***
– Пак Ынсон, кто тебя просил столько выжирать?.. – А тебя кто просил так мало? Ай-ай-ай... в глазах четверится. – Куда уж. У меня и так из-за тебя завтра лицо будет в два раза больше обычного. Что, совсем плохо? Чонсон смеряет сочувственным взглядом Ынсон, усевшуюся на диване в позе той самой потрёпанной жизнью лисы. – Нет, ну я не помираю, конечно, – она собирает в кулак остатки трезвости, – но домой я не доеду. – Можно подумать, в поезд тебя пустят… – Только попробуй проболтаться моей бабушке, что я спала в одном доме с тобой… она даже с моим парнем мне такого не позволит… – Дорогая Ынсон, я надеюсь, что не только твоя бабушка, но и вообще никто никогда не узнает, что я спал в одном доме с тобой.***
Яркие рассветные лучи светят прямо в глаза и заставляют Ынсон мило морщить нос и хотеть уткнуться лицом в подушку. Чёртово похмелье – от него всегда просыпаешься раньше обычного. По крайней мере, по ощущениям Ынсон, сейчас часов шесть утра, не позже. Доспать положенный ну хотя бы час мешает вибрация телефона прямо под подушкой. Один звонок, второй, третий – как же назойливо! Приходится взять трубку и пробормотать недовольное «алё». – Ты где? – В смысле... где… я сплю, – даже три слова связать сложно, и на кой чёрт вообще маме понадобилось звонить в шесть утра. – Зятёк мой пришёл, интересуется, куда его девушка пропала. – Джэюн? – аж глаза раскрываются, – зачем он пришёл в шесть утра? – На время посмотри, дурёха! А говорила, на один день съездишь. Быстро приезжай, я пока приготовлю еды. Ынсон отодвигает от себя телефон, хмурится, силясь сфокусироваться на плывущих циферках и, в конце концов, её мать слышит в трубке сокрушительный стон. А экран телефона ехидно отображает «12:35». Минуя зеркало, ванную, кухню, Ынсон буквально взлетает по лестнице, игнорируя боль в висках – до ближайшего поезда в Пусан осталось меньше часа. – Пак Чонсон! Таблетка от головы есть? – сходу выпаливает она, распахивая дверь в комнату на втором этаже. Чонсон медленно, как черепаха, отдыхающая возле своего пруда, поворачивает голову и смеряет всклокоченную Ынсон таким взглядом, словно сейчас начнёт предлагать ей курс медитации. В солнечных лучах от ветерка покачивается жёлтый одуванчик, возле которого всё это время вертелся Пак. «Проснулась?» – только и изрекает он, а его подруга глушит порыв разразиться гневом в сторону этого равнодушного лица. «Да-а, проснулась, – без особого энтузиазма, – лекарство, говорю, дай! Мне уезжать через сорок минут…» Прощание на станции оказывается трогательнее, чем ожидалось. Все десять минут, которые у них есть до отправления поезда, Чонсон проводит рядом с Ынсон, перебрасываясь редкими фразами, утопающими в стрекоте цикад. Наверное, это потому, что единственная подруга с детства – не последний человек в жизни, даже если их пути уже разошлись так далеко, что и пересекаться негде. – Джэюн не будет ругаться? – Пусть попробует. Тогда я вообще куда-нибудь уеду, где он меня не найдёт. – Суровая ты. Я бы на его месте обрадовался и вообще искать бы не поехал, – Пак уворачивается от ожидаемого удара, но его не следует. На девичьем румяном от послеполуденного зноя лице растянулась улыбка, отчего задвигались две симпатичные родинки – на щеке и на носу. – Когда ты любишь, ты без человека долго не можешь. Хочешь заботиться. И волнуешься за него, когда он не рядом. Как бы с ним ничего не случилось и всё такое. Это естественно, – задумчиво рассуждает Сон, разглядывая рваные облачка на небе, а тёплый ветерок треплет рукава её блузки. – Ну, тебе-то, конечно, этого не понять, – толкает друга в плечо и вскакивает с лавки, когда динамик шумно выкашливает объявление о приходящем поезде. – Кстати, это мило, что ты растишь дома одуванчик. Позаботься об этом малыше как следует. По пути домой Чонсон, лениво шаркая подошвами по нагретому асфальту, думает о жизни Ынсон. И о том, что, наверное, у большинства его друзей детства всё складывается примерно тем же образом. Были, правда, среди тех странноватые задроты, но по рассказам Ынсон, как минимум один из них уже женился, а второй – стал её парнем. Судя по всему, замена очков на линзы способна сделать из ботана нереального