Я больше не могу играть / I Can't Act Anymore

Перевод
NC-17
Завершён
1165
6
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
789 страниц, 208 312 слов, 85 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1165 Нравится 497 Отзывы 627 В сборник

Глава 12. Этот мальчишка подставил меня!

Настройки
Му Му убрал руку и некоторое время смотрел на профиль Цинь Юйчэна, затем нерешительно отвел взгляд. Не прошло и двух секунд, как он снова тайком бросил на него взгляд.   Ему очень хотелось узнать, что Цинь Юйчэн думает о том, что только что произошло.   Му Му не знал, поверил ли Цинь Юйчэн его словам о том, что он не знаком с И Аньнином.    Му Му засуетился.   Он чувствовал, что Цинь Юйчэн не поверит ему так просто.   Полная чушь. Если бы это был он, он бы тоже не поверил.   Цинь Юйчэн уже однажды умер. Хотя фактически он не был убит руками первоначального владельца, но первоначальный владелец и И Аньнин определенно были прямыми причинами его смерти.   Небеса.   Му Му тактично отодвинулся. Это должно быть ПТСР зеленой шляпы!   Он представил себя на месте Цинь Юйчэна и подумал, что Цинь Юйчэн был очень хорош. После своего возрождения, он не только не сошел с ума, но и не придушил эту пару изменщиков. Это можно считать доказательством того, что он еще не слишком болен.   Но сейчас, когда он увидел лицо первоначального владельца в одном кадре с мистером Зеленой Шляпой, он должен был показать свой характер, даже если бы не был болен.   Но Цинь Юйчэн даже не рассердился!   Му Му был еще больше встревожен.   Молчаливый маньяк был в сто раз страшнее дикого психа.   Лицо Му Му было печальным и нерешительным.   Он действительно не знал, как снова поднять вопрос об И Аньнине. Он даже не был уверен, стоит ли поднимать эту тему вновь.   Потому что Цинь Юйчэн выглядел так, будто его совершенно не волновал И Аньнин.   Но как в это можно поверить?!    Му Му подумал, что это другие могут не понимать Цинь Юйчэна, но как он мог его не понять?   Му Му был единственным, кто понимает Цинь Юйчэна лучше всех в нынешнем мире!   Му Му совершенно запутался.    Цинь Юйчэн выглядел так, словно ему было абсолютно все равно, поэтому если он снова упомянет И Аньнина, разве это не докажет его вину и беспокойство?    ーー Вдруг, если он опять поднимет эту тему, то только напомнит Цинь Юйчэну, что мистер Зеленая Шляпа - качественный корм для океанских рыб!    Но, но, если промолчать… кажется все равно придется кормить рыб, ах.   Му Му откинулся на сиденье, измученно опустив голову.   … Отпусти и забудь~   А-Чжай устал.   Цинь Юйчэн задумчиво смотрел в окно на проплывающие мимо пейзажи.   Он все еще был бдителен по отношению к Му Му.   Очевидно, что этот Му Му в определенной степени знаком с ним, но насколько близко, пока неясно.   Сам Цинь Юйчэн не был параноиком, но после смерти он неизбежно стал настороженно относиться к окружающим его людям. Особенно к тому, кто сейчас сидел рядом с ним.   Он заметил ненормальность, но не был готов делать поспешные выводы.   Кто знает, может это очередной трюк?   Цинь Юйчэн задумался.   Если он так легко ослабит бдительность, то, вполне возможно, что через несколько лет Му Му притащит И Аньнина, или, может быть, Лю Аньнина, или Чжао Аньнина, или Сунь Аньнина, или любого другого Аньнина...   Сюрпризーー   Слива цветет дважды.   Цинь Юйчэн: «…»   Чувство, что это уже случилось, было слишком убийственным.    Пока Цинь Юйчэн размышлял, как ему продолжить испытывать Му Му, мужчина похлопал по спинке переднего сиденья и сказал: «Шеф, остановитесь у торгового центра».   Цинь Юйчэн обернулся: «?»   Му Му сухо объяснил: «В холодильнике нет продуктов».   Прежде чем наступит конец света, люди все еще должны есть.   Это было последнее упрямство любителя вареного риса.   Цинь Юйчэн был слегка ошеломлен.   В эти дни он не готовил дома, поэтому, естественно, не знал, что в холодильнике больше нет продуктов.   Таксист остановился на перекрестке напротив торгового центра. Му Му вышел из машины и обнаружил, что Цинь Юйчэн последовал за ним.   «?» - Му Му был в замешательстве.   Цинь Юйчэн лаконично объяснил: «Пойдем вместе».   Му Му шагнул вперед, последовав за Цинь Юйчэном через дорогу, недоумевая, зачем мужчина пошел с ним.   