Влюбиться в тебя

Перевод
NC-17
Завершён
440
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
21 страница, 9 568 слов, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
440 Нравится 14 Отзывы 108 В сборник

Глава 2

Настройки
Это был интересный момент — следующий день после их первой встречи. Порше проснулся уставшим, но довольным собой. Обычно он не был таким авантюристом, и было приятно подарить себе ночь веселья после того, как его жизнь превратилась в сумасшедший беспорядок. Взглянув на все еще спящего Кима, он мог бы рассмеяться, заметив, как невинно выглядит этот безумец. В таком виде он выглядел моложе, но, честно говоря, все так выглядели, когда спали. Красные и фиолетовые следы в равной степени усеяли тела обоих, и Порше был рад, что у него есть что вспомнить об этой ночи. Он даже не помнил, как они добрались до кровати, но Ким, возможно, отнес его сюда после всего произошедшего. Это было очень мило с его стороны. Порше наклонился и нежно поцеловал Кима в лоб, после чего заставил себя встать. Он старался не шуметь, не желая разбудить мужчину. Ким выглядел так, словно ему не помешал бы отдых, и Порше остался бы сам, если бы ему не нужно было идти на занятия. Вместо этого он просто оставил свой номер в записке и вышел. Это было весело, но вернемся к реальности. Спустя более часа он начал получать текстовые сообщения с неизвестного номера. Все началось с хмурого изображения лица и пошло по нарастающей. Порше не отвечал на них и даже не обращал особого внимания, так как был на уроке и не собирался попадать в неприятности. В конце концов, он был хорошим мальчиком, а учеба стоила дорого. Однако это не означало, что сразу после урока он не проверил телефон. Там было 16 оставшихся без ответа сообщений, что впечатляло, учитывая, что прошло всего около тридцати минут. Порше подумал, не было ли ошибкой давать Киму свой номер. Больше этот неизвестный номер никому не мог принадлежать. Определенно это был Ким. Однако в сообщениях не было ничего угрожающего, просто Ким расстроился, что его не было рядом, когда он проснулся. А потом понял, что он не взял с собой телохранителя, когда уходил из дома, и устроил из-за этого небольшой скандал. Серьезно, Порше считал, что он раздувает из мухи слона! Кто вообще мог попытаться навредить Порше? Он все равно ответил на сообщения, отправив в ответ стикеры с улыбающимся лицом и сердечки, чтобы смягчить гнев Кима. Телохранитель появился всего через 10 минут, когда он шел на следующий урок, и оставался с ним до конца дня. А затем и каждый день после этого. Порше не обращал на это внимания. У него и так почти не было друзей, так что то, что кто-то активно следил за ним, не особо беспокоило других людей. Он просто старался привыкнуть к этому. Если люди избегали его немного больше, чем обычно, это означало, что ему не придется долго стоять в очереди в кафе за обедом. Через два дня он пришел к Киму, чтобы пожаловаться. Ким встретил его очень дружелюбно и поцеловал в губы. Порше не возражал, и это только укрепило их дружбу. Легкие поцелуи и веселая дружеская встреча, или резкие поцелуи и следы от укусов, которые оставались на его коже несколько дней. Ему это не было противно, и Порше пока не обращал внимания на происходящее. Так что жизнь продолжается. Порше обнаружил, что в течение этих недель он живет совсем другой жизнью. Он больше не просто ходит на занятия, а потом сидит и ждет, когда вернется его брат. У него появилось новое место, куда он часто ходит и чувствует себя там комфортно. Установилась странная дружба, и Порше это даже нравится. Ему нравится, когда его хотят видеть и заботятся о нем. Ким проводит слишком много времени либо с Порше, либо переписываясь с ним. Ему нравится, что Ким не знает, как себя контролировать, или, может быть, никто раньше не баловал его подобным образом. А может, и не было никого. Трудно сказать, какие возможности или варианты развлечений или знакомства могут быть у человека, выросшего в мире мафии. Порше мог только предположить, что Ким впутался во все это еще в юном возрасте, учитывая, что он не учился в колледже. Итак, прошло несколько недель с тех пор, как Порше познакомился с Кимом. И за это время они довольно хорошо узнали друг друга. Очень хорошо. Возможно, дело было в их юном возрасте или