Seoul Paradise

NC-21
В процессе
560
8
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 728 страниц, 347 940 слов, 69 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
560 Нравится 518 Отзывы 313 В сборник

Том 2. Глава 4.

Настройки
Примечания:
Безумные чёрные глаза в слёзах смотрели на Чон Хосока. Истощённая, испуганная и неопрятная, мягко выражаясь, женщина застыла, как лань в свете фар. — Этого не может быть! Этого не может быть! Как?! Да кто ты чёрт возьми такой?! — Са Ён, ты же клялась мне, что никогда не забудешь меня, а теперь не можешь признать меня или же не узнаёшь. — Это имя, из живых его знает только один человек и если верить твоим словам, то ты …Хосок? — Ты вспомнила моё имя? Не буду скрывать, не думал, что когда-нибудь встречу тебя, кто же знал, что при таких-то обстоятельствах. — Что? Нет, не говори, что ты как-то связан с ними. — Смотря с кем, тебя сейчас каждая собака ищет, от полиции до бандитов. На улице стали слышны голоса мужчин, женщина испугалась и вот было побежала к выходу. — Стой, дура. Тебя поймают и я не смогу тебе помочь. — Что же мне делать? Женщина начала истерить и пытаться вырваться из рук Хосока. Хосок растерялся, с одной стороны он должен сейчас по-хорошему отдать её Намджуну на растерзание, а с другой стороны, он двадцать лет фантазировал о встрече со своей первой и единственной любовью. — Почему ты меня держишь? Отпусти, дай мне шанс сбежать. Начала она умолять его и просить её отпустить, а Хосок как-будто её не слышал и лишь смотрел на неё почти не моргая. — Ты слышишь меня, мне больно, отпусти! Или ты с ними? Это твои люди меня сейчас там ищут? Чего ты молчишь? Хосок? — Замолчи. Взгляд его был угрожающим, а голос раздраженным. На мгновение до неё дошло и она перестала трепыхаться и пытаться вырвать тонкое запястье из его руки. — Так ты пришёл за мной вместе с ними. Ты должен убить меня? Глядя сейчас ей в глаза, он принимал самое сложное решение в жизни. Тэ Ён же поняла, что это её последний день. Бежать некуда, да и не имеет смысл эта глупая попытка, будучи осведомлённой о розыске. — Я так понимаю, ты меня не отпустишь? Тогда сделай это быстро, не хочу мучаться. Рада была тебя увидеть. По её грязному лицу текли слёзы, а взгляд стал безжизненным и пустым. Хосок отпустил её руку, спрятал пистолет в кобуру и стал нервно расхаживать по чердаку. — Блядь, БЛЯДЬ! Бляаадь!!! Нервно взъерошив волосы он тяжело выдохнул и встал напротив неё. — Слушай меня сюда. Сиди тихо, как мышь. Я уведу людей, а к вечеру вернусь. Пока я не приду, даже не вздумай сунуть нос на улицу! За мной могли следить и тебя легко поймают. Я вернусь и увезу тебя, но пообещай мне, что обойдётся без глупостей и ты не сбежишь. — Ты правда мне поможешь? Обещаю. Обещаю, что дождусь тебя. Услышав, как она вновь обещает его дождаться, сердце Хосока вырывалось из груди, как и двадцать лет назад. Двадцать лет назад, эта же деревня под Сеулом. Отец пришёл домой и торжественно объявил, что его служба здесь завершена и они скоро уедут обратно в Пусан. — Сыночек, разве ты не рад будешь вернуться назад к своим друзьям? Обеспокоенный отец, увидев расстроенное лицо сына, не мог понять в чём причина его печали. Мать, которая любила только старшего, велела ему оставить отпрыска в покое, погрустит и пройдёт. — Ему лишь бы рожу печальную делать! Нет чтобы как старший брат пойти и поучиться чему-нибудь. Посмотри на свои оценки! Третье место! Какой позор, а ведь твой брат занимает всегда только первое место, чего же ты так не можешь? Не стыдно, что тебя какая-то деревенщина обставила? — Хватит! Хосок встал из-за стола за которым сидел