Птичка.

Два с половиной месяца спустя. — Да, спасибо большое. — С лёгкой улыбкой на губах отвечаю я на поздравления Марка с днём рождения, придерживая телефон возле уха. — Мне приятно, что ты позвонил. — Ну, я не мог не позвонить. — Хохотнув, произносит отчим. — Была бы твоя рабочая смена, я бы обязательно приехал. — О, намёк понят. — Я усмехаюсь, свободной рукой наполняя чашку ароматным чаем. — Но я не собираюсь отмечать. Не то настроение. — Джейн. — Начинает Марк, а я, догадавшись о чем именно он хочет поговорить, быстро прерываю его: — У меня вторая линия. — Лгу я. — Я тебе позже перезвоню, хорошо? Ещё раз спасибо. — Хорошо, Джейн. Сбросив вызов, я со вздохом откидываю телефон на стол, затем беру чашку и подхожу к небольшому окну своей небольшой квартиры. Майское солнце светит высоко, согревая своими лучами Донкастер. Приоткрыв окно, я делаю глоток вкусного чая, наслаждаясь весенней погодой. Лёгкий воздух остужает лицо, я прикрываю глаза. Спокойно. Несмотря на шум машин, исходящий из улицы, я чувствую умиротворение. За те два с половиной месяца, что Луи нет рядом, я привыкла к собственной компании. Да, разумеется, я до боли во всем теле скучаю по мужу, порой мне на стену хочется лезть от всей этой неизвестности. Но я просто свыклась, что теперь его рядом нет. Понятия не имею, когда он вернётся. Да и что будет дальше? Простит ли он меня? Я, конечно, очень хочу этого, надеюсь. Но смотрю на вещи не сквозь розовые очки. Я не знаю, чем Луи занимается в Шеффилде, с кем он общается. Может, уже нашёл себе другую девушку, с которой чувствует себя счастливым. Все таки расстояние и тем более в такой ситуации — это страшно. Когда Луи уехал, я так сильно надеялась, что у меня не придут месячные, что я забеременнюю. Но, к моему сожалению, месячные пришли вовремя. Видимо, одного раза не хватило, чтобы оплодотворить меня. Что ж, возможно это к лучшему. Луи так и не забрал у меня ключи от его дома. Он даже сказал, чтобы я вернулась и жила там. Но я не смогла. Однажды приехала, зашла в нашу спальню, упала на нашу постель и просто разревелась. Там все пропитано им. Нами. Его запах абсолютно везде. Напоминание о нашей счастливой жизни, которой уже нет. Время от времени я приезжаю в его дом, поддерживаю какой-то порядок, а потом часами лежу в нашей постели и просто наслаждаюсь воспоминаниями. Большего мне никто не даст уже. Однажды Алиса проговорилась, что Луи, несмотря на то, что не звонит мне, интересуется моими делами через Зейна. Он узнает всё, начиная от моего здоровья, заканчивая личной жизнью. И вот о какой личной жизни может идти речь, когда мне никто другой не нужен? Только Луи. Всегда. Неужели до сих пор не понял он этого? Я вздрагиваю, чай проливается на белый подоконник, когда слышу резкий стук в дверь. Быстро возвращаю чашку на стол, а затем мчусь к двери, словно вихрь. Сердце в груди бьётся в два раза быстрее. Я так надеюсь, что это Луи. Приехал. Приехал ко мне. Но дикое разочарование накрывает с головой, когда на пороге я встречаю курьера. — Джейн Томлинсон? — Вежливо спрашивает он, держа в руках пышный букет алых роз. — Да. — Я сглатываю. — Доставка на ваше имя. Справившись с формальностями, я закрываю дверь, прижимая букет к телу. Вдыхаю головокружительный запах, наслаждаясь. Боже, сколько здесь роз? Не пересчитать. Но это шикарно. Только вот никакой записки. Интересно, кто отправитель? Наверное, я догадываюсь. Луи, хоть и злится на меня, не мог не поздравить меня с днём рождения. Знаю, что помнит. Слабо улыбнувшись, я иду на кухню, продолжая вдыхать аромат цветов. И так приятно, так легко на душе становится. Даже настроение поднимается. Я не нахожу у себя вазу, поэтому набираю воду в графин, подрезаю стебли и ставлю букет в воду. Любуюсь, фотографирую, улыбаюсь. Затем быстро, чтобы не передумать, открываю сообщения