Смерть ради жизни.

POVБелла Мирное дыхание девочки успокаивало меня. Ренесми держала меня за руку, и я видела все ее сны. Пару раз они заставили меня улыбнуться. Несси видела Джейкоба, забавные моменты во время охоты. Потом ее сны изменились. Там появилась я. И выглядела такой печальной, что мне самой плакать захотелось от своего вида. Несс захныкала. - Тише, родная, я с тобой! Все хорошо! – прошептала я. Видимо, мой голос успокоил ее. Дочка улыбнулась и чуть повернулась на бок, но мою руку не выпустила. Ее сны изменились. Она видела Кая и меня, мы стояли, обнявшись, на поляне в лесу. Я горько вздохнула. Как бы я хотела, чтобы этот сон стал реальностью! В дверь тихонько постучали. - Войдите, - прошептала я. Вошла Джейн. Она подошла к кровати с моей стороны и осторожно села на краешек. - Почему ты такая грустная? – прошептала она. - Несс видит сны обо мне и Кае. Вот мне и взгрустнулось. - А как ты видишь ее сны? – удивилась она. - Дотронься до нее, и ты тоже увидишь, все, что видит она. Это ее дар, - пробормотала я. Джейн недоверчиво взглянула на меня и осторожно дотронулась до ручки Ренесми. Ее глаза расширились от удивления. - Вот это да! – громким шепотом сказала она, - это великолепно! Только вот, боюсь, когда она вырастет, то Аро этим может заинтересоваться! - Джейн, я так не думаю, - покачала я головой, - ее дар бесполезен в бою, и при защите тоже. Зачем ему Ренесми? - Ну, ты же знаешь! У Аро на почве талантливых вампиров сдвиги, - усмехнулась Джейн. - Я знаю, - буркнула я, - только Несси не вампир. Она, как выразился Кай, полукровка. И, по мнению Аро, недостойна даже находится рядом с Вольтури, а ты говоришь о вступлении в клан! - Это все неважно! – улыбнулась Джейн, - она твоя дочь! - И, что из этого? – нахмурилась я. - А то! Забыла о чувствах Кая к тебе? – нахмурилась она. Я разозлилась. - Не упоминай его имени! Я, что, должна по очереди всем об этом говорить?! Или написать себе на лбу : «Со мной о Кае Вольтури не говорить!»? - Не шипи, - улыбнулась Джейн, - ты обижена на него, но посмотри на это с другой стороны! Он отпустил тебя! Причем, не просто вышвырнул из замка, а еще и нас с Алеком послал тебе в сопровождающие! - И что? – приподняла я брови. - И то, Белла, что он тебя любит! - Мне надоело слышать эти слова от всех, кроме самого Кая! - Белла, послушай. Ему было нелегко принять это решение, я уверена! У меня предложение. Давай, ты вернешься с нами? Вот увидишь, он именно для этого и послал тебя сюда! Чтобы ты поняла, что чувствуешь к нему! И чтобы увидела дочь. - Джейн, как ты себе это представляешь? – возмутилась я, - он лично принес мне билет и приказал уехать! А я снова заявлюсь в замок?! В качестве кого?! Это нелепо! Джейн опустила голову. - Может, ты и права. Но мне кажется, что он этого и ждет! - Ну и пускай ждет! – чуть не заорала я, - если я действительно так ему нужна, и если он действительно любит меня, то он должен был, хотя бы намекнуть! Или сказать, чтобы я увидела дочь и вернулась! А он просто взял и отправил меня сюда, да еще и сказал, что так нужно! - Ладно, Белла! Не кричи! Ребенка разбудишь! – примирительно прошептала она. - Несс спит крепко, - буркнула я. - Белла… а как насчет Эдварда? - А что насчет Эдварда? – удивилась я, - я просто поговорю с ним, верну кольцо его матери, и все! - А ты случайно, к нему не вернешься? – с некоторым страхом спросила Джейн. - Джейн, ради