красавчика, по крайней мере, в случае Джэюна так и произошло. «…Хочешь заботиться. И волнуешься за него, когда он не рядом. Как бы с ним ничего не случилось и всё такое,» – вертится у него в голове мечтательный голос Пак Ынсон, и внезапно Чонсон останавливается посреди дороги. Ветер колышет густые, насыщенные хлорофиллом кроны деревьев, цикады в кустах орут от жары. «Жарко так… вся земля, наверное высохла,» – бормочет себе под нос он и ускоряет шаг. Интересно, одуванчикам нужны удобрения? Поисковик заботливо исправляет «удобрения для одуванчиков» на «удобрения из одуванчиков», и Чонсона аж передёргивает. Пожалуй, обойдёмся просто водой. «Ну что, хватит тебе столько?» Пак задумчиво оглядывает растение, прикидывая, достаточно ли воды налил в рыжий маленький горшок. Забирается с ногами на табуретку возле подоконника и облокачивается о нагретую деревянную поверхность, наблюдая за тем, как ветер слегка колышет жёлтое соцветие. И тот же самый ветер ощущает в своих волосах. Успокаивает. Веки сами собой тяжелеют, сон так и норовит взять своё. Так получается, что этот цветок – единственное создание, о котором он так сильно хочет заботиться и волнуется, когда не может быть рядом, как бы чего не случилось. Об этом, засыпая, думает Чонсон, но вслух уже не озвучивает: как-то неловко всё-таки, действительно, разговаривать с растением, особенно на такие темы. Просыпается уже ближе к тому времени, когда жёлтые лепестки вот-вот должны закрыться в плотный зелёный зонтик. Сонно щурится, трёт глаза, чтобы взгляд сфокусировался, и выглядывает в окно. Жара всё такая же, но откуда-то с моря теперь дует свежий прохладный ветерок. Лёгким порывом он проникает в комнату, отчего даже жалюзи не колышутся, только совсем немного раскачиваются широкие листья мирно растущего одуванчика. Стоит тишина: одни насекомые да шелест ветра. Вдруг Чонсон чувствует, как что-то невесомое мягко и щекотно скользит по его щеке, соскальзывает по нижней губе к подбородку и исчезает, зеленью мелькнув где-то на периферии. Смотрит на цветок, что покачивается от ветра: тот так и тянется в его сторону, своими листьями, норовя прикоснуться к чужому лицу и рукам. Как будто питомец с нежностью ластится к его человеку. Пак моргает удивлённо с несколько секунд, потом выдыхает скопившийся в груди воздух и усмехается такому своему внутреннему ощущению: ведь по сути своей это всего лишь сорняк, наглый и бойкий, тянущийся к жизни и к солнцу несмотря ни на что. – Хотел бы я взять тебя с собой в моё любимое место, но там хорошо только ночью. А ты уже будешь спать. Тогда Чонсону приходит в голову гениальная мысль: пойти на пляж на самом рассвете, когда там ещё не будет ни души. В рассветной тишине волны ещё шумнее обычного, а ветер, ещё не успевший стать жарким, ласково гладит кожу, и Чонсон чувствует, ложась на прохладный песок, как от этого ветерка на голове шевелятся волосы. Слишком спокойно, чтобы быть реальностью. Он никогда бы не променял это спокойствие на шумный, душный и пыльный город. Кажется, что до зари ещё нескоро – настолько сонным выглядит прохладное бело-голубое небо, такое, что, взглянув вдаль, невозможно сразу различить горизонт. Парень поворачивает голову набок, глядя на распустившееся соцветие одуванчика. Снова он упустил тот самый мимолетный момент, когда зелёный закрытый зонтик превращается в ярко-жёлтый маленький цветок. Чем-то горячим обдаёт ухо – Чонсон поднимает спину с ещё не прогретого песка, и перед его глазами разгорается ярко-оранжевый рассвет. Сегодня солнце особенно яркое, думает он, и огненное зарево вызывает у него внутри какой-то странный трепет, подобный тому, что возникает при встрече с чем-то доселе неиспытанным, но манящим своей непреодолимой силой. На следующий день позвонила мама. «Твой отец в больнице. Приезжай первым же рейсом,» – её голос был нервным, и эта нервозность словно перетекала через телефонный провод прямо в голову, а оттуда разбегалась по всему телу, заставляя подрагивать кончики пальцев. Ситуация грозила быть серьёзной. Мама не отвечала ни на какие вопросы, закончила только дрогнувшим «тебе, как старшему сыну, надо присутствовать» и повесила трубку. Хаотично бросая