ID работы: 12151854

Бумажная Терапия

Фемслэш
Перевод
R
Завершён
174
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
343 страницы, 26 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
174 Нравится 74 Отзывы 46 В сборник Скачать

Chapter 16

Настройки текста
      Луз не сказала ни слова, когда вошла в кухню и села, несколько пристыженная, на пустой стул рядом с Эмити.       Ида сидела справа от нее и ухмылялась, словно кошка, съевшая канарейку. Луз сидела, сгорбившись, уставившись в свою пустую тарелку. Легкий толчок в ногу привлек ее внимание к тому, что колено Эмити ударилось о ее колено под столом. Она нашла правую руку Эмити под столом рядом со своей левой, их мизинцы соприкоснулись.       Камила поставила посреди стола небольшую кастрюлю, наполненную чем-то похожим на курицу и овощи в каком-то красном соусе. — Выглядит хорошо, Ками, что это? — спросила Ида, казалось, сжалившись над девушками и нарушив гнетущую тишину в комнате. — Pollo guisado. — Пахнет восхитительно, — заговорила Эмити, привлекая внимание Камилы. — Спасибо, но подожди, пока ты не попробуешь это, — она лучезарно улыбнулась, и Луз легонько потянула их сцепленные пальцы. Похвалить мамину стряпню был одним из самых быстрых способов расположить ее к себе. — Выглядит аппетитно, мам. Где Лилит? — спросила она, оглядываясь по сторонам. Она еще не видела эту женщину с тех пор, как сама ушла сегодня. — Она заканчивала кое-какую бумажную работу в нашей комнате, я лучше схожу за ней... — Она не придет, — со знанием дела сказала Ида, делая глоток пива, заставляя Камилу остановиться. — Что? — Она прячется от меня, — просто сказала Ида, откидывая голову назад, чтобы посмотреть на Камилу, — Она делала то же самое, когда мы были детьми. Если кто-то был расстроен из-за нее, она иногда целыми днями пряталась в своей комнате. Особенно, если это была наша мама, — фыркнула она. — Вы тогда были подростками, но сейчас вам обеим почти по пятьдесят, — Камила скривилась, и Ида приподняла бровь, глядя на нее. — Может, ты и встречаешься с моей сестрой три года, но я знаю ее сорок шесть лет. Ты можешь спать с ней, но я ее знаю, — Ида ухмыльнулась. — Аргх! — Луз нахмурилась, пристально глядя на Иду. Эмити сделала все возможное, чтобы спрятать усмешку за рукой.       Камила просто закатила глаза на женщину и вышла из кухни, направляясь к лестнице. — Ты действительно думаешь, что она не спустится? — Эмити спросила Иду. Луз все еще шокировано сидела рядом. — Вероятно, нет, но эй, может быть, Ками сможет уговорить ее на это… точно так же, как ты, вероятно, могла бы уговорить «красотку в розовом» сделать все, что захочешь, — она ухмыльнулась и кивнула головой в сторону Луз, которая начала краснеть по нескольким причинам. — Она не...! Я не...! — Луз несколько раз вздрогнула и остановилась, прежде чем ее челюсти, наконец, захлопнулись, и она села, скрестив руки на груди и отказываясь смотреть на кого-либо.       Луз быстро забыла о поддразнивании Иды, наблюдая, как женщина делает еще один глоток своего напитка. Она действительно не понимала Иду большую часть времени.       Особенно сегодня. Её настроение сегодня было очень переменчивым, и алкоголь, вероятно, тоже был не самой лучшей идеей. Она взглянула на инвалидное кресло, которое в течение двух недель отказывалась даже признавать. Она должна быть глупой, чтобы думать, что ее настроение не имеет к этому никакого отношения. Луз знала, что продолжающееся отсутствие подвижности и чувствительности в ногах Иды беспокоило ее, особенно когда, по словам Камилы, существовал риск, что это может никогда не вернуться. Это может стать новой реальностью для Иды.       Это не было незначительным риском, основываясь на том, что Луз смогла узнать в Интернете.       