Любовь через расстояния

PG-13
Заморожен
216
автор
ZloVatka соавтор
alexgloss бета
Размер:
126 страниц, 51 078 слов, 42 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 32. Или я поправила твою личную жизнь!

Настройки
POV. Лора. По-моему, Ванесса совсем не в восторге от задумки Райка. Но делать было уже нечего. Мы уже приехали к дому Линчей… Снова. Как я снова попала сюда? Хочется сбежать пока не поздно, но Райк крепко сжимает мою руку, как будто читает мысли. Заходим в дом. К моему удивлению, там относительно тихо.… Но не всё так гладко, как мне хотелось. Стоило Райку отойти от меня на два шага, как ко мне подлетел Росс… Он обхватил меня за плечи и гладя меня по волосам, начал тихо говорить: - Прости… Я… я не хотел тебя обидеть… Это вышло случайно! – Я уверена, что не простила его, но он слишком сильно сжимал меня и чтобы отпустил, придётся это сделать: - Ладно… - еле вдыхая, отвечаю ему, но добавляю: - Только отпусти меня… - Шор ослабил хватку, но не спешил освобождать меня. Сама того не замечая у меня по лицу пробежала лёгкая улыбка. И было такое чувство, что всё хорошо и будет так всегда, но нет… Появился Элл: - А мы вам не мешаем? – Рэтлифф, как и обычно, жуя яблоки, которые обожает, смотрел на нас. И только это заставило Росса немного отойти. Не знаю, то ли он действительно дорожит нашей дружбой, то ли я вообще ничего не понимаю… Я, положив сумку на стол, пошла в гостиную. Там сидели ребята. Рокки и Элл сели играть в видеоигры, Росс читает журнал, на обложке которого красуется его портрет (как оригинально). Райленд как всегда сидит в своей комнате и не высовывается… Райк что-то пишет в блокноте. Единственного (или точнее сказать единственную), кого я не вижу, это Делли. Я внимательно осмотрела комнату, но её там действительно нет… Я, ссылаясь на то, что хочу пить, ушла на кухню. Там я и нашла девушку… Райдел сидела и очищала мандарин. Я подошла и села рядом. Делли посмотрела на меня и, сняв последний кусочек кожицы мандаринки, протянула её мне, спросив: - Будешь? Я помотала головой. Тем более, что у нас с Делли отношения намного лучше чем, например, с Россом. Мы… мы понимаем друг друга с полуслова. Девушка начала разделять мандарин на дольки и класть их к себе в рот. Мы сидели тихо и просто смотрели друг на друга, но вдруг услышали звук. Как будто что-то разбилось… Мы, не медля, побежали в гостиную (ну а откуда кроме как из гостиной могли доноситься такие звуки, учитывая, что мы бросили ребят одних в комнате… Наша ошибка, но уже поздно). Забежав в комнату, мы увидели стоящих над чем-то разбитым Элла и Рокки. Делли подбежала, начала собирать осколки и орать на ребят: - Рокки! Но он лишь отошёл подальше от разъярённой сестры и спросил: - А… а что сразу я? Между прочем,… Это всё Элл! – Рэтлифф оббежал Райдел и, зайдя за меня, где-то из-за спины тихо сказал: - Это вышло случайно… Но Делли смотрела на Рокки. Когда, наконец, она подобрала все осколки, то тихо сказала: - Это… Свадебная фотография родителей! Я… я не знаю, что с тобой сделаю! Мама так дорожит этим снимком, а тебе… Всё равно! – Рокки пытался извиниться перед сестрой, все столпились кучкой и стали смотреть на них. Делли начала толкать кучу в сторону лестницы (Росс упал на лестницу, а Райк свалился сверху… Это, наверное, больно). Теперь эта толпа собралась на лестнице и не хочет никуда идти. Только Элл и я остались за спиной Делли. Девушка обернулась (ну на Элла она даже не смотрела, так как он здесь и спит) и спросила у меня: - Лора, а почему ты не идёшь с ребятами? – все ребята тоже стали смотреть на меня. Райк жестами говорил мне: «Не говори! Хуже будет!» Но я что? Буду я его слушать? Наивный… Я набралась смелости и сказала: - А… я сегодня собиралась спать здесь… - Рэтлифф коварно улыбнулся и, обняв меня, ответил: - Конечно, будешь спать со мной! А с кем же ещё? С этими… - оглянул ребят и добавил: - Молодыми людьми… - Он смахнул со лба капельку пота, но тут со стороны лестницы послышался голос Рокки: - У тебя же есть Келли… - Элл, улыбнувшись, ответил: - А кто ей скажет? Но Рокки лишь возмущённо сказал: - Значит, когда я вас с Делли в комнате хотел запереть, так остался ночевать с Райком, а как ты с Лорой, так не против? Слушай, а давай их махнём тогда, раз тебе всё равно? Лору уложим в комнату к Делли, а ей постелем здесь? – Все засмеялись, а Рокки получил леща от Делли. Но Росс, по-моему, не был доволен… Он оттолкнул всех и подбежал ко мне. Шор взял мою руку и потащил наверх, но Элл схватил за другую и тянул на себя. Я