Я больше не могу играть / I Can't Act Anymore

Перевод
NC-17
Завершён
1165
6
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
789 страниц, 208 312 слов, 85 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1165 Нравится 497 Отзывы 627 В сборник

Глава 24. Цинь Юйчэн прямо за тобой

Настройки
Му Му стоял на террасе, держа в руках шланг, время от времени поворачивая голову, чтобы заглянуть в дом. Терраса соединена с гостиной через угловое окно от пола до потолка, которое также является дверью. Помещение спроектировано по подобию солнечной комнаты: потолочная часть имеет наклон, где расположены окна, которые обеспечивают большее проникновение дневного света. Это означает, что когда человек находится на террасе днем, при условии закрытой стеклянной двери, солнечные лучи отражаются от стекла из-за чего невозможно увидеть внутреннюю часть дома. Однако, сидя в гостиной, все, что происходит на террасе, четко видно. Хотя это является средством защиты от посторонних глаз, сейчас Му Му испытывают огромную тревогу. Он сжимал резиновый шланг и время от времени поворачивал голову, чтобы заглянуть в дом. Он оставил щель в стеклянной двери, чтобы один человек мог пройти боком, и через эту щель Му Му внимательно наблюдал за происходящим внутри. Время рассказать страшную историю. Это уже пятый день, когда Цинь Юйчэн просыпается рано, чтобы приготовить завтрак. Послушай меня, брат, это страшно, чертовски страшно. Нет ничего плохого в том, чтобы время от времени вставать пораньше, чтобы заняться завтраком, у каждого есть прихоти. Если кто-то просыпается рано несколько дней подряд, Му Му просто считает, что это типичный будний день. Раз уже проснулся и все равно надо идти на работу, то можно встать и приготовить завтрак. Но сегодня суббота. Это выходной! Конец недели! Небеса! Это была суббота! Цинь Юйчэн, офисный планктон, проснулся рано утром в выходные, чтобы приготовить завтрак! Он вообще человек?! Конечно, Му Му уважает разнообразие человеческих существ, и, безусловно, есть люди, которые чрезвычайно самодисциплинированны. Особенно Цинь Юйчэн - безжалостная рабочая машина, для которой, кажется, ранний подъем и готовка завтрака не вызывает никаких проблем. Однако, больше всего Му Му пугало то, как с ним обращались - Цинь Юйчэн стал каждый день писать ему в WeChat, чтобы сообщить, будет ли он дома к ужину, он даже забирал его из студии, если пораньше уходил с работы. За последние пять дней Цинь Юйчэн подружился с Чэнь Ли и Дуань Юй, и даже принял участие в одном из их поздних ночных ужинов. Му Му был в ужасе. Он чувствовал, что с Цинь Юйчэном что-то не так. Скорее всего проблемы с мозгом. Му Му выключил кран, смел воду, разрыхлил маленькой лопаткой почву растений и, наконец, вынужден был вернуться в дом. Му Му был склонен к китайской кухне. Его завтрак, как правило, состоит из баоцзы, ютяо, цзянбинь, рисовой лапши и всего в таком духе. Цинь Юйчэн же предпочитал западный стиль. Вероятно, потому, что он всегда спешит, он привык готовить то, что можно было сделать быстро и взять с собой. Цинь Юйчэн поставил тарелку на стол и посмотрел на вошедшего Му Му. Как он и ожидал, на лице мужчины отражалась целая вереница спутанных эмоций. У этого Му Му, очевидно, был секрет. Но у скольких людей в этом мире нет секретов? Цинь Юйчэна это не волновало. Он просто подумал, что если бы он мог видеть растерянное выражение лица Му Му каждое утро, он мог бы начать день в расслабленном и счастливом настроении. Была такая категория людей, которые могут жить довольно оживленной жизнью, даже если они одиноки. Возьмем, к примеру, нынешнего Му-Му. Цинь Юйчэн находил этого человека очень интересным. Особенно после того, как он два дня подряд вставал, чтобы приготовить завтрак. Выражение лица Му Му напоминало кота, который увидел, как заводчик высыпал ему целую пачку корма в миску. Он был шокирован и не осмеливался сделать шаг вперед, размышляя: «это ведь не должно быть моей последней едой в жизни, верно?». Как у кого-то может