О танцевальных муках

G
Завершён
139
автор
Размер:
4 страницы, 1 279 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
139 Нравится 11 Отзывы 28 В сборник

О танцевальных муках

Настройки
Цзинь Лину не нравилась его партнёрша. Единственная эмоция, которую она вызывала — желание послать к чертям. Он даже имя запоминать её не собирался. Принципиально. Танцы ему тоже не особенно нравились. Зато Цзинь Лину очень нравился Сычжуй. И с танцами, и с Лань Сычжуем у него были проблемы. Не зря говорят, что между партнёрами в танце должна быть искра, иначе ноги будут заплетаться, руки безвольно висеть, а уши не услышат музыку. Так вот, между Цзинь Лином и его партнёршей искры не то чтобы не было… скорее, между ними было натуральное такое болото с квакающими лягушками и стопроцентной влажностью. Об искре речи не шло, и ничего у них не получалось. Точнее, не получалось у Цзинь Лина, а партнёрша его была богиней танца, почти перерождением Терпсихоры, но его неуклюжие па портили всё безвозвратно. Танцевать он, во-первых, не умел, а во-вторых, не хотел он, мать его, танцевать с этой женщиной. Не хотел. Какому придурку вообще пришло в голову заставить его это делать? О Лань Сычжуе нечего было и говорить. Максимумом их общения были короткие приветствия в коридоре. Спасибо древним богам, что они свели их пути на этих репетициях, так что Цзинь Лин мог всласть похрустеть шеей, выворачивая её так, чтобы рассмотреть свой объект воздыхания со всех ракурсов. Лучше всего получалось рассмотреть то, что танцевал Сычжуй не в пример лучше. Пожалуй, именно ему бы стоило танцевать с партнёршей Цзинь Лина, а сам Цзинь Лин сидел бы спокойно дома без необходимости учить идиотские па. Нет, ещё лучше было бы, танцуй Лань Сычжуй с Цзинь Лином. Было бы, но нет.