В понимании Му Му, тот в семье, кто работал и зарабатывал больше, мог брать на себя меньше домашних дел, в то время как тот, кто был относительно свободен, мог делать больше.   Согласно предположениям Му Му, основанным на имеющейся информации, нынешнее положение первоначального владельца - повар на неполный рабочий день без дохода. Э-э, вернее, повар на полный рабочий день. Поэтому вполне естественно, что он должен был взять на себя большую часть домашних дел.   ーーХотя он был озадачен вопросом, откуда берутся деньги на домашнее хозяйство, Му Му не осмеливался спросить. Он мог только ждать, когда Цинь Юйчэн упомянет об этом и проявит инициативу, тогда он сможет подстроиться.   Му Му пошел за Цинь Юйчэном в подземный супермаркет.   К его удивлению, Цинь Юйчэн был хорошо знаком с магазином. Как только они вошли, он сразу направился в отдел свежих овощей, как будто часто здесь бывал.   Му Му толкнул тележку вперед, следуя за Цинь Юйчэном и внимательно наблюдая. По движениям мужчины, он пытался понять, какую еду тот предпочитает.   Но социальный неудачник - это социальный неудачник.   Он смотрел очень внимательно, но так ничего и не понял.   Разочаровавшись, Му Му взял пакет и начал выбирать помидоры.   Как однажды сказал Лу Синь: «когда не знаешь, что съесть - съешь омлет с помидорами».   Цинь Юйчэн в какой-то момент остановился и повернул голову, чтобы посмотреть на Му Му, который выбирал помидоры.   Будучи бизнесменом, он встречался и общался со многими людьми, поэтому, естественно, он был намного проницательнее Му Му.   Он знал, что Му Му наблюдал за ним, а также мог видеть, насколько хорошо Му Му знаком с супермаркетом. Кроме того, у Му Му был свой собственный метод выбора свежих овощей.   Покупка продуктов была отличной проверкой человека на знание кухни.   Люди, которые снова и снова перебирают овощи или не глядя кладут их в пакет, скорее всего, редко готовят.   Люди, которые, взяв руки фрукт или овощ, внимательно проверяют определенные места на нем и уверенно кладут обратно на прилавок или в свой пакет - это в основном те, кто проводит много времени на кухне.   Му Му относился ко второй категории людей.   Вспоминая блюда, которые он ел в течение последних нескольких дней, Цинь Юйчэн подумал, что если Му Му не скрытый гений, то, вероятно, чтобы достичь таких результатов, понадобилось несколько лет. Это тоже стоит учесть.   Взяв три больших помидора и положив их в тележку, Му Му осмотрелся и направился к прилавку с мясом.   Не успел он и шагу сделать, как увидел огненно-красную копну волос, несущуюся к нему.    И даже в руках у него была… ах, нет, корзинка синяя.    Когда Лю Гаомин увидел Му Му и Цинь Юйчэна, он подбежал, словно собака, нашедшая хозяина, и радостно завилял хвостом: «Добрый день! Добрый день! Вы двое пришли купить продукты?»   Му Му подсознательно взглянул на Цинь Юйчэна.   Цинь Юйчэн безэмоционально смотрел на Лю Гаомина.   Му Му напрягся, он не мог оставить Лю Гаомина без ответа.   ーーХотя он чувствовал, что нет ничего плохого в том, чтобы промолчать, в конце концов, по воле автора, Лю Гаомин был младшим братом Цинь Юйчэна. Поэтому было бы невежливо проигнорировать человека, когда он уже подошел их поприветствовать.   Му Му кивнул и сухо ответил: «... Угу, пришли купить овощи».   Лю Гаомин посмотрел на несколько больших помидоров в тележке, а затем на свою пустую корзину. Он хотел что-то сказать, но промолчал.   Лю Гаомин был внуком короля земель провинции G, однако он сильно поссорился с отцом, сбежал из дома и его кредитная карта была заморожена после покупки квартиры.   Старший сын, который никогда не носил наличных, был очень упрям и сказал, что никогда не уступит. Он обратился к своим друзьям, попросив занять несколько тысяч, но обнаружил, что друзья лишь посмеялись над ним, а затем повесили трубку.   Никто не дал ему денег.   У молодого господина сяо Лю, осталось одно сокровище на теле - 500 юаней. После заказа еды на вынос у него осталось 380 юаней.   До зарплаты в следующем месяце оставалось еще 15 дней.   Не хватало даже на закуски.   Лю Гаомин подумал, что он может умереть от голода.   Он слышал, что намного дешевле самостоятельно готовить, поэтому он поехал на своей машине в ближайший торговый центр.   Молодой господин сяо Лю, у которого с детства была няня, готовившая ему еду, только сейчас понял, что даже не может отличить крупы друг от друга.   