Она тихо вздохнула про себя. Она чувствовала, как разочарование снова начинает бурлить у нее под кожей. Эмити охладила его раньше, хотя она зажгла на его месте другой жар ...но теперь оно снова показало свою уродливую сторону.       Все это... дерьмо, в которое они с Эмити были втянуты. Она просто хотела пригласить Эмити на ужин, показать свою спальню и ненадолго вытащить ее из больницы.       Ее голова дернулась вверх, когда она почувствовала руку на своем колене и повернулась, чтобы посмотреть на Эмити, которая смотрела на нее в ответ. Озабоченность на ее лице была очевидна по нахмуренным бровям между янтарными глазами. — Ты в порядке? — светилось в их глубине, и легкая улыбка тронула губы Луз. Она протянула руку и потерла подушечкой указательного пальца между глаз Эмити, как будто хотела разгладить тревожные морщинки. Что-то, что Эмити любила делать с ней, когда она застревала в своей собственной голове. — Estoy bien, Tesoro, — заверила она, и морщины разгладились, когда Эмити улыбнулась ей в ответ на знакомый, ласковый жест. Ида молча наблюдала за ними краем глаза, намек на улыбку дразнил ее губы.       Движение на лестнице заставило их всех обернуться, и снова появилась Камила, свирепо хмурясь и что-то сердито бормоча по-испански себе под нос. — Где Лилит? — спросила Луз, привлекая взгляд своей мамы, когда она тяжело вздохнула. — Она не выйдет из комнаты, не так ли? — спросила Ида, уже зная ответ. — Нет... — она вздохнула, и Ида фыркнула, когда плечи другой женщины поникли. — Мы просто... будем есть без нее? — спросила Эмити, поворачиваясь, чтобы с любопытством посмотреть на свою девушку, которая пожала плечами. — Я беру это на себя, — проворчала Ида. — Но, Ида, лестница... — начала Лус. — Лили, тащи свою задницу сюда, пока я не начала рассказывать всем о том, что произошло на выпускном в средней школе! — внезапно закричала она, заставив всех остальных подпрыгнуть.       Последовал долгий момент тишины, прежде чем наверху открылась дверь, а затем послышался звук шагов, спускающихся по лестнице.       Все посмотрели вверх, когда Лилит повернула за угол и появилась в поле зрения. Она оглядела комнату, избегая смотреть прямо на свою сестру. — Всем добрый вечер, — пробормотала она, садясь рядом с Камилой, прямо напротив Иды. — Ты закончила прятаться? — спросила Ида, скрестив руки на груди. — Я не пряталась, Идалин, я работала... — настаивала она, все еще отказываясь поднимать глаза, и Ида нахмурилась. Атмосфера вокруг них становилась все более напряженной. Эмити и Луз обменялись взглядами, когда Камила нахмурилась. — Давайте есть, — объявила она, и комната на мгновение ожила от звона тарелок и столового серебра. Хотя суматоха мало что сделала, чтобы заглушить электрический гул, который, казалось, висел в воздухе, удерживая их в заложниках.       В то время как еда оказалось такой же вкусной, как и ожидалось, ее аппетитный вкус был подорван все более обеспокоенными взглядами, которые Камила и Эмити бросали на сестер.       Напряжение лежало на их плечах, как тяжелое одеяло, пока они ели в давящей тишине, и Луз ненавидела каждую секунду этого. Луз не считала себя слишком вспыльчивой, но чем дольше тянулся ужин, тем больше рос ее гнев. Тяжелая атмосфера, то, как никто не разговаривал, но особенно то, как Эмити неловко заерзала рядом с ней. Ее кожу покалывало от.... чего-то. — Итак... ты готовишься к университету, Луз? — внезапно спросила Камила, нарушая тишину.       