Бога! Ты же не Джейкоб! Ладно, он говорит, не думая! Точнее, говорит, потом думает! Но ты?! - Не сравнивай меня с этим псом! – зарычала Джейн, - я просто спросила! Прости! Знаю, я дура! Я закатила глаза. - А еще просишь не сравнивать! Он вот точно также отреагировал на мое возмущение! Джейн смерила меня разозленным взглядом и отвернулась. Я усмехнулась. - Ладно, Джейн, прости. Джейн повернула голову ко мне и величественно кивнула. Потом рассмеялась. - Что ты посоветуешь мне? Как начать соблазнять твоего бывшего мужа? – с улыбкой сказала она. Я тяжко вздохнула. - Даже не знаю! С Эдвардом все так сложно! Может, для начала попросить научить тебя охотиться на животных? Скажи, что ты голодна, и боишься сорваться! Он у нас джентльмен, и в просьбе не откажет. - Отличная идея! Только, я не похожа на голодную! Я пила кровь утром! - Ну и что? – усмехнулась я, - ему об этом знать не обязательно. Скажи, что ты не успела. - Хорошо, - Джейн мило закусила нижнюю губу, - я так и сделаю. Я наверно пойду. Пусть девочка спокойно поспит. Она улыбнулась и вышла. Я задумалась. Вампиры любят лишь раз в жизни. Джейн будет трудно. Потом мне пришла в голову одна мысль. Наше знакомство с Эдвардом произошло по причине жажды. И того, что он не мог читать моих мыслей. Может, он не любит меня так, как сам думает? Раньше, при мысли об этом у меня от страха замирало сердце. А сейчас, я даже почувствовала некоторую легкость в душе. Надо бы с ним поговорить. Не упоминая имени Джейн, конечно. Я полежала еще немного, потом осторожно высвободила руку из ладошки Несси и, поцеловав ее, вышла из комнаты. - Белла? – ко мне подошел Алек, - ты в порядке? - Да, - улыбнулась я, - Несси спит, и я решила, что мне пора поговорить с Эдвардом. Алек недовольно нахмурился, но кивнул. - Он на улице. Белла, я тоже хотел с тобой поговорить. - О чем? – удивилась я. - О тебе. Белла, послушай меня. Я тебя понимаю, ты любишь свою дочь. Но и Кая ты тоже любишь! - И что? – нахмурилась я. - Давай побудем здесь немного, а потом уедем, все вместе. Я уверен, Кай не просто так тебя отправил сюда! Он ждет, что ты вернешься! - Алек, и ты туда же?! – взорвалась я, - как я могу вернуться туда, откуда меня, можно сказать выставили, и напоследок сказали – «Прощай»! Он мне ни слова не сказал о возвращении! Если бы он хотя бы намекнул, что будет ждать, то я помчалась бы к нему! Но он этого не говорил! - Извини, - пробормотал Алек, - я не хотел бередить твои раны. Я глубоко вздохнула и посмотрела на его красивое лицо. - И ты меня извини. Я не хотела на тебя кричать. Алек обнял меня и прижал к себе. Я обняла его в ответ. Мы так простояли минут десять, и я понемногу успокоилась. - Знаешь, иногда мне кажется, что ты мой брат, а не Джейн, - усмехнулась я, высвобождаясь из его объятий. - Мне тоже иногда так кажется! – рассмеялся Алек, - я рад, что встретил тебя! И даже не представляю, как буду жить теперь в замке без тебя! - Ага, а когда – то ты меня назвал половиной, - обиженно буркнула я. - Я же не знал, что ты станешь полноценным вампиром, - съязвил он, за что получил подзатыльник. - Я тебе еще покажу! – пригрозила я. Алек ослепительно улыбнулся. - Я, конечно, не Кай, но потренировать тебя смогу! Пойдем, побьем немного друг друга? Тренировка отвлекает от проблем. - С удовольствием! – радостно согласилась я, - я с радостью отвлекусь перед предстоящим трудным разговором. Алек