Танец для нее

NC-17
Завершён
259
Фэндом:
Размер:
72 страницы, 26 799 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
259 Нравится 90 Отзывы 60 В сборник

Все так сложно, я такая сложная

Настройки
Примечания:
Сейчас Черён явно было не до глубоких размышлений и поиска зацепок для разгадки тайны личности Джин. Она продолжила свою разминку как ни в чем не бывало, и всю дальнейшую тренировку игнорировала Рюджин. Все их взаимодействия сводились к переглядками с пассивной агрессией и ядовитым ухмылкам. Напряжению между ними росло. Все в помещении это замечали, но комментировать данную ситуацию никто не решался, кроме разве что Чхве. — Голубки, хватит в гляделки играть. Если что-то не поделили, то выйдите и решите все разногласия вне зала, пожалуйста. Нервируйте уже, - сказала Джису с ноткой раздражения в голосе и натянутой улыбкой. Взгляды девушек снова пересеклись, но уже не с агрессией, а с ноткой удивления. Все в зале замолчали в ожидании дальнейших действий, но ничего так и не произошло. Тренировка продолжалась в обычном режиме и без прежней неловкости в воздухе, об которую можно было порезаться. После занятий Черен чуть ли не бежала в кафе, чтобы наконец встретиться с Йеджи. Они расположились в местечке недалеко от парка, в котором Ли частенько прогуливалась после тренировок. Погода была хорошей: солнце ещё не село, теплый не сильный ветерок дул в лицо, а листва на деревьях мирно покачивалась и шумела от этих порывов. Они единогласно приняли решение прогуляться после трапезы. Черен и Йеджи зашли внутрь и сели за столик на двоих. Интерьер был уютный и создавал правильную атмосферу: светло-зелёные стены, красивые подсвечники, сделанный под ретро стиль, небольшая будка для фотографий, стенд с выпечкой и различные плакаты. Не дав Ли выбрать еду, Хван уже засыпала её вопросами. В каком районе она живет, нравиться ли ей город, скучает ли она за домом и так далее. Они с интересом переключались с одной темы на другую и даже не заметили, как им принесли заказ. Это были две порции бельгийских вафель с мороженным и сиропом. Ради такого было не жалко прервать диалог и сполна насладиться ужином. Закончив трапезу и оплатив чек, девушки вышли из кафе. Разговор не прекращался, и они говорили обо всем на свете, когда в итоге речь зашла за щекотливую тему — личную жизнь. Первой решилась говорить Йеджи. Она была не из робкого десятка, поэтому отвечала на вопросы открыто и со всеми подробностями. В данный момент у неё никого не было, но одна дама сильно её заинтересовала. Хван начала рассказ об их знакомстве с загадочной персоной, чье имя пока еще не раскрылось. Они познакомились относительно недавно, около месяца назад. Случайная встреча в кофейне, где Хван работала баристой, изменила её жизнь. Тогда на двери зазвонил колокольчик и оповестил о новом посетителе. Это была девушка удивительной. Её каштановые волосы были немного растрепанными, улыбка озаряла лицо, а глаза немного прищурены от солнца. Она выглядела очаровательно, когда так щурилась. Сердце Йеджи ёкнуло в тот момент. Она редко смущалась, но тогда краска быстро залила её лицо и шею. — Здравствуйте, можно один большой айс американо, пожалуйста, — девушка ей вежливо улыбнулась, когда заказ был продиктован. — Здравствуйте, конечно. Хотите какие-нибудь топинги? - вбивая заказ на кассе, спросила Хван. — Если у вас есть, то я бы добавила карамельный, - ответила она, чуть призадумавшись. — Хороший выбор, могу узнать ваше имя для заказа? - Хван взяла стакан и открыла зубами чёрный маркер, чтобы воспользоваться им для подписи. — Лия, - девушка снова улыбнулась и поправила ремешок на своей небольшой сумке. — У вас очень красивое имя! - более возбуждено, чем следовало бы, отозвалась Йеджи. — Спасибо большое, мне нравится ваш цвет волос, безумно