Луз подняла глаза, чтобы встретиться взглядом с мамой, и ее желудок опустился к ногам. Она все еще не сказала своей маме, что записалась на занятия по креативному письму вместо предложенных ею предмедицинских курсов. Лилит тоже с любопытством посмотрела на нее. — Эм, да, я записалась на все свои занятия, — кивнула она и отправила в рот кусочек курицы. — О? Замечательно! Что ты в итоге выбрала, чтобы заполнить окно в расписании? — спросила она, и Луз потребовалась вся сила воли, чтобы не поморщиться. Однако ее душевное состояние было совершенно очевидно для ее девушки, и она почувствовала, как рука Эмити успокаивающе сжала ее колено под столом. Они много говорили о том, как она не хотела разочаровывать свою маму, но она просто не была заинтересована в том, чтобы идти по ее стопам.       Она что-то пробормотала из-за своего стакана с водой, и ее мама нахмурилась. — Что, детка? — спросила она, и Луз сглотнула, осознав, что Ида и Лилит теперь тоже наблюдают за ней, обе с одинаковыми понимающими выражениями. Только ее мама, казалось, не знала о ее нежелании заниматься медициной. Она откашлялась, оттягивая момент. — Я сказала: «Введение в креативное письмо», — повторила она, глядя на свою маму, чьи брови взлетели вверх при этих словах. — Креативное письмо? — спросила она, и Луз кивнула. — Да, Эмити предложила это, и я подумал, что это звучит весело… — Это действительно похоже на то, в чем ты была бы очень хороша, — вмешалась Лилит, и Ида хмыкнула в знак согласия с полным ртом курицы. — Звучит интересно... Но ты уже определились со специальностью? Как творческое письмо поможет тебе в этом? — спросила ее мама, и Луз почувствовала, что искра раздражения снова вернулась.       Она устала, устала от попыток разобраться во всей своей жизни за одно лето. Она знала, что ее мама просто хотела помочь, но помочь было нечем, ей просто нужно было немного времени, чтобы подумать! — Нет… Я еще не решила, я просто подумала, что это будет весело. В последнее время я работала над одной рукописью, поэтому, когда я увидела это, я подумала, что это будет мне интересно, — сказала она, пожав плечами, и с растущим раздражением наблюдала, как губы ее мамы поджались в выражении, которое она очень хорошо знала. — Я уверен, что это было бы интересно, Луз, но я не думаю, что это поможет тебе определиться со своим будущим.       Вот оно снова, будущее. Луз действительно тошнило от этого слова. — А это обязательно? — спросила она с большей язвительностью, чем намеревалась. Вся возня с едой прекратилась, когда все взгляды обратились к ней. Ее мама нахмурилась, мгновенно уловив отношение Луз. — Я просто хочу, чтобы у тебя все было спланировано, Луз. У тебя есть склонность позволять себе это увлекаться. Я просто хочу, чтобы ты был готова к будущему.       Будущее. — Почему я должна решать всю свою чертову жизнь прямо в эту секунду?! — закричала она, вскидывая руки и хмурясь.       Ее мама уставилась на нее в шоке, открыв рот.       У Иды и Лилит были одинаково ошеломленные лица с противоположных концов стола, и она чувствовала на себе взгляд Эмити. — Я... — Лус пробормотала: — Извините меня, — она вскочила и почти выбежала из кухни в свою комнату. — Ну...! — Ида неловко вздрогнула, — Это чертовски хороший способ наконец-то сказать тебе, что она не хочет заниматься медициной, — сказала она, прежде чем залпом допить свое пиво. — Наконец-то? — Камила повернулась к женщине. С противоположного конца стола Лилит вздохнула. — Она пыталась сказать тебе с самого начала лета, дорогая. Медицина - это просто не то, чего хочет Луз. — Тогда почему она не сказала мне об этом? — спросила она, и Ида фыркнула, бросив вызов взгляду Камилы. — Ты имеешь в виду, помимо постоянного давления, которое ты оказывала на нее, заставляя записаться на все эти медицинские курсы? — спросила Ида. — Я не давила на нее, я просто хотела дать ей выбор! — Камила настаивала. Лилит скорчила гримасу, и Ида фыркнула на это, заставив Камилу повернуться и посмотреть на нее. Ее брови приподнялись, когда она посмотрела на свою внезапно занервничавшую девушку. — Ты давила на нее... немного, дорогая. — Почему она просто не сказала мне об этом? — спросила ее Камила. — Она не хотела вас разочаровывать...       