схватил меня за руку и потащил в лес. По дороге мы встретили Эмметта, который с изумлением поглядел на нас, и Розали. Она мне улыбнулась, а Алека окинула хмурым взглядом. Алек никак на это не отреагировал. Найдя подходящее место, мы остановились и встали напротив друг друга. - С чего начнем? – спросила я. - Как и всегда, с ударов! – усмехнулся он, - нападать сначала будешь ты. Я прищурилась. - Алек, я все еще считаюсь новорожденной, уверен, что справишься? - Уверен! – рассмеялся Алек, - у меня припрятано несколько козырей в рукаве. Я закатила глаза и пригляделась к нему. - Ну, держись! Я разбежалась и прыгнула вверх, перевернулась в воздухе и ударила не успевшего увернуться Алека, бросив его на землю. Он встал, отряхнул одежду и удивленно на меня поглядел. - Ничего себе! Ты подготовлена гораздо лучше, чем я ожидал! Я усмехнулась и замерла, ожидая его нападения. Алек неспешно приблизился ко мне и попытался ударить левой рукой, незаметно стараясь схватить правой. Я разгадала его маневр и отскочила, толкнув его. На этот раз он удержался на ногах и вновь накинулся на меня. Ему удалось отвлечь меня подсечкой и схватить в полете, не дав моему лицу поздороваться с землей. - А где спасибо, за то, что поймал? – сурово спросил он. - Да за что тебя благодарить, если ты сам меня и толкнул? – удивилась я. Алек поставил меня на ноги и отскочил. - Нападай! Я вновь бросилась вперед, но вместо Алека схватила воздух, а вот он ухватился за мое горло и чуток сжал. - Я же говорил, что у меня тоже есть козырь! – он отпустил меня и улыбнулся, - Кай тебя тренирует всего шесть месяцев, а меня он тренирует целых шесть веков! Я пришла в себя и снова пошла в атаку. На этот раз я действовала намного быстрее, но с закрытыми глазами. Добежав до него, я схватила его за шею, подпрыгнула, переворачиваясь в воздухе, и очутилась на его спине. Толкнув его в плечи ногами, я повалила Алека на землю, отпустила его шею и встала на его спину, стоя на носках, как балерина, чтобы ненароком не сломать ему что - нибудь. - Что такое шесть веков против силы новорожденной, - усмехнулась я. - Согласен, - пробурчал он, - а теперь слезь с меня, пожалуйста! А то у меня уже спина трещит! - Прости! – ухмыльнулась я, даже и не думая слезать, - а где спасибо, за то, что не оторвала голову? Алек вздохнул. - Ты садистка, Белла! Спасибо за то, что не оторвала голову! Довольна? Я соскочила на землю. - Очень довольна! Теперь ты нападай! Алек прищурился. - Мне кажется, ты меня недооцениваешь, Белла! – улыбнувшись, сказал он, - ты не думай, что раз у меня есть дар, то я не развивал навыки боя! Он вскочил и бросился в мою сторону так быстро, что я даже заметить не успела, как оказалась прижата к земле. Алек встал и протянул мне руку. - Браво! – прокомментировала я. - Теперь никаких прыжков и уворотов! – сказал он, - будем развивать твои блоки. Я кивнула и приготовилась отражать удары. Это оказалось нелегким делом. Алек оказался очень сильным и ловким противником. Хотя до Кая ему было далеко. На мгновение, вспомнив тренировку с Каем, и отвлекшись, я пропустила довольно сильный удар по животу и согнулась от боли. - Боже, Белла, прости! – Алек подхватил меня на руки. - Все в порядке! – прохрипела я, пытаясь восстановить дыхание, - сейчас восстановится все. Он опустил меня на землю и виновато поглядел на мне в лицо. - Я еще раз прошу прощения. - Забудь, - улыбнулась