Спокойствие на душе

Прости за... Наверно, Ничего более искреннего Я от тебя не слышала Твои простые С виду слова Наполнены историей Моей жизни, Привкусом моих слез И разбитых стаканов И несбыточных грез Ты говоришь медленно, Пробуя на вкус Слезы катятся по твоим щекам Седоватые волосы развиваются На ветру Сзади тебя море Ты всегда хотела Тут побывать А я пробую на вкус другие слова Острые и неприятные С привкусом бессонных ночей твоих, Потрепаных нервов И вечного чувства отчаяния, И горечи прожитых дней Ты киваешь С долей понимания Знала ты всегда Что другого конца Не предусмотрено В конце я всегда скажу "прощай" Навсегда. Альтернативный конец Может, Другой конец существует? И сзади тебя не Желанное море А грязная многоэтажка Потрёпанная жизнью Скитающихся духов И волосы не настолько седые Но слезы, все так же Катятся по твоим щекам Неумолимым потоком Ты киваешь с долей понимания На мою тираду обид: Бесконечных и затяжных, Что таила я долгое годы Не роняя ни слова, Когда температура крови В венах и капиллярах Достигала кипения Я всегда хотела любви и заботы, Мама А не: Вечных упреков Разве я не желанный ребенок? Вечных оскорблений В твоих глазах я всегда "не такая" Вечных прозвищ Ты знала, что мне не нравится Вечного разочарования Что никогда не покидало твои глаза Ты не хотела ту жизнь, Что имеешь сейчас Хотела детей Но не конкретно меня В пьяные ночи Изливала ты душу Маленькой мне И рыдала потом часами я По своей тяжкой доле Ты никогда не говорила напрямую Но я, к сожалению, Умею читать между строк Ты никогда не била меня Но слова твои Ранили лучше Всякой пощёчины Я хотела любви, Мама Но так ее и не получила А сейчас мне уже давно за двадцать И назад идти поздно И обиду заглаживать тоже Твои имя давно прогнило В моём сердце Я хотела объятий И материнской поддержки А получала очередной Рассказ о твоей тяжкой доле И то что у меня все ещё хорошо А вот у него... Бла-бла-бла Мне плевать, на самом то деле Я лишь хотела, Чтоб меня погладил по головке И спели песенку на ночь Как раньше Но те годы давно прошли Минули десятилетия, кажется И другого конца не существует И все ожидания напрасны Ведь пуля достигнет виска. Метелики І твоє дихання Наче крило метелика Легке і занадто слабке Для того,  Щоб серце продовжувало Битися  Говориш,  Хочеш провести зі мною Усе життя Але хто ж зна Що воно таке коротке? Усі подальші зими, Весни, осені й літа Що мені робити, Без тебе? Ти будеш десь там Де літають усі метелики: Блакитні, чорні або червоні І усіх інших кольорів Цікаво, якого будеш ти? Мабуть, кольору мого кохання  Ти дивишся на мене Так м'яко, Що мені хочеться Щоб не було нічого крім мене і тебе Може тоді, будуть всі щасливі, Адже всі - ми двоє  Ох, метелик ти мій Ніжний і граний Дихай для мене ще трошки Ще два вдихи І можеш йти Я більше не можу просити  І ти підеш, Зі сльозами  На своїх неймовірних очах І посмішкою  На коханих устах Не скажеш: Ні "до побачення",  Ні "прощай" Тільки рідне: "Кохаю" На останньому подиху. Ох, метелик мій Лети у небеса  Будь щаслива і гарна Якою була завжди. One time in January (Один раз в январе) One time in January I found My soul In thick snow That lies on ice It was cold And red It's heartbeat Warmes my cold hands It's was quite Even can't say a word But on the surface of my soul, Was carved, As if on ice, A phrase that has become The meaning of my life: "My ability to speak, Forever in your mouth and in your pen, Please create and tell our story In words that everyone Will understand." And I can't answer "no". (Однажды в январе Я нашла Свою душу В толстом снегу Который лежит на льду Она была холодной И красной Ее биение Согревает мои холодные руки Она была безмолвна Не проронила ни слова Но на поверхности моей души была вырезана, Как будто на льду, Фраза, которая стала Смыслом моей жизни: "Моя способность говорить, Навсегда в твоих устах и в твоем пере, Пожалуйста, создайте и расскажите нашу историю В словах, которые каждый поймет". И я не могу ответить "нет") Слива Моя душа В лепестка Этой спелой слив Ох, как же она их любила.. А я не могла не любить ее. Соловейко Ох, соловейко, соловейко Що ж ти плачеш в хмарах І дощик лити не перестає Літаєш ти по садах І ллєш свої холодні сльози Що ж сталося, соловейко ти моє? Чого ти плачеш день і ніч? Хто образив чистіший світ, Мого життя?  Що не питай - ти мочиш Нічого не говориш І я мовчу з тобою Адже усі слова  Давно скінчились Всі люди плачуть із тобою І я не можу відмовитись Аж ніяк Дні одразу посіріли  Сонечко сховалось, За твоїм сіреньким пір'ям  І дощик ллється з твоїх  Могутніх крил Вітер біситься Ганяє листву по світу, Здуває усе на своєму шляху І ніхто не знає пощади Що ж ти робиш,  Соловейко рідне? Змилуйся над нами людьми Ми ж не вічні Зроблені наче з тоненького фарфору Вітер нам життя забирає А сльози твої роки коротять Соловейко рідне, заспокойся І подаруй мені перо  Сама маленьке і негарне Я буду носити його під серцем І може тоді, сльози висохнуть Та роки мої повернуться до мене І зігрію я твою долю Під своїм маленькім людським серцем.