Все взгляды обратились к Эмити, о которой, по общему признанию, три пожилые женщины забыли. — Разочаровать меня? — повторила Камила, нахмурившись. Эмити, казалось, колебалась, неуверенная, не предает ли она каким-то образом доверие своей девушки. — Она чувствует, что вы разочарованы в ней из-за того, что она не знает, чем хочет заниматься, но не хочет заниматься медициной, — наконец призналась она. — Разочарована?! Я не... —  она замолчала и встала из-за стола, — Извините, я на минутку, — сказала она, прежде чем выйти из кухни и подняться по лестнице.       Камила поспешила вверх по лестнице и по коридору к закрытой двери спальни своей дочери и потянулась к ручке, но остановилась, передумав, и вместо этого постучала.       Последовала пара секунд тишины, прежде чем голос Луз эхом разнесся по дереву. — Войдите...       Она открыла дверь и вошла, чтобы найти Луз - или, скорее, она предположила, что это была Луз, - лежащая на своей верхней койке под одеялом. — Луз... — позвала она, но немедленного ответа не последовало, и Камила нахмурилась, — Мы можем поговорить, mija? — спросила она, входя и закрывая за собой дверь. Из-под одеяла донесся хмыкающий звук. Камила вздохнула и, нахмурившись, уставилась на комок, который был ее дочерью. — Луз… Мне жаль, если для тебя все выглядело так, словно я давлю на тебя, заставляя делать то, чего ты не хочешь делать. Я не буду разочарована, если ты захочешь заняться чем-то другим.       Одеяло сдвинулось, и знакомые темные глаза уставились на нее из-под одеяла. — Это действительно выглядела именно так, — пробормотала она, и Камила нахмурилась. — Нет, детка, — Камила покачала головой, подходя к краю кровати, — Я просто хотела дать тебе направление, чтобы ты могла в полной мере использовать каждую возможность, которая у тебя есть. Если ты знаешь, что хочешь сделать, тогда делай это.       Луз села и стянула одеяло с головы. — В том-то и дело… Я не знаю, чем я хочу заниматься... и всякий раз, когда ты начинаешь говорить о выборе того, чем я буду заниматься всю оставшуюся жизнь.… это меня пугает, — наконец призналась она, проводя рукой по волосам, — Разве я не могу просто... наслаждаться вещами? Типа, креативного письма, просто потому, что я хочу этим заниматься? — спросила она, наконец-то посмотрев на свою мать сверху вниз. — Конечно, ты можешь, Луз, я просто не хочу, чтобы ты сожалела об упущенных возможностях. — Если это случится, то я буду жить с этим, но я не готова решать следующие пятьдесят лет своей жизни за три месяца, — сказала она, и Камила сильно нахмурилась, увидев выражение лица Луз. То, с которым она была хорошо знакома. Луз всегда была девочкой с душой нараспашку. И сейчас её дочь была потеряна и обижена, и именно она причинила ей вред, последнее, чего она когда-либо хотела сделать. — Ты права, Луз. У тебя есть много времени, чтобы решить, какой путь ты хочешь избрать, и мне жаль, что я пытался столкнуть тебя с одного из них. Я только хотела помочь тебе, медицина - это то, что я знаю, и у тебя всегда было мягкое сердце и склонность помогать людям, — напомнила она, и Луз издала согласный звук.       Ее мама была права насчет этого. То, чем действительно обладала Луз, было спрятано глубоко внутри, достаточно глубоко, чтобы только самые пронзительные слова могли коснуться её. Как то, что ее бывшие одноклассники сказали об Эмити, когда они ходили в кино. — Я знаю… но я также знаю, что это не для меня. Я еще не знаю, чем хочу заниматься, но не думаю, что медицина сделает меня счастливой, — призналась она, и ее мать кивнула. — Все в порядке. У нас еще много времени. Ты должна найти свой собственный путь. Просто потому, что медицина сработала для меня, не значит, что она подходит тебе. Мне жаль, — сказала она, и Луз улыбнулась, кивнув. — Ты готова вернуться вниз? — спросила Камила.       