Welcome to the Andrewverse

Перевод
R
Заморожен
73
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
20 страниц, 7 282 слова, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
73 Нравится 6 Отзывы 30 В сборник

6. Basically Andrew Psychoanalyzes Kevin

Настройки
Примечания:
Эндрю мог сказать, что Кевин... не хотел показывать свою работу остальным членам "Куриного дома". Он знал, что у Кевина были намерения создать исторический канал, но, честно говоря, Эндрю не интересовало, что он будет делать дальше. Конечно, если Кевин просил, он проверял и пересматривал его работы, что, к сожалению, приводило к приобретению новых знаний, но это, конечно, не означало, что он получал от этого удовольствие. Однако это означало, что Эндрю был привлечен к рецензированию других работ Кевина, а именно его видеороликов на YouTube. Кевин подошел к нему неуверенно. Шел дождь, слишком сильный для крыши, поэтому Эндрю открыл окно в общей комнате их общежития и начал медленно затягиваться сигаретой. Это был ленивый день, один из многих, что означало, что у него было достаточно времени, чтобы сидеть у окна, разобрав дымовую сигнализацию, и просто существовать. Кевин, похоже, использовал это время для создания видео. Подробности, когда и как, не имели для Эндрю никакого значения. Перед ним был готовый проект, который нужно было только назвать перед публикацией. Кевин, выросший в месте, где принято не меньше, не принес бы Эндрю то, что, по мнению Кевина, не было отполировано до блеска. Это была его сила, но и его падение. Кевин мог так зациклиться на совершенстве и правильности, что терял из виду то, что действительно имело значение. Ники и Аарон были семьей, Нил был его... Нил, но Кевин был его другом. Для Эндрю требовалось многое, чтобы считать его таковым, но он сделал бы все, о чем бы его ни попросил друг. В пределах разумного, конечно. Эндрю не для того потратил столько лет, чтобы усовершенствовать свои границы, только для того, чтобы изменить их в угоду прихоти того, кого он считал другом. Би была бы не очень рада это услышать, но еще больше Эндрю был бы разочарован в себе. Тем не менее, просмотр видеоролика своего друга на YouTube был задачей, с которой он мог справиться. Видео началось с Кевина, сидящим за столом. Он выглядел очень серьезным, в пиджаке, который Эндрю узнал по одному из их различных банкетов (осенний банкет на первом курсе, если Эндрю правильно помнил, а он помнил), и с причесанными волосами. Он смотрел в камеру с огромной сосредоточенностью, как будто его уже обвинили в каком-то вопиющем преступлении, и он будет представлять себя один на трибуне. В целом, Эндрю подумал, что он выглядит довольно нелепо, но в то же время вполне похож на Кевина. Он знал, что Кевина волнует не это. Будут ли его поклонники по-прежнему поддерживать его? Заставит ли это спонсоров отвернуться? Кевин, хотя и знал, что по статистике он лучший нападающий в экси, все же с трудом верил, что заслужил это место. Возможно, когда-то давно он мог бы обрести такую уверенность, но даже несмотря на то, что этот факт публично публиковался на статистических форумах уже много лет, он все еще боролся. Эндрю не верил в жалость, и особенно не верил в жалость к друзьям, но в какой-то степени ему хотелось, чтобы Кевин увидел себя таким, каким видят его другие. Кевин возражал, что так будет лучше, что это заставит его стремиться к совершенству. Однако Эндрю посещал занятия по психологии в рамках своей специализации по криминалистике и узнал об опасностях перфекционизма. Кевин был одним из его людей, сделка или нет, и он позаботится о том, чтобы он не потерпел крах. Мониторинг этих видеозаписей станет хорошим началом для того, чтобы следить за ним так, чтобы не вызвать подозрений. Кевин на экране прочистил горло. Он дважды постучал по столу - нервная привычка, которую Эндрю заметил еще в первые дни работы Кевина в Пальметто. -Итак, я хотел поговорить о проблеме в академической среде или, по крайней мере, о проблеме, которая, похоже, широко распространена среди студентов старших курсов.- начал Кевин. Эндрю заметил, что в видео не было вступления, Кевин сразу перешел к основной части. Эндрю задумался, стоит ли ему поднимать эту тему, но перфекционист Кевин, конечно, до такого бы не додумался. Вопрос в том, почему оно было оставлено без внимания? Кевин был очень узнаваемым лицом, в основном для тех, кто следил за экси, возможно, он не хотел, чтобы его фанаты нашли этот канал? История не была новой для тех, кто действительно знал Кевина, но сколько людей действительно знали Кевина на личном уровне? Немногие. Больше, чем Эндрю, конечно, но мы сейчас не об этом. Нет, размышлял Эндрю, при всей популярности Кевина у него не так уж много настоящих друзей. Были, конечно, Лисы и пара Троянцев. Может быть, Тея? Кевин всегда был очень скрытен в своих отношениях (до такой степени, что Эндрю не был уверен, что эти отношения вообще существуют), но факт остается фактом: в жизни Кевина не так много людей, которые заботились о его других увлечениях. Или хотя бы принимали их, возразил Эндрю. Его не особенно заботила история, но Кевину нужен был кто-то, кто мог бы его выслушать, и каким-то образом это легло на плечи Эндрю. Быть другом было утомительно. Эндрю решил, что ему нужен возврат денег. -Это то, как люди приравнивают современные понятия к древним. Ставить древних людей на место современных - это анахронизм. Древние люди были ограничены временными рамками, в которых они жили. Не сказать, что они были продуктом своего времени, но они были продуктом своего времени, потому что современных концепций просто не существовало. Пока Кевин на экране продолжал перебирать примеры, как из древних источников, так и из современной науки, Кевин в реальном времени оставался напряженным. Эндрю подумал о том, чтобы протянуть руку, чтобы положить ему на плечо, но решил отказаться. Вместо этого он повернулся к Кевину и сказал: -Ты действительно думал об этом, да? Лицо Кевина тут же стало довольным, но Эндрю знал это уже. Он видел его насквозь, и Кевин нервничал. -Да, важно, чтобы другие люди осознали это, прежде чем они попадут в ловушки, используя эти понятия вне контекста. Это несправедливо как по отношению к людям прошлого, так и к людям будущего. -Это хорошо.- Это все, что сказал Эндрю, когда видео закончилось. Честно говоря, у него не было своего мнения на эту тему, но он верил, что Кевин знает, о чем говорит. Кевин не стал бы предлагать что-то выложить в интернет, если бы не был полностью уверен в своей правоте, и хотя эта черта характера слегка раздражала, она служила своей цели. Несмотря на это, Кевин все равно спросил: -Ты так думаешь? -Да. -Хорошо. Самое лучшее в Кевине, которое было и самым худшим, это то, что он абсолютно доверял Эндрю. Если Эндрю говорил, что видео хорошее, значит, оно было хорошим. Кевин взял в руки ноутбук, предположительно для того, чтобы выложить первое видео на свой канал. Эндрю не солгал, когда сказал, что видео хорошее, но он также должен был признать, что Кевину нужно вести себя более просто. Совсем немного, но не настолько, чтобы стереть суть его канала, которая делала его принципиально кевинским. Нилу бы это не понравилось, но у Эндрю хорошо получалось писать шуточные рэпы. Возможно, канал Andrewverse и канал Кевина (как бы он ни назывался, Эндрю не мог потрудиться узнать, это было бы слишком много дружеских чувств для него) будут сотрудничать в будущем. В любом случае, Кевин был бы в порядке.
73 Нравится 6 Отзывы 30 В сборник
Отзывы (2)