вещи первой необходимости в чемодан, Чонсон, помимо здоровья отца, думал только об одном. «Я ведь не смогу взять тебя в самолёт». Если бы летом его семья не проживала на Чеджу, то всего-то и нужно было – доехать поездом до Сеула, но единственным быстрым способом добраться до острова был только самолёт. «Если бы только ты был человеком… Если бы ты мог им стать для меня». И в этом городе у него не было совершенно никого, кому можно было бы оставить на попечение свой странный комнатный цветок. До самолёта, на который он купил билет, оставалось ещё четыре часа, и за один из этих часов Пак умудрился найти в интернете все доступные способы сохранения комнатных растений без полива. «Продержись хотя бы недели две, хорошо?» Маленький чемодан, стоящий у двери, казался непомерно огромным. Он пугал одним своим видом, как бы намекая: «ты уедешь отсюда надолго». Чонсон сделал глубокий вдох и, схватившись за ручку, вышел за дверь и запер дом на ключ. Уже в самолёте, по прибытии на Чеджу, его начало потряхивать. Мама совершенно ничего не объяснила, и о состоянии отца можно было только догадываться. Его отпустила дрожь только в момент, когда перед глазами возникла следующая картина: отец, сидящий на больничной койке с перекошенным от возмущения лицом, ругался на собравшееся вокруг него чуть ли не всё семейство за чрезмерную шумиху. Пальцы, до белых костяшек сжимавшие ручку чемодана, наконец, расслабились, и Чонсон выдохнул с таким облегчением, что на него обернулась вся семья. – Пришёл? – Что случилось? Пап, ты в порядке? Ты почему в больнице?.. – Вот их всех и спрашивай, почему я в больнице, – он показывал на врачей. Пак старший был так рассержен, что к его щекам прилила кровь, отчего они приобрели бордовый оттенок. – Тьфу, тоже мне, рак они нашли. – Рак? Пап, ты… Чонсон краем глаза заметил виноватое лицо матери, которая потянула его за рукав. – Да нет у меня рака никакого, лимфоузлы увеличились просто. Просто инфекция, ин-фек-ци-я! – Это правда? – парень тихо спросил у появившегося в поле зрения врача, и только после подтверждения смог, наконец, выдохнуть второй раз. – Чонсон, сынок, прости, тебе пришлось так резко приехать… – мама была бледная, с красными глазами, сама не своя. Конечно, Чонсон не мог на неё злиться. Он сейчас ни на кого не мог злиться – настолько сильным было облегчение. Ему пришлось всё-таки остаться дома на несколько дней, пока отца не выписали из больницы, и только к концу недели, закормленный, зацелованный, нагруженный гостинцами от мамы и чуть ли не покалеченный старшей сестрой – Пак отправился обратно в свой маленький провинциальный городок. Кажется, лимит переживаний был исчерпан ещё тогда, по дороге в больницу, а внутренние запасы окончательно истощились при виде капельницы, мерно посылавший лекарства в организм его отца. Теперь папа был полностью здоров, и это было самое главное, но… «Надеюсь, ты выжил тут без меня…» Пальцы снова начало покалывать от волнения, когда Чонсон доставал рыжий горшочек из шкафчика, который он расчистил специально для своего единственного домашнего цветка. В интернете не советовали оставлять цветы на подоконнике, так как в этом случае им требуется больше воды, но что, если одуванчик погиб, не имея достаточного доступа к солнцу? – А? Растение не погибло, вот только кое-что с ним всё-таки было не так. Вернее, может быть и так, вот только Чонсон не ожидал, что это произойдёт так скоро. Он так и стоял с приоткрытым ртом, уставившись неморгающим взглядом на белый, пушистый шарик, едва заметно колыхавшийся от ветра из окна. «К концу цветения лепестки одуванчика превращаются в белые зонтики, чтобы потом ветер распространил семена по земле…» – Нет, постой, ещё ведь рано, – Чонсон был из тех людей, кто никогда не плачет. Он за сознательную жизнь не помнил ни одного такого дня, когда бы он это делал, но в тот раз у него в глазах вдруг начало странно щипать, а в уголках собиралась влага. – Неужели, это из-за того, что я убрал тебя в шкаф?.. Чонсон был без понятия, отчего это так больно. Любой скажет, что это просто сорняк, и что он ненормальный – какой нормальный станет так тяжело переживать из-за растения? Но Пак Чонсон закрыл