и выбежал в дверь. Никто из родителей не кинулся за ним, а он и не оборачивался, ведь знал, что в этой семье поклоняются его брату. Обиженный и расстроенный Хосок бежал по улице к реке. Это было его тайное место с его единственной подругой Ли Са Ён. Как он и ожидал, девочка несколькими годами младше него, сидела на берегу под широкими ветвями речной ивы. Когда он подошёл ближе, то снова увидел на её шее синяки, сердце мальчика сжалось. — Са Ён? Он опять к тебе приставал? Девочка обернулась и увидев разъярённого Хосока спрятала шею под воротником. — Оставь, это пустяки. — Ты не должна так говорить! Это не глупости, ты должна обратиться в полицию. — Хосок, ему ничего не сделают, местные его боятся. — Бля, я обещаю, что я это просто так не оставлю, я вернусь и отомщу за тебя. В глазах девочки возник неподдельный страх. — Ты куда-то уезжаешь? — Да! Прости, что так это говорю, но отца возвращают назад. Я вынужден буду уехать, но я обещаю тебе, я вернусь и заберу тебя отсюда. Я вернусь и больше никогда не дам тебя кому-либо в обиду. Я вернусь за тобой. Я… Хосок почти плакал, а его дыхание сбилось и он вот-вот бы сорвался в плачь. Девочка медленно встала, подошла к нему и посмотрела в его глаза. — А я обещаю, что дождусь тебя и когда-нибудь мы снова тут встретимся и я больше никогда тебя не отпущу. — Са Ён… Девочка с большими глазами и не сошедшими синяками на щеках смотрела на него как красивая, но очень печальная кукла, а он был настолько очарован её красотой, что даже не замечал ни синяков на её лице, ни разбитой губы. Тогда впервые она подарила ему поцелуй, взрослый, горько-сладкий с привкусом крови и леденца. Поцелуй, что наскальной живописью запечатается в его сердце и никогда не даст покоя. Вот и сейчас, спустя двадцать лет он видел перед собой ту самую девочку, что обещала ему дождаться и никогда больше не отпускать. Хосок собрал все силы, что в нём оставались и спрятав её под брезент, спустился по ветхой лестнице вниз, саму же лестницу он убрал в сторону, спрятав в траве. — Господин Чон, где Вы пропадали, мы обыскали всю деревню, но тут ни души ещё и Вы пропали, мы же переживаем. — Ну что, посрать нельзя чтоли? Или я вам отчитываться должен? — Марш к машинам, на сегодня хватит. Мне ещё на работу ехать. — Какой Вы ответственный, господин Чон! — Давай иди, а то стыдно будет, если меня кто-то в такой глуши увидит. Как только он попал домой, тут же побежал в комнату своего секретаря. Открыв дверь, он впервые попал в покои Чхве Богёма. Обычная комната, кровать шкаф, стол, занавешенное окно, а в кровати посапывая спит мужчина. Хосок осторожно сел на край и немного навалившись на него, стал его будить. — Богём, проснись Богём, мне нужна твоя помощь. — ЧТО? Еще не время просыпаться, уйди противная фантазия, покинь меня стояк. — У тебя стоит на меня? Поняв, что нихера это не фантазия, секретарь подорвался и вскочил на ноги на кровати. — Тише, Богём! — Господин Чон! Вы с ума сошли, что Вы тут делаете? — Ты же сам сказал, что должен мне помогать, а сейчас мне кроме тебя никто не поможет. Хосок посмотрел на него с ног до головы и заметил, что застал секретаря видимо в разгар эротического сна, судя по стояку в его штанах. — Что вы хотите от меня? Хосок без промедлений изложил ему ситуацию. — Вы с ума сошли! — Не ори! Хосок схватил паникующего и орущего мужчину и скрутив его, зажал рот рукой. — Не ори! Про это знаем только ты и я. — Боже, меня убьют! Это смерть для нас обоих. — За меня не волнуйся, я приму любое наказание. — Я не хочу умирать! Я слишком молод. Боже, господин Ким нас убьёт! — Убьёт если узнает, а до этого момента ты