Chapter 6
5 июня 2022 г., 17:16
Момо и Цзыюй сидели в подъезде и ждали мини-фургона впереди, чтобы заказать гамбургеры для всей футбольной команды, которые бедная женщина, должно быть, набила сзади. Продовольственная миссия дуэта была остановлена довольно быстро, когда они прибыли в Персики. Ынсео позвонила Момо и потребовала, чтобы она вернулась и помогла подготовиться к вечеринке по случаю помолвки, сказав им обоим, что у них тоже есть только пять минут.
-"Отнесите их иностранные маленькие задницы обратно в дом, прежде чем она выследит их и притащит обратно."
Прошло уже десять минут из-за фиаско с минивэном, и обе девочки знали, что они, вероятно, собирались купить последнюю еду. Потому что невеста собиралась их УБИТЬ. Жалко, что Макдональдс. Если бы они знали, то получили бы бифштекс. Момо сидела на водительском сиденье машины Цзыюй, все больше и больше злясь на то, как долго это длилось. Цзыюй, вытащившая из-за стойки одну из бутылок с алкоголем, пила на пассажирском сиденье. Цзыюй никогда не садилась за руль в нетрезвом виде, она слишком любила свою машину, чтобы рисковать ею. Не лучший способ думать об этом, но это сработало для неё. Она пыталась выпить всю текилу с вином, прежде чем снова иметь дело с Саной и Дахён. Цзыюй чувствовала, что медленно пьянеет и пьянеет, но она вполне охотно погружалась в это -чувства затянулись, и она больше не хотела их.
-"Так ты берешь всех своих на прогулку?"
-"Нет, но мы едим вне дома."
-"Валовой."
Они смеялись.
-"Думаешь, мне дадут соломинку за эту бутылку?"
Момо посмотрела на неё.
-"Она не достанет до дна бутылки."
-"А," промычала Цзыюй, рассматривая полупустую бутылку, -"тогда две соломинки? Я могу их прикрепить."
-"У тебя проблемы."
-"Пфф, я в порядке."
Момо приподняла бровь.
-"Ты же понимаешь, что говоришь об этом висте в пьяном виде, в полдень в забегаловке Макдональдса."
Цзыюй пожала плечами и сделала ещё один глоток.
-"Некоторые люди принимают наркотики."
-"Не знаю, лучше это или хуже."
Момо пробормотала, К счастью для обеих девочек, минивэн-мама отъехал, и они смогли проехать вперед и собрать свою еду. Когда они ехали обратно к дому, Момо заметила, какой… трезвой казалась Цзыюй. Момо мало что знала, её не зря звали Пабо(дурашка), но, будучи владелицей бара, она кое-что знала о пьяницах. Она всегда считала, что если кто-то может сойти за трезвого после выпитого огромного количества алкоголя, то он с большей вероятностью навредит себе. Момо тоже решила присматривать за младшей, на всякий случай. Она не знала, когда, но знала, что пьянство Цзыюй создаст проблемы в будущем, и Момо будет рядом с ней, когда это произойдет. Как только они собрали свою еду (и соломинки Цзыюй), они поехали обратно к дому.
-"Так почему ты так сильно хотел уйти?"
спросил Цзыюй.
-"-"Терпеть не могу, когда Дахён и Сана любвеобильны друг друга."
Цзыюй кивнула.
-"Значит, все ещё не закончилась Дахён?"
Момо вздохнула.
-"Никогда не забывай свою первую любовь, ты должна знать это лучше, чем кто-либо другой."
Цзыюй почувствовала, что это деликатная тема, поэтому быстро перешла к другой.
-"Я пообещала Мине, что когда-нибудь поговорю с Джихё."
-"Ты должена," согласилась Момо. -"Она испугалась, когда поняла, что понятия не имеет, где её драгоценная макнэ. Я не думаю, что она когда-либо переставала винить себя за то, что не сказала тебе."
-"Я все равно собирался поговорить с ней в конце концов."
-"Только не будь слишком сурова," посоветовала Момо, -"Джихё всегда питала к тебе слабость."
Цзыюй только что отхлебнула из бутылки, бросила две прикрепленные соломинки и включила радио. В конце концов напряжение исчезло, когда они оба начали громко и фальшиво подпевать радио, а Момо танцевала на каждом светофоре. К тому времени, когда они, наконец, подъехали к дому, обе девушки были готовы к вечеринке больше, чем к планированию помолвки. Дуэт быстро вошел в дом через кухню и мог слышать всех в столовой, вероятно, кушая еду, которую Цзыюй приготовила ранее. Девушки сидели за прилавком и ели свой фаст-фуд. Цзыюй начала быстро читать электронное письмо, которое она написала ранее.
-"Как дела?"
спросила Момо, откусывая от своего бургера.
-"Все в порядке," вздохнула Цзыюй, -"больше работы, чем я думала, но она занимает меня."
-"Когда вы посмотрите на здание?"
Цзыюй усмехнулась.
-"Это не всё здание Моморинг, а только два верхних этажа здания в центре города. Он должен быть закончен через пару недель."
-"Круто."
-"Вот вы двое где!"
рявкнула Ынсо, входя с грязными тарелками.
-"Столовая. В настоящеё время."
-"Просто дайте мне минутку, чтобы отправить это."
-"Возьми его с собой, Чжоу."
-"Но--"
-"Идти."
Рявкнула Ынсо, сверкая глазами. Обе девушки быстро побежали в столовую, Момо сжимала свои гамбургеры, а Цзыюй с ноутбуком. Бридзилла-Ынсео была ужасающей. Цзыюй старалась ни с кем не смотреть в глаза, когда вошла, Элки ушла с дороги, чтобы она могла отложить свой ноутбук и сосредоточиться на своей электронной почте. Момо просто стояла рядом с ней, продолжая жевать.
