***
Надрать зад Роузу — прекрасный стимул, чтобы начать пахать как не в себя. Амала едва смогла поспать в первую ночь, а эту и вовсе провела в окружении книг и заметок из отеля. Из сотни кусочков пазла было найдено лишь два, картина не вырисовывалась никакая. Бесило и то, что остальные члены команды знали больше, тогда как Амалу не посвящали в подробности расследования. «Пусть, я не детектив и не имею опыта в подобном, но раз я участник, то имею право знать всё о деле. Одними рассказами о культуре не помочь — рассуждала Кхан, гуляя под лучами рассветного солнца. — В кабинете должны были остаться отчёты и архивные данные, быть может, так получится узнать больше? Пропуск у меня имеется». Идти было минут пятнадцать. На улице ни души, у окраин дорог валяется мусор. Голова Амалы слегка кружилась, однако девушка не позволяла себе усталости. Только после завершения дела, но не сейчас. Кхан взяла ключи и поднялась в кабинет. Стол был чист, документы лежали в ящике. Помимо бумажек с отчётами там были фотографии из номера, а также несколько снимков трупов. Амале стало противно, едва она взглянула на них: отрубленные головы, искорёженные тела, кровавые знаки на стенах. Почувствовав подступающую тошноту, индолог бросила фотографии в ящик и захлопнула его, оставив в руке лишь документы по делу. Среди бумаг Амала обнаружила небольшую записную книжку, принадлежащую, по всей видимости, Роузу. «Если там есть что-то для расследования, то прочесть — не будет преступлением». Вероятно, его убили. Команда едва справляется, однако надежда ещё есть. Они не смогли отыскать что-то стоящее, мы топчемся на месте. Мешает и погода, боюсь, как бы им не стало плохо. На будущее: приносить побольше воды и небольшую аптечку. Киллиан Лайтвуд: справляется. Нашёл зацепку и смог выбить информацию от свидетеля. Хорошо. Лима Берг: мало инициативности, излишняя эмоциональность. Помогла с осмотром трупа. Неплохо. Амала Кхан: любит принарядиться, когда это не надо, наглая, мешает. Вовремя даёт информацию, правильные рассуждения. Трудоголик, перенапрягается. Хорошо. Доп. Зелёное сари подходит к глазам. Любит вечером выпить чай. Дальше девушка читала, положив голову на стол, а потому глаза стали закрываться уже спустя пять минут. Под ладонями валялись документы, а записная книжка так и осталась открытой. «Она?» — возмутился Роуз, когда зашёл в кабинет в девятом часу утра. Он тихо подошёл и осмотрел стол. Увидев свой дневник, руководитель резко выдернул его из-под руки Амалы, однако даже от этого девушка не проснулась. Кинув записную книжку обратно в ящик, Эммет стал смотреть на Мисс Кхан. Когда она молчала, то выглядела даже милой. Улыбка невольно появилась на его лице, а сердцебиение чуть ускорилось. Роуз подошёл к Амале и накрыл её плечи своим пиджаком. «Трудится, похвально. Ещё бы спеси убавила. Чёрт, что она забыла здесь? У нас сегодня выезд на место убийства, ей не нужно это видеть». Через час подошли Лима, Киллиан и Рэйтан. Услышав знакомые голоса, Роуз стал будить Амалу. Девушка медленно открыла глаза и заспанным голосом произнесла: — Что случилось? — Рабочий день, Мисс Кхан. У нас сегодня много дел, надеюсь, вы выспались. — Я что-то пропустила? — Нет, вы пришли очень вовремя. Почти. — Кхм, у меня были кое-какие догадки, однако не хватало данных. — Сегодня догадок станет больше. Проходите скорее, нет времени на формальности! Ребята расселись по местам, а Роуз кратко рассказал о результатах из английской лаборатории. Но главной новостью было не это, а найденный в одном из переулков труп. Эммета окутали подозрения, потому всю команду он направил именно туда. Вайш был нужен в качестве переводчика, а Амала… она бы не осталась сидеть в сторонке, потому Роуз даже не пытался препятствовать её нахождению на месте убийства. Запах трупа, крови и мусора — первое, что встретило команду, когда те вышли из такси. Роуз подошёл к полицейскому, пока