Welcome to the Andrewverse

Перевод
R
Заморожен
73
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
20 страниц, 7 282 слова, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
73 Нравится 6 Отзывы 30 В сборник

1. let's go make a video

Настройки
Без ведома всех Лисов, кроме Нила, Эндрю вёл двойную жизнь. Он не торговал наркотиками, у него не было аккаунта на OnlyFans и он не боролся с преступностью по ночам. Последнее было бы наиболее правдоподобным. Эндрю был специалистом по криминалистике, и он действительно ненавидел копов, но тот факт, что ему было на это наплевать, перечёркивал ситуацию. К тому же ему хватило драк с мафией и игры за власть на всю жизнь, и он продолжит иметь с ними дело по мере того, как будет развиваться карьера Нила в экси. И его, но не говорите об этом Кевину. Его эго безбожно и нуждается в скотче. Нет, это не было ни одной из этих вещей. Это было гораздо более пугающе и зловеще. У Эндрю Миньярда был канал на YouTube. Он начинался как упражнение от Би. -Ты забавный, Эндрю,- сказала она ему. -Если тебе не нравится, что Лисы видят эту твою сторону, но ты хочешь её выразить, может быть, ты обратишься к интернету?- Эндрю, конечно, сомневался, но Би заверила его, что никто не имеет права требовать от него чего-либо, и он может показать столько или столько, сколько захочет. -Надо попробовать,- думал Эндрю на обратном пути. Он прокрутил это в голове. Это может быть ещё один способ снять стресс. Пока что единственное, что он нашёл, это спарринг с Рене. Но как бы это ни помогало, они не могли постоянно сдерживать эмоции друг друга кулаками. Нет, Эндрю нужна была дополнительная отдушина. Он доверял Би, поэтому собирался попробовать. Он поднялся по ступенькам башни и заглянул в своё общежитие. К счастью, там был только Нил. Нил поднял голову и одарил Эндрю глупой улыбкой. Отвратительно. Эндрю скрючил пальцы, дважды пошевелил ими, развернулся и ушёл. Лучше бы этот идиот следовал за мной, - подумал Эндрю. В противном случае он оставит Нила позади. Они сидели в комфортной тишине, пока не добрались до места назначения. Best Buy. Только когда Эндрю протянул два разных штатива, молча попросив Нила выбрать один, Нил спросил, что происходит. -Почему мы покупаем оборудование для фотоаппарата?- Эндрю только хмыкнул и посмотрел на него. Он выбрал тот, что был подороже. Он приятнее ощущался в руке, вес делал его прочным. Он положил более дешевый обратно на стойку. Нил, очевидно, не закончил высказывать свои опасения. -Эндрю, если это какой-то сексуальный фетиш, я тебя полностью поддерживаю, но я не думаю, что я...- Эндрю быстро закрыл Нилу рот рукой. Кончики его ушей были ярко-розовыми, но они оба решили не обращать на это внимания. -Нет.- Эндрю сказал это слишком быстро. -Это для чего-то, что, по мнению Би, может сработать. -Бетси хочет, чтобы ты снимался в любительском порно?- пробормотал Нил, его голос был приглушен под рукой Эндрю. -Дрю, я за то, чтобы исследовать, но я не хочу, чтобы она вмешивалась в мою сексуальную жизнь.- Эндрю кажется, что за последние 5 секунд он постарел как минимум на 10 лет. -Нет, ты идиот!- Он пытается сохранить спокойный голос, но ему не удается полностью скрыть смущение, окрашивающее его слова. -Она хочет, чтобы я открыл канал на YouTube. -О!- Нил расслабляется, и Эндрю убирает руку. Проходит несколько секунд, и Нил начинает выглядеть озадаченным. Он переводит взгляд на Эндрю, и Эндрю снова напрягается. Кто знает, что вырвется из его дикого рта. Он готовится к худшему. -Что такое Youtube? Эндрю чувствует укол симпатии, который он поспешно подавляет. Его идиот. Нет, просто идиот. Да, именно так. -Ты идиот.