ID работы: 12153495

Stray Kids

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
1418
переводчик
feliciax бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 113 страниц, 24 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
1418 Нравится 138 Отзывы 172 В сборник Скачать

в любви - Ли Минхо

Настройки текста
Ты сидела, хмурясь и глядя в свой телефон, кажется, в миллионный раз за ночь. Сообщения оставались непросмотренными, непрочитанными или прочитанными, но не подтверждёнными. Ты не знала, что происходит, но для собственного спокойствия очень хотелось получить ответ. В последние несколько дней ты получала странные отклики от своих друзей. Всё началось с того, что одному из них твоя персона показалась раздражающей, а уже на следующий день тебя игнорировали другие. Они ушли куда-то прошлым вечером и не удосужились пригласить тебя. Не то чтобы тебя везде приглашали, но было немного больно, когда ты тихо сидела в пятницу вечером, пока они обсуждали вечеринку и то, как они будут веселиться. Ты чувствовала себя обиженной, ведь была близка с человеком, который её устраивал. Теперь, сидя в ожидании ответа, ты утопала в жалости к себе. Ты наскучила им? Они на что-то обижены? Хотят перестать общаться? Твои глаза наполнялись слезами от всех этих «а что, если…». «Перестань жалеть себя», — говорил внутренний голос. Прежде чем ты успела задуматься, телефон зазвонил в руке, вырвав тебя из мыслей. Сердце дрогнуло, думая, что это сообщение от друга, однако телефон продолжал гудеть. Ты почувствовала, как плечи слегка опустились, когда ты с облегчением взглянула на имя на экране. Напряжение на мгновение покинуло твоё тело. Откашлявшись, ты нажала кнопку ответа.       — Т/и! Ты чуть отодвинула телефон от уха, услышав его громкий голос.       — Да, Ли Минхо, почему ты кричишь? — тихо выругалась ты, издавая смешок.       — Я подумал, что тебе нужен звонок для пробуждения, — можно было услышать ухмылку в его голосе. Ты перевела взгляд на часы, чтобы узнать время. — Сейчас восемь вечера.       — Ах, Т/и-а, я думаю, ты права. Я немного обиделся, поэтому позвонил тебе. Я ждал звонок для пробуждения. Твоё сердце слегка сжалось в груди из-за этих слов. Он думал, что ты забыла о нём? Ты была настолько поглощена мыслями о друзьях, что пренебрегала Минхо?       — Т/и? Т/и, ты здесь?       — Ах, да, извини. Я здесь.       — Понятно, опять игнорируешь меня, — фыркнул парень. Было понятно, что он шутит, но от этих слов что-то кольнуло в сердце.       — Нет, ни за что, — сказала ты слегка надломленным голосом. Было слышно, как с его стороны прекратился шорох.       — Детка, ты в порядке? — спросил Минхо. Была ли ты в порядке? По правде говоря — нет. Большой поток мыслей в последнее время порядком тебя достал. Непреднамеренное игнорирование Минхо стало просто вишенкой на торте.       — П-пожалуйста, не сердись на меня, — ты почувствовала, как глаза стали слезиться. Ты быстро начала оправдываться, тараторя. Ты ужасно облажалась.       — Эй, детка, помедленнее, пожалуйста, — его голос был тихим, но отчетливо чувствовалось беспокойство. — Я включу видеозвонок. Ты сможешь принять его? Пожалуйста. Я хочу тебя увидеть. Сквозь размытое зрение ты могла разобрать изображение его фотографии на экране. Ты приняла вызов, наблюдая, как его обеспокоенные глаза скользят по экрану, ища тебя.       — Детка, как бы мне ни нравилось смотреть на твой потолок, я бы предпочел увидеть тебя, — Минхо попытался мягко пошутить. Ты всхлипнула и положила телефон на подушку, наблюдая, как его глаза загораются при виде тебя.       — Привет, любовь моя, — тепло поприветствовал тебя парень. Ты почувствовала, как тревога мгновенно ушла из груди.       — У тебя был тяжелый день? — мягко спросил он, не желая заходить слишком далеко. Ты не доверяла своему голосу, поэтому просто кивнула. Его взгляд был очень мягким, парень наклонился вперёд, чтобы лучше тебя видеть.       — Скажи мне, что происходит, моя любовь. На этом ты сломалась. Будь то его мягкий взгляд или тон голоса, который он использовал только тогда, когда ты по истине была расстроена. Ты рассказала ему всю историю от начала до конца. То, что ты чувствовала. Когда ты попыталась оправдать действия друзей, он мягко остановил тебя: сказал, что не нужно так делать. Он знал, что ты боишься потерять людей, боишься быть недостаточно хорошей. До того, как вы начали встречаться, вы, естественно, были далеки друг от друга — стремились держаться подальше, поскольку боялись возможной боли. Вы уважали пространство друг друга, он никогда не ожидал от тебя большего, чем ты была готова дать. Как только вы начали встречаться, тебе было трудно открыться ему, потому что ты заранее боялась его потерять. Твой разум и сердце находились в постоянной борьбе друг против друга. Ты всегда боялась пораниться, всегда планировала конец чего-то неначавшегося. Минхо, конечно, всё это знал. Ты