ID работы: 12163577

same boat

Слэш
Перевод
R
Завершён
462
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
28 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
462 Нравится 10 Отзывы 107 В сборник Скачать

'02 liners

Настройки текста
Все начинается, как и большинство ужасных вещей в жизни Сонхуна, с Рики. На самом деле, это его собственная вина, что он подружился с этим ребенком. Но что он мог сделать? По сей день воспоминание о встрече с его новыми соседями, с родителями и о том, как он увидел маленького Рики, прячущегося за ногой отца, вызывает у него слезы на глазах. С этого момента Сонхун, по сути, находится во власти младшего. Как бы ты ни старался, ты не скажешь «нет» Рики. А если вам это каким-то образом удастся сделать, он найдет способ превратить это в «да». Именно так Сонхун оказывается там, где он сейчас находится, что можно описать только как его личный ад. —Хен, сегодня в библиотеке будет еще один человек, — весело говорит ему Рики, когда он садится напротив него, его поднос с обедом громко шлепается, когда он ставит его на стол. — Нет, этого не будет, — произносит Сонхун. —Это репетиторство, Рики, а не светское мероприятие. — Ты не можешь так говорить, когда Хисын-хен и Джейк-хен все время играются. — Потому что они сдают физику. А у тебя самые низкие результаты тестов, которые когда-либо видела эта школа. Сонхун на самом деле не из тех, кто любит знакомиться с новыми людьми. Некоторые сказали бы, что он избегает этого любой ценой. Рики вздыхает, а Сонхун отказывается поднимать глаза, зная, что он увидит, если сделает это. — Хен, — скулит он. — Ты всегда говоришь мне заводить новых друзей. — Да, только так ты оставишь меня в покое. Это контрпродуктивно, если я участвую в процессе знакомства, — Сонхун не отрывает глаз от своей еды, но он практически чувствует, как Рики надувает губы. — Но... — Нет. — Хен... — Ни при каких обстоятельствах. — Хен, посмотри на меня, — снова ноет Рики. «Оставайся сильным, Сонхун, ты сильнее этого». Он поднимает взгляд на своего друга, и, конечно же, его лицо вытягивается в очаровательную гримасу, глаза блестят от непролитых слез. — Боже, ты притворяешься, что плачешь? Серьезно? — Это реально, хен. Ты действительно заставил меня плакать. Сонхун стонет, обхватив голову руками. «Все кончено, ты слабак». — Я не собираюсь быть дружелюбным или приветливым. Это фишка Джейка. — Спасибо, хен! — Рики ликует, и Сонхун использует всю оставшуюся силу воли, чтобы не сбить его с толку. — Тебе понравится Сону, он только что перевелся сюда из другого университета. Он со мной в танцевальном клубе, ему просто нужно немного помочь освоиться... — Подожди, — перебивает Сонхун, его мозгу требуется мгновение, чтобы уловить бессвязную речь Рики. — Сону? Ким Сону? — О, ты его знаешь? — невинно говорит Рики, наклонив голову, выглядя как человек, который только что не разрушил его жизнь. Сонхун стискивает челюсти и пожимает плечами. — Слышал о нем. После минутного молчания, пока Рики ждет от него подробностей, он встает, беря со стола свой наполовину полный поднос. — Я оставил свой телефон в классе. Увидимся после школы, хорошо? Рики пожимает плечами, отправляя в рот кусочек еды, и Сонхун практически выбегает из кафетерия.

***

— Подожди, это был он? — челюсть Джейка отвисает настолько драматично, что это беспокоит Хисына, который несколько мгновений назад мирно спал на плече своего парня. — Ким Сону был тем, на кого ты наткнулся? Сонхун шикнул на него, оглядывая пустой лекционный зал, в котором они сидели. — Ты можешь не говорить это так громко? — Напомни, с кем он был? Он стискивает зубы. — Кан Минхи. — О, да! Минхи действительно хороший парень, ты же знаешь. Я не знаю, почему ты его так ненавидишь. — Он говнюк. — Чувак, — Хисын моргает на него, очевидно, теперь полностью проснувшись. — На самом деле он очень милый. Как и Сону. — Вы с ним уже виделись? — Он дружит с Чонвоном, они учатся в одном классе. Приехал несколько недель назад... – он замолкает, громко зевая. — Ну, разве он не просто светская бабочка, — говорит он с горечью. Джейк издевается над ним, закатывая глаза. — Хун, серьезно. Ты застал его целующимся с Минхи, и что? Это было несколько недель назад, и на самом деле это не имеет большого значения. Честно говоря, он не уверен, почему это его так беспокоит. Он не встречался с Ким Сону, кроме их неловкой встречи в туалете, но с тех пор он часто видел его, и он действительно кажется хорошим человеком. Тот человек, который должен быть с кем-то лучше, чем Кан Минхи, который, по мнению Сонхуна, был полным придурком. — Я просто не понимаю, что за человек Ким Сону, чтобы увлечься Минхи... — Да ладно, чувак, серьезно? Он президент класса, ростом выше шести футов, и все считают его супер красивым. Ты действительно не понимаешь, что Ким Сону нашел бы в нем? — сухо говорит Джейк. — Я не знаю, в чем твоя проблема, но тебе лучше смириться с этим до окончания этого урока. Только через мой труп ты собираешься разочаровать Рики, став самим собой для его нового друга. Сонхун закатывает глаза, но воздерживается от дальнейших комментариев. Он знает, что лучше не связываться со своим лучшим другом, когда дело касается Рики.