быть такой широкий спектр эмоций на лице? Цинь Юйчэн смеялся каждый раз, когда видел это. Поэтому, по своей прихоти, господин Цинь решил вставать каждый день, чтобы приготовить завтрак. Он не только готовил завтрак, но и иногда предлагал забрать и отвезти Му Му. Наблюдая за тем, как выражение лица Му Му меняется от одной эмоции к другой, будто целое немое кино. Цинь Юйчэн мог долго вспоминать об этом. Сегодня на завтрак была йогуртовая овсянка с чем-то, чему Му-Му не может дать названия, но это «что-то» источало насыщенный молочный вкус. Му Му взял ложку и ткнул в нежный, желтый и сладкий шарик «чего-то». Его поверхность была поджаристой, с небольшими следами подпалин, и при тычках мягко проваливалась внутрь. «Основные ингредиенты - яйца и молоко». «Омлет?» - Му Му с недоумением посмотрел на Цинь Юйчэна. «.....Вроде того? Это похоже на омлет, также можно добавить ветчину и сыр, я научился этому у матери семьи, в которой я жил, когда учился за границей». Как только Цинь Юйчэн закончил говорить, дверь лифта с шумом открылась. Лю Гаомин вошел и сразу же почувствовал аромат еды, его желудок заурчал. «Доброе утро!» - песик счастливо поздоровался и, получив ответ, отлаженными движениями прошел на кухню и положил там свою долю продуктов. Его брат и невестка имеют довольно регулярный распорядок дня. Чтобы поесть, молодой господин сяо Лю уже полтора месяца даже не ходил в ночной клуб. Благодаря стабильному распорядку дня Лю Гаомин чувствовал, что его сердце, печень, селезенка, легкие и почки исцелились. Ночные клубы вредны для людей. Молодой господин сяо Лю вздохнул. Цинь Юйчэн спросил: «Какие планы на сегодня?». Услышав этот вопрос, Му Му больше не волновался. В эти дни Цинь Юйчэн спрашивал об этом за обеденным столом, как о чем-то обыденном. «У меня назначена встреча с мастером Чэнь в салоне красоты». Цинь Юйчэн кивнул: «Я отвезу тебя». Му Му безучастно промычал в ответ. Блин! Это супер странно! Му Му провел мозговой штурм во время завтрака. Братья, послушайте меня, это крайне неправильно. Все совсем неправильно! Что должно было случиться, чтобы Цинь Юйчэн, главный производитель рыбного корма, начал так любезничать с человеком, который довел его до смерти? Он не только любезничал, но даже был в хорошем настроении! Цинь Юйчэн почти написал на своем лице «хорошее настроение»! Даже количество его сверхъестественных повадок стало намного меньше! Но Цинь Юйчэн - достойный и главный герой шуанвэнь. Как он может быть в хорошем настроении без причины? За этим должен быть скрыт какой-то глубокий смысл! У Му Му было пустое лицо, озадаченное поиском этого глубокого смысла. Небеса небесные! Ну как я могу это понять? Я всего лишь обычный домосед, который совершенно ничего не знает о приготовлении корма для рыб в Тихом океане. Как может а-Чжай понять мысли человека в зеленой шляпе! Отстой! Му Му сердито откусил кусочек омлета. Затем аккуратно подтолкнул овсянку с йогуртом, которую не любил есть, севшему рядом песику. Этот большой ребенок еще растет, так что пусть ест побольше! Песик, который уже давно прошел период роста, на мгновение замер. Лю Гаомин: «Ты не будешь кушать?» Из вежливости Му Му обычно не говорил в лицо, что на столе есть блюдо, которое ему не нравится, поэтому он небрежно сказал: «Я уже сыт, ешь, не трать еду». Цинь Юйчэн наблюдал за движениями Му Му и отметил, что тот не любит йогурт или овсянку. Му Му и Чэнь Ли договорились о встрече на десять часов утра. Сидя за туалетным столиком, Му Му с непревзойденным мастерством закрутил челку и кончики волос, намазал лицо и шею солнцезащитным кремом, после чего посмотрел на себя в зеркало, держась за фальшивую грудь, и вдруг замер. Как… как он мог быть таким искусным!? Му Му не мог не сжать бедра. Он уже сбился со счета сколько раз он подтверждал, что Му Му младший все еще на месте. Хнык-хнык-хнык. Братец, прости! Я освобожу тебя как можно скорее! Но с учетом сказанного а-Чжай все равно со слезами на глазах надел платье, сел в машину Цинь Юйчэна и поехал