***
Арсений сессию сдает хорошо, и считает это отличным поводом для «ребята, давайте соберёмся и потусим в каком-нибудь дурацком клубе, потому что я уже не вывожу», хотя, признать, обычно ему хватает простого «это пиздец, Серёга» Именно поэтому сейчас Арсений находится где-то на окраине Парижа, вылезает из машины, громко хлопает дверью, и взирает на незнакомый ночной клуб. Туда их привозит Позов Димка, друг Серёги. Дима хорошо знаком с владельцем, поэтому пускают троих без затруднений.***
Ещё не сильно поздно. Люди только начинают собираться, но пустые днём барные стойки уже пополняются парой-тройкой человек. Они культурно пропускают по коктейлю.***
Друзья бронируют столик, а через полчаса бессмысленных разговоров клуб тесно забивается людьми. Заказанные напитки покоятся перед ребятами, а это значит что Арсений не упускает шанса напиться. Как долго он этого ждал. Весь триместр казался сущим адом. Тонкой струйкой в горло заливается знаменитое вино, которое Серёга проставляет ребятам за свои кровные евро. За тем следует именитый «Френч 96», потому что Серёга гласит.. — Арс, ne soyez pas arrogante avec moi*, я вообще-то угощаю. (Не выебывайся передо мной*)***
А потом Арсений не может остановиться. Манит «Дух солода» — неповторимый виски Тьерри Гийона. Бармен даже рассказывает, что готовят это готовят по смешанной технологии, основанной на традициях изготовления солодового виски и шампанского. Арсений в теорию не вдается, но когда бармен упоминает.. — ...un coût annuel de 80 à 800 euros, selon...* — Арсений немного охуевает, глаза заметно округляются, тем не менее, слушать Попов не перестает. (...в год стоимостью от 80 до 800 евро, в зависимости...*) К стойке подходит странный тип. Видимо, только Арсению он кажется странным, потому что бармены при виде того поправляют галстуки и заметно освежаются. Парень садится рядом, локтем невзначай касаясь Арсения. Обслуживающий Попова сразу обращает внимание на него, разговаривает с Арсением, а взглядом только его прожигает. Арсений вздрагивает, когда его плеча мягко касается незнакомая, увесистая ладонь, на ухо бренчат металлические браслеты. — Tu as 18 ans?* — сразу поворачивается Арсений, шумно сглатывая, и, видимо, трезвея от тяжёлого взгляда. (Тебе есть восемнадцать?*) — Oui* — Арсений кивает. (Да*) Незнакомец головой кивает бармену, указывая на ранее упоминаемый виски. — Donnez au garçon «l'esprit du malt»* (Дай мальчику «Дух солода»*) — Un verre du plus vieux que nous avons, construis-le, s'il te plaît. Je paierai.* (Стакан самого выдержанного, что у нас есть, сооруди, пожалуйста. Я всё оплачу.*) — Au détriment de l'établissement* — обращается парень уже к Арсению. (За счёт заведения*) Глаза Арсения округляются второй раз за этот вечер. — Excusez-moi, pourquoi cette générosité?* — вопрошает Попов по-настоящему заплетающимся языком. (Простите, с чего такая щедрость?*) — Je t'aime bien, pourquoi je ne peux pas t'offrir un cocktail?* (Ты мне понравился, почему бы не угостить тебя коктейлем?*) Арсений нервно сглатывает, а незнакомец приобретает на лице еле заметную улыбку. Она больше не кажется странной. — Tu as l'air très jeune. Tu veux te rencontrer?* — Арсений не отводит взгляда от нового знакомого, а тот не теряется, делает точно так же, в голубых глазах прожигая, кажется, дыру. (Ты выглядишь очень молодо. Не хочешь познакомиться?*) — Bien sûr, je ne le refuserai pas. Je m'appelle Arseny. (Конечно, не откажу. Меня зовут Арсений.*) Незнакомец хмурится, сводя брови к собственной переносице. — T'es russe?* (Ты русский?