***

Сонхун откидывается на спинку стула, осматривая библиотеку в поисках каких-либо признаков своей обычной учебной группы. Он чувствует на себе пристальный взгляд Джейка и драматично вздыхает. — Просто будь общительным хоть раз, Хун. Все, что тебе нужно сделать, это представиться. Может быть, улыбнуться. Ну, хоть разочек, — он говорит так, как будто это не самая трудная задача, которую когда-либо давали Сонхуну. Рики практически вприпрыжку вбегает в библиотеку мгновением позже, и взгляд Сонхуна останавливается на розовой шевелюре, а точнее к более низкому мальчику, изо всех сил пытающемуся поспевать за быстрым шагом Рики. Когда они поворачивают за угол, желудок Сонхуна сжимается, точно так же, как это было, когда он зашел в туалет три недели назад и обнаружил того же розововолосого мальчика, толкающего Кан Минхи к двери кабинки. Когда они подходят к столу, Сону улыбается, и от этого его глаза становятся похожими на полумесяцы. Сонхун хмурится. — Ребята, это Ким Сону. Сону хен, это Ли Хисын, Джейк Шим и Пак Сонхун. Мы были друзьями почти всю нашу жизнь, — радостно говорит Рики, садясь напротив них. Сону кланяется им троим. — О, ты брат Чонвони, не так ли? — говорит Сону Хисыну. — Единственный и неповторимый, — он кокетливо улыбается, и Джейк толкает его локтем в бок достаточно сильно, чтобы вызвать резкий вдох у старшего. Сону, по-видимому, уже одаренный способностью определять, когда пара собирается начать ссориться, впервые обращает свое внимание на Сонхуна. Их глаза встречаются, и глаза Сону в одно мгновение расширяются. — О! — он пищит, поднося руку ко рту. Сонхун находит это довольно милым. Довольно. Он просто неловко улыбается ему и поднимает руку со стола, чтобы нерешительно помахать. — Так вы действительно знаете друг друга? — Рики хмурится. — Нет... — Ну, не совсем... – начинает Сону, а затем резко останавливается. — Так «нет» или «не совсем»? — Хисын понимающе улыбается. Сонхун испытывает искушение напомнить Джейку о том времени, когда Хисын придержал дверь открытой для одноклассника, чтобы они могли вернуться к спору, но в последний раз, когда он это делал, это длилось неделю, и он не уверен, что это было бы намного лучше, чем этот кошмар. — Ну, мы... э–э, мы уже виделись, но не официально, — заикаясь, произносит Сону, становясь красивого розового оттенка. Сонхуну приходится заставить себя отвести взгляд. Рики выглядит смущенным, но не настаивает на дополнительной информации. К его облегчению они сразу переходят к обсуждению последнего задания, и, к его ужасу, Сону занимает место прямо напротив Сонхуна. Проходит час, и все происходит так: Сону поднимает глаза, Сонхун поднимает глаза, они встречаются взглядами, и Сону яростно краснеет и снова опускает взгляд, практически прожигая дыры в своем учебнике глазами. И конечно, Сонхун обычно неуклюж и застенчив, и некоторые люди описали бы его как холодного или полного придурка, но ему нравится думать о себе как о хорошем человеке. Он начинает чувствовать себя немного неловко из-за того, как он себя ведет. Особенно когда Сону оказывается довольно крутым. Итак, когда остальные начинают обсуждать предстоящий футбольный матч, Сонхун делает самую глупую вещь, на которую он только способен, пытаясь быть дружелюбным. Он прочищает горло. — Так... у вас с Минхи, типа, все серьезно? Сону поднимает взгляд от своей книги, ужас и смущение отражаются на его обычно приятных чертах лица. «Послушай», он умоляет маленького Рики, который живет в его мозгу. «Я стараюсь изо всех сил, хорошо?» — Эм, — Сону долго смотрит на него, разинув рот, а затем выражение его лица становится жестким. — Да, типа того. Это проблема? Маленький Рики в его мозгу кричит на него. Сонхун замирает. — Я не гомофоб! — говорит он в отчаянии. Сону, похоже, это не убедило. — Я не гомофоб, правда. Я имею в виду, это здорово! Я не гей, но на самом деле, это супер круто, — он говорит на одном дыхании, затем бросает взгляд на Джейка и Хисына. Джейк вытирает кетчуп со рта Хисына, а Хисын смотрит на него так, словно он свалился с луны. — Как ты думаешь, я мог бы терпеть этих двоих, если бы был гомофобом? — говорит он, а затем быстро захлопывает рот. Сону некоторое время пристально смотрит на него. Сонхун закрывает глаза и молится всем, кто его слушает, просто позволить ему умереть. Он открывает глаза, когда слышит писк с другого конца стола, а затем этот писк превращается в счастливый смех, и Сону наклоняется вперед и ударяет Сонхуна по руке. — Хен! Ты такой забавный, — говорит он между смехом. Мгновение спустя он успокаивается, и Сонхун понимает, что он тоже улыбается. — Я могу называть тебя хен, верно? Это нормально? Он обнаруживает, что кивает, прежде чем успевает дважды подумать об этом.

***

Неделю спустя Сонхун ловит себя на том, что в предвкушении оглядывает библиотеку, гадая, присоединится ли Сону к Рики и на этот раз. Интересно, сможет ли он снова заставить его рассмеяться или увидеть, как он покраснеет. Он появляется в тот раз, и в следующий, и в следующий. Каждый раз Сонхун ухватывается за первую же возможность поговорить с Сону, пока остальные заняты. — Я никогда не видел, чтобы ты так быстро сближался с кем-то, хен, — однажды произносит Рики, как они возвращаются в свою общую квартиру. — Это неправда, — Сонхун хмурится. Он сразу же сошелся со всеми своими друзьями – это была единственная причина, по которой они были друзьями. Если они не сближались сразу, большинство людей уставали от неловкости Сонхуна ко второй попытке завязать разговор. — Да, но ты знаешь, что я имею в виду. С нами все было по-другому. Сонхун вообще не понимает, что он имеет в виду. Он не понимает этого до следующей недели, когда Сону подходит к их столику с кем-то еще. — Привет! — он тепло улыбается, и Сонхун обнаруживает, что не может отвести глаз от Сону, чтобы посмотреть, кто был рядом с ним. — Я надеюсь, ты не возражаешь, Минхи тоже захотел присоединиться. Сонхуну вдруг кажется, что он может сломать стол. Он все еще не до конца понимает, что имел в виду Рики, но потом до него доходит.

***

Ситуация, которую Рики любезно счёл срывом Сонхуна, ухудшается два месяца спустя. Сону и Минхи ушли в прошлое, но сам Сону стал постоянным членом их группы друзей. Это проблема помасштабнее, чем думал Сонхун. Ему нравится дружить с Сону. Он добрый и забавный и идеально вписывается в их динамику. У него нет никаких проблем с младшим, вообще-то никаких, что для него редкость. Ему нравится дразнить Сону больше, чем кого-либо, кого он когда-либо встречал, потому что Сону всегда реагирует, и тогда он видит, как его щеки розовеют. Итак, он не понимает, почему проблема в том, что Сону всегда рядом, но с этим определенно что-то не так. Когда Сону сидит рядом с ним, Сонхун едва может сосредоточиться, чтобы прочитать хоть слово из своего учебника. После одного полного учебного занятия, проведенного за рисованием на бумаге Сону, чтобы рассмешить его, Джейк запрещает им сидеть рядом друг с другом из-за беспокойства об оценках Сонхуна. Но даже с другого конца стола их взгляды будут время от времени встречаться, и Сону будет улыбаться, как будто они оба в мире, который никто другой не видит, и Сонхун полностью теряет всю свою сосредоточенность. — Хочешь пойти и съесть с нами курицу, хен? — Рики прерывает размышления Сонхуна. На мгновение он в замешательстве, пока не понимает, что его друг разговаривает с Сону, а не с ним. Красный код. Куриные четверги — это святое, и они предназначены для расслабления, а Сонхун не расслабится ни на секунду, если там будет Сону. — Хм? — Сону поднимает голову с того места, где она покоилась на его руке. Ткань его толстовки оставила следы на щеке, и Сонхун чувствует странное желание протянуть руку и провести по ним пальцами. — Хен сегодня заказывает цыпленка, — кивает Рики в сторону Сонхуна. — Мы собирались посмотреть фильм. Хочешь пойти? Одними глазами он пытается показать Рики, что это была ужасная идея, но младший даже не смотрит на него. К его облегчению Сону хмурится и говорит: — О, я не могу, — затем, к ужасу, он продолжает. — У меня сегодня свидание. Сонхун впервые заговаривает, а Рики радостно визжит. — Что? С кем? Минхи? Сону смеется, бросая на Сонхуна любопытный взгляд. — Нет, хен. Не Минхи. Вообще-то, он на твоем курсе, ты, наверное, его знаешь. Пак Джисон? Сонхун действительно знает Пак Джисона. Сонхуну нравится Пак Джисон, всегда нравился. Именно из-за него он сдал экзамен по статистике на первом курсе, и он во всем хороший парень. — Тот парень? Он придурок. Рики громко стонет, глядя в потолок. Глаза Сону становятся свирепыми, и он удивленно усмехается. — Нет, это не так, хен. Он действительно милый. — Нет, поверь мне. Он тебе не подходит. — Откуда ты это знаешь? — Боже мой. Остановитесь. Я умоляю, — Рики раздраженно вздыхает. — Не волнуйся об этом, Сону хен. Ты можешь прийти в следующий раз. Выражение лица Сону смягчается, и он улыбается Рики. — Спасибо. Я позвоню тебе позже и расскажу, как все прошло, хорошо? — говорит он, прежде чем схватить свою сумку с книгами и, помахав на прощание Сонхуну, выйти из обеденного зала. Сонхун вздыхает, откидывается на спинку стула и смотрит в потолок. — Зачем я это сделал? — Потому что ты идиот, хен.