в салон красоты. Я бы не занимался всем этим, если бы мне не нужно было поддерживать свой образ красавицы! А-Чжай совсем забыл, что поклялся никогда больше не ступать ногой в этот мир. С тех пор как он познакомился с Чэнь Ли, он уже дважды был в салоне. Мастер Чэнь больше не сдавал его И Аньнину. Господин Яо, господин Ли и господин Бо больше не упоминались в присутствии Му Му. Теперь он верил, что Му Му действительно стал порядочным человеком, потому что тот перестал специально усложнять ему жизнь. В итоге, как само собой разумеющееся, Чэнь Ли воспринимал Му Му, как обычного клиента. ーーНет, Му Му все равно был ближе, чем обычный клиент. Благодаря ежедневным визитам Дуань Юя в студию Му Му, теперь их можно считать друзьями. Как только он вошел в комнату, Му Му бессильно упал на кровать. Чэнь Ли взглянул на Му Му и, пока готовил необходимые вещи, спросил: «Что случилось?» Му Му посмотрел в потолок, от всего сердца сказав: «Я так устал быть девушкой, я больше не хочу быть девушкой!» Рука Чэнь Ли дрогнула и он подумал: «разве это не к лучшему?» «Тогда не будь девушкой», - непринужденно сказал Чэнь Ли. «Эх, ты не понимаешь», - Му Му перевернулся на кровати. Разве может он перестать быть девушкой, просто из-за своего желания? Цинь Юйчэн даже не знал, что он мужчина! Самым безопасным решением на данный момент был мирный развод. Получение подлинного пакета документов и доказательство, что брак недействителен - это последний выбор. В конце концов, между мошенническим браком и зеленой шляпой невелика разница. В любом случае это похоже на вариант, который приведет к становлению кормом для рыб. Глупый первоначальный владелец! А-Чжай выругался и разлегся на кровати, решив пока отложить это неразрешимое беспокойство. Телефон, который лежал в стороне, дважды завибрировал. Му Му взял его в руки и, взглянув на него, обнаружил, что это сообщение от Дуань Юя. [Юй]: Я пришел в студию, где ты? Отвечая, Му Му спросил Чэнь Ли: «Принц в эти дни бездельничает?» Чэнь Ли поправил: «Он бездельничает с тех пор, как уволился». На самом деле, это было связано с тем, что в последнее время не было никаких крупных мероприятий, к тому же у Дуань Юя была частная мастерская и его производственные возможности были очень ограничены. Он не мог принимать много заказов даже в пик сезона. Му Му отложил телефон: «Раньше он был очень занят?» «Да». Му Му было любопытно: «Насколько он был занят?» «После окончания учебы он проработал шесть лет и был так занят, что у него не было времени вернуться домой. Единственный раз, когда он вернулся, был показ на Неделе моды» «Вау… - Му Му воскликнул, - Неделя моды». Чэнь Ли поправил очки: «Ага». Чэнь Ли был не против поговорить с Му Му о Дуань Юй. Он был очень близок с Дуань Юй и хорошо знал, что в последнее время тот был в хорошем настроении. ーーИ это хорошее настроение появилось благодаря Му Му, который открыл для него новое направление мысли. Хотя это еще не было подтверждено, Чэнь Ли знал, что Дуань Юй уже полон решимости сотрудничать с Му Му. Это было видно по тому, как Дуань Юй постоянно бегал в студию Му Му. «В то время он работал в отделе дизайна одежды одного из передовых брендов класса люкс, - сказал Чэнь Ли, - но такого рода бренды имеют свой собственный фиксированный стиль, который не позволяет дизайнерам свободно реализовывать свои собственные проекты. В сочетании с плоским управлением, где у дизайнеров есть только один директор по дизайну, их продвижение ограничено. Поэтому Принц сменил компанию». Му Му был потрясен. Дуань Юй выглядел слишком неразумным, для человека с таким послужным списком! «После того, как он нашел другую компанию, он стал директором по дизайну, но все равно не имел никакой свободы в дизайне». Следует сказать, что художественное творчество в капиталических условиях похоже на танец в кандалах. Такие проблемы, как позиционирование продукта и продажи, постоянно заставляют дизайнеров отказываться от некоторых своих прихотей. «Итак, он решил сам добиваться своей