остальные подошли к трупу. Обезглавленный, бледный — старик, ведь, ещё вчера, наверняка, болтал с друзьями и семьёй, рассуждал о покупке нового наряда или просто мечтал. Амала сразу обратила внимание на нарисованный кровью знак на стене. Смотреть на него было проще, нежели на тело. «И как Лима так спокойна? У меня уже колени подгибаются, а от запаха скоро вырвет». — Этот бедняга торговал драгоценностями. Амир, — констатировал Киллиан. — Похож на того, что мы видели пару дней назад. — Нет… — Увы, Амала. Он обескровлен, судя по стене, понятно почему. — Ритуальное убийство. Здесь два знака, наверное, новый культ. — Вы видели такое раньше, Мисс Кхан? — спросил Роуз. — Знак? Нет. Однако нет сомнений из каких символов он состоит. Я могу всё расписать чуть позже, на словах может быть непонятно. — Было бы замечательно. Лайтвуд, есть информация о пострадавшем? — Да, это торгаш с местного рынка. Продавал украшения, но это лишь мои воспоминания. Лучше всего узнать о нём от близких или коллег. Однако быстрее будет второй вариант. — Прекрасно. Тогда зовите Мисс Берг, поедем на рынок. Мисс Кхан, вы свободны на сегодня. Разве что, напишите отчёт к вечеру, хотелось бы разузнать побольше о ритуале. — Погодите, вы поедете без меня? Не охренели ли? — Что за тон? Вы и без того получили впечатление на день, а допрос свидетелей и вовсе не входит в перечень ваших обязанностей. — Мне плевать, я еду. Хотите вы того или нет, но я в вашей команде. Имейте уважение. — Мисс Кхан, как только мне кажется, что вы вполне нормальная, вы открываете рот. Не играйте в того, кем не являетесь. И пощадите саму себя, вы молоды для седых волос и нервного тика из-за перенапряжения на работе. — Переживаете, Мистер Роуз? — Да, — выпалил Эммет, но быстро продолжил, — я ответственен за вас. Вас троих. Как руководитель. — Могли бы и поблагодарить, за то, что помогаю. — Если будете больше времени уделять части культуры, а не криминала, я стану больше вас уважать. А пока, вы просто зря треплете мне нервы, Амала Кхан. — Это взаимно, Эммет Роуз. В напряжённом молчании команда ехала минут двадцать. Рынок был переполнен, продавцы едва успевали продать одному, проконсультировать другого, привлечь третьего. Киллиан по памяти вёл к палатке Амира, стоило допросить тех, кто чаще его видел, а потом — остальных. — Мисс Берг, — обратился Роуз. — Вы можете пойти с Кхан, она же знает язык. «Верно?» — А Мистер Вайш останется с нами. — Хорошо. — Прошу, оставайтесь в радиусе трёх палаток, дабы не потеряться. В случае опасности, кричите. Лима молча кивнула, и они с Амалой отошли в правую сторону, тогда как мужчины направились в противоположную. — Это, конечно, не моё дело, — смущённо сказала Лима. — Но скажи, в каких ты отношениях с Роузом? — Что? — Амала ответила слишком резко, однако быстро взяла себя в руки. — Какие ещё отношения? — Между вами искры летают. А сегодня в кабинете ты была в его пиджаке. — Во первых, это не искры, скорее попытки пустить молнию в этого заносчивого придурка. Во вторых, я не знаю, почему очнулась в его пиджаке. Накрыл, пока спала, или бросил, чтобы не видеть моего лица. Давай не о нём. — Как знаешь. Смотри, тот мужчина продаёт украшения, как и убитый. Конкурент. Девушки направились к продавцу. Он поприветствовал их широкой улыбкой и стал расхваливать товар, предлагать различные кольца, подвески, серьги. Однако Лима одним жестом заставила торговца замолчать, а после стала задавать вопросы по делу. Амала в это время стояла и не вмешивалась. Мисс Берг не отвлекалась ни на что, допрашивала мужчину быстро, голос её стал грубее, чем обычно. «И где это она излишне эмоциональна?». Поблагодарив продавца за информацию, Лима развернулась и направилась в сторону Роуза, Киллиана и Рэйтана, что шли в сторону девушек. Мужчины что-то бурно обсуждали. — Мисс, не хотите присмотреть себе подарок? — спросил тихо торговец. — Я не Амир, у меня камни лучше. — Я