и быстро печатаю: «Спасибо большое. Мне очень приятно». Прикрепляю фотографию букета, отправляю Луи. Прижав телефон к груди, я продолжаю улыбаться, словно идиотка. К сожалению, даже через время Луи не отвечает. Сообщение доставлено, прочитано и успешно проигнорировано. От этого становится печально, но я стараюсь сильно не расстраиваться. В конце концов, Луи все равно поздравил меня своим способом. А может, это и не он вовсе? Тогда это будет дико неловко. В течении дня я принимаю поздравления от всех, от кого возможно. Ближе к вечеру принимаю душ, укладываю волосы, надеваю платье, подаренное Луи, открываю бутылку вина. Сижу за столом, смотрю на букет роз, пью в гордом одиночестве. За открытым окном жизнь течёт, люди наслаждаются весной. Тишину прерывает мелодия мобильного телефона. А когда я вижу имя звонящего, все мои внутренности мигом переворачиваются. Сделав быстрый глоток вина, я принимаю звонок, прикладывая телефон у уху. — Привет. — Мой голос не на шутку дрожит. — Здравствуй, Джейн. — Хрипло произносит Луи, а моё сердце ударяется о грудную клетку. Боже, как же я скучала по Луи. По его голосу, смеху, запаху. С ума сойти можно. — С днем рождения. — Продолжает он спокойно, а во мне буря эмоций. — Спасибо. — Мои пальцы сжимается на тонкой ножке бокала. — И за букет ещё раз спасибо, Луи. — Я рад, если тебе понравилось. Хороший подарок я не рискнул отправлять через курьера. Подарю сам, когда буду в Донкастере. От его слов мне даже жарко становится. И нет, дело не в гребаном подарке. — Ты скоро вернёшься? — С надеждой спрашиваю я, зажимая нижнюю губу между зубов. — Я приеду в июне, на свадьбу Гарри и Марты. — Луи прочищает горло. — Но потом вновь уеду на неопределённый срок. Уголки моих губ опускаются. Я несколько секунд молчу, затем выдыхаю. — Я буду рада тебя увидеть, Луи. — Честно признаюсь я. И вообще, это мягко сказано. На самом деле в голове столько слов, но я не произношу их. Боюсь спугнуть. — У тебя все в порядке? — Да. — Я киваю, хоть Луи и не видит меня. — Ты так и не рассказал, зачем ты уехал в Шеффилд. — Работа, Джейн. — Вновь бизнес? — Нет. Расскажу, но позже. — Хорошо. — На выдохе говорю я. — Я тебя люблю. — Я знаю. — Вопреки моим ожиданиям отвечает муж. Сглотнув, я сильнее сжимаю ножку бокала. Меня всю трясёт. Боже, сколько мне ещё отвечать за свою ошибку? — Я не слышу шума. Никакой музыки и голосов. Неужели решила не отмечать? — Нет. — Я вновь сглатываю горечь. — Нет смысла устраивать праздник, когда тебя нет рядом. — Джейн, не отказывай себе в удовольствии. Постарайся насладиться. — Луи. — Шепчу я. — Неужели. неужели ты не скучаешь по мне? — Проблема в том, что жуть как скучаю, Джейн. — Уже тише отвечает Луи, а моё сердце разрывается. Я прикрываю глаза, стараясь не заплакать. — Увидимся на свадьбе. — Хорошо. — Осипшим голосом говорю я, затем делаю глубокий вдох для успокоения. — Обязательно увидимся. — До встречи. — Единственное, что произносит муж, прежде чем закончить разговор. Я ещё несколько мгновений держу телефон возле уха, не в силах оторваться. Глаза все-таки слезятся. Луи скучает, но почему же тогда не приезжает? Почему не хочет забрать меня с собой? Знает ведь, что за ним я на край света пойду, не оборачиваясь. Что все это значит? Скучает, но простить до сих пор не может. Не получается у него. А я с каждым днем ощущаю большую пустоту в душе. Дрожащей рукой вернув телефон на стол, я опускаю голову вниз. Делаю глубокие вдохи, прогоняя черную пустоту из груди. Ну сколько можно, в конце концов? Чем закончится наша история любви? Я рассчитываю только на счастливый конец. Но чего желает сам Луи? Я вновь поднимаюсь на ноги и медленно иду к двери, когда слышу звонок. Я никого не жду. Может, ошиблись квартирой? Но когда на пороге я встречаю своих друзей, мой рот в шоке открывается. — С днем