я, окончательно восстановившись, - со мной все в порядке. Это я виновата, вспомнила Кая и… - И отключилась для внешнего мира! – усмехнулся Алек. - Типа того, - буркнула я, - продолжим? Он кивнул и напал на меня. Тренировались мы до самого утра. Устать мы не могли, а эти тренировки отвлекали меня. Пока спит Ренесми, я могу тренироваться с Алеком. Вот, когда он уедет, тогда мне будет очень плохо. - Мама! – Ренесми прибежала к нам. - Доброе утро! вы тренируетесь? - Да, родная. Познакомься, это Алек! Алек протянул руку Несси и пожал ее ручку. - Очень приятно! – улыбнулся он. - Мне тоже! – улыбнулась в ответ Несс, - я пойду домой, бабушка приготовила что – то очень вкусное! Девочка побежала к дому. - Она милая, - сказал Алек, глядя ей вслед. - Милая и непоседливая, - улыбнулась я, - пойдем в дом? - Пойдем, - согласился он. Мы подошли к дому и Алек принюхался. - Интересно, где Джейн? Ее здесь нет. - На охоте наверно! – сказала я, - она была голодна. - Но мы же «обедали» в замке вчера утром! – удивился Алек. - Она, кажется, не успела, - пробормотала я, стараясь выглядеть максимально правдивой. Раз Джейн пока не сказала Алеку о любви к Эдварду, то и мне не надо болтать об этом. Он пожал плечами и прошел в гостиную. Усевшись на диван рядом с Эмметтом, он уставился в телевизор. Шла какая – то кулинарная передача. Представив Алека и Эмметта на кухне в передниках, я прыснула со смеху. - Что? – одновременно спросили парни. - Да так, - стараясь сдержать рвущийся наружу смех, сказала я, - вспомнила смешной анекдот. Я выбежала из комнаты, пока Эмметт не стал допытываться, какой именно. Зайдя в нашу с Эдвардом комнату, я порылась немного в шкафу, вытащила кое - какие вещи и перенесла в комнату Несси. В доме было много комнат, но мне захотелось остаться в комнате дочки. Все равно, спать я не буду. В дверь постучались. - Джейн, заходи, - сказала я, узнав запах. - Белла, я не помешаю? – Джейн зашла и взглянула на меня взглядом мученицы. - Что – то случилось? – приподняла я брови. - Белла, я не понимаю! – Вскричала она. - Эдвард нарочно ведет себя так, будто ничего не замечает?! Я вообще удивляюсь, как тебе удалось выйти за него замуж и родить Ренесми! Я расхохоталась. - Вообще – то замужество – это была идея Эдварда. А вот рождение Несси целиком моя заслуга. Ты расскажешь мне поподробнее, что произошло? - Вот именно, что ничего! – заорала Джейн, - я все утро строила ему глазки, притворялась беспомощной, просила помочь в охоте, даже пару раз почти обняла его, а в мыслях представляла наш поцелуй, чтобы до него хоть что – нибудь дошло, но ничего! Абсолютный ноль! Я села на кровать и вздохнула, обхватив голову руками. - Может, я с ним окончательно поговорю, верну кольцо, и он придет в себя? – предположила я. - Не знаю, Белла, - вздохнула она, - я боюсь, до нашего отъезда он так ничего и не поймет. - Когда вы уезжаете? – спросила я. - Наверно, послезавтра утром, - буркнула Джейн. - Ладно. Я пойду, поговорю с ним, - я выскочила из комнаты и побежала в гостиную. Эдварда там не было. - Вы не видели Эдварда? – спросила я Алека и Эмметта, которые так и сидели, видимо, все это время. - Нет! – хором ответили они, даже не повернувшись в мою сторону. Я закатила глаза и пробормотала : - Вы что, в этом кулинарном шоу участвовать собрались? - Мы просто смотрим, - недовольно буркнул Алек. - Ага, - подтвердил Эмметт. Махнув на