***
Тем временем Дазай, все еще прикованный к стене в комнате пыток Портовой мафии в полном одиночестве, зевнул, прежде чем подумать о том, что сейчас происходит. "Если я не ошибаюсь, самое время..." Затем он взглянул на наручники, которые держали его в плену, и ухмыльнулся. -... Смогу ли я успеть вовремя, чтобы спасти мою белладону и Ацуши-куна? Но когда он собирался что-то сделать, в комнате раздался крик. - Ты такой же хитрый, как всегда, Дазай!! - Этот голос... - Осаму расширил глаза, услышав знакомый голос. Голос человека, которого он ненавидел больше всего. О нет. О, черт возьми, нет. Кто угодно, только не этот парень. Довольно невысокий, сероглазый, рыжеволосый мужчина в черной шляпе с красной лентой, белой рубашке на пуговицах под темно-красным жилетом и открытой черной укороченной куртке с закатанными до локтей рукавами, а также в черных перчатках спустился по лестнице и ухмыльнулся, забавляясь видом бывшего мафиози, прикованного к стене. - Какой великолепный вид! Даже лучше, чем какая-нибудь дорогостоящая знаменитая картина! Исполнительный член Портовой мафии: Накахара Чуя, способность: "Смутная печаль". Мужчина с каштановыми волосами поморщился, как будто его вот-вот стошнит, Так сильно его раздражало и вызывало отвращение присутствие Чуи. - Дерьмо. Вот дерьмо. - Какая прекрасная реакция. Я так счастлив, что умираю от желания придушить тебя. - Вау, маленький человек в черном говорит! Я всегда хотел спросить тебя, почему ты купил эту неловкую шляпу? - однако, вместо того, чтобы испугаться, Дазай начал высмеивать рыжеволосого мафиози, заставляя его перестать улыбаться и рычать. - Это богато слышать от тебя, бродяга. Разве ты не всегда болтаешь о самоубийстве, когда ты в расцвете сил? - Да. - У тебя должно быть хотя бы приличие, чтобы отрицать это... - ухмылка Чуи вернулась. - Но теперь ты не более чем жалкий заключенный. Не плачь, Дазай. - его улыбка снова исчезла, и он нахмурился, зная, что Осаму никак не мог быть захвачен так легко, когда он поймал его голову за каштановые волосы. - Теперь, когда я думаю об этом... Это пахнет немного подозрительно. Ты мог бы обмануть этого неопытного Акутагаву, но не меня. В конце концов, я твой "старый друг". Что ты задумал? Дазай пожал плечами и притворился, что не знает, о чем говорил руководитель мафии. - Что я задумал? Как ты можешь видеть, меня поймали, и я жду казни. Конечно, Чуя не поверил ни единому слову из того, что сказал его бывший коллега, зная его слишком хорошо, поскольку от него начала исходить ужасная аура. - Ты не мог быть захвачен из-за невезения или небрежности. Если бы ты был настолько некомпетентен, я бы давно убил тебя. Осаму только усмехнулся, забавляясь. - Ты параноик. У тебя выпадут волосы, если ты будешь так сильно волноваться. - Ты...?! - рыжеволосый мужчина снял шляпу, показывая свою стрижку без каких-либо залысин или чего-либо еще. - Я не пытаюсь скрыть лысину. Это было для твоего сведения. - затем он сменил тему. В конце концов, он был здесь не для того, чтобы говорить о своих волосах. - Я проделал весь этот путь не для того, чтобы болтать с тобой. - Тогда почему ты здесь? - Почему? Назло тебе. - он ухмыльнулся, заставив Дазая нахмуриться, когда Чуя продолжил. - Тогда твоя "злобность" была почти искусством. Ты выставил всех дураками, будь они друзьями или врагами. Но... - он яростно пнул стену, снимая кандалы с шатена, прежде чем указать на него. - В конечном итоге ты почувствуешь вкус своего собственного лекарства, умноженного в десять раз. Я не знаю, что ты задумал, но из-за этого твой план рухнул. Давай сразимся на дуэли, Дазай. Я поколочу тебя вместе с этим планом в твоей голове. Детектив несколько секунд хранил молчание, прежде чем указать на свои наручники, заставив сероглазого мафиози нахмуриться. - ...