вообще-то здесь по работе. — Кажется, я всё доложил вашей коллеге. Прошу, взгляните. Женщина без драгоценностей, что поле без воды. Амала позволила себе ненадолго отвлечься и посмотреть на разнообразие товаров. Украшения притягивали взор, каждую драгоценность так и хотелось примерить на себе. Внимание Кхан привлекло одно ожерелье со светлым камнем. — Что это? — О, адуляр. Он словно наполнен светом луны, таинственностью, романтикой. На солнце красиво переливается и подойдет к любому наряду. Для нас это символ любви. Я жене такое кольцо преподнёс, во имя удачного брака и скорейшего рождения ребёнка. Не прогадал. — Мисс Кхан! — крикнул Роуз, что сердце Амалы на миг ушло в пятки. — Кажется, вы собирались работать, а не побрякушки рассматривать. — Простите, — шепнула девушка продавцу, и подошла к руководителю. — Лима вам доложила всё, я не могу на минуту отвлечься? — Нет. У нас не игры, а серьёзное дело. Вот и относитесь к нему серьёзно. — А вы как всегда ищете к чему придраться. — Вы делаете всё, чтобы я долго не искал. — Вы меня бесите, Эммет Роуз! — Наши чувства взаимны, Амала Кхан!***
Эммет вышел на вечернюю пробежку, дабы проветрить мысли. В голове мешались слова и воспоминания о трупе. Работа, работа, работа. И только иногда где-то мелькал образ Мисс Кхан. «Сперва ставит мне условия, указывает как надо работать. А потом шляется по рынку в поисках побрякушек». Пробежав около двух миль, Роуз обнаружил, что добрался до какого-то кафе. Воды у мужчины не было, потому он с удовольствием заглянул внутрь. Взяв большую порцию сока, Эммет стал искать, где присесть. Внимание привлекло свободное место возле одной читающей девушки. Даже со спины он её узнал. — Работаете или расслабляетесь за книгой? — спросил Роуз, падая на пустой стул. — Напугали. Работаю. Пытаюсь составить картину по тому знаку. — Мисс Кхан, умоляю, оставьте работу на день. Ночью стоит посвящать время себе. — Вы этим и занимаетесь, я вижу. Бегали? — Да. Хочу держать себя в форме. — Вам идёт без очков. И без костюма. — Вам удалось заставить меня краснеть. Позволите после проводить вас до дома? — С чего такая забота? — Кхм, Мисс Кхан, не воспринимайте меня как какого-то невежду или психа. Я трудоголик, который не даёт поблажек любому, кто со мной сотрудничает. Вы это уже поняли. — И похвалили, и в душу плюнули. Как на вас похоже. — Не злитесь. Но и не выводите меня из себя, не отвлекайтесь от дела, когда это нужно. — Хорошо. — Хорошо… что? — Можете проводить меня до дома. — А насчёт?.. — О работе не ночью. «Хитрая». «Какой-то он слишком вежливый». Амала и Эммет ещё полчаса просидели в кафе. Они разговаривали о жизни в Англии, прошлом, учёбе, семье и прочих мелочах. После заката они направились в сторону дома, где остановилась Кхан, продолжая беседу. Девушка подкалывала руководителя, когда тот не видел пролетающих птиц или не мог разглядеть узоры на домах. Когда они дошли, Роуз ненадолго задержал Амалу. Уверенно он спросил: — Когда закончится это всё, согласитесь поужинать со мной? — Что? — После расследования. Когда не будет вокруг трупов и прочей ереси. Хоть здесь, хоть в Англии. — Вы серьёзно? — Абсолютно. — Ни за что, Мистер Роуз. Я уже догадалась в чём намёк и никогда, слышите, никогда не стану ужинать с вами. Проглотив обиду, Эммет сказал на прощание: — Ещё посмотрим.***