них рукой, я вышла из дома, пытаясь по запаху отыскать Эдварда в лесу. Раньше мне это удалось бы без труда, но сейчас я без ошибок могла найти только Кая. Я резко остановилась и прижала руку к сердцу, словно пытаясь заглушить вспыхнувшую боль. - Белла? – Эдвард подлетел ко мне и схватил мою руку, - что случилось? - Ничего, - пробормотала я, стараясь справиться со своими чувствами и прийти в себя, - все в порядке. Я искала тебя. - Зачем? – улыбнулся он. - Я хотела поговорить. Я сегодня взяла свои вещи из твоей комнаты, и перенесла в комнату Ренесми. Я буду жить там. - Белла, зачем? – воскликнул Эдвард, - ты теперь свободна! Кай отпустил тебя! Приди в себя немного, и мы попытаемся снова возобновить наши отношения! - Эдвард послушай, пожалуйста! – я высвободила руку и сняла с пальца кольцо. Эдвард с мукой на лице посмотрел на протянутое кольцо. - Зачем ты мне его возвращаешь?! – вскричал он, отталкивая мою руку. - Потому что, это кольцо твоей матери, и оно должно быть у твоей жены. А я уже тебе никто. Только мать твоей дочери. - Ты для меня - все! – воскликнул Эдвард, - я люблю тебя! - Эдвард! Я тебя не люблю! Пойми ты это, наконец! Я не вернусь к тебе! НИКОГДА! Я протянула снова ему кольцо, и на этот раз он взял его. - Зачем ты так со мной поступаешь? – с горечью прошептал он. - Потому что так надо! – Заорала я. - Я не хочу лгать тебе! Между нами все кончено! Отныне нас связывает только Ренесми. Я хочу, чтобы ты это понял. Забудь меня! И найди кого – нибудь, кто полюбит тебя! А я люблю Кая, и всегда буду его любить. Даже если я не с ним. Я развернулась и побежала к дому. Меня просто взбесило нежелание Эдварда понять, что все кончено! Даже если я не буду с Каем, я буду его любить. И не смогу предать его. Пусть я для него ничего не значу. Мне все равно. Он для меня все. Мне никто не нужен, кроме Кая. - Белла! – Эдвард догнал меня и обнял, - подумай, пожалуйста! Не надо действовать сгоряча! Я высвободилась из его объятий и зарычала : - Эдвард! Как ты не можешь понять очевидного? Это не решение, принятое сгоряча! Я не люблю тебя! Когда – то любила! Была готова отдать за тебя жизнь! Но сейчас, не люблю! И не могу быть с тобой! Не могу и не хочу! Так что, будь так добр, оставь меня в покое, если хочешь, чтобы я осталась тут, а не переехала к Чарли! - Я понял, - убитым голосом сказал Эдвард, - не уезжай к Чарли. Я обещаю, что больше не буду тебе докучать этими разговорами. Я с облегчением вздохнула. - Спасибо, за то, что понял. Круто развернувшись, я помчалась к дому, оставив его одного. Пусть подумает и поймет все. Мне не улыбалась мысль постоянно натыкаться на его взгляд, полный надежды. Я очень хотела, чтобы Эдвард осознал, что нашим отношениям пришел конец, пережил это, и начал новую жизнь. Два дня пролетели незаметно. Я весь день проводила с Джейком и Ренесми, стараясь не выпускать дочь из виду. Все эти месяцы тоска по ней меня медленно убивала, но лишь увидев ее, я поняла, как сильно на самом деле по ней скучала. Да и Несси от меня не отходила, все время старалась подойти и обнять. А по ночам, когда она засыпала, я тренировалась с Алеком. В день их отъезда, Джейн с собранными чемоданами подошла к нам и стала наблюдать за тренировкой. - Не хочешь присоединиться? – спросила я, уворачиваясь от ударов Алека, - будете бить меня вместе. - Нет, - грустно сказала Джейн, - не хочется! - Сестра, что случилось? – удивился