***

— Как ты думаешь, он красивый? — говорит Сонхун вслух, просматривая ленту Пак Джисона в Instagram с того места, где он лежал на полу. — Кто? — с любопытством спрашивает Хисын. — Подожди, ты пытаешься заставить меня и Джейка снова начать ссориться, потому что это действительно не круто, когда ты так делаешь. — Пак Джисон. И Джейка здесь нет, — говорит он, обводя жестом гостиную Хисына, в которой живут только его брат Чонвон и парень Чонвона Джей, которого Хисын терпеть не может. Они даже не слушают, слишком поглощенные друг другом, как обычно. — Ты так говоришь, как будто не записывал, как я говорил, что влюблен в IU, чтобы отправить ему. После этого он не разговаривал со мной около часа. — И я уверен, что это чуть не убило тебя. В любом случае, ты можешь ответить на мой вопрос? — Пак Джисон? Все думают, что он красивый. В чем дело? — Сону сейчас на свидании с ним. — Ах, и вот почему ты здесь хандришь на моем этаже вместо того, чтобы участвовать в Курином четверге с Рики, — Хисын вздыхает. — Он предал меня. Он не заслуживает цыпленка, — Сонхун надувает губы, но, похоже, это не вызывает особого сочувствия у его старшего друга. — Ты оставил ребенка без еды? — Ему восемнадцать, он может сам покупать себе еду! — Сонхун усмехается. Хисын бросает на него неодобрительный взгляд, и Сонхун вздыхает. — Я заказал немного для него перед уходом. — Конечно, ты это сделал. В любом случае, почему у тебя такие проблемы с тем, что Сону идет на свидание с Пак Джисоном? — Я не знаю. Сону может делать все, что захочет. Хисын бросает на него скептический взгляд. — Он может! Я просто не доверяю этому парню. От него жди беды. — Про кого речь это? — спрашивает Чонвон с дивана, останавливая аниме, которое они с Джеем смотрели. — Сонхун убежден, что у Пак Джисона плохие намерения по отношению к нашему Сону, — говорит Хисын насмешливым тоном. — А мне он нравится, — вмешивается Джей. — Тебя никто не спрашивал, — огрызается Хисын. — Что, теперь ты на моей стороне? — Сонхун бросает на него недоверчивый взгляд, который Хисын игнорирует. — Он супер-крутой. Он тоже в танцевальном клубе, — добавляет Джей, казалось бы, не тронутый словами Хисына. — Хорош для него, он уже несколько недель хочет пригласить Сону на свидание. — Хен, могу я задать тебе вопрос? — аккуратно спрашивает Чонвон. Младший брат Хисына оказывает на него такое же влияние, как и Рики, поэтому он просто тупо кивает. — Задумывался ли ты о том, что, возможно, у тебя такая проблема со свиданиями с Сону, потому что ты хочешь встречаться с Сону? Сонхун мгновенно отшатывается, в шоке уставившись на Чонвона. — Что? Зачем мне...О чем ты говоришь? Чонвон только ухмыляется, как будто он только что что-то выиграл. — Я и Сону? Я имею в виду... Я даже не гей, а он... — Сонхун замолкает, качая головой. — Я просто забочусь о его чувствах. Если он продолжит встречаться со всеми этими парнями, которые никуда не годятся, в один прекрасный день он может серьезно пострадать. — Хорошо, хен, — Чонвон говорит мягко, как будто разговаривает с ребенком. — Просто нужно кое-что обдумать.