Чуя. - А? Он щелкнул пальцами, отчего наручники упали с его запястья, показывая, что он мог легко убежать сам. - Ты хочешь сорвать мой план? Ты шутишь, да? Его бывший напарник ухмыльнулся, наконец-то узнав Дазая, которого он знает и ненавидит - Значит, ты мог сбежать, когда захотел? Теперь это гораздо интереснее!! В то время как детектив с каштановыми волосами собирался затеять драку с главой мафии, Куникида собирал всю информацию, которая могла помочь агентству найти Энчи и Ацуши. - Просмотрите все записи с камер видеонаблюдения в городе!! Все кадры, записанные за последние 6 часов!! Кенджи, где бухгалтерская книга торговой палаты?! - Вот оно. - Спасибо. Директор! Он, а также Фукудзава, Ранпо, Есано и Кэндзи собрались в конференц-зале и объединили все найденные улики, а также показали директору фотографию грузовика, на котором похитили их коллег. - Похищение было запечатлено на этих фотографиях, случайно сделанных туристами. - ...Распространенный тип транспортного средства. - Да. И номерной знак подделан. Но лишь горстка людей занимается подделкой документов в Йокогаме. Те, кто в курсе дела в ремонтной мастерской, уже совместно рассказали все Кэндзи. Владельцем грузовика является Карма Трансит, логистическая компания, которая начинала свою деятельность в сфере торговли людьми. - Мы должны узнать его назначение, только спросив их, верно? - Да. Кроме мафии, они единственные, кто знает о похищении. Танидзаки сейчас этим занимается. Танидзаки, который шпионил за зданием, где должны были находиться сотрудники Карма Трансита, позвонил Куникиде, чтобы сообщить ему о ситуации. "Готов к проникновению". - Как там у вас дела? "Так же спокойно, как на дне озера. Что еще более странно, я не чувствую присутствия ни одного су..." Затем он наклонился и побежал к зданию. Звук его действий заставил Куникиду нахмуриться, когда он спросил. - Эй, что случилось?! - Посылать его было бесполезно. Они все повернулись к Ранпо, который нахмурился. - Нас одурачили. Они, наверное, все сейчас мертвы. К сожалению, Дзюнъитиро подтвердил догадку Ранпо, когда его глаза расширились, когда он увидел внутреннюю часть здания. Тела сотрудников, разорванные на куски. "Ранпо-сан прав. Они опережают нас!!" - Что ты имеешь в виду?! "Их заставили замолчать. Все они были убиты!!" Куникида расширил глаза, услышав это, в то время как Фукудзава нахмурился еще больше, понимая, что Акутагава убил сотрудников, чтобы убедиться, что они не будут болтать. - Это Акутагава... Черт возьми!! Юкичи вздохнул, прежде чем встать, забрав с собой фотографии, сделанные туристами, и отдал их Ранпо. - Ранпо. Твой ход. Черноволосый детектив ухмыльнулся, прежде чем взять фотографии и свои очки. - Предоставьте это мне, президент! "Способность: Супер-обнаружение!" Ранпо проанализировал все имеющиеся у них элементы, прежде чем указать на текущее местоположение своих коллег на карте. - Энчи и Ацуши находятся здесь. Они все ошеломленно уставились на позу, разработанную черноволосым мужчиной. - ...На море?! - Движется с востока на юго-восток со скоростью 20 узлов в сторону открытого моря. Они живы... На сегодня. Но, зная Акутагаву, это ненадолго, по крайней мере, в случае Энчи. Зеленоглазый детектив наконец-то догадался, какой способ передвижения использовала мафия, чтобы путешествовать по морю, а Фукудзава - их пункт назначения. - ...Корабль ! - Он направляется за границу? - Это плохо. Если их вывезут из страны, мы ничего не сможем сделать. Юкичи поискал ключи в своем хаори и сообщил Куникиде. - У нас в порту есть небольшой быстроходный катер. Вы должны быть в состоянии сделать это, если отправитесь сейчас. И еще... - он бросил что-то Куникиде, большой предмет, завернутый в ткань, в котором детектив сразу признал принадлежность Энчи. - Ей это может понадобиться. А теперь иди и приведи их. Он бросил ключ от лодки Куникиде, который поймал его, прежде чем пуститься бежать как можно быстрее в направлении порта, ради спасения любимой женщины и своего младшего брата.***