в том, что они, казалось, просто подходили друг другу, но ни один из них не мог оторваться от другого. Наверное, не об этом думал его брат, когда представлял их друг другу. Тем не менее, Порше мог просто влюбиться. Он никогда раньше не испытывал подобных чувств, и это было так упоительно. Он летал от всех тех ощущений, которые испытывал, когда Ким целовал его или толкал на какую-нибудь поверхность. Ему нравилось видеть синяки на своем теле и ощущать, как при любом движении все щемило так, что он с легкостью вспоминал ощущения, когда Ким входил в него. Это заставляло его быть смелым или глупым, — в зависимости от того, кого вы спросите. Порше также не возражал против этого, потому что в любом случае, когда он позволял это, Ким заботился о нем. Баловал и оберегал его. Даже если они не ходили на свидания, они все равно проводили много времени вместе в постели и вне ее. При любой возможности Порше готовил для Кима. Не только потому, что ему это очень нравилось, но и потому, что он подозревал, что Ким не очень хорошо заботится о себе. Поэтому Порше оставался рядом и следил, чтобы тот был сыт, высыпался и не сидел без дела в ожидании следующей драки. Взбудораженный котёл стресса, готовый взорваться при первой же возможности. Проблемы с гневом, казалось, не имели значения, потому что всякий раз, когда Порше целовал его, Ким таял. Становился лужицей в руках или на коленях Порше, наклонялся и требовал большего. Иногда Порше давал ему это, а иногда нет. Больше всего ему нравилось, что все зависело от него, и Ким никогда не требовал большего, если Порше не был готов к этому. Ким относился к нему хорошо, лучше, чем к Порше относились раньше. Не то чтобы у него был такой уж большой опыт отношений. Неважно. Важно было то, что он был очень счастлив быть с Кимом. Казалось, что он живет счастливой фантазией, пока не услышал сплетни о себе. Телохранители иногда сплетничали и говорили не очень приятные вещи. Порше вздрогнул, когда слухи о нем впервые достигли его ушей. Очевидно, они думали, что он переспал с Кимом из-за его денег и теперь продолжает спать с ним, чтобы закрепить свое место в мафии. Это звучало смешно, но они добавили, что он такой же, как его брат, и Порше плакал из-за этого. Очень много. Как он мог не плакать? Было невероятно обидно слышать, что люди так о нем говорят. Он случайно расплакался прямо в объятиях Кима, который подхватил его с изяществом, хотя и не понимал, что происходит. Его друг был сумасшедшим, но в то же время очень заботливым. Он не хотел, чтобы Порше плакал, если только Ким не пытался заставить его плакать. Не важно, приоритеты это или собственнические наклонности, в любом случае это означало, что Ким был очень заинтересован в том, что его расстраивало. — Что случилось, малыш? Кто заставил тебя так плакать? — прорычал Ким, смахивая шальные слезы с глаз Порше. Его мальчик был так расстроен, и поэтому Ким тоже был расстроен. А когда он был расстроен, люди умирали. — Ходят слухи, что я и мой брат спим с вами и прокладываем себе путь к вершине, Ким! Это ужасно, и они все так думают! — всхлипывал Порше, прижимаясь к Киму в поисках поддержки. — Ну, это не так далеко от… — Я… я должен уйти? Я не хочу, чтобы люди так думали. Я не… может, нам не стоит больше видеться? — Порше всхлипнул и отшатнулся от другого мужчины, пытаясь вырваться из его объятий. Ким никуда его не отпустил. — Ни в коем случае, — Ким сказал твердо, хватка стала немного жесткой. — Я позабочусь об этом, и тебе больше никогда не придется слышать подобную глупую, мерзкую ложь. Ясно, малыш? Порше позволил себе поверить, что Ким что-то сделает, и разрешил свалить себя с ног. Позволил снова затащить себя в постель, хотя именно с этого и начались сплетни. Позволил Киму обладать им, как он хотел, весь тот день, почти всю ночь и два раза утром, прежде чем ему пришлось вставать и собираться к занятиям. Они молоды, ясно? И Ким был вынослив, как будто это было его приоритетом в жизни. В тот день Порше подвозил сам Ким, хотя никогда раньше этого не делал. Люди вокруг останавливались и глазели на чрезвычайно шикарную машину и на то, как Ким демонстративно поцеловал его, прежде чем выпустить. В тот день с ним не было охраны, но это не имело значения, так как в коридорах ему все оказывали широкое