***

И он действительно обдумывает это. На самом деле он ничего не делает, только обдумывает это в течение нескольких дней. Его разум снова и снова прокручивает слова Чонвона, и каждый раз, когда его разум дает ему передышку, это для того, чтобы мучительно вспомнить разговор, на который он пришел домой той ночью. (Рики играет, поэтому его телефон включен на громкую связь, звонкий голос Сону доносится громко и отчетливо, когда за ним закрывается входная дверь. — О, привет, хен, — Рики монотонно здоровается, не отрывая глаз от экрана. — Это Сонхун хен? Привет! — Слова Сону, обращенные к нему, выводят его из оцепенения. — Привет, Сону. Проходит мгновение, а затем Рики прочищает горло. — В любом случае, хен, продолжай. — О, с меня хватит, правда. Это было просто супер мило. Он был таким милым, что мы наверняка снова встретимся. Я уже написал ему об этом. Сонхун захлопывает за собой дверь своей спальни, не осознавая, что ноги вынесли его из гостиной.) Это все, о чем он думает в течение нескольких дней. Это все, о чем он говорит целыми днями. — Я просто не понимаю, почему Чонвон мог подумать... — начинает он в двадцатый раз за день. — О боже, Хун, серьезно, — Джейк стонет, утыкаясь головой в учебник. — Пожалуйста, пожалуйста, пощади меня. Я не смогу сдать этот урок, если сяду в тюрьму за твое убийство. Сонхун скрещивает руки на груди и хмурится. — Знаешь, я подумал, что, может быть, мой лучший друг поймет... — Сонхун, пожалуйста. Просто забудь об этом. Если Чонвон был неправ, значит, он был неправ, и ты можешь двигаться дальше, — умоляет Джейк. — Ты действительно думаешь, что это так ужасно, когда кто-то думает, что тебе могут нравиться мальчики? — Что? Я никогда этого не говорил. — А как еще я должен это воспринимать? — тихо говорит Джейк, на самом деле в его голосе звучит немного обиженно. — Эй, чувак, я не это имел в виду. Ты знаешь, что я ничего не имею против этого, я всегда был спокоен с тобой. Мне очень жаль, — говорит он, похлопывая Джейка по плечу. Джейк фыркает. — Да, ты не против, хорошо. — Я перестану говорить об этом. Я обещаю, с меня хватит. У нас все хорошо? Джейк кивает. — У нас все хорошо, — говорит он, но его голос напряжен, как будто он сдерживается. * Сонхун действительно устал думать об этом. Есть только одна вещь, которую он должен сделать, и тогда он закончит. — О, привет, Сонхун, — Пак Джисон улыбается, когда Сонхун подходит к нему в столовой. — Что случилось? — спрашивает он таким же дружелюбным тоном, как обычно. — Привет, чувак. Послушайте, это может показаться немного странным. Мне просто было интересно… что у тебя с Ким Сону? Джисон хмурит брови. — Вы разве не друзья? — О, да, так и есть. Я просто, знаешь, если ты собираешься, эм, продолжать, я хотел бы знать, каковы были твои намерения, — он стремится казаться скорее фигурой типа старшего брата, чем странным преследователем, но с треском проваливается. На это его одноклассник хмурится. — Эм, я не думаю, что я продолжу, на самом деле. Он не отвечал на мои сообщения с тех пор, как мы встретились. Я почти уверен, что он не заинтересован, так что тебе не нужно беспокоиться об этом. Голос Сону звенит у него в ушах. «...мы точно снова куда-нибудь сходим. Я уже написал ему об этом». — Ой, — тупо говорит он. — Извини. Это отстой. Джисон пожимает плечами. — Не беспокойся. В любом случае, я знал, что он, вероятно, был увлечен кем-то другим. По крайней мере, теперь я знаю, что был прав. Сонхун хмурится. — Что? В кого он влюблен? Джисон просто бросает на него странный взгляд и уходит, а у Сонхуна остается больше вопросов, чем было до этого. * Сону бывает у них дома каждый день в течение недели подряд, и обычно Сонхун не возражает. За четыре месяца, прошедшие после инцидента с Пак Джисоном, они стали намного ближе, и Сонхун стал чувствовать себя вполне комфортно в присутствии младшего. Но это была неделя экзаменов, и Сону не переставал плакать. За то время, что он знал Сону, он очень хорошо осознал тот факт, что младший много плачет. Он плачет над фильмами, были ли они веселыми или грустными, над песнями, которые звучат в нужное время, над комплиментами и оскорблениями. Он был немного плаксой, и они все привыкли к этому, так как обычно все решалось объятиями и словами «У-у-у, не плачь». Но это. Это было то, с чем Сонхун не был готов справиться. — Ты думаешь, я веду себя глупо, хен? — спрашивает Сону в третий раз за неделю, и новая волна слез катится по его щекам. — Нет, Сону-я. Ты не ведешь себя глупо, — мягко говорит Сонхун, поворачиваясь на стуле, чтобы посмотреть на розововолосого мальчика на своей кровати. — Он глупый. Сону шмыгает носом. — Он не дурак. Он ничего не может с этим поделать. — Скажи мне его имя еще раз. Я хочу нанести удар беспилотником. — Хен, остановись, — он говорит, щеки розовеют, но потом все равно бормочет. — Ты знаешь его имя. Вы встречались с ним несколько раз. — Он такой незапоминающийся, что я действительно даже не могу представить его прямо сейчас. — Хен, — повторяет Сону, как будто разговаривает с ребенком. — Кай — хороший человек. Он ничего не может поделать с тем, что влюбился в кого-то другого. В любом случае, мы были вместе всего несколько месяцев. Сонхуну никогда не нравился Кай. Конечно, он казался достаточно приличным парнем, но он просто не подходил Сону. Он был недостаточно внимателен, что было очень важно, если человек хотел быть подходящим для Сону. Ни разу, когда Сону было плохо, Кай не приносил ему что-нибудь мятно-шоколадное из круглосуточного магазина. Конечно, он бы утешил его, но он должен был знать, что лучший способ заставить Сону улыбнуться — это отложить в сторону свои собственные чувства по поводу вкуса и угостить его чертовым мороженым. Сонхун сделал это, и к этому моменту даже пришел к тому, чтобы сделать это с радостью. И ни разу Кай не высидел десятичасовой просмотр какой-нибудь романтической дорамы, на которой Сону в данный момент был зациклен. Но