ID работы: 12144542

Damian is Denial

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
316
переводчик
VillaiN_ бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
316 Нравится 5 Отзывы 49 В сборник Скачать

Отрицающий всё Дэмиан

Настройки текста
Дэмиан определённо не был влюблён в Аню. Ни за что и никогда. Даже когда она мило улыбалась ему или называла глупым прозвищем «сай-он бой» с дразнящей ухмылкой на лице. Он не замечал, как сияли её розовые волосы каждый раз, когда она двигалась, или как светились от счастья её изумрудные глаза, когда она получала довольно приличные оценки на экзаменах. Нет. Он совершенно точно не был влюблён в простолюдинку. В частности, не просто в простолюдинку, а в ту, которая ударила его в первый же день их встречи. Ане исполнилось 7 лет. Он стоял в нескольких метрах от того места, где она сидела. Он возился с плохо завёрнутым подарком в кармане, когда увидел, как Бекки почти до смерти обнимает маленькую розоволосую девочку. Он всё ещё был нерешителен и сомневался, должен ли дарить ей подарок или нет. Это определённо было не потому, что он нервничал. Какая совершенно нелепая мысль! «Должен ли я отдать это ей прямо сейчас? Ох, её волосы сегодня сияют ярче, чем обычно?» – он оглядел класс и увидел, что тот по-прежнему пуст. – «Я мог бы вручить ей подарок во время перерыва, но другие ребята увидят.» В то время, как он закончил свою тираду, Аня посмотрела на него понимающим взглядом, словно прочла его мысли. Смирившись с тем, что теперь, когда она обратила на него внимание, было бесполезно и глупо просто стоять и жутко пялиться на неё. Дэмиан решился подойти к ней. – Приветик, сай-он бой, – поприветствовала девчушка его. Десмонд младший продолжал неловко смотреть на собеседницу и мысленно подготавливал строки, которые будет произносить, вручая завёрнутую в подарочную бумагу коробку конфет. Аня махнула рукой перед его лицом, выдёргивая мальчика из размышлений. – Ааа, – взвизгнул испуганно он и раскраснелся, когда вдруг заметил в поле зрения пару зелёных глаз. – Что ты делаешь, простолюдинка? – Ты не отвечал, сай-он бой, – уныло объяснила девочка. Настроение Дэмиана испортилось в момент, когда он увидел её реакцию. Десмонд вытер потную руку о шорты и достал из кармана коробку конфет, прежде чем протянуть её имениннице. Он смущённо отвёл взгляд в сторону, а она продолжала смотреть на конфеты, как будто ей предлагали что-то опасное. Мальчишка знал, что не в его характере приближаться к ней в одиночку, и всё же сейчас он стоял прямо перед ней. Один. – Возьми это, – Дэмиан сделал паузу на секунду, а затем продолжил. – В честь твоего дня рождения. Губы Ани медленно приподнялись в мягкой улыбке, когда она приняла протянутую ей коробку конфет. – Спасибо, сай-он бой. Не думала, что ты знал, – призналась она с яркой улыбкой, заставив бедного мальчика перед ней раскраснеться ещё больше. «Конечно, я бы запомнил. Не то чтобы я отметил твой день рождения в своём календаре маленькими сердечками вокруг числа...» Бедное сердце 7-милетнего Дэмиана билось быстрее с каждой секундой. Его руки без конца потели и потели, а щёки горели, как при высокой температуре. И всё же мальчик был удовлетворён проступившим на лице Ани беспокойством за него. Он с опозданием осознал, что девочка всё ещё держала его за руку. Тотчас же вырвав руку из её, он сердито взглянул на девочку. – Я помню, как кто-то говорил это в классе. Это просто осталось в моей памяти, – объяснил он. Это оправдание звучало убедительнее во много раз, если бы он так не нервничал при этом. – Но я не помню, чтобы кто-то говорил об её дне рождения, – задумчиво произнесла только что подошедшая Бекки и понимающе посмотрела на Дэмиана. – Заткнись, – рявкнул он, испепеляя взглядом одноклассницу. – Хорошо, я верю тебе, – ответила Аня, продолжая улыбаться ему. Но уже не той жуткой, снисходительной(?) улыбкой, а искренней. Дэмиан Десмонд отвернулся, собираясь уйти. – Что это было? – спросили девочки одновременно. – Перемирие на день, – обернувшись, ответил он. Дэмиан полагал, что он определённо не был беспамятно влюблён в Аню Форджер, которая была крайне милой. «ЭЙ, ВСЁ ТОЧНО НЕ ТАК!»
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.