В это же время в памяти всплыл тот факт, что он не умел готовить.   Как раз когда Лю Гаомину казалось, что он умрет голодной смертью, его орлиное зрение и чувствительный радар янгоу нашли ему спасителя!   Му Му посмотрел на Лю Гаомина, который явно хотел что-то сказать, и после некоторого раздумья спросил: «Что-то не так?»   Лю Гаомин отчаянно закивал головой и придвинулся поближе.   Му Му сделал неловкий шаг назад и столкнулся с Цинь Юйчэном.   Цинь Юйчэн протянул руку, чтобы помочь ему удержать равновесие, и как только Му Му обернулся, он убрал руку.   «Это...» - Лю Гаомин был застенчив.   Он был крупным мужчиной ростом 1,85 м, с ярко-красными волосами, что создавало действительно пикантный образ.   Му Му показалось, будто его ударили ножом, его лицо сморщилось и он отвернулся.   Цинь Юйчэн тоже замер, размышляя о личности собеседника. Глубоко вздохнув, он сказал: «Говори».   «Это немного неожиданно, но я могу… зайти к вам домой на ужин? - Лю Гаомин посмотрел на пару, - я заплачу за еду! Но сейчас моя кредитка заморожена, могу ли я заплатить вам в следующем месяце, когда получу зарплату?»   Цинь Юйчэн: «…»   Му Му: «???»   Лю Гаомин: «Можно-можно? Я не умею готовить…»   Я даже не знаю, что надо купить.   Му Му повернул голову и посмотрел на Цинь Юйчэна.   Это твой младший брат, сам решай, что делать.   Цинь Юйчэн опустил взгляд, чтобы посмотреть на Му Му, и после небольшой паузы сказал: «Ты готовишь - ты решаешь».   Му Му был потрясен его словами.   Блин!   Цинь Юйчэн, должно быть, проверяет меня!   Конечно же его зацепил случай с И Аньнином!    У него действительно ПТСР зеленой шляпы, поэтому он решил, что Лю Гаомин тоже зеленая шляпа!    Точняк!   А-Чжай все разгадал!    Меня не проведешь!   Му Му: «Это… это не совсем уместно?»   Лю Гаомин снова был отвергнут этой прекрасной сестрой. Слезы на его глазах были готовы пролиться.   Он сложил руки в умоляющем жесте: «Пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста! Иначе я умру от голода!»   Му Му: ?   Ты не переигрываешь?   Когда Лю Гаомин увидел, что Му Му холоден и тверд, как железо, ему пришлось перевести взгляд на Цинь Юйчэна.   Цинь Юйчэн: «......»   И как только внук короля земель докатился до такой жизни?   Цинь Юйчэн некоторое время молчал, но, в конце концов, кивнул и с притворным радушием сказал: «Нет проблем, соседи должны помогать друг другу».   Му Му: ?   Это намек на то, что я бессердечный, да?   Глаза Лю Гаомина загорелись.   Святые угодники!   Господин Цинь так прекрасен и добросердечен!   Лю Гаомин схватил тележку и помог подтолкнуть ее вперед.   Когда Му Му с суровым лицом закончил покупку продуктов, он услышал вопрос Лю Гаомина: «Вы приехали на своей машине?»   Му Му покачал головой.   Лю Гаомин радостно сказал: «Я за рулем! Я отвезу вас обратно!»   Му Му и Цинь Юйчэн не отказались.   Му Му отвечал на все вопросы Лю Гаомина, бесконечно сочувствуя этому брату. Вероятно, он уже был в списке корма для рыб, который составил Цинь Юйчэн.   Мы с тобой в одной лодке, брат!   Теперь все зависит от того, чему Цинь Юйчэн придает большее значение - своим братьям или ненависти к зеленым шляпам.   Жизнь и смерть Лю Гаомина зависят от этого выбора!   Му Му решил приготовить большой ужин для молодого господина сяо Лю, в качестве последней трапезы. Он наблюдал, как загорелись глаза Лю Гаомина, когда он ел, и слушал, как он льстил ему.   Что толку льстить мне?   Сочувственно подумал Му Му.   С таким же успехом ты мог бы дать Цинь Юйчэну больше денег, может быть, тогда тебе удастся избежать смерти.   Когда Му Му взял ломтик соленого баклажана с желтком, он услышал, как Лю Гаомин сказал: «Му Му, можешь отправить мне копию рецепта этих баклажанов?»   Му Му не задумываясь ответил: «Хорошо, я отправлю после еды».   Движения Цинь Юйчэна замерли и он изобразил неискреннюю улыбку: «У нас пока нет твоих контактов».   Лю Гаомин ел, не поднимая головы: «Уже есть, сегодня утром Му Му добавила меня в WeChat!»   Цинь Юйчэн приподнял брови.   Му Му посмотрел на Лю Гаомина, который зарылся головой в рис, а его палочки издавали ритмичный звук «тук-тук» по тарелке.   Гадство поганое.   Му Му стиснул зубы.   Я был так добр, что даже приготовил для него последний ужин, а этот мальчишка подставил меня!
1165 Нравится 497 Отзывы 627 В сборник
Отзывы (6)