Близкий сердцу моему

Лёгкий ветерок ерошит мои волосы. Когда я стою на вершине скалы Хокаге, в моей голове проносится куча воспоминаний. Я чувствую себя уставшей. Я чувствую себя старой. Из-за небольших морщинок на лице и седых прядей в волосах я не могу чувствовать себя иначе. Но всё же... воспоминания заставляют меня улыбаться. Я помню, как он был рядом со мной с самого начала. Ничто не напоминает мне о том, что было до этого. — Боруто! Хватит дурака валять. — Не указывай мне, что делать! — Ты доставляешь проблемы Седьмому! — Конечно. Я хочу, чтобы он извинился передо мной! Когда-нибудь я его побью. — Да-да, как будто это произойдёт. — Эй! Не недооценивай меня, Сарада! Я помню, как мы говорили о наших мечтах и страхах, о том, каким мы хотели бы видеть наше будущее. Я думала о том, как наши цели переплетаются с целями друг друга, и это заставляло моё сердце биться чаще. “Спасибо вам... благодаря этому я смогла достичь своих целей… так что на самом деле это я должна благодарить вас…” “Когда ты станешь Хокаге, я буду твоей правой рукой! Я буду хорошо защищать тебя!“ Смех и постоянные подшучивания были средствами укрепления нашей связи. Мы сталкивались с разного рода трудностями. Но мы ни секунды не колебались. Мы выросли быстрее, чем того хотели наши родители, благодаря тем, кто хотел разрушить эпоху мира. Мы сражались. Мы боролись. Мы победили. И мы двинулись вперёд. С течением времени наши чувства начали меняться. Наша дружба была такой же крепкой, как и всегда, но что-то в наших отношениях превратилось в неизведанную территорию. Я осознала, насколько у него широкие плечи. Его голубые глаза... Те, что отражали весь мир, были старше. Он вырос. Но всё же было несколько вещей, которые остались прежними. Его ярко-голубые глаза, которые привлекли меня, были такими же, как и всегда. Как и его улыбка, достаточно солнечная, чтобы скрасить что угодно. После ряда испытаний и невзгод мы добились мира. А потом мне сделали нелепое предложение. ... Сарада тяжело дышала. Её тело дрожало от напряжения. Чёрт, он стал таким сильным. Но она была не единственной, кто устал. Он тоже стоял на коленях, задыхаясь. Затем он поднял голову, на его лице появилась дикая ухмылочка, а глаза засияли. — Сарада, ради всего святого, выходи за меня замуж. Сарада закатила глаза. Она осознавала тот факт, что их отношения переросли во что-то необъяснимое. Они ходили вокруг да около, всегда находя оправдания, чтобы скрыть свои чувства. Но с возвращением мира и спокойствия на землю, хороших оправданий стало недостаточно. Она знала это. — Надеюсь, в этот раз ты не пьян, - она рассмеялась, вспомнив один случай, когда он сделал ей предложение из-за того, что в стельку напился. — Я трезвый, - ответил он, и в его голосе прозвучала такая сила, от которой у Сарады скрутило живот. Он всё ещё стоял на одном колене, когда вытащил из кармана маленькую чёрную бархатную коробочку и протянул ей кольцо с рубином. — Я знаю, что я не самый лучший парень, с которым можно строить отношения. Я делал то, чего не должен был делать. Но Сарада, я, я люблю тебя, я люблю тебя уже давно, и я не думаю, что в ближайшее время смогу разлюбить. Я знаю, этого всё ещё недостаточно, но... Учиха Сарада, окажешь ли ты мне честь, став моей женой? Сарада не могла дышать. Он... он был серьёзен. После нескольких минут молчания, за которые она собиралась с мыслями, Сарада поняла, что он начинает нервничать. От предстоящих перемен, которые произойдут в их жизнях, если она примет его предложение, у девушки пересохло в горле. Но она протянула ему руку, улыбаясь самой красивой улыбкой на свете в знак согласия. ... Супружеская жизнь не была простой, особенно с их плотным графиком и его путешествиями. Они прошли через всё: споры, нарушенные