Алек. - Ничего! Со мной все нормально! – воскликнула она. - Алек, ты можешь оставить нас, на несколько минут? – проговорила я. Алек пожал плечами и ушел. - Ну? – спросила я, глядя ей в глаза. - Белла, я поговорила с Карлайлом. Он не против, если я присоединюсь к ним. Но вот Эдвард… Мы с ним столкнулись вчера ночью, и… И я его поцеловала! Он ответил на мой поцелуй, но потом сказал, что это было ошибкой и больше не повторится! Я не знаю, что мне делать? Джейн заблестевшими глазами смотрела на меня. - Может, надо было ему устроить шоковую терапию?! – прорычала я, - чтобы его мозги на место встали?! - У меня была такая мысль! – усмехнулась Джейн, - но я подумала, что это не самый лучший способ влюбить его в себя! Я вздохнула. - И что будешь делать? - Я вернусь сюда, Белла! Не знаю, когда, но вернусь! - И зачем? – резко спросил Алек, появляясь на поляне, - что ты здесь забыла? Джейн повернулась к нему и смерила его строгим взглядом. - Не твое дело! - Я твой брат! – заорал Алек, - и это мое дело! Что происходит с тобой?! - Ничего не происходит! – заорала в ответ Джейн, - со мной все нормально! Я просто хотела повидать Беллу! - Не делай из меня идиота! – зарычал он, - скажи правду, Джейн! - Ах, тебе правда нужна?! – вскричала Джейн, - хорошо! Я ее тебе скажу! Я люблю Эдварда Каллена! Алек вытаращил глаза. - Кого?! - Эдварда Каллена! – с нажимом повторила она. - Белла, она это серьезно?! – обратился несчастный парень ко мне. - Боюсь, что да, Алек. Все серьезно! – проговорила я, стараясь не рассмеяться над выражением его лица. - Ты с ума сошла! – завопил он, - какой еще Каллен! Джейн, ты Вольтури! Ты не можешь любить Каллена! - Ну и что, что я Вольтури? – пожала плечами Джейн, - я все равно его люблю. Уже давно. Так что я вернусь сюда в ближайшее время. - Но он тебя не любит! – вскричал Алек, - Эдвард любит Беллу! А вампиры любят лишь раз в жизни! Ты будешь несчастна с ним! - Алек, я не собираюсь сейчас это обсуждать, мы опоздаем на рейс. Так что иди, собирайся. Мы уезжаем. - Мне нечего собирать, - процедил Алек, - Белла, хоть ты будь благоразумной, поехали с нами! Я опустила голову. - Нет, Алек, мне в Вольтерре делать нечего. Я не вернусь туда, где меня не ждут! Алек закатил глаза. - Что за день такой сегодня! То одно, то другое! Надоело! Он схватил чемоданы из рук Джейн и помчался к машине Карлайла. - Белла, а он прав! Давай, поедем с нами! - Джейн, я сейчас не могу! Я не могу сейчас оставить Несси! - Но ты приедешь? – с надеждой спросила она. - Может быть, - пробормотала я, - когда буду готова к унижению от того, что он просто вышвырнет меня из замка, или застану там уже другую игрушку. - Белла! Не говори глупостей! Это невозможно! – возмутилась Джейн. - Мы говорим о Кае! А значит, возможно все! – зашипела я. - Это да, - буркнула она, - с ним никогда ни в чем нельзя быть уверенной! Мы вместе подошли к машине Карлайла. Он уже был за рулем. Алек обнял меня и чмокнул в щеку. - Я буду скучать, Белла! Одумайся поскорее и возвращайся к нам! - Я подумаю над этим, - улыбнулась я. - Пока, Белла! – меня крепко обняла Джейн и прошептала на ухо, - не говорю, что буду скучать, потому что приеду скоро. Эдвард Каллен так просто не избавится от Джейн Вольтури! - Я буду очень рада, если ты вправишь ему мозги! – в ответ прошептала я. Джейн улыбнулась и села в машину рядом с Алеком, который демонстративно отвернулся