— Все свободны на сегодня, спасибо за проделанную работу, — отчеканил Роуз. — У нас всё ещё нет зацепок! — Киллиан стукнул кулаком по столу. — Мистер Лайтвуд, держите себя в руках. Мы выяснили, что наше дело связанно с убийствами, происходящими в Калькутте. Если выйти на след хотя бы одного сектанта, то попадём на всех. Но вряд ли дипломат найдётся живым. Дело времени, когда отыщут обезглавленное тело. — Эммет, нас пять человек, а результат как от одного. Меня выбешивает эта ситуация. — Успокойся, не хватало паники в группе. Мы направили объявления, его ищет местная полиция. Похоже, мы все переработали. — Или наоборот… — Тихо! Я не должен такое предлагать, однако сегодня вам бы не помешало расслабиться. — Что? — хором выкрикнули ребята. — Предлагаю посидеть в моём номере и немного выпить. Немного! — Мне кажется, — заговорила Лима. — Ситуация не располагает к этому. — Мисс Берг, это только предложение, ещё не приказ. — К чёрту, я бы выпил. Хоть бутылку. — Лайтвуд, знай, когда молчать. Вяло кивнув, остальные члены команды тоже присоединились к вечеру отдыха. Номер Роуза не был большим, потому пришлось отодвинуть мебель к стенам, а компании — разместиться на полу. Киллиан и Роуз доставали бутылки с фени и виски и стаканы, Лима и Рэйтан нарезали фрукты, а Амала раскладывала закуски по тарелкам. После превой же стопки улетучилась скромность, которая сковывала собравшихся. Уже никого не волновало ни расследование, ни рабочие статусы. Это были обычные англичане, собравшиеся с индийским другом. Эммет каждые пару минут бросал взгляд на Амалу, сердце билось чаще, а её духи вскружили ему голову хуже алкоголя. Девушка тоже изредка поглядывала на него, однако не испытывала подобного, так ей казалось. Она села специально напротив него, дабы случайно не коснуться, хотя её кидало в дрожь от одного его голоса и улыбки. Когда дело касалось чего угодно, кроме работы, Роуз наслаждался речью Амалы, её мимикой и жестикуляцией. Он не признавал эти чувства, однако знал, что эта девушка плотно засела в его голове. Затуманенный разум наложил пелену и на глаза. Эммету пришлось ненадолго уйти в ванную, чтобы освежиться. Холодная вода быстро взбодрила мужчину, прогнав следы нетрезвости. «Хватит думать о ней!» — но идея провалилась, стоило Роузу поднять голову и увидеть в отражении зеркала Амалу. — Что ты здесь делаешь? — Ты так резко ушёл, шатался, ребята запереживали. — Душно стало, уже хорошо. Идём? У нас ещё много осталось. — Погоди. Я не сказала бы это на трезвую, но признаю, что иногда была слишком дерзкой. И неэтичной. За это прошу прощения. Кхан встала на цыпочки и поцеловала Эммета в щёку. Она отстранилась, но осталась на расстоянии в полдюжины дюймов. Мужчина повернул голову, и их носы соприкоснулись. Рука Амалы лежала на груди Роуза, девушка чувствовала бешеный ритм его сердца. Однако у неё было нечто подобное. Эммет наклонился и коснулся губами её губ. Сперва девушка поддалась, ответила на поцелуй, но уже через пару секунд отстранилась и оставила пощёчину. — За что? — Что это было? — Мне кажется, ты ответила? — Это лишь алкоголь. Повторяю, Эммет Роуз, я никогда не пойду с тобой никуда. И не позволю больше себя целовать. — Я, ведь, не сдамся. — Удачи. Амала быстро покинула ванную, и на неё уставились три пары любопытных глаз. Разъярённая девушка не хотела больше здесь оставаться. Когда Эммет вернулся в комнату, Кхан выдала: — Киллиан, проводишь до дома? — А, хорошо… — Мисс Кхан. — Всем до завтра. «Работа, так работа. Тебе не спрятаться от чувств». «Он совсем с ума сошёл? Эта его ухмылка… Хочу забыть поцелуй, навсегда. Не стоит даже размышлять о нём. Роуз ненавидит меня с первого дня, а тут это». Амала лежала в своей комнате, глядя в потолок. Из-за алкоголя слова едва складывались в предложения, потому можно было прямо сказать, что голова девушки была пуста. Кхан наслаждалась спокойствием, пока это было возможно. Однако спустя минут двадцать Сана позвала Амалу к телефону. Она не сказала, кто позвонил, лишь упомянула приятный мужской голос. — Слушаю, — устало пробормотала девушка. — Хорошо добрались? — спросил Роуз. «Да ты издеваешься!» — Да, Мистер Роуз. Что-то срочное? — Лишь хотел удостовериться, что вы в порядке. И попросить принести завтра к обеду отчёты по знакам и местным культам, вы уже несколько дней тянете. — Хорошо. Почему не утром? — Мы с командой будем работать… в другом месте, а в кабинет вернёмся не раньше второй половины дня. — И где же? — Вас это не касается. Выполните