красивый! И разрез глаз! Пока девушки засыпали друг друга комплимента за Джису уже образовалась очередь недовольных посетителей. Поэтому Чхве села за ближайший к кассе столик и стала ждать свой заказ. Кофе ей лично отдала бариста вместе с салфеткой, на которой был номер телефона. С того дня и началось их общение. С начала это было немного неловкие переписки в интернете, далее частые совместные прогулки, а теперь у Хван бабочки в животе от одного только упоминания Лии. Взаимны ли чувства Йеджи точно не знала, но что-то в глубине души подсказывало, что Чхве тот самый человек, с которым она готова прожить всю свою жизнь. Ну или по крайней мере ближайшие тридцать лет. Все те воспоминания, которые ей подарила Лия играли невероятно красивую мелодию на струнах её души, а музыка отдавала теплом, согревающим сердце. Закончив свой трогательный рассказ, Хван начала расспрашивать Черен в надежде получить ответ на такой же вопрос о даме сердца. Ли растерялась, потому что в голове точного ответа не было. Её отношение к Рюджин было странным. С одной стороны, она притягивала своей загадочностью и неординарностью, но с другой была всегда холодной и грубой по отношению к Черен. Вернувшись из своих раздумий, девушка начала свой рассказ, но как только прозвучало имя Шин, глаза её подруги округлились. — Стой! - громко выпалила она, — та самая Шин Рюджин? — Ну да, а что? - замешкавшись, спросила Ли. — Лия рассказывала про нее. Ты не слышала о том громком инциденте? - поинтересовались в ответ. — Стоп, Лия? Во время рассказа мне показалась знакомым её имя. Это та самая Лия, которая Чхве Джису? - Черен задумчиво посмотрела на свою собеседницу. — Да! Не думала, что ты знаешь её полное имя. — Они подруги с Шин. Мы познакомились с ней в первый день, как я пришла в студию. — Хм, теперь понятно, откуда она столько всего про неё знает. — Кстати, что за инцидент в итоге? Далее Йеджи поведала подруге историю об изнуряющих тренировках Рюджин и её обмороке. Черен не была сильно удивлена, но рассказ подруги поселил в её душе нотку беспокойства. Она знала, что Джин всегда много тренировалась, но не до обморока же. В голове сразу возник вопрос: «Интересно, она и сейчас тренируется так усердно?» Но на долго эта мысль не задержалась, Хван продолжила расспрашивать подругу о подробностях её жизни, и они быстро переключились. Ближе к десяти вечера подруги разошлись по домам, заранее договорившись о новой встрече на выходных. В этот вечер Ли наконец почувствовала, что она не одна. Душа её пела — она хорошо провела вечер с близкой подругой, прямо как раньше в Пусане. Их простые незамысловатые разговоры поднимали настроение, и улыбка сама появлялась на лице. Черен все же дождалась той заветной белой полосы в своей жизни. Добравшись домой, Ли сразу кинулась к кровати, потому что ноги немного побаливали. Но удовлетворение после прогулки затмевало усталость. Найдя в себе силы на последний рывок, Черен встала с кровати и переоделась в пижаму. Лежа под одеялом, девушка взяла телефон в руки и неожиданно для самой себя начала просматривать различные сайты в поиске статей об истории Рюджин. Наконец перейдя по нужной ссылке, её глаза округлились. На фотографиях была Шин на носилках скорой помощи с кислородной маской. Джин выглядела такой беззащитной, что Черен нервно закусила губу и нахмурилась. Углубившись в статью, она узнала, что все это произошло на глазах Чхве. Теперь ей понятно, почему подруга так заботится о ней, к чему были все те напоминания про отдых и приемы пищи. После этого Черен зауважала Джису ещё больше — не каждый человек готов заботиться о друге так, как это делает она. Когда статья подошла к концу, Ли почувствовала, что засыпает и сил читать больше нет, поэтому телефон оказался на тумбочке, а она спокойно заснула.

