"Запрещенная LoVe"

R
Заморожен
44
Фэндом:
Размер:
65 страниц, 19 913 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
44 Нравится 142 Отзывы 4 В сборник

Часть 1

Настройки
POV Tom. Сегодня возвращается моя младшая сестра с моим сыном.Они две недели пробыли в Милане.Моя сестра работает моделью,из-за этого часто находится в разъездах.Билл-так звали моего сына,закончил учебный год на "отлично" и мы с сестрой решили сделать ему небольшой подарок-отдых в Милане на 2 недели.Билл очень хотел,чтобы мы поехали все вместе-я,сестра и он,однако я не смог оставить работу,из-за чего Билл очень сильно на меня обиделся и не подходил к телефону,когда я звонил ему в Милан.Надеюсь он "остыл". Сейчас я нахожусь в аэропорту и пытаюсь разглядеть в толпе приезжих своих двух самых дорогих и любимых людей. -Папочка.-вдруг слышу я. Оборачиваюсь и вижу своего сына. -Билли.Сынок.Любимый мой сын.-обнимаю его и целую в обе щеки. -И единственный. -Что,прости? -Любимый и единственный.Я твой ЕДИНСТВЕННЫЙ сын,папочка. -Да,конечно.А,где тетя Моника,сынок? -Её срочно вызвали в агенство и она уехала. -Как "уехала"? -На такси.А мне сказала,чтобы ждал тебя и вот.-кивнул он на чемоданы. -У вас же всего два чемодана было,а теперь четыре. -Ты же знаешь тетю Монику.-засмеялся Билл. -О,да,то,что Моника шопоголик я знал всегда.Ладно,малыш идём-машина ждет. Через несколько минут мы выехали из аэропорта и поехали домой. -Папа,а мы скоро приедим? -Да,малыш,а,что? -Ничего,я просто немного того...голоден. -Ты мой мальчик.-потрепал я его по голове.-Не волнуйся,сейчас приедим и ты наконец покупаешь,как человек.Кстати,а чем ты питался две недели? -Спагетти итальянские ел.Если честно я их видить больше не могу,а тетя Моника наоборот-они ей очень понравились.Она обожает всякие макароны и пирожные. -Пирожные?А ещё модель называется.-усмехнулся я. -Мне было плохо без тебя,пап.Я очень скучал,жаль,что ты не поехал с нами. -Ты же знаешь у меня работа.Но я обещаю тебе,что на следующее лето мы обязательно поедим все вместе. -Куда? -А,куда ты хочешь? -На Мальдивы.Я уже,как два года мечтаю там побывать. -Что?А почему ты мне ничего не говорил? -Не знаю,пап. -Билл.-осекся я.-А,что с твоей прической? -Ты только сейчас заметил?-с обидой произнес он. -Нет,но... -Приехали.-подал голос водитель такси. -Спасибо.Вот.-протянул я ему несколько купюр. Мы вышли из такси.Жили мы за городом,поэтому ехали около 40-50 минут.Билл очень устал,ещё бы:Сначала перелет,потом стоять 30 минут и ждать своего багажа,а потом почти час ехать в такси,чтобы приехать и сразу же запереться в своей комнате. -Билл. Тишина. -Билл,что случилось?Открой,пожалуйста.Билл ну...ну прости,что не заметил твою новую прическу. По-прежнему молчит. -Билл,на что ты так обиделся?Билл. Вдруг я услышал звук ключа.Билл открыл дверь и пропустил меня в комнату. -Билл.Что опять случилось?Почему ты ведешь себя,как пятиклассница?Что происходит? -Ничего не происходит,папа. -Я же вижу,что что-то не так.Поделись со мной,сынок. -А почему ты никогда ничего не замечаешь?Ты не заметил мою прическу,но дело вовсе не в этом.Почему ты не поехал со мной?Мне было очень плохо без тебя,я пытался развлекаться,но у меня ничего не получилось.Папа,я... -Ты же знаешь,у меня работа.Я клянусь тебе,что на следующее лето мы вместе поедим на Мальдивы,а если не хочешь на Мальдивы,то в любое другое место.-на одном дыхании произнес я. -... -Билл,я клянусь тебе. -... -Ну прости. -Папа,почему ты всегда... -Мальчики,вот вы где!-раздался голос за спиной.Кажется я догадываюсь кому он принадлежит. -Моника?! -Неужели ты не узнаешь родную сестренку?-полезла она ко мне. -Тебя разве можно не узнать?-обнял её в ответ. -Ты рано.-послышался голос Билла. -Работа у меня начнется только завтра,а сегодня я встретилась с фотографом и... -Может мы наконец-то пообедаем?Не знаю,как ты,но я очень голоден и Билл похоже тоже. -Конечно,я только "за"-сказала сестра и пошла переодеваться. На кухне. -Спасибо-очень вкусно.