сперва свою работу, а потом лезьте в чужую. — Может, перестанете скрывать от меня суть дела? Ваша личная неприязнь только мешает расследованию. — Вы и сами прекрасно знаете, Мисс Кхан, что никакой ненависти нет. Я лишь хочу, чтобы каждый выполнял свою работу. — А вот и нет! — Если продолжите говорить этими детсадовскими фразами, то я кладу трубку. — Напугали. — Добрых снов, Мисс Кхан. Гудки. Эммет снял очки и вытер вспотевший лоб. Одна щека до сих пор горела от пощёчины, что оставила Амала, а вторая — от поцелуя. Он не мог понять, за что эти чувства появились, какой грех он совершил. Хамка, которая хочет поиграть в детектива, сделать всё сама. Она едва готова работать по профессии, а её конфликтность и вовсе не располагает к труду в коллективе. И эта нахалка чем-то зацепила сердце Роуза. Поэтому он перезвонил, и какое счастье, что она почти сразу взяла трубку. — Вы быстро. Недалеко ушли от телефона? — Не важно. Вы что-то ещё хотели? — Да. Поговорить. Не о работе. Я признаю, что есть последствия от выпитого, но… — Ваши слова, значит, лишь бредни пьяного? — усмехнулась девушка. — Нет. Я, может, и поспешил с поцелуем, но ваша пощёчина отрезвила меня. Я хочу поговорить открыто. — Если опять начнёте про свидание, уже я повешу трубку. — Почему же вы так рьяно отказываетесь? — Что бы там ни было, нас с вами ждут разные дороги. К тому же, вам нужна та, кто будет покорно сидеть рядом, не говорить лишнего и нянчится с детьми. Это не моя судьба. — Не решайте за меня. В конце концов, обычный ужин — это ещё не предложение руки и сердца. — Мне уже плевать на себя, я принципиально буду отказывать. Чтобы смотреть на ваше грустное лицо, слышать уже не такой смелый голос. — Я не грущу, Мисс Кхан. Даже ваши отказы вызывают у меня улыбку. Быть может, вы ещё сами не поняли, что произошло. — Поверьте, Мистер Роуз, я прекрасно знаю себя. Вы вызываете во мне чувства, которых не было раньше. Так и хочется, например, придушить вас иногда. — А у меня от вашего взгляда сердце пылает. — Я чувствую, что от ваших слов у меня кровь закипает. — При виде вас я задыхаюсь. — Значит, мы оба чувствуем ненависть друг другу, Эммет Роуз. — Неправда, Амала Кхан.***
— Ну и что вы здесь забыли, бога ради? — разъярённо крикнул руководитель, увидев Амалу, мило беседовавшую с коллегами в архиве. — Пришла помогать. Роуз поставил бутылки с водой на свободный стул и приблизился к команде. Несмотря на весёлый вечер, сегодня все выглядели бодро, ни намёка на быстро исчезнувшие две бутылки крепкого алкоголя. Эммет сегодня отказался от привычного ему костюма-тройки и обошёлся рубашкой с закатанными рукавами. Лима и Киллиан взяли по бутылке, в то время как Амала предпочла отойти к дальнему стеллажу. «Как всегда». — Есть какой-то прогресс, Лайтвуд? — Мы нашли одну зацепку, но чтобы её проверить нам нужно закончить с папкой мая семьдесят восьмого. Если там будут нужные сведения, дело продвинется. — Отлично. Роуз расстегнул вторую пуговицу на рубашке и, прихватив бутылку с водой, направился к Кхан. Она горделиво стояла, оперевшись плечом о полку и изучая содержимое тонкой папки. Из-за жары очки Эммета то и дело соскальзывали с носа, приходилось их постоянно поправлять. Боковым зрением Амала увидела приближающегося руководителя, однако сделала вид, что не заметила его. — Не будете? — с ухмылкой спросил он. — Архив не радует температурными условиями. — Обойдусь. Предпочту работать, хоть вы и против. — Ваша работа не в прошлых убийствах копаться, а определить из-за чего они. Культ? — Да. — Надеюсь, вы принесли хотя бы сюда информацию об увиденных знаках, не то… — Не то что? Уволите? Не посмеете. — Я и не собирался. Но знаю тех, кто может это сделать. От вас толк был лишь в начале, а сейчас в пустую мне нервы треплете. — Кто кому ещё. Кажется, это не я преследую свою сотрудницу. Вы обычный мужлан, что не понимает слова «нет». — Вы как всегда ошибаетесь