рождения! — Хором кричат они. Ещё не отойдя от удивления, я делаю шаг назад, пропуская всех. Квартира наполняется голосами, воздушными шарами, звонами бутылок. Вот это да. — Что это? — Спрашиваю я, моргая. — А ты как думаешь? — Весело произносит Алиса, заключая меня в свои объятия. — Уж не думала ли ты, что мы оставим тебя одну в твой день рождение? — Я же говорила. — Говорила. — Зейн закатывает глаза, цокая языком. Он держит несколько пакетов в руках. И, судя по звукам, в них находятся бутылки алкоголя. — Нельяз тухнуть дома одной в свой же праздник. — Её сложно убедить. — Марта хихикает, вручая мне ещё один букет разнообразных цветов. — С днем рождения, сестрёнка. — Спасибо. — Смущённо отвечаю я, прижимая цветы к себе. — Не будем толпиться. — Найл подходит ближе, треплет мои волосы, усмехаясь. — С днем рождения, Джейн. — Спасибо. — Повторяю я. — Но я ничего не готовила. И вообще. — Торт у нас есть. — Гарри фыркает. — Марта выбирала. Самый вкусный для тебя. — И доставка уже едет. — Лиам подмигивает мне. — Мы сами все организуем. С тебя лишь улыбка и хорошее настроение. — Вы сумасшедшие. — Я покачиваю головой, но яркая улыбка сама по себе проявляется на моём лице. Боже мой, это невероятно. Несмотря на то, что я на самом деле не собиралась устраивать праздник, поступок моих друзей вселяет в меня что-то приятно трепещущее. Настроение постепенно поднимается, даже если Луи нет рядом. В конце концов, все так постарались для меня, что я обязана быть счастливой рядом с ними. Не хочу их обидеть. Не имею право. — С днем рождения, красавица. — Вивьен обнимает меня. — Ты хорошо выглядишь. — Она уже начала без нас. — Из кухни доносится голос Алисы. — Судя по бутылке вина. И, эй, Джейн, что за роскошный букет? Мои щеки наливает румянец. Я провожаю всех в кухню — гостиную. Квартира постепенно наполняется смехом, весёлым настроением. Разноцветные шары висят под потолком, большой торт стоит на столе, на нём двадцать одна свеча. Зейн разливает алкоголь по бокалам, Лиам принимает доставку из ресторана. Алиса, Вивьен, Марта и Анна постоянно крутятся возле меня, поднимают мой настрой. Я слушаю шуточки Найла, смех Гарри. Постепенно становится легче, даже уютнее. Все родные рядом. Все, кроме самого любимого человека. Его до дрожи в сердце не хватает. Был бы рядом, он бы постоянно обнимал меня, целовал, дарил бы свое тепло. Ночью мы занялись бы любовью. Но его рядом нет. Я не одна, но одиночество из области грудной клетки никуда не уходит. И в какое — то мгновение хочется выгнать всех, поехать в дом Луи, устроиться в постели, которую мы делили. И лежать, вдыхать родной запах, вновь вспоминать. И я без понятия, когда этот кошмар закончится. Но вместо этого я пью. Много, заливаю собственную душу алкоголем, чтобы она перестала истерить. А после разговора с Луи стало ещё хуже. Я услышала его голос. Поняла, что моя жизнь без него перестала существовать. Всё ничтожно, когда Луи нет рядом. И это отвратительно. * * * На моё удивление, на следующий день я не страдаю от похмелья. Спокойно прибираю квартиру после вчерашнего хаоса, разбираю подарки, все-таки с улыбкой вспоминаю вчерашний вечер. Как Гарри произносил смешной тост, а Марта сияющими глазами смотрела на него. Как резвились Алиса и Зейн. На самом деле было очень весело и приятно, что друзья решили так поддержать меня. Этого я точно никогда не забуду. — Алло? — Я принимаю звонок он неизвестного номера. — Привет, Джейн. — На том конце провода слышится знакомый голос, только сразу я не могу понять, кому он принадлежит. — Это Бад. Надеюсь, ты ещё не забыла про меня? — Бад? — Мои глаза округляются, сердце уходит в пятки. Сомневаюсь, что он звонит мне просто так. Явно не для того, чтобы поболтать. — Бад. — Он хмыкает. — Как твои дела? — Ты для этого звонишь? — Я сглатываю, присаживаясь на стул. — О, ты