FOXES

Перевод
R
Завершён
2605
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
158 страниц, 45 424 слова, 88 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2605 Нравится 230 Отзывы 1113 В сборник

Dan & Matt’s relationship (Отношения Дэн и Мэтта)

Настройки
~Q: Что чувствует Дэн, когда в ее жизни появляется Мэтт? Когда она влюбилась в него и поняла, что действительно любит его? ~A: Если бы вы сказали Дэн пару лет назад, что она в конечном итоге безумно влюбится в кого-то (( в товарища по команде, не меньше!)), она, вероятно, дала бы вам кулаком в лицо и сказала бы, чтобы вы засунули его себе в рот. Влюбленность в Мэтта нигде не фигурировала в книгах, но Дэн ничего не могла с собой поделать.   Девушки привязались к Мэтту довольно рано после его прибытия - отчасти потому, что он был привлекательным ((по словам Элисон)), а в основном потому, что он сильно отличался от остальных их товарищей по команде. Первый год у них был дерьмовый, они имели дело с нежелающими сотрудничать мужчинами и едва пережили сезон мятежей, оскорблений и ленивого сексизма. Потом появился Мэтт с нерешительными улыбками, уважительным общением и взглядом, который старался не опускаться ниже уровня глаз ((и в основном это удавалось)). Мэтт, который был весь в синяках, но который отстаивал свою позицию в отношении женщин и пытался помочь контролировать непокорных мужчин. Мэтт, который смотрел на Дэн так, словно она была первым намеком на солнечный свет после десятилетнего дождя.   Дэн не собиралась давать ему шанс, не собиралась ходить с ним на свидания, потому что ей не нужен был мужчина в ее жизни и не нужно было начинать стирать грань между товарищами по команде и любовниками. Но Мэтт был терпелив и мил, и так явно боялся пригласить ее на свидание (( Элисон и Рене не постеснялись сказать Дэн, что он попросил у них совета, как подойти к ней)), а потом Мэтт все-таки спросил, и Дэн собиралась сказать "нет", но вместо этого ответила: "Я не отказываюсь", а Мэтт просто выглядел таким облегченным. А Дэн подумала: "Бедный глупый ребенок", но она не знала, думает ли она о себе или о Мэтте.   Дэн и Мэтт встречались всего четыре месяца, когда двоюродные братья забрали Мэтта в Колумбию. До этого момента Дэн не была до конца уверена, что это за штука у них такая; она знала, что Мэтт милый, преданный и терпеливый, она знала, что он веселый и забавный, когда его не душили соседи по комнате, но она все время колебалась между тем, разумно ли это, нужно ли мне это в жизни. А потом Мэтт был разбит, и Дэн казалось, что кто-то всадил нож ей в грудь, и в его обломках она начала понимать, что это уже не то, что она может потерять.   Когда Мэтт наконец вернулся в Лисью башню, Дэн впервые сказала ему "Я люблю тебя", и то, как Мэтт улыбнулся...   Дэн поняла: ей не нужен мужчина в ее жизни; ей не нужно ничего, кроме ее мечты и амбиций. Но она хотела, чтобы в ее жизни был Мэтт, потому что они с Мэттом делали друг друга сильнее и лучше. Она могла жить, будучи солнцем на чужом небе и имея еще несколько звезд на своем.  
2605 Нравится 230 Отзывы 1113 В сборник
Отзывы (1)