ID работы: 12159487

BTS Relationship Medley

Слэш
Перевод
G
Завершён
44
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
77 страниц, 18 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
44 Нравится 18 Отзывы 19 В сборник Скачать

Имеющаяся сила

Настройки текста
Примечания:
В мире, где каждый обладает особой силой, многие люди предпочитают заниматься тем, где их способности могут пригодиться. Намджун мог читать, понимать и переводить любой язык, и поэтому нашел свое призвание в работе переводчиком. Юнги мог играть на любом инструменте, к которому прикасался и чувствовал музыку, и поэтому начал сочинять собственные песни. Джин мог угадать любимое блюдо любого человека и поэтому имел собственный, набирающий популярности, грузовик с едой. Чимин был хорош в уходе за детьми, всегда знал, что им нужно, еще до того, как они открывали рот, чтобы заплакать, и поэтому устроился в ясли. Тэхён умел делать идеальные снимки всегда и везде, где хотел, и поэтому сделал карьеру художника-фотографа. Хосок вздохнул и снова взялся за ручку. Когда он был моложе, ему очень нравилась его способность. После нескольких лет работы это стало немного утомительным. - Доктор, пришел ваш следующий пациент, господин О. Должна ли я отправить его к вам? Хосок тихо застонал. - Господин О, то есть господин О Чжэсун? Я не могу его больше видеть, Чжихё-нуна. Я сказал ему в прошлый раз, что он должен найти другого врача, который ему поможет. Его ассистентка озабоченно поджала губы. - Еще один, доктор? Это уже четвертый случай только за этот месяц. Хосок кивнул. - Да, похоже, становится все хуже. - Но он очень настойчив. Я немного боюсь, что мне снова придется вызывать охрану. - Тогда зовите его, - он потер лицо и застонал. Мужчина вошел в кабинет, и Хосок наблюдал, как лицо его пациента сразу же просветлело и напряжение спало. Психолог снова вздохнул. Это было не очень приятно.