сразу хочешь перейти к делу? Это я уважаю. И никакого дружелюбного тона, как раньше. Это естественно, ведь ему пришлось пережить кошмар, созданию которого поспостобствовал мой муж. Чёрт возьми, у меня плохое предчувствие. — Ты вернулся в Донкастер? — Зачем — то задаю именно этот вопрос. — Именно. От его ответа моё тело начинает дрожать. Нет, ничем хорошим это точно не кончится. Хорошо, что Луи в Шеффилде. — Чего ты хочешь? — Наконец выдыхаю я, пальцами свободной руки потирая переносицу. — Нам надо поговорить, Джейн. — Отвечает Бад. Тон холодный, враждебный. Я тяжело сглатываю. — С глазу на глаз. Сейчас ты назовёшь свой адрес, я приеду. — Нет. — Нет? — Бад издевательски усмехается. — Джейн, дело касается Луи. Теперь, насколько мне известно, ты его жена. Не захочешь ведь, чтобы твой дорогой муж попал за решётку? У меня дыхание сбивается. Ведь стоило этого ожидать. Баду причинили боль, теперь он желает мести. С его стороны это абсолютно нормальная реакция, но. — Что я должна сделать? — Я вновь сглатываю вязкую слюну. — Бад? — Для начала назови адрес. — Бад. — Я качаю головой, прокручивая в голове планы как можно избежать худшего. — Джейн, не трать время попусту. Адрес. — Уже с нажимом требует он. — Хочешь, чтобы Луи пострадал? Устроим. Больше не задумываясь, я все-таки выпаливаю адрес. Бад довольно ухмылается, сообщая о том, что будет у меня через двадцать минут. Я откладываю телефон на стол, понимая, что вся эта ситуация закончится дерьмом. * * * — Куда ты везёшь меня? — Тихо спрашиваю я, смотря на мелькающие деревья за окном. — Узнаешь, Джейн. Уже успела сообщить своему дорогому мужу? — Голос Бада сочится язвительной интонацией. Я сглатываю, отрицательно качая головой. Да, дура, только сейчас понимаю, что надо было позвонить хоть кому-то. Плевать кому, но чтобы знали. Не сделала я этого. Не захотела вмешивать в это дерьмо. Теперь жалею. Самая настоящая идиотка. Что, если Бад захочет отомстить Луи через меня? Убьёт где — нибудь в лесу, оставит одну. Может, я заслужила такого конца, но явно не от рук Бада. Перевожу взгляд на него. Он сжимает руль, смотря точно на пустую дорогу. Ведёт автомобиль по какой-то трассе с ямами на асфальте. Время от времени машина подскакивает на выбоинах. И я понимаю, что эта трасса старая, заброшенная. Черт возьми, от этого не лучше. Бад изменился. Он всегда был высоким и худым, но теперь он почти дистрофик. Острые скулы, худые руки, волосы немного длиннее, чем обычно. — Бад. — Тихо зову я. — Ответь на мой вопрос. Куда ты везёшь меня? — Увидишь. — Он жмёт плечом. — А теперь сиди смирно ради своего же блага. — Я понимаю, что ты пережил много плохого, но. — Не успеваю договорить, Бад обрывает меня. — О, Джейн, ты понятия не умеешь, через что я прошёл после поступка твоего мужа и его блядского друга. — Его челюсти сжимаются. — Но ничего, свое слово я ещё вставлю. Будешь свидетельницей. Я сглатываю, опуская взгляд на свои колени. Паника пробирает до костей. Единственное, что меня успокаивает — Луи в другом городе. Он в безопасности. Я ему ничего не расскажу. Может, это глупо с моей стороны. Но я не имею никакого желания, чтобы Луи пострадал. Нет, ни за что. Сама под пули брошусь, лишь бы Луи был цел и невредим. — Но ты не бойся. — Бад вновь ухмылается. — Тебя никто не тронет. Ты пыталась помочь, я знаю. За это тебе низкий поклон. Хотя, если посмотреть с другой стороны, то я понять тебя не могу. Вышла замуж за этот кусок дерьма. Была ведь пара получше. Почему отказалась? Пара получше? Я хмурюсь. Кого он имеет в виду? — Мы будем обсуждать мою личную жизнь? Или перейдём к делу? Что ты хочешь? Говори сразу, Бад. Если нужны деньги, то я. я достану. — Нервно пожимаю плечами. — Обязательно достану. Назови сумму. — Нет, деньги меня не интересуют. — Бад фыркает, косится в мою сторону. — Не притворяйся