все же, это было немного неожиданно, когда они расстались. Сону, казалось, был очень увлечен своим парнем и совершенно уверен, что это продлится долго. Но это длилось недолго, и теперь драгоценная любимая подушка Сонхуна была вся в пятнах от слез. Сонхун вздыхает, подкатывая свой стул к краю кровати, чтобы он мог убрать волосы Сону с его лица. — Тогда почему ты плачешь? Сону некоторое время молчит. — Тебе не кажется, что это немного романтично? — Что? Твой парень расстается с тобой, чтобы встречаться со своей лучшей подругой, это романтично? Это вызывает у него сердитый взгляд, и он невинно поднимает руки вверх. — Ты знаешь, что я имею в виду, — надувает губы Сону. — Я не знаю, но хен слушает, и постарается понять. Сону, кажется, смягчается, и он вздыхает. — Это как… Я даже не расстроен тем, что Кай порвал со мной. Это просто больно, потому что я знаю, что никогда не буду тем человеком для кого-то. У нас с Каем никогда не было по-настоящему серьезных отношений, у меня никогда ни с кем не было серьезных отношений. Но когда он рассказывал мне о том, как они с Тэхеном были влюблены, все, о чем я мог думать, было: я никогда не испытаю такой любви. Разве это не печально? Сонхун чувствует, как горячий гнев разгорается в его животе, и качает головой. — Сону, это совсем не так. Этот парень действительно заставил тебя так себя чувствовать? Я убью его. — Нет, хен, это не только этот парень, это все парни, с которыми я встречался. И на самом деле, дело даже не в них, а во мне. Я... – он замолкает, вытирая глаза и глядя на свои колени. — Я чувствую, что меня нельзя любить. Как будто со мной что-то не так. — Эй. Ким Сону. Посмотри на меня, пожалуйста. Сону смотрит на него, глаза блестят от слез, и Сонхун чувствует, как у него на мгновение перехватывает дыхание. Он начинает говорить еще до того, как задумывается о том, что собирается сказать, слова льются из него без колебаний. — Ты очень даже привлекательный, ясно? Ты самый милый человек, которого я когда-либо встречал. Я имею в виду, просто посмотри на нашу группу друзей. Мы все были друзьями всю нашу жизнь, и ты отлично вписался в нашу жизнь, как будто это ничего не значило. Потому что ты - это ты. Ты... — он замолкает, внезапно чувствуя себя ошеломленным тем, как много он мог бы сказать о Сону. — Ты для меня все, Сону. Причина, по которой у всех этих неудачников ничего не получается, не имеет к тебе никакого отношения. Ты такой… ты — все хорошее. Не каждый может по-настоящему, по-настоящему любить тебя. Только те люди, которые этого заслуживают. Сону бросает на него настороженный взгляд. — Ты действительно так думаешь? — Да, — выдыхает он, потрясенный тем, насколько сильно он действительно так думает. — Да, конечно. Ты знаешь, как я к тебе отношусь. Сону фыркает, вытирая слезы со щек. — Да. Думаю, да, — тихо говорит он, бросая на него непроницаемый взгляд. — Хен, могу я спросить тебя кое о чем? — Конечно, Сону-я. Что угодно. — У тебя когда-нибудь была девушка? Сонхун делает паузу. — Эм. Нет, не было. Сону поднимает брови, на его лице появляется милое шокированное выражение. — В самом деле? Но ты такой... — Красивый? Невероятно обаятельный? — Раздражающий и странный. Сонхун надувает губы, а Сону смеется. — Хотя, на самом деле. Очевидно, ты знаешь, что можешь встречаться с кем захочешь, так почему бы и нет? Сонхун пожимает плечами после минутного раздумья. — Наверное, я никогда по-настоящему не хотел этого. Я всегда был рядом с девушками, когда рос, потому что я занимался фигурным катанием, и не так уж много парней интересовалось этим, так что мне всегда было комфортно рядом с девушками, но... Я не знаю. Я получил много признаний, но я просто сказал им, что был слишком занят. — Был ли ты? Я имею в виду, слишком занят. — Да, я думаю. Но... — он делает паузу. Сону был так откровенен с ним – конечно, он мог бы попытаться быть таким же. — Оглядываясь назад, я отчасти сожалею об этом. Я имею в виду, посмотри на меня сейчас. Я перестал кататься на коньках много лет назад, но сейчас мне просто ужасно неловко, чтобы сказать что-нибудь кому-нибудь, кто мог бы меня заинтересовать. — Есть ли кто-нибудь, кто тебе нравится, хен? Сонхун без долгих раздумий качает головой. — Я не уверен, что понял бы, если бы мне нравился кто-то, хотя. Я вроде как научился просто игнорировать все это. — Это восхитительно, насколько ты целеустремленный, хен. Мне это в тебе нравится, — он мягко улыбается. — Но тебе не кажется, что это было бы неплохо? Быть влюбленным в кого-то? — Это было бы неплохо, — тихо говорит он, пожимая плечами. Сону просто продолжает смотреть на него. Сонхун внезапно осознает все места, где они соприкасаются, где их колени соприкасаются, то, как он достаточно близко, чтобы чувствовать дыхание Сону. — Сонхун... — говорит Сону после резкого вдоха, в голосе звучит боль, и прежде чем он успевает продолжить, дверь в спальню Сонхуна распахивается. Сонхун отодвигает свой стул к столу, глядя на Рики, который стоит в дверях с широко раскрытыми глазами. — Эм. Добрый день, — говорит Рики, становясь странно формальным, как он делает, когда ему неловко. Сону не хочет встречаться с ним взглядом. Он чувствует, что ему нужно отдышаться, как будто он только что сошел со льда после соревнований, как будто он только что пробежал марафон. — Что случилось, Рики? — спрашивает он, когда Сону берет свой телефон и начинает прокручивать его, казалось бы, безразлично. — Ничего, — младший пищит, а потом дверь закрывается, и они снова одни. Сону не отрывает взгляда от своего телефона, поэтому Сонхун возвращается к своему компьютеру. Они снова долго не разговаривают, пока Сону не находит видео с котом, который, по его словам, выглядит точно так же, как Чонвон, и тогда они возвращаются к нормальной жизни. Сонхун изо всех сил старается не позволить своему ужасному мозгу воспроизвести то, как Сону произнес его имя, но после этого ему не удается много учиться.