внимание. Для любого, кто имел глаза, было совершенно очевидно, что Ким опасен. После обеда Ким забрал его обратно, и это было удивительно, потому что обычно он шел учиться и делать домашнее задание в местное кафе, а потом возвращался либо домой (куда их перевез брат), либо (в последнее время) к Киму. Он был потрясен тем, что Ким даже знает, во сколько заканчиваются его занятия. Он даже не был уверен, знает ли об этом Порш! Когда Ким вышел из машины, чтобы поприветствовать его, Порше сладко поцеловал его, несмотря на то, что его одноклассники наблюдали за ним. Это было нормально, Порше не держал Кима в секрете, и это было довольно очевидно по тому, как он хромал сегодня. Нужно было быть совсем невнимательным человеком, чтобы не догадаться, какие шалости он вытворял накануне вечером, судя по тому, как он морщился, когда садился. Ким отвел его обратно, поглаживая рукой ногу и массируя ее всякий раз, когда ему этого хотелось. Порше не возражал, поэтому просто позволил этому случиться. Хотя у него все еще болела нога от вчерашнего марафона секса, поэтому он не хотел ничего большего. Они долго целовались в машине, губы прижимались к губам, просто касаясь и вдыхая воздух друг друга. Когда они вернулись, Порше сразу заметил, что сегодня было гораздо меньше охранников, чем в любой другой день. Всего двое, по сравнению с 11, которых он насчитал вчера. Это было поразительно, потому что у Кима никогда не было так мало охранников. А если учесть, что он плакал вчера, то он был уверен, что это из-за него. — Ким… — начал Порше и запнулся, не зная, что сказать. Он был просто в шоке от того, что Ким так быстро что-то предпринял. — Хм? Хорошо, что ты заметил! Я избавился от всех неприятных типов, которые заставляли тебя грустить, Любимый, ну, не избавился, как хотел. Твой брат помогает обучать людей для семьи, и я подумал, что он может преподать им всем урок хороших манер и профессионализма, — Ким ответил, немного раздраженный чем-то. — Ты злишься на меня? — тихо спросил Порше, уловив раздраженное настроение Ким. Он заерзал на месте и опустил взгляд в пол. В его груди появилось странное тяжелое чувство, даже мысль о том, что Ким злится на него, расстраивала. Он имел на это право, после того как Порше прибавил ему столько работы, но все равно было обидно. — Злюсь? Порше, нет, нет, нет, только не на тебя. Ни в коем случае не на тебя, куколка. Я хотел убить этих ребят за то, что они заставили тебя плакать, но Кинн настоял, чтобы я просто перевел их. — Он пожаловался, воспользовавшись моментом, чтобы поцеловать лицо Порше. — Убить?! — пискнул Порше, глаза его расширились, а губы задрожали. Для него это было слишком. Ким хотел убить кого-то ради него. Может, все это между ними зашло слишком далеко? Он просто соглашался со всем этим, потому что ему было приятно и весело, но Ким просто сказал ему, что готов убить ради него? Он думал, что все эти прозвища были для Кима шуткой или каким-то извращением! Они не говорили о чувствах и даже не заявляли, что окончательно встречаются друг с другом! — Малыш, конечно, я бы сделал это. Если ты все еще расстроен тем, что они так легко отделались, я все еще могу это сделать. Все, что угодно для тебя. — Ким говорил легко, как будто это не имело для него никакого значения. Как будто завершение жизни этих людей было для него пустяком. Порше встал и по-настоящему посмотрел на Кима, наверное, впервые за весь день. Этот опасный человек старался изо всех сил, чтобы Порше почувствовал себя лучше единственным способом, который он, похоже, знал — и о, какое чувство это вызывало. Что Ким готов был сделать для него? Что он мог попросить и получить? Нужна ли ему вообще такая власть? Он поцеловал Кима, потому что у него не было слов. Ким практически мурлыкал, как он всегда делал, когда инициатором поцелуя был Порше. Руки притянули его к себе и приподняли, и Порше легко подался вперед. Возможно, им стоило бы поговорить, но сейчас Порше хотел только одного — снова обладать этим мужчиной. Не имело значения, что у него все еще болит или сколько он получил прошлой ночью, потому что Ким воспламенил его душу желанием. И что ж, Порше теперь прекрасно осознавал, что Ким сделает все, что он захочет. Хорошо, что он просто хочет Кима.
440 Нравится 14 Отзывы 108 В сборник
Отзывы (1)