Чуя бросился к Дазаю, отбросив его пальто, прежде чем попытаться ударить его несколько раз. Мужчина с каштановыми волосами увернулся от всех ударов, прежде чем поймать запястье Чуи и ударить его в живот... Только для того, чтобы заставить его ухмыльнуться. - Что это за пунш такой? - он яростно пнул Дазая, отбросив его к стене и заставив упасть на землю. - Это даже слабее, чем массаж. Твои навыки ближнего боя в мафии всегда были ниже среднего. Твоя способность сводить все на нет доставляет хлопоты, но в данном случае это не принесет тебе никакой пользы. Вставай. Вечеринка едва началась. - ...Как и ожидалось от лучшего мастера боевых искусств в мафии. - серые глаза Чуи сузились, когда Дазай одним прыжком поднялся, невредимый. - Я думал, что рука, которой я блокировал удар, будет сломана. Я думаю, что удары, которые она получала почти каждый день, помогали моему телу выдерживать огромные потрясения. Рыжеволосый мужчина нахмурился, немного раздраженный, понимая, как Дазай защитился от его атаки. "Он поднял руку, чтобы блокировать удар, как раз перед тем, как он приземлился? Значит, он раскусил мою атаку..." Осаму ухмыльнулся и подтвердил его подозрения. - В конце концов, я долгое время был твоим партнером. Я знаю все твои движения и привычки как свои пять пальцев. Вот что значит быть партнером, верно? Чуя зарычал, всерьез разозлившись, прежде чем снова броситься к нему с такой скоростью, что на этот раз Дазай не смог увернуться или заблокировать удар. "Он быстрый...!!" - Тогда ты тоже должен быть способен видеть насквозь эту атаку, верно?! Он ударил его по лицу с такой силой, что детектив с каштановыми волосами попятился, но глава мафии не прекратил атаковать. - Теперь это! Вот как ты наносишь удар! Мафиози сильно ударил Дазая кулаком в живот, заставив его сплюнуть кровью. Чуя схватил его за горло и прижал к стене, прежде чем взять нож, готовый зарезать детектива до смерти. - Ты думаешь, что мог бы выиграть только потому, что знал мои ходы? Игра окончена. Непосредственно перед тем, как он смог убить его, Чуя остановился, приставив нож к горлу Дазая, и допросил его. - И последнее. Скажи мне... Почему ты позволил захватить себя в плен? Чего ты ждешь в этом месте? - Осаму промолчал, отказываясь отвечать на его вопрос, хотя это не сильно обеспокоило его бывшего партнера, который прижал нож к его шее. - Не рассказываешь? Ты делаешь этот допрос еще более увлекательным. После нескольких секунд молчания Дазай, наконец, ответил на свой вопрос. - ...Я сделал это... В основном для Энчи и Ацуши-куна. Чуя нахмурился, не зная второго имени. - Ацуши?... Энчи...? Осаму заметил, что Чуя нахмурился еще сильнее, когда он ослабил хватку на его шее и опустил голову, услышав имя Энчи, отчего его лицо стало пустым. "О нет, только не еще один... Список уже полностью заполнен, черт возьми..." Рыжеволосый мужчина, вероятно, рассмеялся бы, если бы увидел искаженное отвращением лицо Дазая, но он был слишком погружен в свои мысли, чтобы даже заметить это. Энчи... Это звучало знакомо. Не раздражающе знакомое, как имя Дазая, нет, оно было... ностальгическим. Это напомнило ему что-то очень нежное... Но это также приносило ему печаль. Печаль из-за того, что он забыл. Он забыл кое-что, чего не должен был забывать. Глубоко-глубоко в своем сердце Чуя знал, что он должен был вспомнить, но его мозг не думал о том же самом, только заставляя его чувствовать горько-сладкую эмоцию, которую он не мог хорошо понять, и видеть смутное воспоминание о ком-то, с кем он хотел встретиться снова, но не мог годами. Затем он покачал головой и снова усилил хватку на шее Дазая. - Кто они такие? - Ацуши - человек-тигр и Энчи- легендарный Мрачный Жнец, которым вы все так одержимы. Я умираю от желания узнать, что за богатый ублюдок назначил награду в семь миллиардов иен и двадцать один миллиард иен за их головы. - Значит, ты подвергаешь себя опасности из-за этих двоих? Я почти хочу сказать, что это трогательная история... Но вот как это заканчивается. Ты - тень того человека, которым был раньше, "мистер самый молодой руководитель в истории". И все же, как неудачно с твоей стороны. Меня схватили шесть месяцев спустя, в тот день, когда я вернулся после подавления какой-то мелкой сошки на западе. Если можно так выразиться, мне чертовски повезло. - ...