-"Куда ты пошла?"
Спросила Пинки по-китайски, обнимая более высокую девушку.
-"Чтобы получить еду, я полагаю, Джексон сказал вам, что я чуть не вышла из себя."
-"Вот почему тебе запрещено пить текилу."
Элки прокомментировал,
-"Что бы ни..."
-"Ребята, давайте," сказал Чэн Сяо, -"не говорить по-китайски, это несправедливо."
Три девушки ухмыльнулись и обругали Ченг Сяо на своем родном языке, прежде чем вернуться к корейскому. В ответ Ченг Сяо кинула их и поставила перед ними задачу заполнить больше приглашений на помолвку. Цзыюй была почти уверена, что дуэт приглашал всю Азию тем, сколько приглашений они раздавали. Она чувствовала, что кто-то наблюдает за ней, и пыталась игнорировать их. Некоторое время они работали, прежде чем сделать столь необходимый перерыв. Примерно через пять минут Цзыюй поняла, что забыла свою бутылку на кухне, и с тех пор это было в центре её мыслей. Она была слишком напугана, чтобы спросить Ынсо, может ли она пойти за ней, поэтому вместо этого предпочла дождаться подходящего момента. Быстро извинившись, она едва не побежала обратно на кухню, почти обняв бутылку, когда сделала большой глоток через соломинку.
-"Это много вина для одного человека."
Голос сказал, заставив её подпрыгнуть,
-"О," неловко сказала Цзыюй, -"привет, Джихё."
Джихё грустно улыбнулась ей.
-"Эй, Цзыюй, как дела? У нас не было возможности поговорить."
-"Извини, только что было… кое-что."
Цзыюй сказала, предлагая слабое оправдание, Правда заключалась в том, что часть Цзыюй избегала Джихё, она предпочла бы просто избегать её, чем вести этот разговор, который, как они оба знали, им был нужен. Джихё присматривала за Цзыюй с её первого дня в колледже, младшая девочка нуждалась в ком-то, кто мог бы взять её под крыло в этой странной стране, и Джихё с радостью взяла её. Когда-то Цзыюй думала, что может поговорить с ней о чем угодно, но после разрыва с Саной Цзыюй почувствовала себя настолько преданной Джихё, что вообще не связалась с ней. Честно говоря, Цзыюй была сбита с толку. Часть её чувствовала себя плохо, зная, что Джихё была беспокойной и поэтому, вероятно, сразу же впала в панику, когда исчезла. Но другая часть её всё ещё была обижена из-за того, что она солгала ей, она не знала, сможет ли она с этим справиться.
-"Итак," неловко начала Джихё, -"как дела?"
-"-"Хорошо," так же неловко ответила Цзыюй, -"ты?"
-"Отлично."
Тишина. Джихё вздохнула, слезы наполнили её большие глаза.
-"Мне очень жаль."
-"Джихё…"
-"Нет, пожалуйста," сказала Джихё, вытирая глаза, -"позволь мне рассказать об этом, прежде чем ты что-нибудь скажешь. Мне очень жаль, Цзыюй, Сана несколько раз приходила ко мне в панике из-за того, что испытывала чувства к Дахён, и я просила её поговорить с тобой о проблемах в твоих отношениях, но я должна была сказать тебе сама. Я просто… ты была так счастлива, что я не хотела стать причиной того, что это счастье ушло. Я знаю, что это эгоистично, но я просто… не могла этого сделать. Мне жаль." Цзыюй почувствовала слезы на глазах и обняла Джихё. Алкоголь сделал её неловкой в своем подвиге, но объятия было достаточно для них обоих. Джихё, всегда плакса, тут же расплакалась, и Цзыюй молча утешила её, она никогда не могла злиться на Джихё. Она также ненавидела, когда Джихё плакала, что часто делала старшая девочка.
-"Все в порядке, Джихё."
-"Нет, не так," сказала Джихё, успокаиваясь, -"но я возмещу тебе это, хорошо?"
-"В этом нет необходимости, я тоже скучала по тебе, Томас."
Джихё застонала и отстранилась.
-"Не прозвище."
Цзыюй ухмыльнулась.
-"Ой, я думала, ты скучаешь по своей любимой макнэ."
-"Теперь я задаюсь вопросом."
-"-"Грубиянка!"
Цзыюй рассмеялся, Дверь открылась, и Наён заглянула внутрь, заметив слезы на лице Джихё.
-"Я тебя прерываю?"
-"Нет," сказала Джихё, вытирая слезы и приводя себя в презентабельный вид,
-"просто догоняю."
Наён улыбнулась.
-"Хорошо. Теперь у меня есть претензии к тебе!"
"Ко мне?"
нервно спросила Цзыюй.
-"Да ты," сказала Наён с притворным гневом, -"ты напоила мою малышку, и теперь она ВЕСЬ ДЕНЬ жалуется на головную боль."
-"Скажи ей, чтобы она больше пила, и это избавит тебя от этого. Старая добрая собачья шерсть."
-"Это не здоровое мышление."
Джихё обеспокоенно заметила.
-"Сейчас," вмешалась Наён, -"никаких лекций, Джихё, мы только что вернули её."
Джихё перестала читать лекции, но сделала мысленную пометку расспросить нескольких человек о пьянстве Цзыюй. Когда она знала девушку, Цзыюй почти не пила, и теперь она никогда не казалась без бутылки в руке. Это беспокоило, и Джихё не собиралась снова терять свою макнэ.
Детектив Джихё работала над этим делом!