------

Хосок как раз забирал свои вещи со стола, готовясь идти домой. К счастью, после того, как господин О был отпущен, день прошел без происшествий. Большинство его пациентов и клиентов были милыми людьми с большими и маленькими проблемами, и Хосоку нравилось помогать им, решать их проблемыв спокойной и светлой атмосфере, которую его сила помогала ему создать в офисе. Проблемой были наркоманы. Так как все больше и больше людей приходили к нему, явно желая на время перестать испытывать свои негативные эмоции без каких-либо попыток или желания попытаться решить их без его успокаивающего присутствия. Как раз когда он застегивал рюкзак, его помощница легонько постучал в дверь. - Доктор? К нам пришел пациент... Похоже, он в очень тяжелом состоянии. Возможно, вы захотите поговорить с ним хотя бы несколько минут и записать его на прием. Хосок остановился и улыбнулся своей беременной ассистентке. - Конечно, пригласите его. И отправляйтесь домой, после я сам все здесь закрою. - Он ободряющее улыбнулся. Когда Чжихё снова начала собирать свои вещи со стула, в кабинет заглянул молодой человек. Хосок занял свое место за столом и улыбнулся. И ждал обычного расслабления напряженных плеч и облегченной улыбки, которая всегда появлялась, когда кто-то входил в одну с ним комнату и чувствовал, что его заботы становятся меньше и легче под влиянием его силы. Но этот момент так и не наступил. Хосок максимально сосредоточился, чтобы в замешательстве не нахмурится. - Здравствуйте, меня зовут доктор Чон Хосок, но вы можете называть меня Хосок или Хён, если вам так будет удобнее. Пожалуйста, садитесь туда, где вам будет удобнее, и не стесняйтесь менять места во время нашего сеанса. Молодой человек вздохнул и медленно направился к стулу перед столом. «Наверное, он очень застенчив», - подумал Хосок. - Не могли бы вы сказать мне свое имя? Мне нужно знать, как вас называть. Парень покраснел и кашлянул. - Я Чон Чонгук. Извините, что так ворвался. Хосок улыбнулся. По крайней мере, он не выглядел ужасно застенчивым. Это могло бы стать проблемой. - Все в порядке, Чонгук. Не хотите рассказать мне, почему вы пришли ко мне? Парень сглотнул и несколько раз моргнул, словно пытаясь прогнать слезы. Хосок почувствовал, что его замешательство усиливается. Он не думал, что такое когда-нибудь случалось в его присутствии. - Я... Сегодня мне снова отказали в приеме на работу. Это уже четвертая на этой неделе, и... Я подумал, что будет лучше, если я попытаюсь обсудить это с кем-то... Понимаете, о чем я? У меня есть деньги, чтобы заплатить за сеанс, не волнуйтесь! - Последняя часть была сказана быстро, как будто он боялся, что его выгонят, когда Хосок узнает, что он безработный. Хосок слегка хихикнул. - Не беспокойтесь об этом. Итак, вы потеряли свою предыдущую работу? Там что-то случилось? Чонкук вздохнул. - Ну... Нет. Я окончил университет уже почти год назад. С тех пор я так и не смог ничего найти. - Ха, это интересно, - Хосок постучал ручкой по губам. Это действительно не было нормой в их обществе. Половина его друзей были замечены различными компаниями еще до окончания школы из-за способностей. - Вы сможете сказать мне, в чем ваша сила? Совсем не обязательно, если тебе неудобно... Чонгук вздохнул. - В том-то и дело. У меня... ее нет. Хосок на долю секунды нахмурился, прежде чем смог взять себя в руки и увидел, как вздрогнул Чонгук. Этого не должно быть. Насколько известно науке, у каждого была своя сила, неважно, насколько незначительная или плохо заметная. Он вспомнил статью о женщине, которая всю жизнь считала себя, что у нее нет способностей, а в семьдесят лет обнаружила, что может упасть с любой высоты и приземлиться на ноги без вреда для здоровья. Поскольку люди обычно не имеют привычки прыгать вниз с высоких зданий, до ее падения ее сила оставалась нераскрытой. Но не дело Хосока было спорить с Чонгуком о наличии или отсутствии у него способностей. Он пришел к нему, потому что ему нужна была помощь, а не лекция. - Эй, не волнуйся. Я уверен, что все будет хорошо. Ты просто должен продолжать пытаться, и в один прекрасный день все обязательно получится. - Он улыбнулся ему и с облегчением увидел, что Чонгук, наконец-то, немного расслабился. - Почему бы тебе не рассказать мне немного о себе? Все, что придет в голову. Чонгук слегка улыбнулся и показал свои очаровательные зубки. Хосоку пришлось побороться, чтобы не растаять от милоты. - Ну... Мне очень нравится хип-хоп музыка. В старшей школе у меня был канал на youtube, но сейчас у меня нет столько времени, а большую часть оборудования я оставил в доме родителей. Кстати, я из Пусана. Если вы не заметили... Хосок улыбнулся. - Вот откуда акцент! Если честно, я думал, что из Тэгу. У меня есть друг из Пусана, и у него довольно сильный сатори. Я сам из Кванджу. Вам нравится Сеул? Не считая... дел с работой. Еще одна улыбка. - Мне нравится. Здесь многолюдно и оживленно, и люди повсюду выставляют напоказ свои способности. Мне это нравится. В Пусане никто этим не занимался, если не считать случайных мойщиков окон, а здесь? Я видел огненное шоу! Это было потрясающе. Хосок рассмеялся. Чонгук действительно был очень милым. Возможно, дело было в позднем часе и неожиданно утомительном дне, а может, просто в природном обаянии парня, но он выбросил все свои правила психолога в окно и в итоге просто болтал с ним, как со старым другом. Когда Хосок посмотрел на часы, была уже полночь, они оба сидели на диване и смеялись над шуткой про подсолнух, которую Хосок в последний раз имел возможность рассказать, когда они с Намджуном познакомились в старшей школе. И впервые за долгое время Хосок не чувствовал, что легкая атмосфера в офисе была вынужденной.

