Far Away.
12 ноября 2013 г., 14:51
POV Хорхе:
Кажется, что что-то внутри медленно ломается. Словно трещина на душе растет и растет. А это всё нервы. Знаете, такое чувство, будто висите на ниточке над обрывом, и всё внутри трепещет, словно обломится сейчас же. Знакомое чувство, да? Вот так сейчас себя чувствую я. Нервничаю. Вроде, никогда раньше не было у меня такого сильного волнения... До дрожи в коленках, до тугого узла в животе, до тошноты и головокружения!
Вроде бы найти девушку-подругу - не такая тяжелая задача. Но... Та слишком страшная, Тина даже и не подумает приревновать ее ко мне. А эта просто красавица! Мартина может подумать, что она мне больше не нужна и тогда всё. Конец.
Но мне-то не нужен никто, кроме Стоессель! В моем сердце только эта малявка. Да, она глупенькая, да, маленькая, да смешная и несносная. Но она нравится мне. Факу и Пабло часто спрашивали у меня, почему я выбрал именно ее. Сам Факундо встречается с Альбой, очень красивой и умной девушкой, а еще у нее золотые руки! Пабло тоже не отстает, в Америке он часто переписывался с той семнадцатилетней девчонкой. Ну, которая сестра Руджеро, блондинка. Мечи, кажется? А Мартина... У нее нету такой сногшибательной модельной внешности, как у Мечи. Тина просто милая. Она не гений наук, как Альба. Тинита просто смышленая. И в свои двадцать эта девушка еще совсем ребенок. За ней хочется ухаживать. Я хочу оберегать ее, спасать, помогать ей, быть с ней рядом. Иногда кажется, что без меня ей просто не жить. Но... Она живет, и, вроде бы, я ей совсем не нужен. У нее есть друзья, подруги, своя жизнь. Зачем ей я?! Когда я рядом, то она страдает. Причинив ей боль, тогда, два года назад, я понял, что теперь Тина будет сильной. Она сможет без меня, хоть я и не хочу признавать этого. Но сейчас на ее душе рана, которую принес я своим приездом. Или... Или она даже и не думает обо мне?
Я снова сел на свою кровать, отойдя от окна. Солнце спряталось за тучами. Мой взгляд пал на старенькую гитару в углу комнаты. Я давно не брал ее в руки, музыка для меня сейчас не награда, а угнетение. Черны чехол был весь потерт и порван, на самой гитаре было немало "шрамов" и трещин. Я встал с кровати и подошел к ней. Проведя рукой по грифу гитары, я собрал на пальцы пыль. Сколько воспоминаний... В Америке я часто писал песни для Мартины. Но по приезду сюда все выкинул. Но осталось у меня еще немного песен... Старых... Который я писал для нее еще тогда, два года назад.
Открыв чехол до конца я вынул из него гитары. Немного протерев ее, я закинул ремешок на плечо. теперь ее не приходилось держать, поэтому я мог спокойно играть. Я стал перебирать струны, после чего вспомнил одну мелодию и заиграл...
This time, this place/ Здесь, сейчас я осознал,
Misused, mistakes/ Что я тебя не понимал.
Too long, too late/ Но поздно время догонять.
Who was I to make you wait/ Да кто я был такой, чтоб заставлять тебя ждать.
Just one chance/ Лишь один шанс,
Just one breath/ Лишь один вздох,
Just in case there's just one left/ На всякий случай я его приберёг.
'Cause you know, you know, you know/ И причина проста, ведь ты знаешь...
- That I love you/ Что я тебя люблю.
I have loved you all along/ Любил всегда, несмотря ни на что.
And I miss you/ И мне тебя не хватает.
Been far away for far too long/ Когда я был так от тебя далеко,
I keep dreaming you'll be with me/ Я мечтал, что ты будешь со мной
and you'll never go/ И не покинешь меня.
Stop breathing if/ Перестану дышать,
I don't see you anymore/ Лишь потеряв тебя навсегда!
- On my knees, I'll ask/ Я на коленях испрошу
Last chance for one last dance/ Последний шанс вернуть себе ту,
'Cause with you, I'd withstand/ С которой я готов пройти
All of hell to hold your hand/ Сквозь ад для того, чтоб снова счастье найти.
I'd give it all/ Я отдам всё,
I'd give for us/ Всё что надо, за нас.
Give anything but I won't give up/ Отдам что угодно, но не сдамся сейчас.