начала кричать… Тут подбежал Райкер и, взяв меня за талию (чтобы я оказалась лицу к нему), пытался вытянуть меня из «лап» Росса и Элла. В этот момент (сзади от меня) подбежала Делли и начала тянуть меня на себя… Всё это сопровождалось криками: - Она будет спать со мной! – я еле разобрала голос Росса (они же все кричали одновременно), как тут послышался голос Райка: - Пусть ночует, как и тогда, у меня! Но его перебила Делли: - Нет! Я её подруга, пусть лучше со мной! – все эти крики прервал громкий свист. Все обернулись и увидели Рокки, который громко сказал: - А… я тоже хочу делить Лору! - он подбежал ко мне и схватил за ногу, все снова начали кричать… В ушах ужасно звенит! Я слышу лишь крики, как вдруг кто-то подбежал и оттолкнул всю толпу от меня… Я закрыла глаза (от криков она начала кружиться) и услышала знакомый голос: - Ребят! Что здесь происходит? – Это голос Райленда… Тогда все наперебой начали рассказывать ему историю. Я открыла глаза и подключилась к рассказу. Наконец, когда мы закончили он приобнял меня за плечи и сказал: - Пойдём ка со мной… - все отпихнули его от меня и крики возобновились. Как вдруг я крикнула: - Всё! Достали! Вы вообще меня хотите спросить? – Все обернулись, сделали виноватые лица и в унисон крикнули: - Нет! – я отвернулась ото всех и закрыла глаза рукой… Что мне оставалось делать? Спорить с ними всё равно бесполезно. Вдруг шум успокоился, а когда я обернулась, все начали мирно расходиться. Знакомьтесь, это семья Линч! Ну и Рэтлифф… Через несколько минут в гостиной остались только мы с Эллом. Сначала мы стояли спокойно, как вдруг в один момент сорвались с места и побежали к дивану. Решалась судьба, кто же будет спать на нём… Кто бы сомневался, что мы прибежим в одно время… Мы разлеглись на диване, но пытались остаться на нём одни. Я ногой била его руку, он рукой бил мою ногу… И именно в этот момент нужно было пройти Россу! Сначала он шел, не замечая нас и вот он уже прошел, как вдруг вернулся… Он чуть ли не заорал, но сдержался и тихо сказал: - Ну, я всё понимаю… Но что, прямо здесь что ли? О чём это он? Я поджала губы и с виноватым видом продолжала лежать. Шор указав пальцем на Элла тихо произнёс: - Я всё расскажу Келли! – Элл скрестил руки у груди и так же тихо произнёс: - Стукач! – Росс лишь улыбнулся и пошёл туда, куда шёл. Я встала с дивана и пошла к лестнице. Возможно, действительно это была не лучшая идея идти спать в гостиную… Когда я уже подошла к ступенькам, за моей спиной послышался голос Элла: - Ты куда? Я обернулась, улыбнулась и сказала: - Я, наверное, пойду спать с Райком… Элл тут же вскочил с дивана и проговорил: - А... Я тебе диван уступлю… - ещё пять минут назад я бы согласилась, но сейчас я ответила: - Нет, – с этими словами я пошла наверх. Пошла уже по знакомому коридору подошла к двери и, открыв ее, поняла, что снова зашла в комнату Росса… Снова! Я аккуратно закрыла дверь и после третьей попытки я всё-таки нашла комнату Райкера… Парень сидел на кровати с ноутбуком. Он одел очки… Вот и ещё одна наша общая черта… У нас у двоих плохое зрение, только он носит очки, а я линзы. Я подсела на кровать и стала смотреть в ноутбук. Райк сидел в твиттере и отвечал на сообщения фанатов, делая их счастливыми. Наконец он заметил меня. Райк улыбнулся и спросил: - Ты… ты же собиралась спать в гостиной… Я виновато опустила глаза и произнесла: - Ну... Я… Я передумала… Можно я буду спать здесь? – Райк улыбнулся и снова уставился на монитор. Тут он тихо произнёс: - Ты не могла бы ответить фанатам, а я схожу за соком? Я кивнула, после чего Райк вышел из комнаты. Я быстро села за ноутбук и нажала на главную. Первым делом я загрузила их фото с Ванессой и сделала под ним запись: «Мне нравится Лора как друг, а Ванесса, как девушка…». Тут в твиттере начался ажиотаж. Комментарии так и сыпались, а я мирно наблюдала. Личная жизнь сестры налажена, осталось теперь мягко рассказать об этом им… Тут в комнату вошёл Райк и протянул мне стакан с яблочным соком. Сам же он сел за ноутбук. Через шестнадцать секунд он вскочил с кровати и начал кричать, тыча в экран: - Что это?! Я опустила взгляд вниз… Милый ковёр, кстати! И я едва слышно проговорила: - Я поправила твою личную жизнь! - но он не переставал кричать. - А кто тебя об этом просил? Мне Ванесса даже не нравится! Другое дело - ты!- Я? А что я? Я тихо, как будто пропустила его слова мимо ушей, сказала: - Ну, мог бы не так откровенно всё говорить… - Райк усмехнулся и ответил: - Ладно… Мне нужно с тобой поговорить.
Отзывы (27)