ID работы: 12118035

Одна ночь

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
41
переводчик
soul_of_spring бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
41 Нравится 5 Отзывы 4 В сборник Скачать

Одна ночь

Настройки текста
Минутная стрелка висящих в кабинете часов сдвинулась вперед. Наступило 2:51 утра, а Гааре все еще было нечем заняться. Ожидая следующее движение стрелок, он погрузился в размышления. По правде говоря, то, что Гаара стал Казекаге, спасло ему жизнь. Сначала, его сила воли и новая цель помогли пережить первые ужасные месяцы после поражения от рук Наруто, а после Гаара нашел в этом оправдание своего существования, давшее причину для каждого нового вздоха. Он неплохо справлялся со своими обязанностями. У него были сила и желание защитить всех, а бессонница стала преимуществом в работе, которая требовала больше часов, чем могло бы уместиться в сутках. Благодаря должности, он был занят и сохранял рассудок не первый год, а решения, принятые им с помощью Совета, в свою очередь, принесли благо деревни. Это было плодотворное сотрудничество. Но сейчас деревня справлялась настолько хорошо, что у Гаары было мало работы, так что по ночам он вернулся к созерцанию часов, луны или огней вдалеке. Минутная стрелка пересекла отметку в 2:53, и Гаара со вздохом взглянул на стол. На этой неделе он уже просматривал личные дела. Можно было пойти в командный центр и перепроверить бухгалтерские записи. Не особо увлекательное занятие, но оно займет его до рассвета. Или можно скользнуть в постель и слушать дыхание Ли в течение пары часов. Это было куда привлекательнее, чем старые пыльные бухгалтерские книги… Приглушенный крик заставил Гаару вздрогнуть, задевая стол. Кисть соскочила с подставки и покатилась по поверхности стола. Гаара машинально поймал ее, не дав упасть на пол. Поднимаясь по лестнице, Гаара услышал всхлип. Видимо, он пропустил несколько других, предвещавших этот крик. Нужно быть более внимательным. Проходя мимо спальни, Гаара слегка провел кончиками пальцев по двери, давая Ли знак, что сам все уладит. Будучи опытным воином (и родителем) джонин уснет уже через несколько секунд. Из самой дальней комнаты по коридору около ванной не исходило ни звука. Аки, как обычно, спал, не реагируя на какой-либо шум. Чиро запутался в простынях, прижав сжатые кулачки к лицу. Он все еще спал, несмотря на издаваемый им пронзительный звук. Гаара закрыл дверь и подошел, чтобы разбудить своего приемного сына. Резко дернувшись, Чиро широко распахнул глаза и тут же зажмурился, из-под век проступили слезы. Гаара усадил мальчика и обнял, поглаживая рукой по спине. Жест, который пришлось старательно скопировать у Ли. Именно он поначалу справлялся со всеми ночными кошмарами. В Ли были и тепло, и стук сердца, и успокаивающая аура. Но Гаара в какой-то момент осознал, что Чиро чувствует себя в некоторой безопасности также и в его присутствии, по крайней мере, достаточно, чтобы прогнать плохие сны. В свете этого для Гаары стало очевидно, что именно он, как вечно страдающий бессонницей в их маленькой семье, должен помогать Чиро заснуть в подобных случаях, а не Ли, который нуждался в семи часах сна за ночь, чтобы оставаться энергичным в полной мере. Чиро вцепился в руку Гаары, уткнувшись лицом в сгиб локтя и заливая слезами тунику приемного отца. — Оно идет сюда! — голос мальчика был изможден рыданиями и ужасом, вряд ли он был в состоянии объяснить, чем «оно» было. — Оно идет сюдаааа! — Пусть, — сказал Гаара, — если оно придет, я его убью. Чиро всхлипнул в его руках. Гаара снова погладил мальчика по спине, осматривая комнату на предмет какой-либо опасности, хотя и не то, чтобы он действительно ожидал что-то обнаружить. В комнате, как и всегда, был небольшой беспорядок. Одежда, несколько игрушек, книги, тренировочный кунай на полу поблескивал в свете ночника, который Чиро требовал включать и который уже начинал беспокоить Ли. Ведь шиноби, боящийся темноты в семилетнем возрасте, вряд ли далеко продвинется по карьерной лестнице. Но ни в одной из теней не было ничего зловещего, а деревня за окном выглядела мирно. — Что идет сюда? — все-таки спросил Гаара. Разговор об этом мог немного успокоить мальчика. Не получив ответа, Гаара опустил взгляд. Чиро дышал тяжело из-за заложенного носа, но глубоко и размеренно. Гаара аккуратно отцепил приемного сына от руки и уложил обратно на кровать. Чиро продолжил спать, хотя его могли бы раз двадцать убить, пока укрывали одеялом и устраивали под рукой потрепанного медведя, подаренного Ли. Дети были чемпионами по сну, они даже превзошли в этом Ли. Гааре стало интересно, когда же люди утратили возможность так беззаветно предаваться этому состоянию. Возможно, когда осознали, что полностью полагаться на родителей нельзя. Возможно, когда поняли, что придется брать ответственность за собственную жизнь, ведь больше это сделать некому. Гаара присел на край детской кровати, чтобы удостовериться, что кошмар ушел, а не просто взял короткую передышку, прежде чем снова начать преследовать Чиро. Убедившись, что мальчик крепко спит, Гаара понаблюдал за ним еще несколько минут. Прислушавшись через дверь к дыханию Ли на пару мгновений, Гаара затем заглянул в комнату Аки — проверить, не проснулся ли младший из братьев. Затем Гаара спустился вниз, накинул плащ и тыкву и покинул дом через заднюю дверь. Этой ночью он уже один раз обошел Суну, но можно сделать это снова, чтобы убедиться, что ничто не проникнет в его деревню, пока жители спят. Потом Гаара отправится к одному из утесов, возвышающихся над Сунагакуре, посмотреть, как над пустыней восходит солнце, и встретить новый день, который придет вместе с ним.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.