- говорит ему Эндрю, затем достает свой телефон. Его старый раскладной телефон, как и телефон Нила, был обновлен до смартфона. Новизна простого телефона уже прошла, и Эндрю позаботился о том, чтобы у Нила был телефон, который мог бы сообщать местоположение в случае необходимости. Это пригодилось несколько раз, когда Нил бегал и сбивал ноги на другом конце города. Он открыл страницу трендов и включил первую попавшуюся песню. Это была какая-то попсовая песня о том, как певец "думал, что ты всегда будешь моей". У Эндрю не было своего мнения по этому поводу, но Нил выглядел заинтересованным. -Значит, YouTube - это музыкальное приложение?- спросил он. -Я не знал, что ты занимаешься музыкой? -Я не занимаюсь. -Хорошо.- согласился Нил. -Но тогда зачем ты покупаешь оборудование для Youtube?- Эндрю должен был догадаться, что у Нила будут вопросы, но от этого не стало менее неловко признаваться вслух. -Мы,- Эндрю указал на них двоих. -Мы собираемся снимать сценки.- Выражение Нила изменилось, понимание начало ползти по его лицу. -Если хочешь.- поспешно добавил Эндрю. Если Нил не хотел делать это вместе с ним, он не стал бы его заставлять. Однако не похоже, чтобы это было проблемой. -В таком случае, нам, вероятно, нужно пойти в магазин для вечеринок.- сказал Нил. Интересно. Эндрю задался вопросом, к чему он клонит. -Если мы собираемся сделать это, мы собираемся оттянуться по полной.- Нил ухмыльнулся так, что это кричало об озорстве. Это было новое выражение, полностью принадлежащее Нилу. Эндрю решил, что ему это нравится. -Нам нужен реквизит! -Реквизит? -О да, реквизит, детка! О чем ты думал, что мы будем просто стоять?- Эндрю не знал, что он думал, но он был рад, что решил поделиться этим с Нилом. -Давай посмотрим, сможем ли мы перевести твои навыки вранья в актёрское мастерство.- Нил только сильнее улыбнулся. Они действительно собирались это сделать. -Итак, что ты думал сделать для нашей первой сценки?- спросил Нил. -Потому что я думаю, что просто посмеяться над Кевином было бы весело.- Эндрю рассмеялся, пока Нил продолжал. -Мы могли бы назвать её "Кевин... уходи"? -А как насчет "Кевин в порядке для экси"?- возразил Эндрю. Это были абсолютно ужасные идеи, и он чувствовал себя немного виноватым, что вот так предал Кевина, но это было забавно. -Ооо, мне нравится! Мы также можем сделать одну под названием "Кевин занимается балетом!"- Они продолжали предлагать разные идеи туда-сюда, и Эндрю чувствовал себя более умиротворенным. Это уже становилось тем, что он ценил. Даже если никто не посмотрит их видео, это будет того стоить. Он мысленно поблагодарил Би позже, когда они въехали на парковку Лисов. Он поставил машину на парковку и выключил зажигание. Эндрю повернулся, чтобы посмотреть на Нила, который уже смотрел на него в ответ. Он хотел прокомментировать "пялишься", но в ответ услышал: -Как ты думаешь, мы могли бы сохранить это в секрете? Только между нами двумя?- Нил выглядел облегченным. -Я думал о том же.- Они сидели в машине, наслаждаясь присутствием друг друга в течение нескольких минут. -Может быть, мы могли бы снять сценку в подвале? В субботу утром?- Спросил Эндрю. -Почему не на крыше? -Слишком ветрено.- решил Эндрю. -К тому же освещение будет нестабильным. Нил кивнул. -Хорошо, это свидание.- и вышел из машины. Эндрю подумал о том, чтобы поправить его, но потом вспомнил совет Би принять это "Ничего" как хорошую вещь. Он обнаружил, что рад новому приключению. Здесь было значительно меньше придурков из мафии, пытающихся помешать им в этом начинании. -Это будет хорошо. И с этими словами Эндрю последовал за Нилом в их общежитие. Ходить по магазинам всегда утомительно, поэтому он карабкался и карабкался, пока не добрался до своего чердака, и сразу вырубился. Этой ночью ему не снились кошмары, только хорошие сны о Ниле, притворяющемся Кевином в балетной пачке. Если бы он вспомнил об этом утром, то обязательно воплотил бы это в жизнь. Он погрузился дальше в сон и не видел снов, отдыхая до утра.
73 Нравится 6 Отзывы 30 В сборник
Отзывы (1)