от нее. Она хмыкнула и, посмотрев на меня, помахала рукой. Я помахала в ответ. Машина тронулась с места, увозя их в аэропорт. Как мне хотелось уехать с ними! Забрать Несси и уехать! Но так нельзя. Во – первых, меня там никто не ждет, во – вторых, Несси не только моя дочь, но и Эдвада, и я не имею права отбирать ее у отца, и в - третьих, клан Вольтури не примет к себе полукровку. - Наконец – то они уехали! – со злобой прошипела Розали, появляясь рядом со мной, - я не понимаю тебя, Белла! Как ты можешь общаться с ними! Ты так с ними подружилась, что со стороны кажется, будто вы одна семья! Ты забыла, что они пришли тогда убить Несси?! - Я ничего не забыла, Розали! – воскликнула я, - но за время пребывания в замке, они стали моими друзьями! И они не такие плохие, как ты думаешь! Они исполняли приказ! Это их долг. Долг перед кланом. У нас у всех есть свой долг перед семьей. - Я знаю, - прошептала она, опуская голову, - и я еще знаю, что ты выполнила свой долг, когда ушла к Каю. Но, слава Богу! Ты вернулась, живая и здоровая! И теперь нет угрозы со стороны Вольтури. Мы можем жить спокойно! - Да, - с трудом растянув губы в улыбке, прошелестела я, - мы можем жить спокойно! Я медленно пошла к дому, опустив глаза, чтобы скрыть свои ядовитые слезы. - Белла, постой, пожалуйста! – Роуз схватила меня за руку. - Что? – спросила я. - Это правда? Или ты так сказала Эдварду, чтобы его разозлить? - О чем ты? – отрешенно спросила я, глядя сквозь нее. - О Кае! Ты любишь его?! – воскликнула она. Я подняла свои заблестевшие глаза и взглянула на ее лицо. - Это правда, - ровно ответила я, ожидая бури, - мне скрывать нечего. Меня с Эдвардом, отныне, связывает только ребенок. Я больше не люблю его. Розали удивленно пискнула и села на землю, потянув меня за собой. - Но как так, Белла! – воскликнула она, - разве так бывает?! - Джаспер сказал, что бывает, - горько усмехнулась я, - сказал, что я встретила Эдварда человеком, и что в вампирской сущности у меня просто не хватило времени полюбить его вновь. - И… что… как… как ты будешь жить теперь?! – заорала Роуз, - почему ты приехала? Ты хоть знаешь, что тебя ожидает? Ты же без него умрешь! - Он сам меня сюда отправил, Розали! Принес билет и приказал уезжать! К тому же, без Несси я бы тоже умерла. Я так тосковала о ней! - Мне нелегко это произнести, - пробормотала Роуз, глядя на меня налившимися ядом глазами, - ведь я люблю Ренесми не меньше тебя! Но ты должна забрать ее и уехать! Она тоже без тебя не может! Ты даже представить себе не можешь, как она по тебе скучала! - Я знаю, Роуз! Но я не могу уехать. Я очень хочу! Прошло два дня, а мне кажется, что два года! Джейн и Алек тоже уговаривали меня уехать. Но хоть ты меня пойми, пожалуйста! Я не знаю, что Кай чувствует ко мне! Он ни разу не отвечал на мои вопросы. Ничего не говорил. И при мысли о том, что… Что я для него всего лишь игрушка, мне хочется умереть. Представь, я поеду туда, а Кай вышвырнет меня из замка, унизит. Скажет что – нибудь такое, что я просто умру на месте от стыда! Если бы он хотя бы намекнул, что будет ждать моего возвращения, то я побежала бы к нему, не раздумывая ни минуты! - Я понимаю, - тихо сказала Розали, - я тебя понимаю. Я бы тоже не решилась сделать первый шаг сама. Но как ты теперь будешь жить? - Буду жить ради Ренесми, - глухо ответила я. Розали покачала головой. - Белла, можно спросить? - Что