Ха-ха. Чуя нахмурился, не понимая, почему Осаму хихикает, несмотря на ситуацию, в которой он находился. - Что тут смешного? Мужчина с каштановыми волосами ухмыльнулся, прежде чем сообщить что-то чрезвычайно важное своему бывшему партнеру. - Позволь мне рассказать тебе кое-что интересное. Завтра состоится встреча между пятью топ-менеджерами. Мафиози расширил глаза, совершенно ошеломленный новостью, поскольку он ничего не знал об этой встрече. - Встреча пяти руководителей?! Ни за что... Она проводится только раз в несколько лет, только когда необходимо решить чрезвычайно важные внутренние вопросы. Если бы это было правдой, они должны были бы связаться- - Это потому, что несколько дней назад я отправил письмо начальству. Теперь вот мое предсказание... Ты не убьешь меня. Ты скажешь мне, где найти информацию о том, кто предлагает вознаграждение, затем ты покинешь эту комнату, разговаривая и ступая, как девушка с подвернутыми ногами. - А?! - Мои предсказания всегда сбываются. Я думал, ты это знаешь. - При таких... обстоятельствах? Ты, должно быть, шутишь. - Чуя ухмыльнулся, не веря в то, что говорил Дазай. Затем он наклонился. Письмо. Письмо, которое Осаму отправил вышестоящему руководству, стало причиной завтрашней встречи между руководителями. - ...Какое письмо? - Письмо, в котором говорится: "Если Дазай падет, все ваши секреты выйдут наружу". Серые глаза Чуи расширились, он отодвинулся и отпустил шею детектива, абсолютно ошеломленный словами Дазая. - Ты ни за что...!! Осаму потер шею, продолжая со своей обычной хитрой ухмылкой. - Я, член исполнительной власти, ставший предателем, схвачен. Но начальство получило письмо, в котором говорится: "если Дазай умрет, все ваши маленькие грязные секреты выйдут наружу". Если власти когда-нибудь завладеют этими секретами, все исполнительные члены мафии умрут сотней смертей. - Мафии так легко не будут угрожать. Ты умрешь за это, это казнь для тебя. - Я думаю. Но это должно быть решено на собрании руководителей. Прежде чем будет принято решение, наказывать меня без разрешения - это государственная измена. Ты будешь объявлен вне закона - самое страшное наказание, какое только существует. Даже выслушав все аргументы Дазая, Чуя все еще не сдался и направил свой нож на детектива, не желая ничего больше, кроме как убить бывшего мафиози. - Это в сторону... Даже если бы я наплевал на все и убил тебя... Ты бы только порадовался, что тебе наконец-то суждено умереть, верно? Широкая улыбка Осаму не дрогнула, и он даже раскрыл объятия, насмехаясь над своим бывшим партнером. - Точно. Набрасывайся на меня сколько хочешь. Чуя зарычал, сильная ярость и ненависть начали распространяться по всему его телу, угрожая взорваться и заставить его сделать то, о чем он пожалеет. Несмотря на это, Дазай продолжал насмехаться над ним, забавляясь его реакцией. - Давай поторопимся. Все еще ~Не~ Готов~~? - как раз перед тем, как он позволил своему гневу взять над ним верх, рыжеволосый мужчина выпустил свой нож, что позабавило Дазая еще больше. - Что, ты уволился? "На Чую охотилась мафия из-за меня"... Как это было бы здорово! - Ты маленькое дерьмо... Затем он вспомнил, что сказал ему Дазай, и наклонился, наконец-то поняв его истинные намерения. - Ты имеешь в виду... "Я делал это в основном для Энчи и Ацуши-куна". - Другими словами, твоей второй целью было поставить меня перед самой трудной дилеммой в истории?! - Ага. - Осаму кивнул. "...Тогда почему ты здесь? - Назло тебе, конечно." - Я пришел сюда не для того, чтобы досаждать тебе... Оказывается, ты ждал здесь только для того, чтобы досадить мне? - В конце концов, я давненько тебя не видел. - Дазай снова кивнул, хихикая. - Я подумал, что хотел бы преподнести тебе небольшой сюрприз. Лицо Чуи побледнело, прежде чем он присел на корточки, разъяренный. - Я убью тебя... Я определенно собираюсь убить тебя... - Ой. Прежде чем ты рухнешь, нужно уладить еще одну вещь. - он сконструировал цепи, которые использовались, чтобы сковать его, и которые были уничтожены. - Ты тот, кто разорвал цепи, если я просто так сбегу, разве тебя не заподозрят в содействии моему побегу? Гримаса ярости появилась на лице Чуи, и Дазай продолжил, предложив ему сделку. - Если ты меня послушаешь, я не возражаю притвориться, что меня спасло детективное агентство. - ...