-сказал Билл. -Пожалуйста,сынок. -Можно я пойду к себе? -Да,конечно. Билл поспешил в свою комнату.Через несколько минут мы с сестрой остались одни. -Том,мы можем поговорить? -Ну рассказывай,как там в Милане?-сделал я вид,что не услышал её вопрос. -Хорошо-там очень красиво. -В каких местах вы побывали? -Мы с Биллом посетили музей,также побывали на фонтане "Свадебный торт",ещё на пляже и в прочих интересных местах. -Биллу понравилось? -Очень,правда ему не хватало тебя.Том я хотела... -Может добавки?-кивнул я на мясо с моей фирменной картошкой фри. -Нет,спасибо,Том я... -У тебя новое платье? -Том,бл*ть,может хватит?-не выдержала сестра. -Извини. -Так-то лучше.Том,я хотела спросить:Когда ты расскажешь Биллу правду? -Ты о чем? -Ты прекрасно знаешь о чём я. -Моника,я не... -Том,он уже взрослый-ему шестнадцать,а через несколько месяцев будет семнадцать. -Через шесть. -Что,прости? -Ему будет семнадцать только через шесть месяцев,а это далеко не скоро. -Том,но он имеет права знать. -Моника ещё слишком рано он не поймет. -Когда ему было десять,ты говорил точно так же. -Но тогда он был ребенком,а сейчас он подросток.Неужели ты не понимаешь что такое "подростковый период"? -Ты про сложный возраст?Но Том все мы пережили это-и ты,и я.Сколько ещё тебе потребуется времени,чтобы рассказать мальчику правду? -Не мальчику,а Биллу.Он ни какой-то там соседский мальчик-он мой сын и не смей его так называть. -Том,он ни только твой сын,он ещё и мой племянник.Мы оба его очень любим. -Есть такое выражение "Мать не та,что родила,а та,что воспитала."-перебил я сестру.-Как думаешь это выражение подойдет для отца? -Том,да,ты его вырастил,но всё же ты ведь не принимал участия в... -В чем? -В его зачатие. -Так,всё.-я встал со стула,тем самым показывая свое нежелание продолжать столь болезненную и ненавистную тему. -Том. -Моника,прекрати. -Но это нечестно,ты обманываешь его-обманываешь уже шестнадцать лет-с момента его рождения.А,что будет потом,когда ему исполнится двадцать,тридцать,сорок и так далее лет? -Я обязательно ему всё расскажу,но только не сейчас. -Ты говоришь эти слова каждый раз,когда я задаю тебе этот вопрос.Я прекрасно всё слышала. -Ты о чем? -Я прекрасно слышала о том,как ты клялся Биллу,что в следующий раз поедишь вместе с нами.Хорошо,что я успела приехать и вовремя "разрушила" ваш с Биллом диалог. -Ну спасибо тебе.-съязвил я. -Нужно рассказать ему правду,ведь на следующий год ты тоже с нами не поедишь и не нужно прикрываться работой. -Ты опять? -Я про другую правду. -Про какую ещё "другую"? -Про твой возраст.Ты ведь не поехал с нами из-за страха.Ты испугался,что в аэропорту при проверке паспорта,Билл увидит твой истинный возраст.Он ведь думает,что тебе 34,а на самом деле тебе-то 27.Тебе не кажется,что это глупо приписывать себе лишних семь лет?Билл ведь не глупый,он должен понимать,что ты не выглядишь на тридцать с копейками. -Но он ни разу не говорил мне этого. -Значит,скажит. -Моника,что мне делать?-я пытался сопротивляться сестре,хотя понимал на все 100%,что она права-права во всем. -Я уже сказала,что тебе надо сделать.Кстати,а как ты ему расскажешь об этой. -О какой "этой"? -Ну об этой твоей шл*хе.Как там её?Тифани,кажется. -Моника,она не шл*ха. -Ну да-да,конечно.Ты уже месяц,как с ней видишься в тайне от Билла в этой чертовой гостинице,как там она называется?В-прочем неважно.Интересно,что ты скажешь о ней Биллу?У тебя ведь вся комната в ваших фотографиях,то ты с ней в кафе,то на пляже,то ещё,где-нибудь.Билл с легкостью может найти одну из них и задать вопрос. -Но ведь ты сама сказала,что все фотографии находятся в моей комнате,а я никому не разрешаю входить в неё без спроса и Билл прекрасно это знает.Он ни за что не ослушается меня. -Я надеюсь. "Папа,что это?"-услышал я за спиной.
44 Нравится 142 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (6)