будешь уже за шесть морей, жить в своём особняке и не переживать о деньгах до конца своих дней. Будучи прижатым к кровати Хосоком, секретарь не мог вырваться, а Хосок навалившись на него всем телом чувствовал, как ему в живот что-то упирается. — Богём! Полмиллиарда долларов и дом в Швейцарии. Соглашайся! — Есть то, что я не куплю за деньги и есть то, что Вы мне дать не способны. — Если ты про свой стояк, то я тебе прямо сейчас отсосу, если ты мне поможешь! — …! Сопроводив Чон Хосока на работу, его секретарь, сделав очень занятый вид, отправился на важную встречу, взяв неприметную машину на парковке. До обеда Чон Хосок хлестал виски, словно пытаясь что-то забыть, а потом заснул, пока его не разбудил звонок секретаря. Он сообщил ему адрес и не давая уточнений отключился. Хосок собравшись с духом, взяв из охраны только пару человек, поехал в «Seoul Paradise». Оставив людей в машине, он приказал его не ждать и как только избавился от хвоста, выйдя через чёрный вход, поймал такси и отправился по адресу, который дал Богём. Приехав на место, он обнаружил, что тут находился дом в трущобах города. Ключ лежал под вазоном, где и сказал секретарь. Открыв дверь своим ключом, Хосок вошёл и позвал женщину по имени. В ответ ему никто не ответил, тогда он достал пистолет и пошёл на обход медленно продвигаясь по комнатам. Его внимание привлёк шум воды в ванной, он медленно приоткрыл дверь и увидел, как женщина за полупрозрачной шторкой моется в душе. Хосок, которого в этой жизни мало что может смутить, покраснел до ушей и немного растерявшись вышел, усевшись в маленькой гостиной на стареньком диване. Тэ Ён же, еле собрав обрывки памяти в кучу, трясущимися руками пыталась отмыться от грязи, собранной по притонам за последние пару месяцев. За долгое время она мылась в горячей воде, не жалея мыла она натирала кожу до пены и тёрла до красна мочалкой. Не заметив даже сколько времени она провела в ванной, женщина кинула в стиралку свою грязную одежду, а сама завернулась в старый, но чистый мужской байковый халат и обернув полотенце на волосах вышла. Женский крик разбудил Хосока, он заснул в ожидании и когда, не знающая о его присутствии Тэ Ён вышла и увидев его заорала от испуга, он вскочил с дивана и наставил на неё пушку. — Господи, чего ты кричишь? — А ты? Убери пистолет! — А, да. Ты голодная? Я тут кое-что из ресторана прихватил. Хосок приехал не с пустыми руками. На кухне ресторана, он отхватил пару порций лапши с морепродуктами и ещё какое-то мясо в соусе. Тэ Ён не могла скрыть того, что голодна, потому, как только он раскрыл пакет и аромат еды наполнил комнату, её желудок заурчал как кит. — Садись, нам о многом нужно поговорить. — Скажи Хосок, как ты меня нашёл? — Это было сложно, но ты наследила за собой так, что мне пришлось оставить за собой кучу трупов из твоих дружков. Если бы я знал, я бы ещё несколько лет назад на тебя вышел. — Что ты говоришь? Ты что убил кого-то? — Не надо только сейчас делать удивлённое лицо и думать, что я святой. Мы оба с тобой по самую глотку в грязи. Ты же знаешь, что с твоим мужем и кто его суженый? — Не говори мне даже об этом. Женщина вспылила и пнула стол от злости. Хосок не оценил этот жест, но промолчал. — Послушай, ты в руках себя держи, а то морщины появятся. Ты должна знать, что так бы случилось хочешь ты того или нет. Но сейчас нужно для начала решить, что с тобой делать. — Я хочу свалить из страны. — Давай-ка сначала проясним кое-что, без меня ты и шагу ступить не сможешь. Но вот что меня сейчас беспокоит, так это твоё состояние. — Со мной всё в порядке. — Детка, это ты себя так утешаешь? Ещё недавно