***

Приключения Рюджин начались с того момента, как она покинула зал для практики. Ей в лицо прилетел пирог со сливками от Джису. Она не ожидала подобного, но решила не отставать и кинула пару кусков в ответ. Уже измазанные в креме они двинулись в уборную, а после Чхве отвела Шин в комнату для персонала. Где их ждал тренер Чон и другие работники студии с тортом. Они громко выкрикивали поздравления и взрывали хлопушки. Рюджин сначала не поняла, что происходит, а потом до нее дошло, что пирог от Джису нужен был для того, чтобы персонал успел украсить комнату. На глаза навернулись слезы радости, Джин поспешила их смахнуть, чтобы осмотреться. В центре стола находился небольшой торт. То, как он был задекорирован очень тронуло Шин. На верхушке красовалась фотография девушек с тренером, а по бокам располагались снимки с друзьями. Позади были надувные шары в форме цифр двадцать один и лента с надписью Happy Birthday. Ещё на столе находились букеты цветов и подарки. Поблагодарив гостей, Шин наконец предложила всем приступить к празднованию. И пусть сидели они не долго и вскоре многие пошли работать дальше, Рюджин была уверена, что запомнит это на долгие годы и будет вспоминать с улыбкой. Спустя часа два, закончив с уборкой, Джин уже собиралась домой, как вдруг путь ей преградила Джису. — Это была только разминка. Сегодня в восемь заеду за тобой и отметим по-настоящему, - подмигнула Чхве. — Заедешь? Не смеши меня, у тебя даже машины нет, о правах я вообще молчу, - смеясь, ответила Шин. — Значит заберу тебя на автобусе, - фыркнула Лия и скрестила руки на груди. — Хорошо, хорошо, буду ждать вас, мисс Джису, - продолжая смеяться, согласилась Рюджин. Только подъезжая к дому она задумалась о том, куда они вообще собираются пойти и что будут делать? Ни Джису, ни Шин не имели пристрастия к алкоголю, покурить она могла и во дворе своего дома, а танцы в шумной толпе не казались очень привлекательной перспективой. Собственно, это не так важно. Если подруга что-то задумала, то отвертеться уже не получиться. Зайдя домой, Рюджин начала подготовку к мероприятию: приняла душ, уложила волосы, накрасилась. В итоге остался только самый важный аспект — выбор сегодняшнего наряда. Вещи летали по всей комнате, но все было не то. Но спустя двадцать минут Джин выбрала берет, легкую рубашку, черную кожаную юбку, кроссовки с гольфами и сверху большой пиджак серого цвета. Закончив все приготовления, девушка взглянула на часы — без десяти восемь. Как раз вовремя. Только взглянув в сторону двери, Шин услышала звук с улицы. Это была Лия, которой находилась у неё под окнами, судя по всему. — Именинница, выходи, - кричала девушка с руками у рта, для усиления громкости — Иду, иду я, - пробубнила она, сбегая вниз по лестнице. — Ну наконец-то, я думала уже вечность ждать буду, - усмехнувшись, сказала Джису и взяла Рюджин под руку. — Не драматизируй, - закатывая глаза, ответила Джин. — Не могу, - послышалось в ответ от Лии, — сейчас мы отправляемся в один бар. Моей малышке уже двадцать один, так что я могу позволить себе отвести тебя во взрослое место, — немного задрав голову, она рассказала о своих планах. — Фу, мерзость, - ответила Рюджин, имитируя рвотные позывы. Наконец сдвинувшись с места, они отправились в центр города к пункту назначения. Спустя пятнадцать минут, которые за разговорами пролетели совсем незаметно, девушки вышли на нужную улицу. Она была длинной и широкой. По краям находилось огромное количество различных кафешек, будок с едой, магазинов с милым барахлом на любой вкус и цвет. Неоновые вывески пестрили на каждом шагу, привлекая внимание прохожих. Шум, разговоры и смех слышались со всех сторон. Включая очередь, которая выстроилась перед нужным им клубом. Через пару минут девушки прошли вглубь