глупой девочкой, Джейн. Ты прекрасно понимаешь, чего именно я желаю. — Месть. — Кивая, произношу я. Слово обжигает язык. Поджимаю губы, когда Бад торжественно кивает. — Ты хочешь отомстить мне? Он устало вздыхает, проводит одной рукой по волосам, второй сжимая руль до побеления костяшек пальцев. Злится ли? Понятия не имею. Мне страшно. Но далеко не за себя. Что, если Бад найдёт реальный способ, чтобы отомстить Луи? Не следовало мне называть адрес. Не следовало садиться в его машину. Но под дулом пистолета, приставленного к моему животу, мне пришлось сделать это. Необходимо было сразу же позвонить Луи, он бы обязательно дал инструкцию, что делать. Но я же такая смелая, не захотела впутывать мужа. Думала, справлюсь сама, улажу ситуацию. Глупый поступок, знаю. Действовала во имя любви. А теперь что? Сижу в машине с парнем, в голове которого исключительно месть. Ведь и на мне сорваться может, стоит мне сказать что-то не то. А я замолчать не могу. Неизвестность слишком пугает. Если сейчас достану телефон, Бад его в окно вышвырнет, я уверена. В фильмах ведь так бывает? Только это не фильм, а суровая реальность. Реальность, в которой мы едем неизвестно куда, вокруг сплошные деревья, пустая, заброшенная трасса. Ни души. И что дальше? Черт возьми, все это очень — очень плохо. — Алиса теперь с Зейном, верно? — Бад задаёт этот вопрос неожиданно. В его голосе отчётливо слышится отголсок боли. Неужели до сих пор любит её? Только я молчу, не отвечаю на его вопрос. Что, если и ей захочет отомстить из-за ревности? — Слышал, она в аварию попала. Теперь с ней все в порядке? — В порядке. — Хриплым голосом отвечаю я, кивая. — Следишь за ней? — Не я. — Бад покачивает головой. — Но есть человек, который все прекрасно видит, слышит. — Кто это? — Я сглатываю. — Узнаешь на месте, Джейн. Я вновь поджимаю губы. На языке крутятся много вопросов, много слов, которые так и просятся сорваться. Но теперь я молчу. Боюсь сделать хуже. В голове только одно — защитить Луи любым способом. Но только как теперь это сделать? Необходимо было позвонить, предупредить. Глупая, глупая идиотка. Если сегодня все закончится хорошо — я поеду в Шеффилд. Я найду Луи, я, черт возьми, заставлю себя простить. И не отпущу от себя больше. Никогда в жизни. Всегда буду рядом с ним, во всем поддерживать, любить всем сердцем, как и делаю сейчас. Нарожаю ему детей, буду примерной женой. Сделаю всё, о чем Луи желает. Лишь бы сегодняшний день трагедией не закончился. — Вот мы и на месте. — Автомобиль плавно останавливается, а я поднимаю взгляд. С фальшивой заботой Бад добавляет: — Не укачало? Я сглатываю, но не отвечаю. Мой взгляд цепляется за знакомую машину, что стоит напротив. Глаза округляются, а сердце в груди удар пропускает. Я знаю, чей это автомобиль. И это ещё хуже. — Выходи, Джейн. На ватных ногах я выбираюсь из машины. Обнимаю себя за плечи, тело моё дрожит. Прохладный воздух обудвает лицо, волосы разлетаются в разные стороны. Вильям, выйдя из своего автомобиля, хлопает дверью и делает шаги в нашу сторону. На его лице победная улыбка, а у меня внутри все сжимается от такого вида полицейского. Неожиданная комбинация. Я и подумать не могла, что Бад мог связаться с Вильяомом. Что ж, этого следовало ожидать. Ведь мой Луи — главный враг для них обоих. Это плохо. Даже мягко сказано. У Бада теперь есть поддержка в лице Вильяма, а это ужасное сочетание. В конце концов, полицейский ведь много компромата собирал на моего мужа. Что, если что-то он смог подтвердить? Мне срочно нужно предупредить Луи, но сомневаюсь, что доставать телефон при парнях будет разумной идеей. Они не дадут мне сделать звонок. — Привет, Джейн. — Вильям взмахивает рукой, останавливаясь в двух шагах от меня. Его улыбка раздражает. Я поджимаю губы и упрямо молчу. — Не соскучилась, разве? Отвожу взгляд в