я видел тебя по телеку, выглядишь, откровенно плохо. Что ты употребляла? Тэ Ён сначала отказывалась говорить, но потом выдала такой список, что Хосоку самому чуть плохо не стало, когда он представил, что она чувствует после всего этого. — Мерзость-то какая. Как ты выжила вообще? — Сама не знаю. — Я с тобой ненадолго, мне вечером нужно вернуться домой, но за тобой вернётся мой секретарь. Он поможет тебе выехать и спрячет тебя в надёжном месте, а я, как только смогу приеду к тебе. Постарайся быть хорошей девочкой к моему приезду и делай то, что тебе говорят. — Хорошо, я сделаю всё что ты скажешь, шансов выжить у меня не так много, а я не дура чтобы кусать руку, которая хочет мне помочь. Но скажи мне, зачем тебе это всё, почему ты просто не отдашь меня Намджуну. — Помнишь, я пообещал тебе, что когда мы снова увидимся, я больше не дам тебя никому в обиду? — Это было детское глупое обещание, прошло почти двадцать лет. — Да, но я уже тогда отвечал за свои слова. — Тогда почему ты не приехал раньше? — А почему ты уехала, не оставив даже шансов? Ты хоть знаешь сколько раз я приезжал в эту деревню и искал тебя в надежде что ты вернулась? — Я боролась за свою жизнь! Да ты хоть знаешь, что я пережила пока не уехала из этой деревни? Я осталась одна и никто мне не помогал. Никто не реагировал на мои крики и мольбы, а когда я просила помощи от меня отворачивались, считая грязным отребьем. И мне приходилось возвращаться к отцу, который снова и снова, и снова… Хосок не выдержал этих слов, он увидел, как она впадает в истерику и её глаза становятся безумными. Он прижал её к своей груди и стал успокаивать, а она разрыдалась. Он ведь действительно не знал через какой ад она прошла. — Соберись Са Ён, дыши ровно, нельзя сейчас впадать в истерику. Соберись и возьми себя в руки, сейчас не место и не время. — Отпусти, задыхаюсь! Хватка у тебя, как и раньше, душишь, как-будто я тебе денег должна. — Вот и молодец, ешь, а я пока расскажу тебе кое-что. Женщина продолжила есть, а Хосок сев напротив выдохнул и начал свой рассказ. — Видишь ли, сейчас не всё так просто как в детстве. После того, как меня увезли из деревни, в своей семье я прожил всего два года и когда мне только исполнилось шестнадцать я окончательно отказался от связей с ними и обрёл новую семью. За год до этого я повстречал Ким Намджуна в Пусане, тогда я был на грани и он помог мне подарив новую семью. Они приняли меня как родного и с тех пор я считаю их своей семьёй. Всё, всё что у меня есть, всё, что я умею, всем я благодарен Ким Намджуну и Ма Дусику. Кстати, может ты и не поверишь, но именно Намджун мне помогал тебя искать. Мы колесили по дорогам, наводили справки о тебе, но твой след оборвался, когда ты уехала в Сеул. — Тогда я имя поменяла, да и внешность изменилась с появлением денег. — Да, деньги меняют человека. Ты живое подтверждение. Сколько раз мы с тобой пересекались и не счесть, но так и не узнали друг друга. Я бы до сих пор не знал бы, что та самая Ким Тэ Ён и есть моя Ли Са Ён, если бы не твой муженёк. Джину я, кстати, должен отдельную благодарность выразить. Ты же совсем не знаешь ничего, а ты просто попала под руку. — Что ты имеешь в виду? — Намджун влюбился в Джина ещё когда тот в универе учился, да только вот в связи с рядом обстоятельств, он всё никак не мог его заполучить. Он даже карьеру ему своими руками построил, чтобы стать с ним ближе. Кто же знал, что ты успеешь первая его заполучить. Ты бы видела Намджуна, когда он узнал, что Джин женится, он тогда собрал парней, влетел на базу банды из Инчхона и перерезал в одиночку почти сотню человек. Ваш развод был лишь