обещания, боль и страдания. ... — Эй! Ты что, игнорируешь меня?! - крикнул Боруто ей прямо в ухо, выхватывая бумаги у неё из рук. — Да что, чёрт возьми, с тобой не так?! - прокричала Сарада, разозлившись на него. — Что со МНОЙ не так?! Я только что вернулся с миссии, которая длилась целый месяц, а ты меня игнорируешь! — Аргх! Заткнись! Перестань вести себя, как ребёнок, ладно?! — Если ты не хочешь видеть меня дома, то лучше бы я остался там, - тихо произнёсс он, прежде чем выпрыгнуть из окна её кабинета. ... Но под конец дня мы всегда извинялись друг перед другом. Я была счастлива от тех мелочей, которые мы делали друг для друга. Когда он готовил мне завтрак или относил меня домой после тяжелого рабочего дня. Между нами ничего не изменилось, однако изменилось всё. ... — Сарада, просыпайся, а то опоздаешь. Боруто слегка потряс её, но она лишь прижалась к нему ближе, уткнувшись лицом в его плечо. — Не-а, сегодня не пойду, я взяла отгул. Несколько секунд царила тишина, прежде чем он выкрикнул: — Правда?! — Ага. Она лениво улыбнулась, и он почувствовал, как забилось его сердце. ... С ним даже самое ленивое утро приносило счастье, и такие обыденные дела, как поход за продуктами, доставляли удовольствие. Время от времени мы ходили на свидания и в кино, но нет, не так, как это делают все нормальные пары, а скорее по-своему. Когда меня, наконец, назначили Хокаге, он улыбнулся самой широкой улыбкой. ... — Эй, ты в порядке? — Я-я не знаю, Боруто. Это наконец-то происходит. — Да, это наконец-то происходит. Потрясающе, не правда ли? — Я нервничаю. Моя мечта вот-вот сбудется, и я не знаю, как к этому относиться. — Сарада, взгляни на меня. Ты усердно трудилась ради этого. Ты это заслужила. Никогда не сомневайся в этом. Когда она взглянула на него, Сарада была поражена, с какой любовью и теплотой Боруто смотрел на неё. Уверенность в его голосе сожгла все её сомнения и демонов дотла. Когда она стояла на сцене, принимая Плащ с гордостью и почтением, она чувствовала, как его дух просачивается сквозь неё. ... Рядом с Боруто я чувствовала, что могу покорить небеса. Быть Хокаге не так-то просто, но удовлетворение от осознания того, что он здесь, было моей величайшей силой. Вот только я совсем забыла, что мы шиноби, а шиноби обязаны терпеть. ... Она никогда прежде не испытывала такого ужаса. На поле боя не было ничего, кроме моря крови и трупов. Её люди умирали, а она была совершенно беспомощна. По всему её телу были свежие раны и синяки. Одно из легких было пробито, а бедренная кость сломана и оторвана от плоти, из-за чего она была не в состоянии двигаться в такой решающей битве. — Я - Хокаге! Чёрт возьми, Сарада! Вставай! Ты должна защитить всех! Шаннаро! Она закричала, так как ей едва удалось встать, но её голова раскалывалась от жгучей боли, когда она рухнула на землю. В очередной раз. — Ну же, двигайся, - она рыдала и умоляла своё тело не сдаваться, надеясь обрести хоть немного сил, чтобы встать и бороться, но безрезультатно. Когда она увидела, что враг формирует большую концентрированную массу чакры, похожую на бомбу, она почувствовала, как всё тело похолодело от страха и ужаса. Его целью была Коноха, и он определённо был достаточно большим, чтобы уничтожить всю деревню. Всё её тело парализовало. Это конец. И в этот момент прямо перед ней промчалась вспышка, и в поле её зрения появился знакомый чёрный плащ. — Боруто… - сорвалось с её губ, как будто её молитвы были услышаны. Но всё же страх в её сердце не утихал. Что-то было не так, совсем не так. Внезапно он повернулся к ней, одарив её лучезарной улыбкой, но в его голубых глазах что–то отражалось - счастье, боль, печаль, удовлетворение? Она даже не смогла назвать их всех. Но, помимо всего прочего, его ярко-голубые