Луз скорчила гримасу и, прежде чем Камила успела спросить, что еще, начала. — Это тоже злит меня… использовать мою девушку в качестве приманки, чтобы заставить Лилит прийти на ужин. Это было так неловко, а они все еще не разговаривают! — Она развела руками, и ее мама вздохнула. — Я знаю, и я должна буду извиниться перед Эмити за это... Я просто не знала, что делать с Lirio… То, что она не разговаривала с Идой, делало ее несчастной, но ей также было слишком стыдно пойти и поговорить с ней. Теперь они в одной комнате и по-прежнему не разговаривают! Simplemente no las entiendo, — последние слова ее мать пробормотала себе под нос.       У Луз случился внезапный момент осознания. — Я оставила Эмити там, внизу, с ними! — взвизгнула она и попыталась слезть с верхней койки.       Она поспешила обратно вниз, ее мать последовала за ней. — Ты вернулась, — поприветствовала Ида, когда они вошли в ранее тихую кухню. — Извини, — сказала Луз, скользнув обратно на свое место рядом с Эмити, которая покачала головой. — Все хорошо, ты в порядке? — спросила она, переводя взгляд с Луз на Камилу. — Думаю, да, — кивнула она, — Что-нибудь… случилось здесь? — тихо спросила она, и Эмити покачала головой, но как только она это сделала, Ида наконец заговорила. — Хорошо, если мы закончили с этим беспорядком, давайте перейдем к другому слону в комнате, —заявила она, переводя свои желтые глаза на Лилит, чьи плечи ссутулились, — Ты закончила жалеть себя и уже готова смириться с этим? — прямо спросила она, заставив всех остальных посмотреть на нее широко раскрытыми от шока глазами.       Лилит потребовалось несколько мгновений, чтобы собраться и сформировать связную мысль в ответ. — Ты... не злишься? — Лилит по-совиному моргнула на нее с другого конца стола, — Я разрушила твою жизнь, — пробормотала она, глядя в свою тарелку, не в силах больше выдерживать взгляд Иды, заставляя младшую сестру раздраженно хмыкнуть. — Она вряд ли разрушена, просто появились новые ограничения. И да, сначала я так и думала... Но потом я поняла, что теперь с этим ничего нельзя поделать, не так ли? Так зачем же тратить остаток своей жизни на то, чтобы злиться из-за этого? Это ничего не изменит... и ты не хотела настолько навредить мне… В конце концов, мы были всего лишь детьми. И я полагаю, что сорок лет чувства вины и попыток загладить это, вероятно, достаточное наказание, — сказала Ида, глядя на свою сестру через стол. Лилит прикусила губу, глаза застилали непролитые слезы.       Луз и Эмити тихо сидели, наблюдая за двумя сестрами вместе с Камилой. — Спасибо, Идалин... — голос Лилит был хриплым от эмоций, а ее руки были стиснуты на столе. Камила протянула руку и нежно положила ладонь на одну из них, нежно проведя большим пальцем по костяшкам пальцев Лилит, побуждая ее пальцы разжаться, позволяя женщине пониже ростом вплести свои пальцы между пальцами Лилит и нежно сжать. Она практически видела, как напряжение покидает напряженное тело Лилит.       Эмити подтолкнула ногу Луз под столом, и Луз улыбнулась ей.       Однако Ида еще не закончила. — Да, так что перестань винить себя и сделай уже предложение, — сказала она, прежде чем сделать большой глоток того, что, вероятно, было ее третьим, может быть, четвертым пивом.       