-----

Когда они расстались около двух часов ночи, обмен номерами показался вполне естественным. И, несмотря на то, что Хосок сомневался (стоит ли заводить дружеские отношения со своим пациентом), он все равно обменивался с ним сообщениями большую часть своего свободного времени и даже пригласил его присоединиться к своей группе друзей, чтобы выпить. И это всего три дня спустя. Хосок немного волновался, когда вел Чонгука к их шумному столу, но, честно говоря, зря? Зря. Тэхён сразу же подскочил к Чонгуку, чтобы затащить его поближе, Чимин начал расспрашивать его, а остальные завели вполне естественный разговор о родных городах, музыке и типах телефонов, каким-то образом перемешанных вместе. Из-за общего шума, поднятого младшими, Хосок не сразу заметил, что Джин, как ни странно, не принимает участия в этом хаосе, а наблюдает за Чонгуком, сузив глаза. Хосок толкнул локтем сидящего около него Намджуна, чтобы тот тоже обратил внимание. - Хён, - позвал Намджун их старшего. - Все в порядке? Чонкук замер, заметив пристальный взгляд Джина, и неловко сглотнул. Он казался сейчас испуганным, как кролик перед удавом, и Хосок порадовался, что Тэхён посадил его между собой и Чимином. Казалось Чонгук сейчас убежит. Вместо того чтобы ответить Намджуну, Джин еще больше сузил глаза и наклонился над столом, чтобы оказаться как можно ближе к лицу Чонгука. После нескольких минут напряженной тишины Джин наконец заговорил. - Какая твоя любимая еда? Весь стол замер в шоке. Юнги странно посмотрел на Джина. - Что ты имеешь в виду? Почему ты спрашиваешь об этом? Джин сел обратно и раздраженно хмыкнул. - Потому что я не знаю, какая у него любимая еда! И это меня расстраивает, потому что как еще я могу узнать, что он за человек?! Что если он любит червей, или... - Джин театрально вздохнул, - пицца с ананасом?! Намджун застонал и спрятал лицо в ладонях, а Чимин бросил на своего хёна грозный взгляд. - Мне нравится пицца с ананасом, хён, и у тебя никогда не было проблем с этим. - Да, а ты грубиян и ужасный человек! Я не могу иметь еще одного такого! Группа зашумела, и в шуме Хосок чуть не пропустил пробормотавшего Чонгука: - Мне очень нравятся... Шашлык из баранины. Юнги, сидевший прямо напротив него, похоже, прекрасно его расслышал и одобрительно кивнул. - Шашлык из баранины. Мой человек. Добро пожаловать. - Он протянул свою кружку пива Чонгуку, а затем повернулся к Намджуну, как будто все уже закончилось. Хосок слегка улыбнулся испуганному Чонгуку. В его голове зародилась идея.

----

- Привет, Намджун-а. - Хм? В чем дело, Сок-а? Хосок усмехнулся, когда голос его друга по телефону прозвучал явно не бодро. - Ты встречаешь много людей с разными способностями. Много ли среди них людей с каким-то видом щита? Его другу потребовалось несколько мгновений, чтобы обдумать вопрос. - Я имею в виду... Это не самая распространенная способность, но и не совсем редкая. Большинство из них служат в полиции, насколько я знаю. Почему ты спрашиваешь? - Чонгук. Он не реагирует на мою силу, и это объяснило бы и Джина. Намджун наконец-то проснулся. - Хм. Это... Имеет смысл.