глаза сияли решимостью. Однако было кое-что, что превосходило даже это. Это была любовь. Его глаза светились любовью. — Сарада, скажи моим родителям, что я горжусь тем, что я их сын. И скажи Химе, что я люблю её. Передай от меня благодарность Саске и Сакуре за всё, что они для меня сделали. А также дай нашим друзьям знать, что я буду думать о них. — Б-Боруто? — Я люблю тебя, - он широко улыбнулся, после чего его глаза закрылись, - и их тоже. И прямо перед её глазами пролетала бомба из чакры, сжигающая всё на своём пути и несущаяся прямо к Конохе. И бесстрашный Боруто встал прямо перед ней. Сияющая светло-голубая аура окутала всё его тело, когда он в последний раз улыбнулся ей, прежде чем исчезнуть и позволить взрыву поглотить себя. Коноха была в безопасности. Сотрясающий землю взрыв так и не достиг её. Боруто не только подавил его, но и уничтожил врага. Битва закончилась, и они были в безопасности. Но Боруто... Так и не вернулся. Сарада была в истерике. Как бы Мицуки ни пытался удержать её, чтобы она перестала отчаиваться, пытаясь найти его в куче обломков, она не слушала. Поэтому он вырубил её. Небеса плакали в тот день, когда она умоляла их вернуть его. Позже она узнала, что враг был жестоко убит Узумаки Наруто. ... Неделю спустя, когда Сарада очнулась, она умоляла увидеть Боруто, зная, что больше никогда его не увидит. Однако её отец был рядом. И после того, как её как следует накормили и искупали, ей сообщили о том, чего она и представить себе не могла. Она беременна. И это промелькнуло у неё в голове. Он знал Он знал, что она беременна. Его глаза и слова отдались эхом в её сознании, и она почувствовала, что теряет рассудок. Она схватилась за голову, когда слабые крики "Сарада!" и "Сарада, милая, успокойся, пожалуйста" отозвались эхом у неё в голове, а затем её снова окутала тьма. … Если бы меня спросили о времени, которое я могу назвать самым мрачным периодом в моей жизни, то я бы сказала «прямо сейчас». Эту боль невозможно вынести. Как бы сильно окружающие ни хотели, чтобы я поплакала, я не могла проронить ни слезинки. Я потеряла не только своего мужа, но и своего лучшего друга, товарища по команде, соперника и опору. Я чувствовала себя такой одинокой, что это ранило моё сердце, и излечить его не представлялось возможным. ... Саске не отходил от своей дочери всю её беременность. Он согласился установить протез руки, чтобы помогать ей. Сакура регулярно проверяла её и заботилась о всех её потребностях. Возможно, Сарада смогла пережить это благодаря постоянной поддержке и любви со стороны своих родителей и друзей. Саске, возможно, отсутствовал большую часть жизни Сарады. Но сейчас он был здесь, ни на минуту не отходя от неё. Однажды, когда Сакура пришла домой, она упала в объятия Саске. — Что случилось, Сакура? - Саске погладил её по спине, пытаясь успокоить. — Саске, я-я просмотрела её недавние анализы. У неё… у неё будут двойняшки. Раздался глухой звук. Саске с Сакурой помчались на кухню и увидели, как Сарада рухнула на пол. Она дрожала, схватившись за живот. — Он сказал, он сказал: "Я люблю тебя. И их тоже". Он знал. Он знал, что у меня будут двойняшки, и всё равно оставил меня?! Почему?! - она кричала на своих родителей. Они смотрели на неё с сочувствием и жалостью. — Папа! Мама! Чем я заслужила всё это? Сакура обняла подавленную Сараду, гладя по голове, и Саске, присев на корточки, обнял их обеих. — Сарада, - его голос был тяжёлым, - Боруто сделал всё, что мог, чтобы спасти тебя и своих детей. Он не хотел оставлять тебя. Помни об этом, дочка. ... Мицуки и ЧоЧо регулярно навещали меня, а все остальные непременно заглядывали раз в неделю. Иногда я вспоминала, что я не единственная, кто потерял кого-то важного для меня. Все они потеряли своё