вопросом времени, не ты, так он бы сам создал вам условия для развода. Жаль только, что я с самого начала не понял, что тут что-то не так. Только после знакомства с Джином я понял, что это судьба. Джин и Намджун созданы друг для друга. Ты бы видела, как они любят друг друга, но сейчас я о том, что ты дура натворила. Ваш с ним отпрыск стал камнем преткновения. Когда Намджун узнал, что ты сделала с ребёнком и что малый пережил из-за тебя, Джин поехал головой немного и лично хочет тебя убить и убьёт, конечно же если я им не помешаю. — Я… — Молчи женщина, оправдания от тебя мне не нужны, да и не мне тебя судить. Но вот что самое ужасное в этом, с одной стороны ты, а с другой моя любимая семья. — И что же нам теперь делать? — Нам? Тебе! Ты должна решить для себя, готова ли ты навсегда стереть себя с лица земли и родиться заново. — Что ты имеешь в виду? — А об этом я расскажу тебе позже. Тем же вечером несколько надёжных головорезов получили поручение от Богём, по просьбе Хосока. Их заданием было найти по описанию тело женщины похожей на Тэ Ён и привезти его в назначенное место. Саму же женщину секретарь отвёз в закрытую частную клинику на юге страны. Хосок понимал, что он делает, но назад пути уже не было и как только всё было готово, он начал действовать. Лос-Анджелес. Джин закончил завтракать и Намджун, взяв его дипломат, провёл его до двери и поцеловал на прощание. — Так, сына разбудить, покормить и не забудь, у него сегодня английский. — Ой, давай мы как-то сами разберёмся, иди, работа ждать не будет. — Намджун, я просто первый раз его одного оставляю. — Слушай, меня это уже начинает обижать! В доме прислуга, охрана, няня и я. Ты думаешь пятьдесят человек не смогут справиться с одним ребенком? — Я люблю тебя Намджун. — Любишь и не доверяешь! Иди давай, а то сейчас добазаришься. — Всё! Всё! Милый, бегу. Джин спеша сбежал с лестницы и запрыгнув в машину умчался на работу. Намджун, заставивший его понервничать, засмеялся и поднял голову. Из окна детской комнаты в западном углу ему помахал рукой Техён, Намджун помахал в ответ и жестом позвал его вниз. Техён проснулся ещё час назад, сам почистил зубки и помылся, а у окна дожидался, когда папа уедет. Они с Намджуном заранее спланировали этот день. Мальчик в пижаме со счастливым видом спешил к Намджуну, он видел как они с папой целуются и не мог сдержать улыбку глядя на смущённого отца поднимающего одну ножку вверх. — Техён, ты где? — Бегуууу, лови меня! — Оп, поймал! Техёнчик босой бежал, с нетерпением ожидая приключений, и увидев Намджуна, прыгнул со ступенек ему в руки. Намджун поймал мальца и как пушинку подбросил вверх. — Ну что завтракать и по делам? — А можно на завтрак хлопья? — Можно, конечно. Намджун усадив мальчик на плечи пошёл с ним на кухню, где своим появлением заставили понервничать повара и горничных. — Не обращайте внимания, мы за хлопьями. Намджун подошёл к шкафу с запасами разнообразнейших хлопьев и Техён выбрал те, что казались ему самыми вкусными. Залив их молоком, Намджун поставил всё на место и не снимая мальчика с плеч, взял тарелку и унёс его завтракать в столовую. — Это что было? — Не знаю, но мне определённо нравится, когда он счастлив. Две горничные, не позволяющие себе обычно обсуждать хозяина дома, не смогли сдержать удивления. — Так, у нас есть несколько часов пока он не освободится, а потом я его вызову к нам. — Хорошо, что мы заранее всё подготовили. Папе понравится. — Я тоже надеюсь, что ему всё понравится, переживаю немного. — Я тоже, а вдруг папа испугается и даст заднюю? — Ну, тогда нам придётся ползать перед ним на коленях и уговаривать! — Думаю, он