Луз поперхнулась, когда челюсть Лилит отвисла. Брови Камилы исчезли в линии роста волос, а глаза Эмити расширились при виде младшей сестры Клоуторн. — Что? Предложение? — Камила была первым человеком, который обрел свой голос. Она уставилась на Иду, прежде чем ее глаза переключились на Лилит, чье лицо стало красным, как пожарный гидрант, когда она впилась взглядом в свою сестру, прежде чем, наконец, уловила удивление Камилы. — Я... эм... — Хотела сделать предложение, но была так зациклена на чувстве вины и все этом связанном со мной дерьмом, — услужливо подсказала Ида, и Луз была уверена, что Лилит вот-вот взорвется от того, как ее обычно бледное лицо быстро меняло цвет.       Камила в шоке уставилась на Лилит и не заметила, как Ида одними губами произнесла: «Теперь мы квиты», обращаясь к своей сестре через стол. Однако Эмити и Луз да. — Вау... и это всего лишь одна сестра, — пробормотала Эмити рядом с ней, и Луз прикрыла рот рукой, чтобы скрыть смешок. — Это так, Лилит? — спросила Камила голосом, полным благоговения.       Лилит с трудом сглотнула. — Я... да... И у меня есть кольцо, оно просто у меня дома, я не ожидала… Я не собиралась... — беспомощно лепетала она, начиная потеть, когда все наблюдали, как она нащупывает нужные слова, в то время как Камила беззвучно смотрела на нее.       Девушки с любопытством наблюдали, как Ида сделала глоток своего напитка. — Женись на мне?! — Лилит наконец взвизгнула, заставив Иду усмехнуться в своё пиво. Все взгляды обратились к Камиле, чьи глаза наполнились слезами, вид которых, казалось, только еще больше напугал Лилит. — Мне жаль, Камила! Я... — начала она в отчаянии, но пара мягких рук обхватила ее за обе щеки, прервав ее бешеную болтовню. Она моргнула, голубые глаза снова уставились в водянисто-карие. — Я согласна, Lirio, — всхлипнула она, прежде чем притянуть доктора к себе для поцелуя. — Мазель Тов! — Ида залпом выпила свое пиво, и Кинг взволнованно залаял с ее колен.       Луз шмыгнула носом, пытаясь сдержать собственные слезы, ее губы опасно задрожали, когда рука Эмити мягко похлопала ее по колену под столом.       После долгих поздравлений и новых слез Камила встала, вытирая лицо. — Извините, я на минутку, — сказала она и направилась по коридору в ванную. — Поверить не могу, что ты это сделала! —Лилит нахмурилась, повернувшись к сестре, которая только злобно ухмыльнулась в ответ. — Ты столкнула меня с лестницы и сломала мне спину и жизнь за последние сорок лет, считай, что мы теперь квиты, — сказала Ида с усмешкой, и Лилит открыла рот, чтобы что-то сказать, прежде чем он закрылся с ворчанием.       Ида просто продолжала ухмыляться ей. — Как ты вообще узнала?! — спросила она, нахмурившись.       Глаза Луз расширились. Конечно, Ида не стала бы… — Луз рассказала мне, — сказала она, легко пожав плечами.       Сердитые голубые глаза обратились к Луз.       Луз вскочила и выбежала из кухни мимо своей мамы как раз в тот момент, когда она возвращалась по коридору, поэтому она миновала лестницу и выбежала прямо через парадную дверь.       Из-за отсутствия другого места, куда можно было пойти, она запрыгнула в свою машину, припаркованной на подъездной дорожке, все еще нуждающейся в ремонте, но, по крайней мере, это было в доме с ее сердитой уже-скоро-мачехой.       Она откинулась на спинку водительского сиденья и вздохнула про себя, прикрыв глаза руками, впитывая тишину своей машины.       Она поднялась с сиденья, когда кто-то постучал по стеклу, но вздохнула с облегчением, когда увидела, что там стоит Эмити. Она опустила окно, рукоятка заскрипела от старости. — Что ты делаешь? — нахмурившись, спросила Эмити. — Прячусь от моей злой уже-скоро-мачехи, — ответила она, как будто это была самая очевидная вещь в мире. — Как долго ты собираешься здесь сидеть? — спросила Эмити, приподняв бровь. — Я не знаю… насколько Лилит злится? — спросила она, высовываясь из окна, чтобы посмотреть на входную дверь. — Она не… не злится..., — осторожно сказала Эмити, и Луз нахмурилась. — Я просто останусь здесь... — сказала она, кивая сама себе, и Эмити закатила глаза. — Что ты собираешься делать, жить в своей машине? — спросила она, уперев кулак в согнутое бедро, и Луз кивнула. — Да… там есть место для меня, чтобы поспать сзади, — сказала она, — Ты ведь не расстанешься со мной, если мне придется отказаться от душа, верно? — спросила она. — Не обещаю.       