солнце, человека, который вдохновил их двигаться вперёд и выкладываться по полной. Они потеряли человека, которого считали олицетворением мужества. ... Через несколько недель живот Сарады значительно увеличился. И, к сожалению и к беспокойству её родителей, состояние Сарады ухудшилось. Её ноги опухли, а глаза казались запавшими. Её бледная кожа стала ещё бледнее. В отличие от Сакуры, которая сияла от счастья, когда была беременна, Сарада была сломлена. Однажды Хината Узумаки позвонила в их дверь. — Прости, Сарада. Прости, что меня не было рядом с тобой, когда ты нуждалась в ком-то. Но не волнуйся. Теперь я здесь. Её лавандовые глаза сияли теплом, как будто пытаясь успокоить не только Сараду, но и себя саму. ... Смерть Боруто оставила зияющую дыру и в семье Узумаки. Если и был кто-то, кто пострадал так же сильно, как я, так это Наруто. Этот человек был разбит и опустошен больше, чем казалось. Каждое мгновение своей жизни он проклинал себя за то, что не смог защитить своего сына. Он сильно изменился после его смерти, превратившись в пустую оболочку своего прежнего "я". Он снова занял должность Хокаге, поскольку Сарада была не в состоянии им быть. Его улыбка больше не сияла так ярко, а наоборот, стала более тусклой. Его слова по-прежнему вдохновляли, но теперь звучали как-то неубедительно. И теперь вся Коноха знала об этих изменениях. … В течение последних трёх месяцев беременности Сарада была прикована к постели. Её пульс слабел с каждым днём, и её родителям и Хинате стало крайне трудно кормить её какой-либо твёрдой пищей. Когда безжалостный дождь оросил землю, Наруто лениво двинулся в больницу, чтобы навестить свою невестку. Он застыл как вкопанный, когда увидел Сакуру, стоящую на коленях и рыдающую под деревом. — Сакура-чан?! — воскликнул он, накрыв её своим плащом, чтобы защитить от проливного дождя. — Н-Наруто… — всхлипнула она, уткнувшись лицом ему в плечо. — Сакура-чан! Ты в порядке?!... Это из-за Сарады? Или детей? — несмотря ни на что, он не мог скрыть дрожь в голосе. — З-здоровье Сарады ухудшается с каждым днём. Я боюсь, Наруто. Мне страшно. Что, если она не выживет после родов? Наруто почувствовал, как онемело всё его тело. Сначала его сын, а теперь невестка. Жизнь никогда не была к нему благосклонна. Всё, что ему было дорого, всегда отнимали у него. — Я… я спасу её. Ты можешь рассчитывать на меня, - дрожь в его голосе превратилась во что-то чуть более решительное, просто проблеск убежденности, которую он всегда проявлял. Он отказывался снова потерять любимого человека. Возможно, он подвёл Боруто, но он определённо защитит Сараду, Химавари и его внуков. Он не собирается сдаваться! Не сейчас! Никогда! И Сакура почувствовала облегчение. ... В те дни было страшно, как никогда. Даже когда рядом со мной было так много людей, никто из них не был способен заполнить пустоту, оставшуюся в моём сердце из-за Боруто. Я смутно помню, как впервые мои малыши стали пинаться. В тот момент. Мой разум был настолько затуманен, что всё это казалось ненужным замечать и ценить, но я действительно сожалею о прошлом. … Наконец, этот день настал. У Сарады начались схватки на день раньше положенного срока, но Сакура была полностью к этому готова. Весь вестибюль был заполнен друзьями и доброжелателями, и все они были встревожены. Наруто тоже был там, они вместе с Саске стояли снаружи. Он был полностью сосредоточен на неустойчивой чакре Сарады, готовый использовать свои способности по максимуму, чтобы стабилизировать её жизненную силу, если потребуется. — Сарада, милая, успокойся. Всё будет хорошо. Когда Сакура взглянула на монитор, отображающий жизненные показатели Сарады, она задалась вопросом, говорит ли она это для того, чтобы успокоить себя или свою дочь. После периодов