***

Лето — самое нелюбимое время года Сонхуна. Ему никогда не нравилась жара, и он предпочитает оставаться занятым. Скучное, жаркое лето в его родном городе никогда не было тем, чего он с нетерпением ждал, но это лето оказалось хуже обычного. Обычно единственная хорошая вещь летом — это то, что все его друзья с ним, так как все они едут погостить к своим родителям, которые все еще живут в том же районе. Обычно он, по крайней мере, может с нетерпением ждать возможности провести лето со всеми своими любимыми людьми. Но Сону вырос не на соседней улице. Он вырос в трех часах езды от школы, в шести часах езды от того места, где сейчас лежал на полу Сонхун. — Хен, что ты делаешь? — спрашивает Рики, входя в его дом без стука, как он привык делать последние десять лет. — Проветриваюсь, — хмыкает он, указывая на коробку, перед которой он практически жил последние две недели. — Почему ты в моем доме? — Хисын хен хотел, чтобы я убедился, что ты не хандришь из-за Сону. Я собираюсь сказать ему, что это так, и он придет и побьет тебя. — С чего бы мне хандрить из-за Сону? — он хмурится, заставляя себя принять сидячее положение, чтобы хмуро посмотреть на него. — Потому что ты скучаешь по нему, — отвечает Рики. — Все скучают по Сону. Это ведь Сону. — Да, но ты скучаешь по нему больше, — Рики злобно ухмыляется. — Вы двое, кажется, очень близки в последнее время, а? Сонхун пожимает плечами. Конечно, они с Сону стали довольно близки. Как только он начал чувствовать себя немного лучше из-за всей ситуации с Каем, он не переставал приходить к нему каждую ночь, и Сонхун совсем не возражал против этого, несмотря на его интровертные наклонности. Сону быстро превратился из человека, который заставлял его чувствовать, что он всегда на взводе, в человека, которого, по мнению Сонхуна, он и дня не мог не видеть. Но пребывание Сону в его квартире длилось всего неделю, а потом им пришлось расстаться на лето. Как обычно, его мозг ухватился за последнее, что сказал ему Сону, и прокручивал это снова и снова. («Хорошего тебе лета, хен. Ты заслуживаешь хоть раз повеселиться») Джейк запретил ему произносить имя Сону в течение всего лета, после того, как один только второй день почти довел его до безумия. («Как ты думаешь, что он имел в виду под этим? Я заслуживаю того, чтобы повеселиться? «Сонхун, пожалуйста. Я всего лишь человек, я не могу вынести так много».) Он пробует все. Он ходит на каток четыре раза только за первую неделю, зная, что это единственное, что может его отвлечь. Но потом, как выразился его старый тренер, его грустное лицо пугало детей, поэтому его не пускали обратно по крайней мере неделю. Что означало быть в доме его детства, без дела, с друзьями, которые были совершенно несимпатичны и не интересовались его жизнью, и с целым летом впереди. — Ты писал ему сообщения? — спрашивает Рики. Сонхун качает головой. — В самом деле? Вы вообще не разговаривали две недели? — Нет, мы разговариваем по телефону каждый вечер. Рики просто тупо смотрит на него. — Что? — Сонхун хмурится. — Хен, ты ни разу не позвонил мне за всю свою жизнь. Однажды я позвонил тебе и оставил голосовое сообщение о том, что меня похитили, а ты написал мне: «Эй, что случилось?». Он пожимает плечами. — И? Рики смотрит на него еще мгновение. — Могу я быть действительно, супер честным с тобой на секунду? — Ладно... — Ты... — Рики замолкает и разочарованно вздыхает. — Я тебе нравлюсь, верно, хен? Мы ведь друзья? — Конечно. — И тебе нравятся хены и Чонвон. Верно? Он кивает. — Как мы тебе нравимся? — Я не понимаю. Рики снова вздыхает. — Например, в каком смысле мы тебе нравимся? — Эм... вы, ребята, мои друзья. Даже Джей. — Ладно, хорошо. Тебе Сону так же нравится? Он непонимающе смотрит на младшего. — Сону — мой друг. — В том же смысле, в каком мы твои друзья, или по-другому? — Я снова не понимаю. — О боже мой, — Рики встает с дивана, выглядя так, словно он в нескольких секундах от того, чтобы рвать на себе волосы. — Нет, неважно. Я не могу. Сонхун тоже встает. — Что ты пытаешься предложить? Что я не люблю Сону так сильно, как вас? — Нет, хен. Как раз наоборот. — Он мне нравится... больше? Это не так. Мне жаль, если ты чувствовал себя обделенным, но... — Хен, ты влюблен в него! — восклицает Рики, и с каждой секундой его голос звучит все более разочарованно. — Ты влюблен в него с того момента, как встретил его, и ты слишком занят, думая, что ты натурал, чтобы даже заметить это! Сонхун моргает. — Прости? — Пожалуйста, не злись на меня, хен. Мы не хотели переступать черту, но ты сводишь нас с ума, — Рики делает паузу. — Ты когда-нибудь был влюблен в девушку? Хоть раз? Сонхун вздыхает, разочарованный этой, казалось бы, обычной темой разговора. — Я не знаю. Думаю, нет, но какое это имеет значение... — У тебя в шкафчике есть постер Тэмина, хен. — Это моей сестры, я тебе миллион раз говорил. — Никто не верит в это ни на секунду, — на этот раз Рики колеблется дольше, прежде чем заговорить снова. — Помнишь тот раз, когда ты пригласил Джей Хена на свидание? Сонхун усмехается. — О чем ты говоришь? Я никогда такого не делал, — он настаивает, но все равно испытывает странное ощущение в животе. — В твоем выпускном классе, до того, как он начал встречаться с Чонвоном, Джей Хен сказал, что никогда не катался на коньках. Ты спросил его, не хочет ли он, чтобы ты его научил, и предложил потом заказать пиццу. Я спросил, могу ли я прийти, потому что я тоже не умел, и ты сказал, что хочешь, чтобы вы были только вдвоем. Джей хен сказал «нет», потому что понял, что ты приглашаешь его на свидание, — Рики заканчивает, выдыхая воздух, как будто он сдерживал слова. — Я не... — он начинает, но замолкает, когда видит убийственный взгляд, который бросает на него младший. — Ты это серьезно? — его голос немного дрожит, и он смущенно отводит взгляд. Он всегда знал, что он не совсем такой, как другие парни в его классе. У него никогда не было желания говорить о своих одноклассницах так, как это делали они, ему никогда не было интересно обсуждать грубые вещи, о которых они говорили. Он просто думал, что остается сосредоточенным, проявляет уважение. Теперь, стоя здесь и слыша, как кто-то, кого он знал всю свою жизнь, говорит ему, что он гей, он никогда не чувствовал себя таким идиотом. Разве он не должен был понять это раньше? Джейк пришел к нему, когда им было по тринадцать, и он полностью поддерживал его, но как мысль о том, что он может быть таким же, не приходила ему в голову? — Мне... жаль, хен. Я не хочу тебя огорчать. Нам просто неприятно видеть тебя в таком состоянии, когда ты мог бы просто пригласить его на свидание... — Даже если бы я был геем, что... что, прекрасно. Может быть, я не такой натурал, каким думал. Но даже если мне нравится Сону, он не чувствует того же, — Сонхун чувствует, что слезы вот-вот польются, и отводит взгляд от своего друга, уставившись в пол. — Хен, — грустно говорит Рики. — Может быть... может быть, мне стоит позвать Джейка хена. — Нет, я в порядке, — настаивает Сонхун, качая головой. — Я в порядке. Чем больше я думаю об этом, тем менее шокирующим это кажется. Я полагаю. — Как бы то ни было, хен, я думаю, что Сону чувствует то же самое, — мягко говорит Рики. На мгновение он задумывается о том, чтобы отрицать, что он что-то чувствует к Сону. Затем он вздыхает и пожимает плечами. — Не думаю, что такое возможно. Он действительно... э–э... опытный. Я только что узнал, что я, по-видимому, гей, примерно тридцать секунд назад. Ему... ему нужен кто–то, кто может дать ему все. — Ты действительно думаешь, что ты не тот человек? Хен, ты определенно такой человек. Я живу с тобой, помнишь? Я видел, какими вы, ребята, были, когда он все время был рядом. Ты, типа, совсем его избаловал, — фыркает Рики. — Вы, ребята, уже ведете себя как пара, и он счастлив, когда он с тобой, так разве это ничего не значит? — Явно, что-то значит. Потому что это все, что я собираюсь получить, — говорит он, вытирая глаза как раз в тот момент, когда начинают капать первые слезы. — Хен... — Прости, Рики, я не сержусь на тебя, но ты можешь уйти? Я просто хочу немного побыть один. Рики бросает на него страдальческий взгляд, но все равно кивает и уходит. Сонхун садится на диван и достает свой телефон. Его экран блокировки был изменен за несколько дней до того, как он уехал, и раньше это вызывало у него улыбку, но теперь, когда он это видит, у него в груди становится пусто. («Вот так, — удовлетворенно говорит Сону, возвращая ему телефон. — Теперь ты не забудешь меня все лето», «Тебе не нужно беспокоиться об этом, Сону-я».) Позже той ночью, когда Сону звонит, он думает о том, чтобы отказаться от звонка и лечь спать. Но это Сону, и ему неприятно думать о его разочарованном лице, когда он не берет трубку. Поэтому он нажимает «Ответить» и прикладывает телефон к уху, закрывая глаза. — Хен! — Сону радостно приветствует его. — Скучал по мне? — С той самой секунды, как ты ушел, Сону-я. — О, хен, я тоже по тебе скучаю, — Сону вздыхает. — Я просто иду домой, я подумал, что должен проверить. Рики уже свел тебя с ума? — Я думаю, что это я свожу его с ума, — он открывает глаза, когда до него доходит то, что сказал Сону. — Подожди, идешь домой пешком? Уже поздно. Сону слегка посмеивается. — У меня было свидание. Сонхун садится, внезапно почувствовав позыв к рвоте. — О, неужели? — он пытается казаться бесстрастным, но это ему не удается. — Да, хен, теперь не угрожай сжечь его дом дотла или что-то в этом роде. Все прошло очень хорошо, — он хихикает, и Сонхуну приходится сдерживаться, чтобы не закричать вслух. — Знаю ли я этого неудачника? — спрашивает он, пытаясь сохранить хоть какое-то ощущение нормальности между ними двумя. — На самом деле, ты знаешь. И эта фраза делает свое дело. Новая волна слез накатывает, и он шмыгает носом, прежде чем успевает остановиться. — Хен? Ты в порядке? — Сону звучит так искренне обеспокоенно, что это никак не помогает ситуации. — Да, Сону. Я в порядке. Просто... просто у меня был странный день, я думаю. — Ты хочешь поговорить об этом? — тихо говорит он. — Нет. Пока нет. — Хорошо, хен. Ты хочешь, чтобы я ушел? Сонхун снова шмыгает носом. — Нет, — а затем, поскольку он мазохист, — расскажи мне о своем свидании. Я хочу знать все об этом подонке, который даже не следит за тем, чтобы его парень благополучно добирался домой.