помещения и спустились вниз по лестнице. Там их ждал танцпол с большим количеством различных светодиодных лент, вывесок и светильников, которые находились на столах и по периметру. Людей было немного, но танцевальная площадка казалась занятой полностью. На ней кто-то двигался быстро и рвано, некоторые медленно пошатывались из стороны в сторону, а другие просто стояли и двигали головой в такт музыке. В голове Шин пронеслась мысль, что этот вечер явно пройдет не так захватывающе, как она того ожидала. Из этих мыслей Рюджин вырвала Чхве, которая настойчиво вела её к барной стойке. — Нам два шота, - быстро проговорила Лия бармену, который наклонился к ней, чтобы всё услышать. — Шоты? Ты куда разогналась? Я не умею пить, а нам потом ещё домой возвращаться, - обеспокоено прокричала Джин, чтобы подруга её услышала. — Не бойся, если не зайдет, то я возьму тебе персиковое саке, как обычно, - ответила Джису, хлопнув её по спине. Мысль, что соглашаться на такое празднование было ошибкой, разрасталась в голове у Рюджин с каждой минутой. Необъяснимое чувство тревоги за себя и Чхве накрывало её с головой. Но размышления прервала рюмка с алкоголем, которую ей так настойчиво предлагала подруга. Изначально она не хотела пить, но подстрекания Джису возымели свой успех, так что алкоголь быстро оказался внутри. Лицо Рюджин сразу сморщилось — во рту была горькая жгучая жидкость, расходившаяся теплом вниз и оставляющая странный привкус на языке. Вспомнив предложение о саке, Джин решила сразу им воспользоваться, ибо пить такую гадость ей особо не хотелось. Джису на просьбу закатила глаза, но через пару минут Шин уже стояла со стеклянной бутылкой в руках, и опустившись на стул возле бара, принялась пить. На этот раз вкус напитка показался ей приятным и знакомым, пускай и слегка терпким. Она ни с кем не говорила, лишь наблюдала за подругой, которая уже отжигала на танцполе. Шин, судя по всему, взяла на себя роль телохранителя. Спустя минут двадцать, она попросила вторую бутылку, а Джису пошла в разнос настолько, что весь зал аплодировал ей под конец очередной композиции. Когда алкоголь подошёл к концу, Джин тоже начала расслабляться. Тревожные мысли утихли, и она спокойно наблюдает за тем, как Лия довольно заканчивает свой танец. Все поддерживающе кричат и хлопают, пока девушка счастливо улыбается. К ней кто-то подходит и предлагает коктейль. Рюджин немного хмурится, но Джису улыбается и судя по всему, поводов для беспокойства нет. Однако, парень, который с ней говорит слишком свободно опускает руку на её талию и наклоняется к уху. Лия в этот момент держит коктейль и пытается немного отодвинуться, потому что этот юноша слишком близко к ней прижимается. Ещё и толпа не позволяет им отдалиться друг от друга из-за чего Джису чувствует дискомфорт и нарастающую тревогу. Она пытается отделаться сама, но протесты в серьёз не воспринимают, а чужая рука уже опускается ниже. Как тут Рюджин отталкивает его от подруги и берет её за локоть, чтобы подвести к себе и забрать коктейль. А после со злостью выливает содержимое прямо на парня под удивлённые возгласы толпы. — Если я ещё раз увижу, как ты пристаешь к ней, то вырву кадык, - напоследок Шин бросила на него злобный взгляд и кивнула Джису головой в сторону лестницы, чтобы побыстрее уйти. Потому что она чувствовала, что стены подвального помещения слишком сильно давят. Улица встретила девушку прохладным ветерком и всё такой же шумной толпой. По правде говоря, этот город никогда не спит и ночью в центре всегда полно людей. Рюджин, не обращая на них внимания, порылась у себя в сумке и нашла слегка помятую пачку сигарет. Вынув одну из них вместе с черной зажигалкой, она закурила и сделав первую затяжку, выдохнула сизый дым. Горло начало неприятно саднить, но вкус, оседающий