'Cause you know, you know, you know/ И причина проста, ведь ты знаешь...
В этот момент я не заметил, как дверь за моей спиной открылась - я стоял к ней спиной, закрыв глаза и наслаждаясь своей старой песнью. Это мог быть кто угодно, но только не она... Я не мог поверить тогда.
- That I love you/ Что я тебя люблю.
I have loved you all along/ Любил всегда, несмотря ни на что.
And I miss you/ И мне тебя не хватает.
Been far away for far too long/ Когда я был так от тебя далеко,
I keep dreaming you'll be with me/ Я мечтал, что ты будешь со мной
and you'll never go/ И не покинешь меня.
Stop breathing if/ Перестану дышать,
I don't see you anymore/ Лишь потеряв тебя навсегда! - начала подпевать мне Мартина. Она прекрасно знала эту песню. Эта песня для нее. Я резко развернулся к девушке лицом. Она стояла всего в метре от меня, такая красивая и нежная... У нее оказался неплохой голос. Мы улыбались друг другу. Так искренне, как никогда раньше. За спиной девушки стоял счастливый Диего. Это он привел ее!... Парень молча кивнул мне и скрылся за дверьми. Ушел... А мы продолжили петь.
- So far away/ Так далеко, так далеко,
Been far away for far too long/ Далеко и слишком долго.
So far away/ Так далеко, так далеко.
Been far away for far too long/ Далеко и слишком долго.
But you know, you know, you know/ Но ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь...
I wanted/ Что мне хотелось,
I wanted you to stay/ Хотелось, чтоб ты оставалась со мной.
'Cause I needed/ Мне так нужно
I need to hear you say/ Услышать слова, произнесённые тобой:
That I love you/ Я тебя люблю.
I have loved you all along/ Любил всегда, несмотря ни на что.
And I forgive you/ И я простил,
For being away for far too long/ Что слишком долго была ты так далеко.
So keep breathing/ Чтоб мог дальше дышать,
'Cause I'm not leaving you anymore/ Я с тобой и не покину тебя.
Believe it/ Поверь мне,
Hold on to me and, never let me go/ Держись за меня и уйти не давай.
Keep breathing/ Чтоб мог дальше дышать,
'Cause I'm not leaving you anymore/ Я с тобой и не уйду никогда.
Believe it/ Поверь мне,
Hold on to me and, never let me go/ Держись за меня и уйти не давай.
Keep breathing/ Чтоб мог дальше дышать,
Hold on to me and, never let me go/ Держись и уйти не давай.
Keep breathing/ Чтоб мог дальше дышать,
Hold on to me and, never let me go/ Держись и уйти не давай!*
Мы одновременно выдохнули. Только сейчас я заметил, как она красива - юбка нежно розового тела по колено красиво облегала ее бедра и ноги, свободная полу-прозрачная рубашка без рукавов белого цвета была заправлена в юбку, на ногах белоснежные балетки, девушка не переносит каблуков, а волосы собраны с красивую густую косичку по лопатки. Она прекрасна.
Неловкое молчание затянулось.
- Э-э-э... Ну-у... А то ты тут делаешь? - не нашел ничего более умного, чем спросить это?! Пф-ф, я как всегда глуп...
- Эм, да Ди пришел ко мне, сказал, что тебе я зачем-то нужна, - так же промямлила Тина. Я чертыхнулся про себя, а на деле улыбнулся.
- Да, мне действительно нужна твоя помощь, - увидев вопросительный взгляд брюнетки, я начал панически придумывать причину, - Ну, а ты не могла бы мне помочь с сюрпризом на День рождения Ди? - я гений!
- Оу, что за сюрприз? - видно, Мартинита заинтересована.
- Эм-м... Песня! - выпалил я. Эмоции одна за другой сменяли лицо девушки, - Не сольная, а дуэт. Наш дуэт. Ну, тебя и меня. Нас. Да, - тарахтел я.
- Что ж, а какую песню ты бы хотел исполнить?
- Э-э-э-э, - думай, думай, думай! - Есть тут у меня одна. На днях сочинил, - эврика! - Показать?
- Конечно.
_____________________________________________________________
Автор понял, что он ленивая жопа, а еще у автора ангина._. Он сидит целыми днями дома, поэтому по возможности будет писать проду:З
*Nickelback - Far Away (эта песня уже упоминалась в первой части Unrealistic, глава называлась так же, Far Away)