на мой счёт. Я не сдаюсь лишь потому, что верю, что ваши глаза не лгут. Но если это не так, то скажите мне в лицо, не отводя взгляда. — Сказать что? — Что не хотите идти со мной на ужин не из-за гордыни или желания позлить, а из-за того, что я вам неприятен. Вместо ответа Амала резко развернулась и, задев Роуза плечом, подошла Лиме. Девушки что-то обсуждали, глядя на фотографии, пока Эммет несколько растерянно стоял и смотрел в точку, где ещё пару секунд назад стояла Кхан. Аромат её волос вызывал улыбку, как и то, что она не смогла отрицать, не смогла произнести слова, которых Роуз подсознательно боялся. «Что он о себе возомнил? Я… я чувствую только ярость. Тут даже не мысли, само тело отвечает. Только… чёрт! Хочется совсем не ударить его, совсем нет. Вот бы он снова, хоть невзначай, коснулся моей руки». «Это дело убивает все нервные клетки. Как же я жду, когда оно закончится, чтобы провести спокойный вечер и хотя бы пару часов наслаждаться Индией, а не пугаться её».***
Когда Роуз отпустил всех по домам, время подходило к шести вечера. Дабы позлить руководителя, Амала вновь попросила Киллиана проводить её, однако Эммет быстро пресёк это. Он отправил Лайтвуда с документами к одному офицеру и сам вызвался проводить Мисс Кхан. Киллиан и Лима давно заметили химию между их руководителем и Амалой, а потому не вмешивались в их разборки. Пока это не мешало делу. — И куда вы так бежите, Мисс Кхан? — Я спокойно иду. Не моя вина, что в вашем возрасте это — бег. — Смешно. Я, по вашему, такой старый? — Выглядите неплохо, но не дам меньше тридцати. — Неплохо, ха. Нет, вы в самом деле убегаете! — Держите дистанцию, Мистер Роуз. Эммет ещё больше ускорил шаг и схватил Амалу за руку. Он развернул девушку лицом к себе, уводя их обоих с середины тротуара. Роуз и Кхан стояли возле какого-то забора, огораживающего небольшой домик, ладонь мужчины ослабила хватку. Лицо Амалы было очень близко, она подняла на него взгляд, в котором смешались несколько эмоций и чувств. Дыхание не могло выровняться, но было в унисон. — Что мы делаем? — шёпотом спросила девушка. Орать не было смысла, они бы и так услышали друг друга. Потому Роуз ответил также шёпотом, обжигая щёки Амалы горячим дыханием: — У меня к тебе такой же вопрос. Почему ты только и делаешь, что бегаешь от меня? — Я не хочу это говорить, но пора признать. Мы разные люди. И ничего хорошего не будет. — Не смотри ты на какое-то будущее, Амала. — Говорит человек, пригласивший меня на ужин после окончания дела. Которое может продлиться вечность. — Ты не сказала, что я тебе противен. — Не смогла. Эммет, мы не подходим друг другу. Не надо пытаться. — Но… — Нет, дослушай! Я никогда не пойду с тобой на ужин, никогда больше не позволю залезть себе в голову и никогда, слышишь, не дам тебе себя поцеловать. — И всё же, вы ко мне неровно дышите, Амала Кхан. Что доказывает наше нынешнее положение. — Совсем нет, Эммет Роуз. Бойко оттолкнув мужчину, Амала быстрым шагом двинулась прочь от этого места. Она повторяла у себя в голове «никогда». Она не хотела даже думать, что могла ввязаться в это. «Ему весело. Просто хочет доказать себе, что ещё может, что он весь такой крутой. Я никогда на него не клюну. Никогда. Больше». Уже стемнело. Амала не могла выйти из комнаты. Словно все силы покинули её. Как бы хозяева ни настаивали, девушка отказывалась поесть. Отвечала Кхан односложно, но даже так могла съязвить. Тишина убивала, как и любой звук. Мягкий свет в комнате был ядом для глаз, а мягкие покрывала, которые Амала сжала в ладонях, — попыткой выплеснуть накопившееся. Его одеколон ещё едва чувствовался на её запястье, как и кожа продолжала сохранять воспоминания о тех касаниях. — Мисс, — Сана тихо открыла дверь, словно боясь заглядывать в комнату. — Да? — К вам пришли. Молодой мужчина и какая-то девушка. Говорят, срочно. — Спускаюсь. Амала выдохнула и, быстро поправив волосы, побежала