на языке, был настолько привычным, что она успокаивалась с каждой новой затяжкой. Солнце давно село, но небо оставалось светлым и давало стойкой ощущение, что сейчас не настолько поздно, чтобы идти домой. Джису вышла спустя пару минут со своей курткой и бросила неодобрительный взгляд на сигарету в чужой руке, но комментировать никак не стала. Струйка дыма следовала за девушками тонким шлейфом. Запах шоколада и табака пропитал их одежду и руки Рюджин, но она не обращала на это внимания. Закончив курить, девушка кинула окурок в урну и принялась что-то искать в своём телефоне. — Что будем заказывать? Я готова слона съесть, если честно, - она пыталась сгладить углы, которые образовались из-за этой ситуации. Потому что атмосфера кажется слишком напряжённой. — Я бы поела пиццу или токпокке, - Джису пожала плечами, принимая этот способ переключиться. — Черт, выбрать практически невозможно, - потирая лоб, заключила Шин. — Предлагаю все вместе. Гулять, так гулять. — Согласна, - Джису восторженно закивала головой и недавнее напряжение, как рукой сняло. Заказ был сделан, когда они подходили к дому. А ожидание оказалось самой мучительной частью всего этого процесса. Алкоголь только увеличил их аппетит, так что сил ждать почти не было. Когда они услышали спасительный звонок от курьера, Шин чуть ли не бежала к воротам за драгоценной едой. Запах был просто восхитительный и неумолимо усиливал чувство голода, так что в итоге они съели даже больше, чем стоило бы. После приёма пищи, они решили поиграть в настольные игры, но по классике всё закончилось правдой или действием. Что было забавно, так как они знают друг о друге все, что только можно и даже больше. Но некоторые каверзные вопросы всё же заводили их в тупик. Одним из них был тот, что зачитала Лия. — Ты влюблена в кого-то на данный момент? Ответ был очевиден — она прожужжала Рюджин все уши про Хван Йеджи, с которой они познакомились в миленькой кафешке. «Такая милая, самая очаровательная и забавная» — Шин вспомнила слова подруги и заметила, что кажется уже недолюбливает эту Йеджи, хотя они даже не знают друг друга в реальной жизни. Всё это, конечно, мелочи и детали. Но иногда Лию правда заносило не в то русло. — Раз я знаю ответ, то хотя бы покажи мне свою ненаглядную, - сказала Шин с легкой ухмылкой на губах. — Я разве не показывала? - задумчиво протянула Джису и встала за телефоном, который лежал на столе, - секунду… о у неё как раз новый пост. Она несколько секунд рассматривала фотографию, а потом протянула смартфон Рюджин в попытке сдержать смех. На снимке была запечатлена Йеджи в обнимку с Черен. «Не знала, что они знакомы» - пронеслось в голове Чхве. — Твоя любимая ещё и дружит с ней, - фыркнув, Рюджин протянула телефон хозяйке обратно, — она мне уже не нравится по двум пунктам. — Да не будь ты такой занудой, - Джису рассмеялась и поставив лайк на публикацию, убрала телефон для того, чтобы слегка толкнуть подругу плечом. — Кстати Черен кажется тоже тебе не безразлична. Все видят, как вы собачитесь на тренировках, заканчивай этот цирк, - всё ещё улыбаясь Лия заговорчески посмотрела на Рюджин. — Какой ещё цирк? У нас не заладились отношения с самого начала, а ты всё в одно русло гребешь, - с усмешкой ответила Шин. Возможно, алкоголь немного развязал ей язык и позволил быть чуточку откровеннее. — Хорошо, хорошо. Но давай так, если в итоге окажется, что я права, с тебя часы, про которые я недавно говорила, - она протянула руку, чтобы скрепить эту сделку. — Ты издеваешься? Они стоят тридцать тысяч вон, - Рюджин выгнула бровь и скептично посмотрела на протянутую ладонь. — Это не такая большая сумма для тебя. Да и к тому же, главная составляющая тут вовсе не часы, ты же сама понимаешь, - она нетерпеливо потрясла рукой в воздухе, призывая