в конце концов рассказала. Твоей защитной маске хватило всего одного его взгляда, чтобы потрескаться. Твоё сердце сильно ожесточилось в последнее время. Ты хотела уберечь себя от боли, поэтому даже если была права в спорах — всегда извинялась, боясь быть брошенной. Минхо знал тебя и понимал, что ты снова боишься быть сломленной. Он знал, что ты любишь его, а ты знала, что он любит тебя, хоть вы и не часто это говорили. Когда парень начал относиться к тебе больше, чем к другу, он уже знал, во что ввязывается. В ту ночь, когда ты открылась ему, он признался, что точно такой же. Он никогда не хотел давать себе шанс любить кого-то полностью и открыто, так как ожидал, что в конце концов это принесёт только вред. Однако, нежно прижав ваши переплетенные руки к своей груди, он сказал, что с удовольствием сделает себе больно. Он выглядел испуганным, но таким влюблённым. Со временем вы медленно открылись друг другу. Иногда, побывав рядом с твоими друзьями и увидев, как они не отрываются друг от друга, он извинялся перед тобой за то, что не был таким же. Однако вы не были ими, и они не были вами. Вы с Минхо любили друг друга очень сильно, но в мелочах. Способы, которые известны только вам двоим, и, имевшие большое значение. Он был человеком, рядом с которым ты чувствовала себя самой собой. Ты чувствовала, что он не осудит тебя, потому что вы были отражениями друг друга. Минхо заставил тебя почувствовать, что ты не одинока. Он всегда давал понять, что в этой жизни у тебя есть кто-то, на кого можно положиться, и что этот кто-то никогда не оставит тебя одну. Если быть честной, то ты никогда не переживала о том, что потеряешь кого-то, главное, чтобы рядом был Минхо. В груди сильно ныло, и всё, чего ты хотела, это снова оказаться в его объятиях, почувствовать успокаивающий стук его сердца на своей щеке.       — Любимая? Ты снова задумалась.       — И-извини, — пробормотала ты, вытирая щеки тыльной стороной ладони. Ты увидела, как его брови слегка нахмурились.       — Тебе не нужно извиняться передо мной. Ты знала это. Но в глубине души ты всегда чувствовала, что тебе есть за что извиняться. В последние несколько дней ты была настолько поглощена своей собственной драмой и мыслями, что пренебрегала общением с лучшим человеком в мире.       — Т/и, это нормально — расстраиваться. Но я хочу, чтобы ты чувствовала, что можешь поговорить со мной, когда случается что-то плохое.       — Я просто не хочу тебя беспокоить. Я-я не хочу нагружать тебя. Его лицо поникло во время этого признания.       — Ты думаешь, что твои чувства мне в тягость? — тихо пробормотал он.       — Да.       — А мои чувства… тебе в тягость? Ты покачала головой: — Нет, никогда так не думала. Он слегка кивнул: — Итак, почему ты думаешь, что твои чувства не так важны, как мои? Я делал что-то не так? Ты снова покачала головой, взгляд упал на пальцы: — Мне постоянно кажется, что я беспокою тебя, хотя знаю, что на самом деле это не так. Дело… во мне, — прошептала ты.       — Ты знаешь, что я люблю тебя. Ты знаешь, что любые твои чувства имеют для меня значение, будь они плохими или хорошими. Всякий раз, когда ты нуждаешься во мне, я хочу, чтобы ты говорила это. Не сдерживай себя, хорошо? Ты снова заплакала, когда эти слова сорвались с его губ. Ты кивнула, ваши глаза встретились. Было видно, что он сдерживает слезы: его глаза блестят, а челюсть слегка сжата.       — Не буду, — прошептала ты. На лице парня расцвела улыбка.       — Это обещание! Ты не можешь его нарушить, — улыбнулся Минхо. Этот человек безусловно стал причиной твоей улыбки… Всегда им был.       — Я обещаю.       — Хорошо. Теперь у меня есть новость, которая сможет сделать твой день лучше, — объявил он, выходя из поля зрения камеры. Ты была сбита с толку, услышав звук движущихся вещей и тихого проклятия, исходящего от Минхо, когда он схватил то, что хотел тебе показать.       — Закрой глаза, — крикнул он, и ты сделала именно так, как он попросил, — Сюрприз! Ты открыла глаза, восторженный вздох сорвался с твоих губ. Парень улыбнулся, держа торт перед собой.       — Минхо, что… Он оборвал тебя тихим хихиканьем: — Я хотел сделать что-то особенное для тебя, так как это последняя неделя, и я уверен, что ты напряжена, — застенчиво сказал парень, почесав затылок рукой. — Это всего лишь превью того, что будет дальше, — улыбнулся он, поднося к камере что-то ещё. Твоё сердце затрепетало, когда ты увидела клочок бумаги между его пальцев. На лице Минхо красовалась яркая улыбка.       — Это то, о чём я думаю? Минхо кивнул: — Да, я буду у тебя через два дня, а потом испеку этот чудесный торт, и мы вместе съедим его. Ты не могла не пролить счастливую слезу при виде того, как у него кружится голова от встречи с тобой. Ты чувствуешь себя такой счастливой.       — Спасибо, Минхо… правда.       — Всё для тебя, моя любовь.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.