все окна, поставил горшок с одуванчиком на стол и сел напротив, стараясь почти не дышать. Что делать? Что ему теперь делать? Ему ведь теперь не о ком будет заботиться. Совсем. Одуванчик продержался так ещё две ночи. На третий день семена начали опадать, даже несмотря на то, что в комнате не было ни одной щёлочки, через которую мог бы коварно просочиться ветер. Хождение кругами по комнате в долгих размышлениях не приносило своих плодов, а время просто продолжало течь – естественные процессы шли своим чередом: как бы сильно кому-то не хотелось остановить дождь, убавить жар солнца, отсрочить приход осени, сохранить от умирания маленький сорняк – всё это было неподвластно человеку, равно как и собственное старение. Чонсон тяжело вздохнул и взял в руки маленький горшочек. Осторожно, чтобы оставшиеся пушинки не опали, поставил его на подоконник и на внутренние «раз-два-три» отодвинул ставню. В комнату тут же ворвался ветерок, чьего слабого дуновения было достаточно, чтобы сорвать и унести оставшиеся маленькие белые пушинки куда-то далеко, где потом, спустя время, вырастут новые одуванчики. Каким-то повезёт оказаться на чужом огороде, где их будут с яростью выдёргивать вспотевшие от палящего солнца хозяйки; кто-то вырастет на лужайке и будет, возможно, сорван детьми и вплетён в пышный венок. А кто-то проживёт всю свою жизнь, так и не испытав на себе бездумного человеческого воздействия. Интересно, насколько необычной была судьба конкретно этого одуванчика? У Чонсона всё ещё ком в горле, как будто он действительно только что потерял кого-то близкого. Он идёт в сад, где уже давно почти ничего кроме травы и не растёт, чтобы на лужайке возле дорожки к калитке посадить полностью осыпавшийся цветок. Он прочитал, что одуванчик – многолетнее растение, а значит, если повезёт, то это было ещё не последнее его цветение. И тогда они ещё смогут встретиться следующим летом. «Мне нужно было просто сразу посадить тебя здесь, да?» «Наверное, это было очень эгоистично – держать тебя дома». «Почему-то тогда я думал, что так будет лучше». Теперь Чонсон снова приходит на пляж в предрассветных сумерках, чтобы увидеть, как красное огненное зарево разгорается над поверхностью моря, ребристой и ртутной. Сезон дождей уже окончательно позади, и небо постепенно становится осенне-ясным. Внутри снова пусто, он снова один, и, похоже, жизнь собирается вернуться в прежнее русло, а реальность – перенестись обратно в ту скупую на эмоции вселенную, где он прожил все свои двадцать четыре года до этого. Он щурится из-за яркого солнца, которое, пробивая лучами рваные облачка, льётся всей своей мощью на остывшую землю, и вдруг замечает боковым зрением присутствие другого человека. Со стороны дороги по пляжу идёт кто-то ещё. Только прикрыв глаза ладошкой, как козырьком, Чонсон ухитряется разглядеть человека, который бредёт в его сторону, топя в песке белые подошвы кед. Волосы – ярко-рыжие, почти красные, какая-то полосатая огромная кофта и бежевые шорты. Но самое главное, что этого парня он совершенно точно никогда до этого не видел – по крайней мере не в этой глуши, где невозможно жить, не зная в лицо каждого второго прохожего. Рыжеволосая макушка остановилась в десятке метров. Ветер трепал его и Чонсона волосы. Парень смотрел пристально, чуть склонив голову набок, и Пак вдруг почувствовал от него такое тепло: точь-в-точь такое же, как когда на кожу попадают первые лучи горячего летнего солнца. Странно, странно родное ощущение и сопутствующий трепет в сердце. Чонсон решается заговорить первым: делает шаг вперёд, другой, третий – пока не оказывается возле незнакомца и не ловит себя на том, что сказать совершенно нечего. Тот молчит в ответ, но смотрит прямо в глаза, смотрит изучающе, будто чуть ли не мысли читает. Молчит, а потом вдруг как улыбнётся – широко, ясно, как ребёнок. Аж сердце сжимается. – Мы вроде раньше не встречались? – бросает Чонсон и украдкой всё разглядывает этого человека. Нет, совершенно точно он никогда не видел его. – Я недавно переехал… если можно так сказать, – смеётся тот, а потом указывает на свою коленку. Разбита в кровь. – У тебя случайно нет пластыря? – С собой нет. До