вниз по лестнице. Киллиан и Лима были заметно напряжены, в глазах девушки появлялись слёзы, которые она прятала. — В чём дело? — Амала, Роуз же провожал тебя сегодня? — Киллиан старался не кричать, чтобы не напугать присутствующих. Однако сжатые кулаки уже несколько напрягали Амалу. — Д-да, — индолог испугалась, вспомнив, чем закончилась та прогулка. — Он говорил тебе что-то, куда направился? — Н-не знаю. В отель? — Нет его там. — Он не возвращался туда с утра. В кабинет тоже не возвращался, в архивах и полицейских участках его тоже не замечали. — А причём тут я? — Вспомни, пожалуйста, — Лайтвуд сжал плечи девушки, — любая зацепка сейчас важна. Быть может, просто зря волнуемся. Мы должны были сегодня с ним поработать, однако он пропал. — К-как? — Как, как?! Испарился, вот как. — Я без понятия. Мы разошлись и всё, я даже не была в курсе о ваших планах работать. Почему вообще я должна что-то знать? — Будем откровенны, — Лима присела на диван, — ваши отношения с Роузом несколько вышли за рамки рабочих. Он хоть что-то упоминал о том, куда пойдёт после? — Ничего не было. И ничего он не говорил. — Ваша личная жизнь нас не касается. Но теперь ясно, что он пропал. — Или сидит в каком-то баре? — голос Амалы задрожал. — Проверили уже, — Киллиан зарылся ладонью в волосы, — пусто. Полицейские осведомлены, они ищут его во всех районах Калькутты. — А мы будем просто сидеть?! — Ты, да. Мы продолжим осматривать улицы. — Я с вами. — Амала, бога ради, сядь уже! Мы узнали, что было нужно, а теперь не лезь на рожон. У тебя нет опыта, не хватало ещё одного человека потом разыскивать. — Подождите, это может быть связанно с делом? — Возможно, — на выдохе произнесла Лима. Кхан ринулась в комнату и принесла оттуда бумаги, которые она так и не успела отдать руководителю. Киллиан и Лима вопросительно глядели на какие-то символы и иероглифы, изображения храмов и картинок с жертвоприношениями. — Ритуальные убийства. Они могут и не использовать Роуза для этого, но если он вышел на след… — Подробнее, — отрезал Киллиан. — Не сейчас об этом. Суть в том, что есть несколько предполагаемых точек для ритуалов. В частности — Калигат. — Тогда направляемся туда. — А если… — Лучше проверить и ничего не найти, чем сидеть и ждать утром вестей о новом трупе. От последнего слова Амалу передёрнуло. Ком подступил к горлу, однако девушка смогла взять себя в руки, насколько это было возможно, встала и пошла вслед за коллегами. Лайтвуд максимально сопротивлялся, Кхан была лишь балластом сейчас. Она безоружна, не имеет должной подготовки: ни физической, ни моральной. Однако Лима прервала спор: — Не сейчас! Во время поисков каждая секунда на счету. Ребята вызвали такси и помчались в сторону храма. Остановиться пришлось за семьсот футов, дабы никто не услышал шума мотора и колёс. Обильная растительность хорошо скрывала компанию, однако ветки также сильно перекрывали обзор. Несколько разрушенный храм в глухом месте — идеально для фильмов ужасов. Подойдя на цыпочках к двери, ребята услышали грубые голоса, что-то кричащие на бенгальском. — Амала, — шепнул Киллиан. — Что они говорят? — Я не понимаю. — Чёрт! — Ш-ш! — А-а-а! — раздался крик Роуза. — Он, — осенило команду. — Лима, зови подмогу и скорую. Я постараюсь пробраться внутрь. С собой? Берг кивнула, ударив по пистолету. Девушка быстро убежала, пока Киллиан доставал оружие из кобуры. Он приложил указательный палец к губам, и жестом приказал Амале сидеть на месте. Разумеется, слушать его она не стала. В храме был полумрак, только середина комнаты освещалась факелами и лунным светом через разрушенный потолок. От дыма кружилась голова, казалось, что всё это сон или галлюцинации от наркотиков. Киллиана и Амалу не заметили, облачённые в красные одеяния люди стояли возле бедняги, что был готов упасть, однако стойко продолжал держаться. На коленях, но он стоял. Истекая кровью и крича, но старался.