***
Когда я увидела библиотеку, я поняла, почему Питер привёл меня сюда. Она была не больше университетской, но книжки поинтереснее, чем "курс физики для студентов", и это мягко сказано. Обложки выглядели, будто пережили немало веков, и ни на одной не было названий. Тут страшно было даже нормально дышать. Стрэндж, услышав просьбу поискать информацию о Щите, не стал долго ломаться, но одних нас всё равно не став оставлять. Сразу пройдя к дальнему стеллажу, он провёл пальцами по нескольким корешкам, на которых, как по мне, ничего не было написано, и третья по счёту книга, оказавшаяся в его руках, легла на стол. Посчитав это призывом к действию, я с волнением села на крепкий дубовый стул и аккуратно открыла, моментально разочаровываясь. Это даже на буквы не было похоже! Я кинула взгляд на Паркера, будто он что-то мог сделать, но линзы на его маске говорили о полном непонимании происходящего. А маг, кажется, вообще не был заинтересован в помощи, лишь ходил меж полок и иногда поглядывал в нашу сторону. Мне уже казалось, что ничего путного не выйдет, когда Пит сел рядом со мной, доставая все мои принадлежности из рюкзака, который всю дорогу висел у Паука на спине. Тот самый блокнот, парочка ручек и... Несколько небольших словарей по вымершим языкам, по которым я перевожу книги дома. Я уверена, что с такого языка там нет перевода, но судорожно бегая взглядом по странице этой "колдовской энциклопедии" и сравнивая со своей, меня будто озарило. - Паучок, да ты гений! - Не понимая, за что в его сторону хвальба, он промолчал, увлекаясь тем, как я начала вырывать страницы из блокнота и протягивать ему половину вместе с ручкой. - Смотри, - Парень проследил за моим пальцем, которым я указывала на пример письменности санскрита, а перевернув на следующую главу, показалось название "Арамейский язык". Так же, как и я, Питер просмотрел эти текста. - А может ты гений?! - Два этих вымерших языка в совокупности очень напоминали то, что было в книге, предоставленной нам Стрэнджем, которого, кстати говоря, в библиотеке уже не было. Когда только успел смыться? Он легко мог нам помочь прочесть эту книгу или хотя-бы подсказать, как её расшифровать, но он оставил всю работу нам. Чувствую, что он просто хотел, чтобы мы во всём разобрались сами. Если бы тут было что-то неподдающееся нашим умам, то маг и не стал бы нам помогать. Не факт, что моя идея окажется верной, но Паркер уже с энтузиазмом приступил к работе, всё ещё оставаясь в маске, лишь приподняв её до носа, чтобы я лучше его понимала, а не сквозь плотную ткань.***
Понятия не имею, сколько прошло времени, ведь буквально через час плодотворной работы и изучения словаря, у нас начало что-то получаться. Очень помогли навыки Питера, который не раз сталкивался со всякими шифрами, и его навороченный мобильник. Повезло, что в книге мага были картинки, потому что, если бы не они, то пришлось бы переводить все несколько сотен страниц, а так мы нашли раздел с чем-то, что отдалённо напоминало мой Щит, даже цвет рисунка был зелёным. Оживлённо обсуждая каждую догадку, мы даже не заметили, как и когда на столе перед кучей исписанных листов и книжек оказались две чашки чая, которые уже успели сто раз остыть, и тарелка с какими-то кексами. Я то ладно, но что бы троглодит Питер не заметил еды перед носом - это уже говорило о том, как он занят и заинтересован. В моменты, когда Паркер что-то быстро записывал и объяснял, я позволяла себе задуматься о том, что он для меня сделал. Привёл к, не побоюсь этого слова, самому могущественному магу (по крайней мере, других я не знаю), попросил у него помощи для меня и теперь сидит и старается изо всех сил, лишь для того, чтобы я поняла, кем являюсь. Это дорого стоило для меня. Не встретились бы мы на той крыше, всего бы этого не было, и я , скорее всего, после отъезда Дэнни, погрузилась бы с головой в студенческую жизнь и даже не узнала бы, что могу намного больше. - Ты слушаешь? - Спросил Пит, когда я в очередной раз зависла в мыслях о благородности друга. Его голос заставил меня встрепенуться и вернуться в реальность. - Да, прости. - Чтобы скрыть неловкость на лице от Паркера, я подвинула ближе свои записи и потянулась за тарелкой с маффинами, оставляя их перед парнем. - Поешь колдовских булочек, Паучок. - Я сделала акцент на последнем слове, заставляя Питера усмехнуться. При посторонних приходилось называть его не по имени, что казалось немного странным, но я старалась не проколоться. - А потом, за все твои старания, мне придётся тебе целый банкет устроить. - Пока парень действительно приступил к перекусу, я снова вернулась к книге. Только сейчас я заметила, как устала, поэтому, пока мои руки лежали на шершавых страницах, я прикрыла глаза и пыталась сосредоточиться, потому что работы оставалось достаточно. - Ли?! - Из-за внезапного крика Питера я чуть не подскочила на стуле, и уже готова была его отчитать. Мы же всё-таки в библиотеке. Но я не успела, потому что взгляд Паркера был прикован к книге в моих руках. - Блять...