свободы, - Чэнь Ли сел, - закрой глаза». Му Му закрыл глаза. Он вздохнул: «Тогда бизнес по производству кукольной одежды может ему подойти». В конце концов, в этом деле много свободы действий - сначала сшей одежду, потом продвигай ее и продавай, плюс это личное ателье, где ты и есть босс. Хахахаха, кроме Цинь Юйчэна, неугомонного трудоголика, никто, будучи боссом, не устанавливает себе собственные KPI, верно? Верно-верно-верно? Му Му задумался: «Хотя все еще имеются определенные ограничения, но, по крайней мере, есть полная свобода в плане дизайна и стиля». «Ага, так и есть, - после паузы Чэнь Ли быстро сказал тихим голосом, - большое спасибо». Му Му не расслышал отчетливо: «?» Лицо мастера Чэнь было бесстрастным: «Ничего». В этот день у Чэнь Ли было полностью занято все расписание. Закончив сеанс, он дал Му Му журнал для росписи и сразу же перешел к следующему клиенту. Му Му не стал исправлять свой корявый почерк. Он ведь все равно не собирался никому это показывать! Му Му поставил галочку, добавил положительные комментарии и расписался. Взглянув на время, он решил пойти в бар, который был расположен прямо в оздоровительном центре. В это баре подавались напитки и некоторые закуски, которые были бесплатными для членов клуба. Му Му не был слишком голоден, поэтому собирался что-то перекусить и отправиться в свою студию, чтобы поработать. Сидя за барной стойкой, Му Му заказал сэндвич с курицей и чашку горячего шоколада. Ожидая заказ, он достал телефон. Цинь Юйчэн отправил ему сообщение. [Господин Цинь]: Я на парковке, пообедаем вместе? Му Му посмотрел на сообщение и поджал пальцы ног. Не удержавшись, он перевернул телефон экраном вниз и сделал вид, что не видел никакого сообщения. Но если он действительно притворится, что не заметил, то с непредсказуемыми привычками Цинь Юйчэна, тот, вероятно, сразу же придет сюда. Му Му взял телефон и ответил. [Му]: Я уже ем. Цинь Юйчэн приподнял брови и постучал пальцами по экрану. [Господин Цинь]: Где? Я поем с тобой. [Му]: Бар в салоне. Цинь Юйчэн вышел из машины и вошел в здание клуба. Му Му отложил телефон с горьким выражением лица. Боковым зрением он уловил, как кто-то отодвигает стул рядом с ним. Му Му замер на мгновение и повернул голову, чтобы посмотреть, кто его сосед. В ту же секунду он почувствовал, что готов прикинуться мертвым. И Аньнин улыбнулся: «Мисс Му Му, снова здравствуй». Ах!!!! А-Чжай сейчас умрет! Оставьте ребенка в покое!!! Ребенок слишком мал, чтобы выдержать такое волнение!!! И Аньнин наблюдал за выражением лица Му Му: «?» Он был уверен, что молодой господин семьи Му действительно не заинтересован в нем. Но это не имело значения, ведь есть поговорка: «не бывает холодной красавицы, бывает только собака, которая лижет недостаточно усердно». Пока средств достаточно, а внешность неплоха, можно оставить след в сердце другого человека. А раз уже есть след, то дальше будет проще. Как только люди расслабляются, подобные вещи происходят как само собой разумеющееся. И Аньнин задумался и на его лице появилось разочарование: «Кажется, ты не хочешь меня видеть?» Откуда столько неуверенности в себе? Можете спокойно убрать слово «кажется». Му Му стало трудно дышать, и он снова использовал Цинь Юйчэна в качестве щита: «Господин И, я замужем». Замужем? И Аньнин все еще не верил в это. И Аньнин не собирался сдаваться и сказал теплым голосом: «Неужели ты не можешь дать мне шанс?» Му Му: ...... Му Му: ??? Какой еще шанс? Я уже сказал, что у меня есть муж, а ты все еще хочешь шанс? Неужели все вы, богатые люди, такие непредвзятые? И Аньнин посмотрел на Му Му, и слово «нежность», казалось, было написано на всем его теле. Он сказал: «Я думаю, мы бы хорошо подошли друг другу». Му-Му: «............» Вот что, мистер Марка, сейчас я расскажу вам страшную историю о призраке. ーーЦинь Юйчэн стоит прямо за тобой. ----------- Автору есть что сказать: Единственный, кто сейчас серьезно играет свою роль - это господин И.
1165 Нравится 497 Отзывы 627 В сборник
Отзывы (6)