***

— Цзинь Лин, собирай ноги! — оглушительно крикнула хореограф. — И где ты видел, чтобы партнёрша вела партнёра, а не наоборот? Сам Цзинь Лин с трудом сдерживал желание закатить глаза, наорать в ответ и уйти, хлопнув дверью. Ну не получается у него, в лепёшку теперь разбиться? — А-Цин, не тащи ты его по паркету, он за тобой не успевает, — продолжила возмущаться мадам Юй, — Цзинь Лин, покажи хоть намёк на танец. Даму ведёт партнёр, дама никого не ведёт, ты же не дама? Ну, блять, походу он дама. Хореограф обернулась в поисках кого-то и снова крикнула: — Лань Сычжуй! Подойди сюда. Стоявший в стороне Сычжуй появился перед ними, и Цзинь Лина натурально передернуло от ужаса. Перед кем она собралась его опозорить? Разве неумение собирать ноги стало наказываться публично? Лань Сычжуй слегка поклонился. — Мадам Юй. О, а вот и то, что Цзинь Лина в нём раздражало, прям бесило до скрежета зубов. Какой же он, мать его, вежливый! Это незаконно. И подкупает других. А Цзинь Лин на его фоне выглядит странно и глупо. И вообще, не может он вежливо болтать с мерзкими тётками, как не может собирать ноги на поворотах и уверенно вести партнёршу по паркету. Но, откровенно, как бы такое поведение ни было противно отдельным Цзинь Линам, Лань Сычжую оно подходило, как будто бы он родился галантным юношей и ни дня не мог быть другим. — Сычжуй, ради всего сущего, объясни Цзинь Лину, как танцевать. Я с ним не справляюсь. Лань Сычжуй мягко улыбнулся. — Мадам Юй, разве может у меня получится лучше, чем у вас? — Меня он не понимает, — заявила мадам Юй, — но, может, поймёт тебя. — Сделаю всё, что в моих силах, — ответил Лань Сычжуй. Цзинь Лин просто стоял и совершенно не выкупал происходящее. — А-Цин, свободна. Все остальные тоже. Мальчики, — обратилась она к нему и Лань Сычжую, — оставлю вам ключ. Цзинь Лин, пока не научишься танцевать, можешь не выходить из зала. Цзинь Лин оторопел ещё больше. Это все сейчас уйдут, а он останется наедине со своим крашем, который будет учить его танцевать? Лань Сычжуй во всей красе узнает, как плохо Цзинь Лин умеет собирать ноги? Сцена из американского подросткового фильма грозилась обернуться сущим кошмаром. — Что именно у тебя не получается? — мягко поинтересовался Лань Сычжуй. — Всё. Сычжуй не смог сдержать улыбку. Цзинь Лину захотелось заорать. — Чтобы получалось танцевать, надо прочувствовать то, что танцуешь. И ни в коем случае не бояться ошибиться, тебя это только собьёт. Планку, конечно, тебе задали… повышенную. Считается, что партнёр должен танцевать на уровне мастерства и опытности своей дамы. А-Цин, конечно, стоило поставить с кем-нибудь другим, но я не думаю, что у тебя не получится. Нам нужно пройти только тур по сцене, это несложно. — Не бойся А-Цин. Если ты не захочешь, она не потащит тебя вперёд. — Я её не боюсь, — перебил Цзинь Лин, внутренне паникуя. — Хорошо, — Сычжуй согласился, — в любом случае, направление танца определять именно тебе. Покажешь основные движения? Блять, его что, просят станцевать? Цзинь Лин помрачнел. — Это обязательно? — Я не смогу тебе ничем помочь, если не буду знать, что не так. Мысли Цзинь Лина в голове превратились в переваренную вчерашнюю кашу. Шаг, шаг, приставка. Или нет? Движения вальса вообще так работают? Если это американский фильм для подростков, то можно ли его поставить на паузу? Потому что он уже просто не вывозил. — Можешь просто станцевать большой квадрат. По залу не надо. — Хорошо, я танцую квадрат один раз, а ты внимательно смотришь. Один раз, больше не буду, — Цзинь Лин скрестил на груди руки, готовясь к самому большому позору в его жизни. — Не смей моргать. Шаг, шаг, приставка. — Собирай ноги. И Сычжуй туда же! Ну не может он это делать, не получается, его ноги не способны на такие чудеса и всё. — Можно я соберу их и просто отсюда уйду? По Сычжую было заметно, что он еле сдерживал смех, чтобы не показаться грубым. Цзинь Лин это уловил и тут же перешёл в позицию обороны. А, как известно, лучшая защита – это нападение. — Ты что, смеяться надо мной вздумал? Думаешь, такой охуенный, раз умеешь танцевать? Лань Сычжуй смутился и замахал головой. — Нет, нет, я не это имел в виду. Меня просто позабавило, что мадам Юй не удосужилась тебе объяснить, как танцуются базовые па. Цзинь Лин приподнял бровь и с сомнением посмотрел на него. — Смотри. Шагай на ступню с пятки, не ставь сразу плашмя, — Лань Сычжуй сделал два танцевальных движения и замер, выжидающе смотря на Цзинь Лина, — и венский вальс танцуется против часовой стрелки. Ты пытаешься не в ту сторону. Цзинь Лин догадался, что теперь ему надо было это повторить, но он не хотел. Сделав над собой невероятное внутреннее усилие, он попытался сделать несколько шагов. — Ноги полусогнуты. И добавь силы движениям, будет уже очень хорошо. Постепенно даже Цзинь Лину начало казаться, что у него получается что-то похожее на вальс. Всё-таки проблема была не только в нём, но и в мадам Юй, которая вместо объяснений предпочитала орать. — А, о партнёрше, — Лань Сычжуй замешкался, — лучше один раз показать, чем объяснять на словах. А-Цин уже ушла? — Улетела в первые пять минут. Глубоко сомневаюсь, что она захотела бы танцевать со мной лишний раз. — Зря. Она не меньше твоего заинтересована в том, чтобы ей не наступали на ноги. — Ладно, можем попробовать иначе, — с этими словами Сычжуй протянул Цзинь Лину руку, — позволишь? Цзинь Лин автоматически кивнул, но даже не успел осознать, к чему относился вопрос. В следующий момент его притянули к себе, чужая рука легла на поясницу, а сердце пропустило удар. Лань Сычжуй развернул его спиной по направлению к ходу танца и сказал: — Шагни назад. Цзинь Лин сглотнул и на ватных ногах сделал первое движение. — Ослабь хватку, пожалуйста. Ты же не хочешь сломать мне пальцы? — А если хочу? — буркнул Цзинь Лин. — Сможешь сделать это потом. Танец Сычжуй вёл и вправду очень плавно. То, как А-Цин дёргала Цзинь Лина из стороны в сторону, с этим не шло ни в какое сравнение. — Сначала сам определяешь направление движения, потом уже ведёшь туда партнёршу. Не вцепляйся ей в спину и не ломай ей пальцы хотя бы на паркете, — Сычжуй улыбнулся и отпустил Цзинь Лина, — сомневаюсь, что у тебя может не получиться. Цзинь Лин попеременно то краснел, то зеленел, то белел, но виду старался не подавать. — Не сомневайся, не получиться у меня может всегда, — наконец выдавил из себя он. — Я буду в тебя верить, — ответил ему Лань Сычжуй и широко улыбнулся. Возможно, месяц мучений с Терпсихорой А-Цин стоил этих минут.
139 Нравится 11 Отзывы 28 В сборник
Отзывы (11)