*) Арсений облизывает губы, вначале вскидывая брови в удивлении, а затем неуверенно кивает, в смутном опьянении от отпитого из поданого стакана виски. — Я Антон, — улыбается новый знакомый, наблюдая за тем как Арсений жадно хлещет из стакана выдержанный виски, — Нравится? — Да. Спа.. — Арсений вздыхает, прикрывая глаза, — ..сибо тебе. А ты? — Взглядом обводит помещение. — Да, — вздох, — Слушай, Арсений.. Потанцуем? — Теперь уже обводит Антон, и обводит не помещение, а лишь танцпол. Маняще кивает на тот. Арсений не думает. — Je ne peux pas te refuser*, Антон. — глупо улыбается Попов. Антон на такую выходку вскидывает брови, вздыхая. (Не могу тебе отказать*) — C'est vrai?* — Антон копирует улыбку. (Правда?*) И через пару секунд протягивает руку галантно, словно настоящий француз. Арсений только понять не может, почему у него такой неотличимый разговорный французский, а в русском вообще не слышно акцента?***
Арсений совсем расклеивается и ластится к Антону уже без стеснения, не чувствуя никаких границ между, никакой неловкости, Антон поинтересовался лишь о самочувствии, и вкинул ещё несколько скучных и банальных, для приличия, вопросов. Самая напряжённая стадия общения обошла их. Арсений слишком сильно раскрепощен, а Антон всеми силами старается держаться, со временем все же позволяя себе притянуть Попова ближе, властно уложить ладони на талию того, заливаясь тихим смехом и от того прижимаясь только ближе, носом неосознанно тычась в ухо Арсения, перед этим, от смеха, согнувшись. А ещё Арсений слышит запах алкоголя, только вот он не совсем уверен, от Антона ли это так несёт, а он при этом умело скрывает своё опьянение, или это просто забитый битком танцпол, на котором тела как не трудиться трутся друг о друга?***
Are you dancing with the devil tonight, can you hear my voice? Could you flame my hype that you come To give me decide for the rest of my life You'll be the purpose in love***
Антон ведёт руками по телу Арсения выше, заставляя пробежать табун мурашек. Тот лишь поднимает руки, открывая больше возможностей, и, нелепо танцуя, заглядывает в глаза напротив. Улыбается. — Tu es très beau quand tu n'es pas timide*, Арс, — тихо хихикает Антон, умиляясь. (Ты очень красивый, когда не стесняешься*) На это Арсений лишь кивает, показывая улыбку ещё шире прежнего, и продолжает плавно двигаться всем телом, ощущая тепло чужих рук, которые уже сползли на бёдра. — Тебе не кажется, что это слишком неприлично? То, что я делаю, — Антон не скрывая ухмыляется, с явным желанием посмотреть на реакцию Арсения, прикрывает глаза, начиная двигаться в такт с тем. — Décent! Oui va te faire foutre!* — смеётся Арсений, носом тычась в грудь Антона. (Прилично! Да пошел ты нахуй!*) Попов тяжело вздыхает, вбирая в себя кажется как можно больше запаха Антона, носом проводит по приятному галстуку. — Ар-рсений, — смеётся Антон и поддаётся вперёд, одну из ладоней путая в волосах Попова, с увлечением перебирая пряди по отдельности. Попов на то лишь смотрит в глаза, пристально следит за каждым действием, а затем умещает свою ладонь на щеку напротив, большим пальцем аккуратно, будто на пробу, оглаживая. Антон слишком близко. Теперь Арсений понимает, что они оба на самом деле в говно. Осталось сократить расстояние на пару сантиметров, и губы соприкоснутся. Почему-то именно сейчас это так уместно в голове Арсения, что он решает повторить свои фантазии, и не думая поддаётся ближе, сначала, словно подросток, губами жмется к губам. А затем инициативу перехватывает Антон. Он целует мягко, уже «по-настоящему», еле слышно причмокивает, а затем тихо отстраняется, облизывает губы, коротко кивает Арсению и шепчет тому на ухо, обжигая своим дыханием. — Ne flirtons pas, d'accord? Tout va bien.* (Давай не заигрываться**, ладно? Всё нормально.*) (Дословно: флиртовать**) Антон выглядит немного подавлено.***