сторону леса. В голове — хаос. Я не могу зацепиться хоть за одну мысль. Да, мне страшно. Я не знаю, что теперь делать. Понимаю, что сама виновата, но время не повернуть. — Звони. — Бад обращается к Вильяму, присаживаясь на капот своей машины. — Не будем тянуть резину. Я сглатываю. Ужасное предчувствие сковывает тело. Вильям, усмехнувшись, достаёт телефон из кармана синих джинсов. Я знаю, кому именно хочет он позвонить, поэтому резко поддаюсь вперёд и хочу выбить телефон из рук полицейского, но он, к сожалению, оказывается проворнее. Поднимает руку над головой, начиная смеяться. — Угомони свой пыл, птичка. Иначе шлепну так, что забудешь как дышать. Поняла? А я молчу. Просто знаю, что не изменю ситуацию. И так противно, больно, страшно от этого. — Бад, лучше держи её. — Вильям кивает в мою сторону, делая небольшой шаг назад. — Неугомонная. — Не трогай. — Рычу я, когда Бад дёргает меня на себя, сжимая мои руки. — Отпусти, кретин. Но он держит. Не так, чтобы причинить боль, но чтобы я не смогла вырваться. Я недовольно пыхчу, в сотый раз проклиная свою глупость. Ведь если бы не назвала адрес, если бы сразу же позвонила Луи. И в этот момент до меня доходит, какую другую пару для меня Бад имел в виду. Но ведь это явная глупость. Я не нужна была Вильяму для любви. Возможно, чтобы досадить Луи, и на этом все. Даже смешно. До истерики. В какую ситуацию попала по своей неразумности. Я резко поднимаю голову, когда из динамика его телефона доносится родной голос. Бад сжимает меня сильнее, потому что я дергаюсь. Меня трясёт все больше и больше. — Луи. — Вильям усмехается. — Подожди, поставлю на громкую связь. — Вильям, ты меня отвлекаешь. — Устало вздыхает Луи, а у меня мозги плавятся. — Что тебе нужно? — Встреча. Обычная встреча. — Губы Вильяма гнутся в улыбке, взгляд ядовитых глаз прикован ко мне. — У меня нет на тебя времени. — Луи отвечает спокойно. — Но, если это что-то серьёзное, то могу найти для тебя часик примерно в июне. Не раньше. — Думаю, сможешь и сейчас. — Полицейский ухмыляется. — Твоя милая девочка в наших руках. В ответ тишина. И я молчу. — Не расслышал? — Вильям начинает раздражаться. — Твоя Джейн сейчас в руках Бада. Если хочешь, чтобы она была в порядке, то ты обязан приехать. Подумай над этим. — Ты её похитил? — Луи спрашивает уже опасно тихим голосом. — Нет. Представляешь, она сама села в машину Бада. Сама приехала. — Она не могла. Я зажмуриваю глаза. Черт. Черт. Черт. Сейчас я имею большое желание удавиться. — О, могла, ещё как могла. Джейн, скажешь Луи пару слов? — Он смотрит на меня, а я хочу показать ему средний палец, но не могу. Лишь хмурюсь, вкладывая во взгляд всю свою ненависть. — Молчишь? Окей. Бад, дай — ка её мне. Я не успеваю опомниться, как Вильям дёргает меня на себя, затем разворачивает к себе спиной и наклоняет над капотом. Я тяжело дышу, ощущая, что Вильям прижимается к моей заднице. Противно до слез. Но я все равно молчу. Не хочу, чтобы Луи подвергал себя опасности. Бад стоит в стороне, закуривает сигарету, не смотря в мою сторону больше. Я прикрываю веки, пытаюсь дёрнуться, но хватка Вильяма слишком сильная, причинающая боль. На то он и полицейский. — Я сейчас отправлю тебе фотографию Джейн. — Ехидным, противным голосом произносит Вильям. Я слышу щелчок камеры, затем тишина. — Получил? — Сукин сын. — Сквозь зубы цедит Луи. — Отпусти её немедленно. Я хочу всхлипнуть, но не делаю этого. Вновь дергаюсь, понимая, какую именно фотографию получил Луи. В какой позе. Черт возьми. — У тебя есть час, Луи. — Голос Вильяма сочится раздражением, гневом. Писк срывается с губ, когда я чувствую шлепок по ягодице. — Иначе я сделаю то, на что не дал зелёный свет своему приятелю, тогда, в мотеле. Джейн, помнишь? Пожалел тебя, чтобы самому сделать это. Мои глаза округляются, внутри все рушится в одно мгновение.