подругу быстрее согласиться. — Знаю, но тогда в случае твоего проигрыша, я жду новые кроссовки за такую же стоимость, - уперлась Шин и уже мысленно представила какую выберет модель. — Я не зарабатываю как ты, - нахмурилась Джису. — Врёшь, у тебя работы столько же, сколько и у меня, - она была непреклонна. — Ладно, - Чхве надулась, но в итоге осталась довольной, потому что Рюджин всё же пожала ей руку в ответ. В итоге они вместе начали убираться и выбросив большую часть коробок из-под еды, принялись за грязную посуду. Пока Шин мыла тарелки, у Джису с полотенцем в руках возник очередной вопрос. — И все же ответь, что ты к ней чувствуешь? Я не поверю, что у вас обоих беспочвенная неприязнь друг к другу. — А вот возьми и поверь, - закатывая глаза, советует Рюджин. — Не прикидывайся дурой, я уже просила, - поморщив нос, сказала Джису. Подобное случается не в первый раз. Если Шин задать неудобный вопрос или начать разговор на щекотливую тему, она старается избежать любых обсуждений, прямо как сейчас. — Прости, мам, - смеясь, отвечает Рюджин и откладывает в сторону чистую тарелку, а после поднимает глаза и смотрит на Чхве. — Ладно. Я не знаю на самом деле, она хорошо танцует и даже в моём вкусе, но я не могу принять от неё все эти знаки внимания. Страх, что она способна обогнать меня грызёт каждый день. Вдруг на самом деле, Черен использует наши отношения, чтобы выбиться вперед. Я не хочу, чтобы мои прошлые ошибки повторялись, понимаешь? — Не могу точно понять твои чувства, но теперь мне стало понятнее твоё отношение. Я бы советовала тебе не прогонять её в следующий раз, когда случится нечто подобное, как сегодня. В конце концов ты тоже человек, невозможно постоянно быть начеку и отпугивать каждого, кто тобой заинтересовался, - Джису кладёт руку ей на плечо и ободряюще сжимает. — Ага, тебе легко говорить. У вас с Йеджи не знакомство, а сказка, - Шин знает, что ворчит и слишком придирается к деталям, но Чхве так быстро подобралась к сути, что это единственный способ немного перевести тему. — Ты же знаешь, что я до сих пор не призналась ей, и мы шли к таким взаимоотношением не два дня. — Ладно, прости, что нагрубила. Просто все так сложно, я такая сложная. Не могу принять внимание других людей или банально подругу поддержать, - глаза Шин стали наполняться горькими обжигающими слезами, в горле появился комок, который сильно затруднял дыхание. Все тело задрожало и даже сердце начало больно колоть. Девушка рефлекторно опустила опустила голову, чтобы подруга не увидела её слез. Но почувствовав руки на спине, она не сдержалась и перестала сдерживать свои эмоции. Слезы полились ручьем, а тело затряслось ещё сильнее. Она хотела бы извиниться, хотела бы поблагодарить Джису за то, что она рядом. Но сейчас сил хватало только на редкие всхлипы. Прейдя в себя, Рюджин отошла умыться. Красная пара глаз таращилась на себя же в зеркале, руки все еще немного подрагивали. А комок из горла никак не хотел уходить. Наконец, набрав в ладони холодной воды и брызнув ей в лицо, она начала возвращаться в нормальное состояние. Глаза всё ещё красные, но зато теперь ей хотя бы дышать проще. Шин вернулась в комнату, сразу села рядом с Лией и уткнувшись лицом ей куда-то в район шеи, обняла. — Спасибо за все то, что ты делаешь ради меня. Я правда невероятно это ценю, - тихо прошептала Рюджин. — Ты тоже много значишь для меня, я рада что мы подруги, - сейчас слеза покатилась по лицу Джису, но она её смахнула и улыбнулась. Они просидели такое какое-то время, а потом устроившись поудобнее, принялись разговаривать о всяких мелочах. И даже не заметили, как быстро пролетело время. Так что уснули они только под утро, когда солнце постепенно начало вставать.
Примечания:
259 Нравится 90 Отзывы 60 В сборник
Отзывы (8)