родов, которые длились около двадцати четырёх часов, в окружении своей матери и её лучшей команды медиков, а также Хинаты, она, наконец, родила двух младенцев. Мальчика и девочку. Мальчик родился первым, раньше своей сестры на десять минут, с копной чёрных волос и глазами того же оттенка, что и у неё. Ониксовые, как и у дедушки Учихи. Её дочь, младшенькая - малышка с золотистыми волосами и глазами, так сильно напоминающими её отца. Это заставило всех содрогнуться. Когда Сакура и Хината передали ей обоих младенцев, слёзы, которые так долго сдерживались, вырвались наружу. Она бережно прижимала своих детей к груди, наслаждаясь их теплом и существованием. В этот момент она поняла слова своего отца лучше, чем когда-либо. — Потому что ты существуешь, — сказал он однажды. — Да, потому что вы оба существуете, - эти слова шёпотом проносились в её голове снова и снова. Сарада знает, что они оба были символом любви Боруто. ... В тот день я поняла, что должна жить. Ради моих детей. Они уже потеряли своего отца. Я не могу оставить их. Они заслужили любовь и поддержку хотя бы одного родителя, и их существование медленно, но верно заполняло дыру в моём сердце. … "Юрики Учиха". Сарада заявила с гордостью, крепко прижимая к себе сына и тихонько уткнувшись в него носом. Затем она наклонилась, чтобы взять дочь из кроватки, и прижала спящую малышку к груди, нежно улыбаясь. "Айко Узумаки". — Красивые имена, - Мицуки улыбнулся, шагнул вперёд и протянул руки, чтобы забрать Юрики у мамы, который с любопытством оглядывался по сторонам. “Мужество и любовь”. Следующие пять лет Сарада воспитывала своих детей, а родители и друзья помогали ей в этом. Они расспрашивали о своём отце точно так же, как это сделали бы любые другие дети. Люди говорили им, чтобы они гордились своим отцом, которой был легендой, но сердце Сарады сжималось от осознания того, что они никогда не узнают, каким человеком был их отец на самом деле. Они никогда не узнают ни о его шалостях, ни о его упрямстве, кроме тех историй, которые расскажут им бабушка Хината и тётя Химавари. Как ни странно, её отец был ближе к Айко, в то время как Наруто был ближе к Юрики. Она никогда не понимала причины этого, но они оба были весёлыми и любящими дедушками. Воспитание двойняшек было непростой задачей, особенно когда ты мать-одиночка. Были времена, когда она была в растерянности, но одного звонка было достаточно, чтобы Химавари пришла ей на помощь. У детей была крепкая связь со своей тётей. Сарада знала, что Химавари хотела быть светом в их жизни, каким Боруто был в её. Это согревало Сараде сердце. … Я помню конкретный день, когда мы отправились на прогулку в парк неподалеку. Юрики качал свою сестру на качелях, и она хихикала. И тут меня внезапно осенило. Несмотря на то, что у Юрики чёрные глаза, его волосы были так похожи на Боруто, что у меня перехватило дыхание, а Айко унаследовала голубые глаза своего отца, которые были более голубыми, чем у него. Оба моих ребёнка так много унаследовали от своего отца, что это заставило моё сердце биться чаще. … — Мам? — Да, Айко. Положить тебе ещё лапши? - спросила Сарада, убирая со стола. Оба её ребёнка сегодня потребовали лапши. Её брат всё ещё сидел в гостиной в ожидании десерта. — Нет. — Тебе ещё чего-нибудь хочется? — А папа… любил нас? Сарада почувствовала, как её сердце сжалось от слов дочери. Она не двигала руками, но чувствовала, что сын смотрит ей в спину, внимательно слушая ответ. ‘Я люблю тебя… и их тоже.’ Сарада присела на корточки перед дочерью, также подавая знак сыну подойти ближе. Она положила руки им на плечи, притягивая к себе. — Он любил. Вас обоих. Очень любил. Больше, чем вы можете себе представить. Она подняла руки и тыкнула обоих детей в лобик. … Когда им исполнилось пять лет, Наруто ушёл в отставку, и Сарада снова заняла должность Хокаге. Её детей обожала вся деревня, и они были избалованы своими чрезмерно любящими бабушкой, дедушкой и тётей. Ещё дети обожали дедушку Какаши и дедушку Ируку. Эти двое мужчин прижимали их к себе, нянчились с этой парочкой маленьких дьяволят и покупали им угощения. Они также обучали их образу жизни. Именно благодаря им её дети оказались такими же, как их отец, – озорными и упрямыми, но с золотым сердцем. Айко определённо переняла озорную черту Боруто, в то время как Юрики был намного спокойнее по сравнению с ней. Шалости, которые они вместе совершали, заставляли их дедушек рвать на себе волосы. Из-за этого их прозвали «дьявольским дуэтом». Порой Сарада чувствовала, что Боруто гордился бы ими. … Через некоторое время я поняла, что Юрики обладал чакрой ветра и шаринганом, в то время как Айко могла использовать молнию и была обладательницей бьякугана. Оба ребёнка были наделены мощной чакрой, острым умом, и вскоре в дальнейшем они прославились как грозные шиноби. Когда им исполнилось двенадцать, Айко заявила, что в будущем хочет стать Хокаге, и я почувствовала, как моё сердце переполняет радость. У дочери серьёзные намерения. Юрики пока не понимал, чего хочет, но я знала, что у него ещё полно времени. В шестнадцать лет у них была самая тяжёлая битва, дети стали мишенью из-за своего редкого происхождения и своих влиятельных семей. У Юрики не было другого выбора, кроме как высвободить своё мангекё, чтобы защитить свою сестру после смерти их товарища по команде. Когда они вернулись домой, первое, что он мне сказал, было то, что теперь он знает, кем хочет быть. — Я хочу быть как папа. Он так сказал. Юрики гордился своим отцом и жертвами, которые он принёс, чтобы защитить деревню и свою семью. Он видел в своём отце символ мира, силы и мужества. И это радовало Сараду. Что ж… Много времени прошло, и я уверена, что благодаря упорной работе они заставили своего отца гордиться ими. Причина, по которой я сейчас стою здесь, на вершине скалы Хокаге, заключается в том, чтобы, наконец, насладиться моментом покоя и прожить его. Сегодня Айко назначили десятой Хокаге, рядом с ней был её брат, и они оба стояли вместе со своими семьями. И я без преувеличения никогда не была так горда за своих детей. Они были моей надеждой и радостью, а воспоминания Боруто продолжали направлять меня по правильному пути. Его образ жизни вдохновил меня стать не только лучшим человеком, но и лучшим родителем. После того, как мои родители и родственники покинули этот мир, было тяжело, но их любовь и наставления всегда окружали меня и моих детей, как тёплое одеяло. Если и есть что-то, чему я научилась за всю свою жизнь, так это… Жизнь совершенно непредсказуема, жестока к счастью и добра к горю. А судьба – это могучая река, которая временами течет плавно и спокойно, питая жизнь. Но иногда она была яростной и жестокой, не колеблясь разрушая ту же самую жизнь, которую она взрастила. Всё, что она понимала, - это то, что единственный способ жить - это встать, посмотреть вперёд и двигаться дальше. … Была ночь, когда она пришла на кладбище. Она опустилась на колени перед его могилой и провела пальцами по прохладному мрамору, позволяя ему просачиваться сквозь её кожу. — Моя работа здесь окончена. Я хочу снова увидеть тебя, Боруто, прошу. Она прислонилась лбом к мрамору, вдыхая ночной аромат. — Знаешь, это было так давно, но ты всё ещё… Её голос был пропитан эмоциями, когда она прошептала: — Ты всё ещё близок моему сердцу. … На следующий день Кейто Учиха и Юки Узумаки нашли свою бабушку, склонившуюся над могилой дедушки, всю холодную и с закрытыми глазами, но даже тогда самой заметной чертой на её лице была её умиротворённая ангельская улыбка.