Подражатель (Jansangbeom)

"Обычный вечер, ничем не отличающийся от других. Я сидел в своём доме и рассматривал списки книг, которые я должен был доставить во дворец. На дворе уже давно была ночь, а на улице лил дождь и громыхал гром, иногда вдалеке виделись вспышки молний. Наконец, собравшись в долгую дорогу, я решил сходить к своему старому другу, такому же книжнику, как и я. Жил он на другом конце леса. В грозу духам самое раздолье. Говорят, если пойдёшь гулять ночью или в грозу, то встретишь Подражателя-о, эту зверюгу, исчадие Преисподнии никакими словами описать нельзя. На нашем языке его ещё называют "Чанъсанским тигром". И действительно, я слышал, что он напоминает тигра, но его лапы длиннее. У него длинная белая шерсть, плоская морда и огромные красные глаза,а его пища-люди. И он никогда не оставляет жертву в живых. Только я собрался выходить, как раздался стук в дверь. Я приоткрыл заслонку и увидел девушку-совсем юную, одетую в дырявый, старый ханбок. "Кто там?" - спросил я, и услышал в ответ, как мелодичный женский голосок произнёс : "Помнишь, как мы обещали друг другу всегда играть вместе? Как ты сказал, что никогда меня не забудешь?" "Кто вы такая?" - наконец крикнул я. И вновь в ответ мне словно раздался звон колокольчиков: "Это я, твоя давняя подруга. Я шла к тебе через дождь и тёмный лес. Волки искусали меня, а ветки порвали мою одежду. Пожалуйста, впусти меня. " И вправду, голос в точности, как у моей подруги детства, Сию. Вот только, не следует забывать, что уже ночь на дворе. Да тут даже не в нечисти всякой дело. Поэтому я, естественно , дверь не открыл. Но девушка за дверью вдруг затянула какую-то странную песню : " Играть, играть, давай играть дальше. Твоё сердце выстукивает удивительные ритмы. Подражатель стоит перед твоей дверью, и говорит тебе: " Я здесь, я вернулась за тобой! " Эх-хэй яи ха! Давай поужинаем вместе. Эх-хэй яи ха! Давай поиграем с языком! Ты не сможешь игнорировать этот голос. Так открой же, Открой дверь. " Сказать, что я был в полном шоке, это ничего не сказать. От её песни мне вдруг стало жутко. Как-будто за дверью стояла вовсе не обычная девушка, а какой-нибудь призрак. Моё сердце забилось с бешеной скоростью. Страх будто сковал меня по рукам и ногам, но апогеем всего этого ужаса стала ещё одна фраза, произнесенная мелодичным голоском: " Бледно-синий ужас заковал тебя в свои цепи." Нет, думал я, это не моя подруга. Это кто-то другой. Я прекрасно осознавал, что Сию, если это, конечно была она, знала, насколько я напуган. На ватных ногах я медленно подошёл поближе к двери-да, "девушка" все ещё стояла там. Что-то внутри меня говорило мне: "Открой дверь, не бойся. Это она, это её голос, её одежда. Ты уже не маленький." Мои руки дрожали, но я потянулся к дверному замку. Дверь протяжно заскрипела. Но стоило двери открыться полностью и я сразу же увидел... Жуткий кровавый оскал. Да, это было оно. Длинная белая шерсть развевалась на ветру, глаза горели красным, голодным огнём. Этими глазами зверь заглядывал мне прямо в душу. И тут он произнёс голосом Сию, нагоняя на меня ещё больший страх: " А ведь тебя наверняка предупреждали, что ночью нельзя открывать двери, даже если это твой хороший друг. Ну что ж, вера в то, что за дверью стоит твоя Сию, сделала тебя ещё вкуснее. Спасибо за угощение!" Не успел я вскрикнуть, как зверюга сбила меня с ног и схватила за шею. Я зашёлся в приступе кашля. Моя трахея хрустнула, послышалось довольно чавканье, накатила волна слепящей боли, и я понял, что меня уже ничто не спасёт... Последнее, что я видел в своей жизни-голодные красные глаза Подражателя... " дневник книготорговца. 02.03.1405 написано с Того Света