не сможет устоять. — Ладно, доедай и пойдём готовиться. Сейчас приедет стилист, мы должны быть как с обложки журнала. Пока мальчик ел, а Намджун пил свой кофе, приехала целая команда профи. Дизайнеры интерьера и стилисты, эвент агентство прислало лучших декораторов и самые красивые цветы были привезены. Весь дом закипел работой. — Техён, эти люди тебе ничего плохого не сделают, доверься им и они сделают из тебя красавчика, если вдруг станет некомфортно или захочешь отдохнуть, просто скажи. — Хорошо. Мальчика увели в его комнату, а с Намджуном остался стилист и визажист. Волосы, кожа, одежда и обувь, всё до мелочей было отработано. Намджун кружился у зеркала и мысленно подрачивал на себя любимого. — Да, он обкончается когда меня увидит! — Несомненно, сэр! Стилист поправил прядь в чёлке Намджуна и зафиксировал лаком. Вскоре пришли спецы от мальчика и сообщили что он готов. — Вот и отлично, всем спасибо за работу. Намджун пошёл за Тэхёном, ведь их ещё ожидает поездка и сюрприз для Джина. — Тук-тук, ты готов? — Да, заходи. Намджун зашёл в комнату Техёна, тот стоял у зеркала в точно таком же костюме, как и у Намджуна, но намного размеров меньше. Подстриженные и уложенные волосы мальчика сделали что-то невероятное с его внешностью. Намджун смотрел на него и не понимал, как Джину членом удалось сделать такого красивого ребёнка. — Воу, Техён, нужно по дороге тебя застраховать, а то такого хорошенького мальчика украдут. — Спасибо, я сам даже не знал, что у меня такое красивое лицо может быть. Папа будет в шоке. — Да не то слово! Ну ладно, едем. Когда Техён вышел из комнаты, он почувствовал, что весь дом наполнил аромат цветов. Сотни пионов украшали вазы в коридорах, гостиной и прихожей, столовой и спальнях. Всё выглядело так сказочно, что у мальчика не закрывался рот, а сам он забыл как моргать. — Вот, думаю у папы будет такая же реакция, как думаешь? — Думаю, что это просто офигенно! — Техён, что за слова! Но да, согласен, выглядит великолепно. Ладно, пока тут заканчивают, поедем, нам ещё отца нужно заманить в нашу ловушку. Намджун открыл дверь своего беленького Фантома и усадил мальца, затем сел сам и приказал водителю ехать. В ресторане, на втором этаже, на террасе с видом на океан, было всё украшено в таком же стиле, как и дома, что выбило парня из колеи. — Ну как тебе? — Я в восторге! — О, и Джин тоже был в шоке оказавшись тут в первый раз. Здесь мы с твоим папой впервые поужинали вместе, здесь я сделал ему предложение стать моим партнёром. — То есть парнем? — Именно, маленький смышлёныш. Да и вообще, это одно из моих любимых мест в этом городе и не потому что это мой ресторан, а потому что именно тут самые лучшие повара и самая вкусная кухня. Ты убедишься в этом. А сейчас самое время вызвать твоего отца. Намджун уселся поудобнее и закурил на свежем воздухе. Техён сел напротив и стал прислушиваться к голосу в телефоне Намджуна. — Алло, Джин, как дела на работе? Ага, ага, мы? Да мы тут с твоим сыном в моём ресторане сидим, решили поесть на свежем воздухе, присоединишься? Креветок? Да сейчас закажу, ага, а ещё что-то будешь? С сыром? Ага. Да, ну там где-то мой водитель крутится, ща позвоню ему и скажу, чтобы забрал тебя. Машину оставь, да зачем, пропустим по бокалу, потом забудем, где оставили. Ну хорошо, давай, да ждём! — Когда он будет? — Да тут минут двадцать ехать, скоро будет. Мальчик еле сдерживал эмоции и весь дрожал от нетерпения, ожидая увидеть отца и поучаствовать в сюрпризе от Намджуна, уставившись в горизонт они вдвоём остались дожидаться Ким Сок Джина.
Примечания:
560 Нравится 518 Отзывы 313 В сборник
Отзывы (13)