меня тут недалеко. Дойти сможешь? Рыжеволосый молча кивает. – Как зовут-то тебя? – Ян Чонвон, – улыбается тот. Во двор Чонвон забежал первым, словно коленка его вовсе не была расшиблена в кровь и не болела. Чонсон закрыл калитку, развернулся и хотел было бросить «ты хоть знаешь, куда идти?», но, выйдя на дорожку к дому, замер, так и не произнеся ни слова. Чонвон сидел на корточках, обняв руками коленки, и смотрел на покачивающийся от ветра отцветший одуванчик. Смотрел долго, пристально, так, что Чонсону даже не хотелось его тревожить. Он прошёл мимо, чтобы открыть дом. Зайдя следом в прихожую, рыжеволосый сбросил кеды и, словно это было его собственное жилище, сразу же направился к лестнице на второй этаж. В ту самую комнатку, где раньше на подоконнике стоял рыжий горшочек с гордо расправившим листья сорняком. – Ну… да, чувствуй себя как дома, – хмыкнул Чонсон, наблюдая, как Чонвон взгромоздился на тонкий подоконник, открыв окно и подставляя лицо солнечным лучам и августовскому ветерку. – Давай сюда свою коленку. Как умудрился? – Упал, – Ян пожимает плечами, не глядя на Чонсона. Странный, до ужаса странный парень – что-то тут определённо должно быть не так. – Упал, значит. Эй, ты что? Так сильно щиплет, что ли? Пак убрал ватку с перекисью от раны, уставившись на чужое лицо с мокрыми дорожками от слёз. Чонвон встрепенулся, рукавами размазывая влагу по щекам. – Я что, плакал? Я… я не знаю, всё здесь кажется таким до боли знакомым. И ты тоже. Он спрыгнул с подоконника и хлопнул по нагретой солнцем деревянной поверхности. – И вот это место. Чонсон слушал молча, запихивая всплывающие в голове догадки как можно дальше. Того, о чём он думал, попросту не могло быть в реальности. – Я помню тебя, помню твоё лицо и голос. Ты разговаривал со мной. Помню, как я сильно хотел тебя обнять. Ты был единственным, кто заботился обо мне. Я знаю, это всё так странно. Это было как будто во сне. Я правда не знаю, что несу, так что можешь не слушать… – А ты был человеком? – Что? – В твоём сне. Я спрашиваю, был ли ты человеком? – Не уверен. Думаю, нет. Скорее, каким-то цветком. Чем-то вроде… одуванчика? – Одуванчика? – Чонсон усмехнулся. – Знаю, звучит как бред. Не подумай, что я какой-то придурок, пожалуйста. Пак помотал головой. – Думаю, что придурок из нас двоих – скорее я. Но я тоже хотел тебя обнять. – Тебя ведь зовут Чонсон? Пак Чонсон? На этот раз кивок. – И всё это было в реальности? Снова кивок. – Я думал, что я умер. – Я тоже. – С твоим папой всё в порядке? – В порядке, это была безобидная инфекция. – Как дела у Пак Ынсон? – Раз не звонит, точно всё хорошо, – Чонсон посмеивается, подавляя стук сердца о рёбра и ком в горле. Чёрта с два это всё было реальностью – даже ущипнуть себя незаметно хотелось, чтобы проверить, не сон ли – да вот только если и сон, то просыпаться не было ни малейшего желания. – А ты? У тебя всё было хорошо? – А что со мной станет... – конец его фразы утонул в чужих объятиях: Чонсон почувствовал, как лицо щекочут мягкие волосы, от которых пахнет полевыми цветами и мёдом. – Я помню, как ты разговаривал со мной. Помню каждое слово. Спасибо, Чонсон. Спасибо, что загадал желание, чтобы я стал человеком. Он отстранился – лицо заплаканное, но глаза счастливые, и снова улыбка, настолько по-детски искренняя, что от неё внутри распускаются летние цветы. Очень странно было слышать в свой адрес благодарность за своё эгоистичное желание держать объект заботы рядом, но этих мыслей Чонсон не озвучил. – Ты же останешься со мной? – Пак спросил это тихо, как будто боясь, что он вообще о таком просить не должен. – Теперь я точно никуда не уйду, – вплетая свои пальцы в чужие, Чонвон тихо улыбнулся и уткнулся лбом в Чонсоново плечо. Август подходил к концу, но жара никуда не девалась, только утра с вечерами стали прохладней. Пляж всё так же кишел всё теми же парочками, плескающимися на мелководье детьми, продавцами мороженого и кукурузы, спрятавшимися от солнца под зонтики семьями. Изменилось одно: теперь уже не в одиночестве человек приходил к морскому берегу тогда, когда вокруг не было ни души. И ещё одно: Пак Чонсон больше никогда в своей жизни не страдал бессонницей.