-----

Через несколько часов они встретились с Намджуном в офисе Хосока. Чонкук выглядел суетливым и нервным, не зная, что Хосок приготовил для него, но доверяя ему достаточно, чтобы согласиться. Намджун вошел в кабинет через несколько минут после назначенного времени, держа в руках огромную чашку кофе и несколько бумаг. Хосок поднял брови. Такого он не ожидал. Намджуну разложил все на столе и повернулся к Чонгуку. - Хорошо, мы собираемся провести эксперимент, - он немного пошарил между своими бумагами, затем вытащил одну и передал ее Чонгуку. - Ты знаешь английский? Чонкук растерянно моргнул и покачал головой. - Я только выучил некоторые основы в школе. Прочитать смогу. Намджун кивнул. - Хорошо. В таком случае, сначала прочитай корейский перевод, под ним молча, мне будет достаточно смысла. Когда ты поймешь смысл, попробуй прочитать текст на английском вслух. Чонгук бросил еще один неуверенный взгляд в сторону Хосока, но подчинился. Через несколько секунд он начал читать, как показалось Хосоку, на хорошем английском, хотя и с сильным акцентом. Намджун, напротив, выглядел изумленным. - Интересно. Если бы я не выучил английский самостоятельно, я бы понятия не имел, что ты только что сказал. - Он повернулся к Хосоку с ярким и очарованным выражением лица. - Ты всегда так говоришь, когда слышишь другой язык? Невероятно! Хосок нахмурился в замешательстве. - Зачем ты выучил английский, если ты ходячий и говорящий переводчик? - Это интересно! - Ну да, точно! Чонгук немного понаблюдал за тем, как они ходят туда-сюда, а затем тихонько кашлянул. - Что... Что... Это значит для меня? Как раз в тот момент, когда Намджун явно готовился к ответу, через закрытую дверь из приемной донеслись звуки словесной перепалки. Вскоре дверь тараном открыл господин О Чжэсун, человек, которого Хосок направил к другому врачу, потому что тот пристрастился к его силе. Как только господин О вошел в комнату, он заметно расслабился, как человек, наконец-то отдышавшийся. Позади него Чжихё сидела в своем кресле, держась за живот и выглядя заметно потрясенной. Хосок быстро встал и направился к двери, чтобы помочь своему помощнику. Однако ему пришлось остановиться, когда руки мужчины начали покрываться венами, так как он, без сомнения, готовился использовать свои силы, чтобы остановить его. - Простите, доктор, но я не могу этого вынести! Вы должны пойти со мной! Хосок остановился. Тем временем Намджун медленно двинулся к двери и Чжихё. К счастью, господин О пропустил его. Чонгук, казалось, застыл на своем месте, на диване. - Вы ведь понимаете, что мое постоянное присутствие не решит эту проблему, не так ли? Вы должны отпустить это. Постарайтесь мыслить здраво! Хосок не знал, что делать. Его клиенты иногда становились агрессивными, но никогда не были так расчетливы. Позади него Чонгук внезапно встал и издал протестующий звук. - Вы должны остановиться! - Воскликнул он. Мистер О не обратил на него никакого внимания, вместо этого вены на его руках становились все темнее и темнее. Хосок застыл на месте. - Я сказал, остановись! - Снова крикнул Чонкук, и на секунду все замерло. Затем руки господина О потеряли свою окраску, а его лицо снова стало напряженным. -Все пропало! Нет! Почему оно исчезло? - Мужчина упал на колени, и заплакал. Хосок, наконец, обрел способность двигаться. Он быстро проверил состояние Чжихё и Намджуна. Его помощница выглядела потрясенной, но была в полном порядке, и сказала, что уже вызвала полицию. Намджун держался за ее руки и выглядел обеспокоенным. После этого Хосок переключил свое внимание на Чонгука и человека на полу. Как раз когда он собирался спросить господина О, все ли с ним в порядке и может ли он ходить, в комнату ворвались два офицера. Следующие несколько минут пролетели как один миг. Мистера О увели, Хосок пытался потребовать, чтобы ему оказали профессиональную помощь, на что офицеры отвечали только кивками и ворчанием. Чонгук просто упал на диван, выглядя абсолютно обессиленным. Намджун, вероятно, вызвал скорую помощь, так как та приехала и увезла Чжихё на обследование. Она громко протестовала, но согласилась. А в это время Хосок дотащился до своего кресла и тяжело сел, пытаясь все обдумать. Намджун несколько минут просто стоял рядом, а когда суматоха наконец стихла, он повернулся к Чонгуку. - Как я пытался сказать до того, как нас прервали, думаю, мы только что узнали твою силу. Ты - щит. И очень мощный, судя по тому, что мы только что увидели, не все могут обнулять чужие силы. Чонгук нахмурился, сидя на диване. - Что значит щит? - Чужие силы не действуют на тебя. А теперь извини, я думаю, мне нужно провести некоторое время дома с хорошей книгой и чашкой чая, чтобы все это обдумать. Я не создан для таких стрессов. Хосок встал и пошел закрывать кабинет за своим другом. Это было... насыщенно. Когда он закончил задернул шторы, его осенила идея. Возможно, это слишком рано и слишком быстро, но... Эй, какого черта? Хосок вернулся и сел рядом с Чонгуком. - Ты... не возражаешь, если я спрошу тебя кое о чем? Чонгук выпрямился и стал выглядеть странно обнадеженным. - Конечно, конечно, хён. Что случилось? Хосок сглотнул. - Эмм. Не стесняйся отказываться, ладно? Я не хочу, чтобы ты принимал решение, которое тебе не нужно, только потому, что мы друзья. Но...- Чонгук немного наклонился вперед, показывая нетерпеливость. - Не хочешь ли ты стать моим помощником, когда Чжихё уйдет в декрет? Чонгук показался разочарованным. Но почему? Что Хосок сделал не так? - Конечно, хён. Я все никак не могу найти работу, а с тобой было бы приятно работать. – Улыбнулся Чонгук, на улыбка казалась вынужденной. Хосок постарался улыбнуться ему в ответ и с облегчением увидел, что выражение лица младшего стало более искренним. - Хорошо! Как насчет того, чтобы встретиться завтра и все обсудить? - Хосок встал, чтобы собрать все свои вещи и приготовиться следовать в полицию для дачи показаний. - Конечно, хён, - Чонгук наблюдал за ним секунду, прежде чем заметно набрался храбрости. - И... Ты не против выпить со мной кофе? Хосок остановился. - О. Конечно. Я буду рад выпить кофе. Или мы могли бы обсудить все за кофе, если хочешь. Чонгук яростно покачал головой. - Нет. Я имею в виду. Выпить кофе в смысле... Свидание. Хосок почувствовал, как его лицо краснеет. Он замешкался на секунду, но потом понял... что уже знает правильный ответ. - Конечно. Мне бы этого очень хотелось. Чонгук ярко улыбнулся ему, его глаза сияли, и Хосок с удивлением обнаружил странное чувство в своей груди. Неужели все остальные чувствовали себя так под влиянием его силы?
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.