***

Сонхун проводит остаток своего лета в одиночестве. На самом деле он этого не хотел. Но он случайно посылает четкий сигнал, когда заставляет свою маму начать запирать входную дверь, запрещая Рики входить без предупреждения впервые за всю их дружбу. Через две недели после этого они перестают пытаться связаться с ним по СМС. Через неделю после этого у Сону официально появился парень. («Я не хочу говорить тебе, кто он, — упрямо говорит Сону». «Почему? Беспокоишься, что я не одобрю?» «Я знаю, что ты не одобришь. Тебе придется узнать это, как и всем остальным, когда мы вернемся в школу».) Так что это то, чего он должен с нетерпением ждать. Вернуться в школу и увидеть Сону с новым парнем. Он никогда так сильно не хотел, чтобы лето не заканчивалось. Но довольно скоро он кладет свои сумки в багажник своей машины, избегая зрительного контакта с Джейком, который согласился его отвезти домой в начале лета, так как Хисыну пришлось вернуться на неделю раньше. Рики навещал семью в Японии и вернулся только за день до начала занятий, а Джей настоял на том, чтобы за рулем был только Чонвон, так что остались только он и Джейк. После целого лета игнорирования его. — Ты хочешь включить свою музыку? — спрашивает Джейк, когда они садятся в машину. Обычно он бы сказал «да», потому что плейлист Джейка — это то, что ни один живой человек не должен слушать. Но он только пожимает плечами. — Ладно. Однако ты только что лишился всех прав на жалобы. Сонхун фыркает и выезжает с подъездной дорожки. Они ничего не говорят в течение первого часа или около того, а затем, казалось бы, из ниоткуда, Джейк поворачивается к нему. Он пару раз открывает и закрывает рот, затем вздыхает. — Хуни… Я действительно надеюсь, что ты не думаешь, что мы, типа, сговаривались за твоей спиной обо всем этом. Я имею в виду, ты уже знаешь, что сводил нас с ума, но на самом деле мы были просто обеспокоены. Рики никогда не должен был ничего тебе говорить, мы собирались позволить тебе разобраться во всем самому. — Все в порядке, — говорит он, удивленный тем фактом, что говорит серьезно. — Я, наверное, никогда бы этого не понял, честно говоря. Джейк фыркает. — Я не собираюсь возражать. — Мне жаль, что я так пропал, Джейки. Я просто– я не мог. Джейк просто ободряюще кивает. — Я был растерян. Не о том, что я гей, а о том, что я не знал, наверное. Это было... это было очень много, честно говоря. — Для некоторых людей это действительно трудно понять. Особенно такие, э-э, упрямые, как ты. Я имею в виду, я знаю всю свою жизнь, но ты помнишь, каким Хи был в старшей школе? — говорит Джейк, слегка смеясь. — Он еще не вышел из шкафа так же, как и твой постер с Тэмином. Сонхун улыбается, и Джейк смеется чуть громче, толкая его в бок. — Честно говоря, я просто так горжусь тобой. — Фу, — Сонхун хмурится. — Да, да. Я знаю. Ты слишком крут, чтобы выражать свои чувства своим друзьям. — Я не такой, — говорит он обиженно. — Вы, ребята, знаете, что я люблю вас. Джейк с сомнением смотрит на него. — Ты перестал разговаривать с нами на три месяца, Хун. Сонхун вздыхает. Он не может с ним спорить. — Да. Я так поступил. — Хочешь поговорить об этом? Он прищелкивает языком, качая головой. — Не хотелось бы портить сюрприз, но...… У Сону есть парень. Я не знаю, кто он, но мы увидимся с ним на вечере кино на следующей неделе. Джейк некоторое время ничего не говорит. — Мне жаль, Хун. Я думал... мы все действительно думали, что он чувствует то же самое. Сонхун кивает, заставляя себя не расплакаться. — Все в порядке, правда. Я провел все лето, пытаясь забыть его. — Тебе это удалось? — Нет. Плакал в подушку каждую ночь. — Мм, — Джейк подозрительно хмыкает. — Что? — Сонхун хмурится. — Ты говоришь так, будто знаешь что-то, чего я не знаю. — Я не знаю, кто этот парень, нет. Но я могу догадаться. Сонхун с любопытством смотрит на него. — Вероятно, кто-то высокий или, по крайней мере, выше среднего роста. Платиновые светлые волосы, действительно талантлив в чем-то художественном. Я бы поспорил на что угодно, что он на нашем курсе, — серьезно говорит Джейк. Сонхун на мгновение задумывается над этим. Это описание соответствовало Кан Минхи, Пак Джисону и Хенин Каю, единственным трем парням, с которыми Сону встречался с момента их знакомства. — Я думаю, у него есть свой типаж, — говорит он сквозь стиснутые зубы. — Да, тупица. Ты в его вкусе, — Джейк протянул руку, потянув Сонхуна за платиновые светлые волосы. — Что ты говоришь? Он встречается с этими парнями только потому, что у нас есть какое-то сходство? Джейк пожимает плечами. — Я не знаю, я не Сону. Но это интересно, тебе не кажется? — У тебя специальность «Естественные науки». Ты не можешь просто сказать мне, что что-то значит, все, что ты делаешь, это говоришь о закономерностях. — Отлично. Если ты хочешь знать, что я думаю, я думаю, что Сону, вероятно, делает это, не осознавая этого, потому что он не такой злонамеренный. Может быть, он видел, как ты отреагировал на него и Минхи, и подсознательно хотел продолжать настаивать на этом. — Но, похоже, некоторые из них ему действительно понравились, — отмечает Сонхун. — Я знаю – ты не видел его после того, как они с Каем расстались. — Конечно, может быть, ему действительно нравился Кай. Сону никогда бы не использовал кого-то подобного, так что ему, вероятно, он и правда нравился. Может быть, он даже не понял, что ты ему нравишься, или, может быть, он знает, и он пытается забыть тебя таким образом. Я не знаю. Тебе придется спросить у него. — От тебя никакой помощи. — Чувак, я сейчас так сильно помогаю! Отдай мне должное, — Джейк легонько ударяет его по руке, затем со вздохом откидывается на спинку сиденья. — Обещай мне, что поговоришь с ним, хорошо? Ты у меня в долгу после того, как три месяца заставлял меня разбираться с Рики в одиночку. Сонхун слегка улыбается. — Конечно. Я поговорю с ним.