спросить? – пробормотала я. - Почему ты сомневаешься в любви Кая? Может, он все же любит тебя? - Роуз, он в первую же ночь избил и изнасиловал меня самым жестоким образом. Он обращался со мной, как с какой – то тряпкой, о которую вытирают ноги. Потом его отношение ко мне поменялось. Но он все равно, ни слова мне не сказал. Кай жестокий и хладнокровный. И нельзя быть уверенным в его чувствах до тех пор, пока он сам об этом не скажет. Я просто боюсь ему довериться! Боюсь поверить в то, что он любит меня. Потому что боюсь быть обманутой! Боюсь обмануть саму себя. - Да… - проговорила Розали, - ты права. От Кая не стоит ничего ожидать. И нельзя ни в чем быть уверенной. Но разве ты сможешь жить вдали от него? Подумай, Белла! - Смогу! У меня есть Ренесми! – упрямо буркнула я. - Ты не сможешь. Белла, у вампиров все по – другому. Ты же помнишь, что тогда было, когда мой братец решил бросить тебя, чтобы ты жила, как обычный человек? Ты же помнишь ту боль? - Как же мне ее забыть? – воскликнула я, - тогда я чуть не умерла! - Так вот, теперь не будет «чуть». – С болью прошептала она. - У нас обострены все чувства! И любовь в том числе. Та боль не идет ни в какое сравнение с тем, что ты будешь испытывать сейчас. Конечно, присутствие Ренесми намного облегчит твою боль. Но подумай! Она вырастет окончательно через шесть лет! Джейкоб скажет ей о запечатлении. Они поженятся. И ты останешься одна. Наедине со своей болью. И тогда тебе ничего не поможет. Розали встала с земли, отряхнула брюки и пошла в дом. - Мне и сейчас ничего не помогает, - пробормотала я, - ничего… Вольтерра От третьего лица. Весь путь до замка брат с сестрой не разговаривали. Джейн думала об Эдварде, о том, что скоро она поговорит с Аро и уйдет из клана, оставив брата одного. Алек же думал не только об этом, но еще и о Белле. О том, что она там будет несчастна. И том, как Кай отреагирует на то, что она не приехала. Алек сердцем чувствовал, что Каю это не понравится. Он знал, что Кай надеется на возвращение Беллы. Это все он задумал, чтобы Белла поняла, что чувствует к нему. Но он не учел того, что Белле трудно поверить в его любовь, особенно после того, как он с ней обращался в течение первых дней в замке. - О чем ты думаешь? – наконец, буркнула Джейн. - О Белле, - ответил Алек, - и о том, что увидев нас одних, без Беллы, Кай придет в ярость! - Он сам виноват! – огрызнулась Джейн, - все вы мужчины эгоисты! Неужели так трудно было сказать ей хотя бы два слова, о том, что он ждет ее?! - Не все мужчины эгоисты! – заорал Алек, обижаясь за весь сильный пол, - вам, женщинам не угодишь! - Ну конечно! – зарычала Джейн, - ты еще скажи, что Белла сама виновата, что Кай ее притащил сюда, изнасиловал, влюбил в себя и бросил! - Нет, я так не скажу! – возмутился Алек, - но вот ты, сама будешь виновата в своем несчастии! Потому что полюбила не того, кого надо! - Это от нас не зависит! – воскликнула она, - ты еще никого не любил, поэтому не знаешь, что это такое! - Не любил! И, слава Богу! – завопил он, - я избавился от многих проблем! - Вы почему так орете? – спросил появившийся Феликс, - хотите, чтобы вас наказали? - Где Кай? – хором спросили близнецы. - В своем кабинете! – удивился Феликс, - а почему вы не привезли ее обратно? Где Белла? - В своем доме! – в тон ему ответили они и помчались в сторону кабинета владыки, оставив Феликса удивленно смотреть им вслед.