Входная дверь открылась, и они обе обернулись, чтобы увидеть Лилит, стоящую в открытом дверном проеме и смотрящую на них, прежде чем направиться к ним.       Луз моргнула, прежде чем отчаянно провернуть ручку, чтобы поднять окно, и нажать на замок. Эмити вздохнула и прижала палец к виску. — Не могли бы ты оставить нас на минутку, Эмити? — спросила Лилит, остановившись рядом с девушкой, которая кивнула. — Я буду внутри, когда ты перестанешь заниматься своими глупостями, — Эмити посмотрела на свою девушку, которая хмурилась, прижавшись лицом к стеклу, когда Эмити ушла, оставив ее наедине с Лилит. — Я не сержусь на тебя, — наконец сказала она, но Луз не сделала ни малейшего движения, чтобы открыть дверь или опустить окно. — Мне показалось, что ты злишься на меня… — донесся ее приглушенный голос через стекло, и Лилит вздохнула. — Я была... на мгновение раздражена тем, что ты рассказала Иде... и, я предполагаю, Эмити, — осторожно начала она, глядя на лицо Луз, прижатое к стеклу, — …но… Я не имею права злиться… твоя мать, Ида и я втянули вас двоих в наши проблемы. В том, что произошло, была моя вина. Мне давно следовало быть честной с Идой, и многого из этого можно было бы избежать, — призналась она, и Луз осторожно опустила окно на несколько дюймов. — Вроде того, — согласилась Луз, и Лилит поморщилась, но просто вздохнула. — Твоя мама собирается подать десерт и показать Эмити твои детские фотографии… Я советую тебе вернуться, — она ухмыльнулась, когда Луз почти вылетела из машины и вернулась в дом. ~~~       Спустя два часа и слишком много неловких историй о детстве Луз, она плюхнулась на кровать Эмити после того, как высадила Иду в её палате. — Это был не совсем тот ужин, на который я рассчитывала... — проворчала Луз, пока Эмити снимала макияж в ванной. — Все прошло так, как я и ожидала, —  отозвалась Эмити, и Луз фыркнула, но не стала возражать. Она тоже многого не ожидала. — Твоей маме действительно не нужно было извиняться передо мной... — сказала Эмити, выключая свет и подходя, чтобы забраться в кровать рядом с ней. — Нет, нужно, — настаивала Лус, нахмурившись, — Мы должны были устроить спокойный семейный ужин, а использовали тебя как приманку для Лилит. Извини и меня тоже, Эмити. — Луз, тебе не нужно извиняться. — Нет, нужно. Я знаю, что это было неловко и совсем не весело, и я собираюсь загладить свою вину, — пообещала она, и Эмити вздохнула, но кивнула. — Это было интересно, если не больше… Тебе нужно идти? — она спросила. — Учитывая то, какими они были, когда мы уходили… Я не уверена, что мне стоит возвращаться прямо сейчас... — пробормотала Луз, скривившись, а Эмити прижалась ближе. — Ты же знаешь, что тебе здесь всегда рады, милая, — пробормотала Эмити, положив голову на грудь Луз и закрыв глаза, впитывая её искрящееся тепло.       Луз поцеловала ее в макушку, прежде чем откинуть голову на подушку. — Gracias, Tesoro.... Но продолжай пытаться, — прошептала она с усмешкой.       Даже не открывая глаз, Эмити протянула руку и хлопнула Луз по плечу, заставив ее хихикнуть. Она зарылась носом в сладко пахнущие сиреневые пряди, и ее сердце почти болезненно забилось.       Как чувства к кому-то могут быть настолько сильны ?       Ей действительно нужно было что-то сделать для Эмити, что-то, чтобы компенсировать сегодняшний семейный цирк.       Она закрыла глаза и глубоко вздохнула. Она что-нибудь придумает.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.