Могу ли я доверять тебе в этом? - Я никогда не лгу, когда дело доходит до заключения сделки. Я думал, ты это знаешь. Сероглазый мафиози зарычал, всерьез раздосадованный, но принял сделку, зная, что отказаться от нее невозможно. -... Что тебе надо? - Я только что сказал тебе. Чуя взял свое пальто и повернулся, чтобы выйти из комнаты. - Если речь идет о человеке-тигре, то за это отвечает Акутагава. Он должен был оставить какие-то записи в архиве корреспонденции на втором этаже. Что касается этой женщины, босс отказался принять запрос из-за ее способностей, хотя я и не знал, что она была Мрачным жнецом. Если Акутагава похитил и ее тоже, то это, вероятно, из-за его обиды на нее, так что ее жизнь, вероятно, в опасности. Однако запрос тоже должен все еще находиться в архиве. - А, я понимаю. Именно так я и думал. - Ты...!! - он отвел взгляд и ушел, сыт по горло раздражающим присутствием Дазая. - Убирайся отсюда к черту, как только закончишь... - спасибо. Но ты кое-что забыл. Чуя остановился и повернул голову, чтобы увидеть, как Осаму ухмыляется и указывает на свою собственную голову. - Прямо сейчас моя мечта - покончить жизнь самоубийством с божественной красавицей, которая есть Энчи, или быть убитым ею, я доволен и тем, и другим. Быть убитым тобой - это совсем не весело. Извини. - Вау, ты, должно быть, действительно любишь эту девушку, мне сейчас ее жаль. Что ж, удачи тебе убедить ее убить тебя. Хотя это не должно быть трудно, с твоим дерьмовым характером. Вместо того чтобы обидеться на его слова, лицо детектива озарилось надеждой. - Чуя... Может быть, ты на самом деле хороший человек? - Я прошу тебя поторопиться и умереть, ты идиот!! - непосредственно перед уходом Чуя обернулся и указал на своего бывшего партнера убийственным взглядом, прежде чем пригрозить ему. - Я заранее предупреждаю тебя, Дазай. Не думай, что это конец. В следующий раз я тебя не отпущу. Ничуть не испугавшись своих убийственных намерений, детектив покачал головой со своей обычной провокационной улыбкой. - Нет, нет. Ты ничего не забыл? Лицо Чуи побледнело, когда он вспомнил предсказание Дазая. Он обернулся, обезумев от ярости, пока Осаму ждал его следующего хода. Наконец, он развернулся на подогнутых ногах, указал на шатена и закричал на него, как молодая девушка, разозлившаяся на своего парня-изменщика. - Следующего раза не будет!! Это заставило Дазая истерически рассмеяться, держась за живот так сильно, что это было забавно. Чуя яростно зарычал, но решил уйти, зная, что не сможет убить его сегодня. И затем... "Моя мечта - покончить жизнь самоубийством с божественной красавицей, которая есть Энчи, или быть убитым ею, я доволен и тем, и другим". Почему это его так сильно раздражало? Это оставило у него во рту такой... мерзкий, отвратительный привкус. Просто услышав, как Дазай произносит это имя, он возненавидел этого предателя и захотел убить его еще больше, что, по его мнению, было невозможно, поскольку Осаму уже был парнем, которого он ненавидел больше всего. И только потому, что он, казалось бы, был влюблен в девушку, чье имя звучало знакомо. И все же, только вспомнив это имя, горько-сладкое чувство все еще оставалось в его груди, отказываясь оставлять его в покое. Почему это было так... больно? Тем временем Осаму, наконец, рассмеялся, сменив улыбку на серьезное выражение, когда он вспомнил слова Чуи. "Я не знал, что она была Мрачным жнецом". Означало ли это, что в запросе не была указана эта столь важная деталь? Если Дазай был уверен в одном, то, за исключением сотрудников Детективного агентства и некоторых людей в правительстве, а также нескольких членов мафии, таких как Акутагава и босс, никто не знал о том, что она была Мрачным жнецом. Если члены мафии, даже такие исполнительные члены, как Чуя, не знали об этом, было только две возможности... Либо человек, назначивший награду за её голову, каким-то образом получил информацию о ее секрете... Либо она была нацелена на что-то другое, помимо ее способностей. Что ж, он получит ответ на свой вопрос в архиве. Но что беспокоило мужчину с каштановыми волосами, так это Энчи. У Акутагавы явно было намерение убить ее, и то, что он сказал раньше, только усилило его ненависть к молодой женщине. И все же он знал, что с ней все будет в порядке. Осаму был уверен в этом: Энчи Фумико никогда не была бы убита без боя. И она никогда бы не проиграла бой.-Великий, взгляни на меня даруй мне вечную милость.