***

Сонхун не только не разговаривает с Сону, но и полностью пропускает вечер кино. Что, он должен сказать, является огромным достижением, учитывая, что это происходит в его квартире. Он знает, что его друзья будут в ярости, и он уверен, что его телефон полон сообщений и пропущенных звонков, но он его это не волнует. Сонхун не мог сидеть и смотреть, как Сону со своим новым парнем. Он не смог бы справиться с этим, если бы у него было хорошее настроение, и он не смог бы справиться с этим, если бы не был счастлив. Поэтому он отмахнулся от них. Однако он возвращается в указанную квартиру из ближайшего бара, когда все его усилия пропадают даром. — Хорошо, — знакомый голос прорезает тишину, и Сонхун смотрит на скамейку в парке перед своим домом. Сону сидит там, одетый в пижаму, которую он так и не вернул после того, как одолжил ее у Сонхуна, и по его лицу текут слезы. — Нет, хорошо, Минхи. Если это действительно то, что ты думаешь. Сону еще не заметил его, поэтому он остается, наблюдая с каким-то отстраненным любопытством. Сону шмыгает носом и встает, его свободная рука сжата в кулак. Сонхун находит это тошнотворно очаровательным, несмотря на обстоятельства. — Нет, знаешь что, на самом деле, я думаю, что с меня хватит, — говорит он, звуча одновременно побежденным и разъяренным. — Прощай, Минхи. Счастливой жизни. Повесив трубку, он вытирает слезы рукавом, а затем разочарованно вскрикивает в локоть. Сонхун не понимает, что Сону смотрит на него, пока не становится слишком поздно. — Отлично. Как раз то, что мне было нужно – еще один парень, который кинул меня сегодня, — он огрызается. — Ты в порядке? — спрашивает Сонхун, и Сону бросает на него обиженный взгляд. — Где ты был сегодня вечером? Я думал, ты захочешь увидеть меня. Мы не виделись три месяца. Сонхун смотрит на телефон, все еще зажатый в кулаке Сону. — Это был Кан Минхи? Из туалета? Сону снова шмыгает носом. — Да. Еще минуту назад он был моим парнем. Мы снова сошлись летом. — Мм. Тогда я рад, что не пришел. — Прошу прощения? Сонхун только пожимает плечами. — Если бы ты вошел вместе с ним, я думаю, я бы действительно потерял контроль. Сону долго смотрит на него. — Ну, тогда хорошо, что он сбежал, верно? — Нет, это идиотский ход. Сону фыркает. — Рад, что ты считаешь также. — Прости, — тихо говорит Сонхун. — Я не хочу разочаровывать тебя. — Ты пьян? — Нет. Не выпил ни капли. Сидел в баре и пил воду, как неудачник. Сону слегка улыбается на это, глядя в землю. — Ты смешон. — Нет, на самом деле я просто влюблен в тебя. Его взгляд устремляется на Сонхуна, на его милом лице появляется шокированное выражение. — Что ты только что сказал? — Э-э, — он сразу же чувствует, как вся его уверенность покидает его. — Прости. Я не хотел, чтобы все это случилось. Я собираюсь пойти домой, и мы сможем поговорить... Как-нибудь в другой раз. Я просто вызову тебе такси и... В одно мгновение Сону шагает к нему, беря лицо Сонхуна в свои руки. — Ты это серьезно? Ты любишь меня? Сонхун успевает только кивнуть, прежде чем Сону целует его. Он задыхается от прикосновения, замирая на несколько долгих мгновений, прежде чем у него появляется здравый смысл что-то сделать. Сону издает хриплый звук, когда Сонхун берет инициативу в свои руки, крепко обнимая его и нежно касаясь губами его губ, и Сонхун наслаждается этим. Мгновение спустя Сону отстраняется, глядя на Сонхуна широко раскрытыми глазами и мокрыми щеками. Он открывает рот, чтобы заговорить, но Сонхун качает головой, наклоняясь назад, чтобы снова соединить их губы. На этот раз никаких колебаний, руки Сону сразу же вцепляются в волосы Сонхуна, ни один из них не хочет, чтобы другой снова отстранялся. Сону вздыхает в ответ на поцелуй после того, как проходит еще несколько секунд, и Сонхун отстраняется, ровно настолько, чтобы поцеловать младшего в челюсть. — Хен, хен. Нам нужно поговорить, не так ли? — Ты тот, кто поцеловал меня, — Сонхун останавливается достаточно долго, чтобы ответить, затем нежно покусывает кожу. — Мм, так и есть. Ты что-то имеешь против? — Ни капельки. Ты хочешь поговорить? — Мы никогда не были лучшими в этом, не так ли? Зачем начинать сейчас? Сонхун не мог не согласиться. * Протащить Сону мимо пятерых спящих мальчиков на полу их гостиной оказывается непростой задачей, но они справляются с ней после нескольких демонстраций прыжковых навыков Сонхуна и нескольких случайных смешков Сону. К тому времени, как дверь спальни Сонхуна надежно закрывается за ними, они оба раскраснелись и сдерживают смех. На этот раз Сонхун тянется к нему первым, но Сону встречает его с энтузиазмом. Здесь все по-другому, один и прижатый к двери в спальню Сонхуна, слышны только звуки их дыхания, когда они отстраняются на этот раз. Сону улыбается ему, и Сонхун убирает выбившиеся волосы со лба, тоже улыбаясь. — Кстати, что именно ты имел в виду? Что мы не лучшие в разговоре? — Я имею в виду, почему ты не сказал мне раньше? — Наверное, потому, что я не знал, — вздыхает Сонхун. — И потому что ты всегда был недосягаем. — Нет, я не был, — тихо говорит Сону, даря ему еще один нежный поцелуй. — Я никогда не был недосягаем, не для тебя. Ты мне понравился с тех пор, как я впервые увидел тебя. — В самом деле? Тогда почему ты не сказал мне раньше? — Я едва ли даже знал! — восклицает Сону, его глаза расширяются, когда он понимает, что говорит слишком громко. — Только недавно я по-настоящему понял это. — Скажи это моим двойникам, с которыми ты встречался последние девять месяцев. Сону ахает, и это так мило, что Сонхуну приходится поцеловать его снова, улыбаясь в ответ на поцелуй, пока Сону не отталкивает его. — О чем ты говоришь? — Я имею в виду, ты встречался исключительно с высокими парнями со светлыми волосами с тех пор, как мы встретились. — Хорошо, это такая широкая категория – о боже, — Сону снова задыхается, поднося руку ко рту. — О, боже мой. Это так неловко, — он приобретает тот оттенок розового, который так нравится Сонхуну, и притягивает его к своей груди, целуя в макушку. — Нет, подожди! Минхи не в счет, потому что это было до того, как мы встретились. В туалете я имею в виду, не... не в этот раз. — Мм, это правда. Я думаю, это просто означает, что я в твоем вкусе, не так ли? — Я думаю, так оно и есть, — Сону тепло улыбается, прежде чем застонал, уткнувшись лицом в грудь Сонхуна. — Мне так стыдно. Скажи мне что-нибудь неловкое, чтобы мы были квиты. Сонхун на мгновение задумывается, слишком отвлеченный парнем в своих руках, чтобы мыслить ясно. — У меня есть постер Тэмина в шкафу в моей детской спальне. Сону выглядит абсолютно довольным этим, хихикая так громко, что Сонхуну приходится прикрыть рот, чтобы не разбудить других мальчиков. — Что еще более странно, это то, что заставило меня понять, что я чувствую к тебе. Почему-то Сону выглядит еще более довольным и заинтригованным. Он внимательно слушает, как Сонхун рассказывает о своем лете, и к концу его глаза снова блестят от слез. — Эй, что случилось? — тихо спрашивает Сонхун. — Мне жаль, что тебе пришлось пройти через это в одиночку. Мне жаль, что меня не было рядом с тобой, — Сону вздыхает, когда Сонхун вытирает слезы. — Я был так поглощен попытками не думать о тебе в таком ключе, что не понял, что ты нуждаешься во мне. — Все в порядке, Сону-я. Теперь ты здесь. — Да, — выдыхает Сону, — Да, теперь я здесь. Когда они снова целуются, поцелуй нежный, полный всего, что они до сих пор не знают, как сказать. Им может потребоваться некоторое время, чтобы найти опору, и это может быть трудно, но в этот момент Сонхун решает, что оно того стоит. Он решает, что сделал бы все, что угодно, если бы это означало, что он мог бы получить Сону вот так. Сонхун обхватывает лицо Сону, как будто он драгоценен, потому что так оно и есть, и он никогда не захочет отпускать его, даже на секунду.

***

— Что? — Сонхун выдыхает, когда Сону начинает хихикать ему в губы. — Я начинаю думать, что ты даже не хочешь целоваться со мной. — Прости, мне очень жаль. Просто так забавно, что благодаря Рики ты понял свою ориентацию, —хихикает Сону, и Сонхун уверен, что по крайней мере один из друзей уже проснулся. — Я рад, что тебя это, по крайней мере, позабавило. Он довольствуется тем, что просто наблюдает, как Сону вытирает счастливые слезы со своих глаз, но стук в дверь разрушает эти планы. — Сонхун хен, Сону там с тобой? — голос Рики доносится из-за двери позади них, совершенно не заботясь о его громкости. Когда они не отвечают, Рики издает нечеловеческий визг. — Ребята! Я думаю, они там целуются! Я сваха! Все начинается, как и большинство замечательных вещей в жизни Сонхуна, с Рики. Но все также начинается так, с глаз, похожих на полумесяц, Сону, его розовых щек и сердца Сонхуна, полного любви.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.