Кожа потеряла былой здоровый оттенок, повсюду виднелись гематомы, раны, шрамы, а редкие пустые участки уже побледнели, словно крови в теле Роуза и не осталось. — Понимаешь хоть что-то? Амала отрицательно покачала головой. Однако, понимать и не надо было. Один из сектантов схватил кинжал и взял Эммета за волосы. Киллиан быстро среагировал и выстрелил. Пуля попала по ручке, а потому холодное оружие вылетело из руки будущего, или нынешнего, убийцы. — Хвала богам, — неожиданно громко произнесла Кхан, обрадовавшись, что никто не успел отрубить голову Роузу. — Хвала Кали! — хором повторили собравшиеся. В это момент один из них полоснул Эммета по шее. Киллиан в очередной раз выстрелил и люди разбежались по разным углам. Лайтвуд помчался за тем, кто собирался первым перерезать горло Роуза, а Амала — к падающему Эммету. Под телом мужчины была размазана кровь, в глазах виднелась слабость. Роуз лежал в одних брюках, его рубашки или каких-либо других вещей рядом не было. Амала осторожно приподняла голову руководителя, проклиная себя за то, что даже не умеет оказывать нормально первую помощь. Девушка старалась остановить кровотечение, однако быстро прекратила попытки, видя, что от этого Эммету лишь больнее. — Это галлюцинации, или ты, в самом деле, здесь? — Роуз старался хоть немного приподнять уголки губ, но они предательски дрожали. — Я рядом, всё будет хорошо, — шепнула девушка. — Ай! — Прости, я не знаю, что делать. — Просто будь рядом, ш-ш. — Эммет выгнулся, схватившись за раненый бок. Когда боль немного отпустила, он осторожно положил ладонь на пальцы Амалы. — Я не в лучшем виде. — Помолчи уже. Лима побежала за подмогой, скоро всё закончится. — Закончится, но не так радужно. — Неправда. Потерпи, Эммет, пожалуйста. — Беспокоишься? — Амала в ответ стукнула его по плечу, о чём тут же пожалела. — Ау! Кхан, ты иногда думаешь? — Прости, прости! — из глаз девушки брызнули слёзы. — Ну всё, всё. Не надо, разве я стою этого? — У тебя такая холодная рука. Прошу, говори хоть что-то. Я боюсь сейчас тишины. — Это неизбежно, уже. Ай! Только не плачь, хочу запомнить тебя без слёз. — Дурак! Не говори так. Кто мне будет нервы трепать? А как же ужин? Ты обещал, что сводишь, когда всё закончится. — А как же твоё «никогда»? — Просто продолжай так улыбаться. Амала поглаживала ладонь Роуза, пока тот второй рукой потянулся в карман. Каждое движение давалось мужчине с большим трудом. Дрожащей рукой он протянул что-то девушке. — Не вовремя я это. — Эммет разжал ладонь, на котором лежала подвеска с лунным камнем. Пусть, немного потрескавшаяся, но она была прекрасна. Глаза Амалы были полны слёз, она крепче сжала кисть Роуза. — Эммет… — Жаль, то всё закончится, не успев начаться. — Не говори так, не смей! Мы ещё поужинаем с тобой, я буду лезть в твои дела, а ты отвечать саркастическими фразочками. — С чего вдруг ты… — тяжёлый вдох, — ты изменила решение? — Потому что ты дорог мне, Эммет Роуз. — Наши чувства взаимны, Амала Кхан. Ещё около минуты они смотрели друг друг в глаза. Амала словно следила, чтобы Роуз ни за что не опускал веки, чтобы улыбка не сходила с его лица. Однако ей не было что-то подвластно. Вот и остановить закрывающиеся глаза Эммета она не могла. Как бы больно ни было, пришлось признать. Кхан поцеловала Эммета в лоб и, взяв подвеску, на ватных ногах встала. Киллиан, вспотевший, разъярённый, шёл в сторону Амалы. Увидев тело Роуза, он пустил голову. Руки индолога были в крови, на них капали горячие слёзы. Лайтвуд обнял девушку, выражая соболезнования. — Что это? — он указал на кулон. — Подарок. Адуляр. Камень… «Камень любви». — Я так и думал, что он купил его тебе. Адуляр был расколот. Амала аккуратно подковырнула маленькую частичку ногтем. Не с первой попытки, но ей удалось достать обломок камня. Под вопросительным взглядом Киллиана девушка подошла к телу Роуза и вложила в ледяную ладонь кусочек адуляра. В знак взаимности.