ID работы: 12170319

Ninety five percent /Девяносто пять процентов

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
1308
переводчик
Eleonora_Liden бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
280 страниц, 45 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
1308 Нравится Отзывы 618 В сборник Скачать

Глава 28

Настройки текста
      Пока Гермиона собиралась в гости к Гарри и Джинни, Драко был в своей комнате, готовясь провести день в лаборатории. Когда он застегивал рубашку, в дверь постучали.       — Открыто! — прокричал он и был удивлен, увидев Тедди на пороге.       — Привет, Тед. Чем я могу тебе помочь? — спросил Драко, вытаскивая из ящика пару носков.       — Я искал Гермиону, но она не ответила, когда я постучал.       — Она, наверное, в душе — готовится пойти к Поттерам, чтобы рассказать им о беременности, — объяснил парень.       — О… ладно, — уныло пробубнил Тедди, рухнув на край кровати Драко.       Малфой сел рядом с ним и похлопал мальчика по спине.       — Я уверен, что она предложила бы взять тебя с собой, но ей нужно поговорить об этом наедине со взрослыми. Держу пари, что в следующий раз вы пойдете вместе, — сказал он успокаивающе.       Тедди кивнул и выдохнул.       Драко нахмурился.       — Все в порядке? Ты… хочешь о чем-то поговорить?       Мерлин, он надеялся, что не хочет. Ведь мальчик мог поднять тему о беременности Гермионы, а говорить ребенку о пестиках и тычинках — не самая лучшая идея.       — Кто мы? — спросил Тедди, прервав ход мыслей Драко.       — Что ты имеешь в виду?       — Я имею в виду… ты вроде как мой двоюродный брат? Я немного сбит с толку, — признался ребенок.       — О… — парень задумчиво нахмурил брови. — Ну, твоя бабушка — моя тетя. А твоя мать была моей кузиной. Так что я твой… двоюродный дядя, я полагаю.       — И… кем будут твои дети мне? Они будут моими… троюродными братьями?       Драко кивнул.       — Думаю, да.       — О… — протянул Тедди, глядя на свои колени.       Драко приложил палец к подбородку, как будто что-то обдумывая.       — Но, знаешь… поскольку ты будешь жить здесь, и, я уверен, помогать нам с Гермионой после их рождения, ты… станешь им скорее старшим братом.       Тедди оживился.       — Да? Ты правда так думаешь?       Малфой понимающе кивнул, улыбнувшись.       — Да. Определенно.       Мальчик нахмурился.       — У меня никогда не будет настоящих братьев и сестер, не так ли?       Драко покачал головой и одарил ребенка извиняющимся взглядом.       — Извини, Тед. Но ведь будут мои дети… Так что ты скажешь? Ты хочешь быть старшим братом для близнецов?       Тедди с энтузиазмом закивал головой.       — Ага! Вы с Гермионой не возражаете, если я буду называть их своими братом и сестрой в кругу друзей?       Драко пожал плечами.       — Почему бы и нет. Но, приятель, мы еще не знаем пола. Они могут быть как мальчиками, так и девочками.       Тедди покачал головой.       — Нет. Мальчик и девочка.       Парень приподнял бровь.        — Как насчет небольшого пари? Готов поспорить на два галлеона, что они оба мальчики.       Тедди озорно усмехнулся.       — Я в деле.       — Что делаете, мальчики? — спросила внезапно появившаяся Гермиона с порога, ее волосы были еще слегка влажными после душа.       Драко обнял Тедди за плечи.       — Мы делаем ставки на пол детей. Я ставлю на двух мальчиков, а он говорит, что у нас будут девочка и мальчик.       Гермиона цокнула языком.       — Драко, тебе не следует заключать пари с ребенком. Кроме того, у меня предчувствие, что вы оба ошибаетесь и у нас будут девочки.       Парень дразняще сузил глаза.       — Я так не думаю. У Малфоев никогда не было девочек.       Девушка равнодушно пожала плечами.       — Возможно, пора тебе поубавить уверенности. В конце концов, это первые полукровки Малфои, верно?       — Хм. Признаю, что ты права. Но я все же думаю, что они оба мальчики.       Гермиона рассеянно положила руку на живот и улыбнулась.       — Ну, мы узнаем через несколько недель, не так ли? — бросила она, прежде чем повернуться и бросить ухмылку через плечо. — Увидимся вечером.       Драко покачал головой и улыбнулся, глядя, как она уходит, а затем посмотрел на Тедди.       — Держу пари, что на кухне есть печенье, которое мы можем взять. Хочешь посмотреть?       Улыбнувшись и кивнув друг другу, они вышли из комнаты Драко и отправились на поиски утренних сладостей.

***

      Гермиона вышла из камина в скромную гостиную Поттеров. Чувствуя легкую тошноту, она закрыла глаза и сделала глубокий вдох, чтобы унять приступ.       — Все в порядке? — спросила Джинни, вошедшая в комнату как раз в тот момент, когда появилась ее подруга.       Гермиона кивнула.       — Да. Я в порядке. Просто немного закружилась голова, вот и все.       Джинни прищурилась, глядя на подругу, прежде чем ахнуть и зажать рот рукой.       — Ты… ты? О боже… это то, о чем я думаю?!       Гермиона положила руку на живот и покраснела, слегка кивнув в ответ.       Джинни уже собиралась завизжать, когда девушка остановила ее.       — Ш-ш! Я хочу сама рассказать Гарри и Рону.       — Хорошо, хорошо. Но я жду подробностей! — сказала Джинни с широкой улыбкой, обнимая Гермиону.       — Подробности о чем? Или это что-то, чего мне действительно не стоит знать? — спросил Гарри, войдя в комнату с влажными волосами, торчащими во все стороны, и обнял Гермиону в знак приветствия.       — Чего тебе не стоит знать, — с улыбкой произнесла Гермиона. — Рон уже здесь?       Джинни закатила глаза.       — Нет. Он сообщил через камин, что они с Пэнси опаздывают. Я думаю, они уже живут вместе, но он не признается в этом.       — Ну, они скоро поженятся. На следующих выходных, да?       Джинни кивнула в знак подтверждения, когда они втроем направились на кухню.       — Да. Я не могу дождаться, когда все закончится. Мама сводит нас всех с ума. Они с мамой Пэнси продолжают спорить обо всем, но я думаю, что они наконец-то нашли общий язык. — Джинни взглянула на Гермиону, протягивая мужу стаканы из буфета. — Ты придешь?       Гермиона кивнула, подходя к ящику, где стояло столовое серебро.       — Да, хотя, может быть, не на все время, а только на церемонию, но посмотрим по моему самочувствию.       Гарри вопросительно посмотрел на подругу.       — Так ты наконец пошла к целительнице, чтобы проверить состояние здоровья? Я знаю, что с тобой что-то не так: перепады настроения…       — Э-эм, да. Я кое-что узнала, — слегка покраснев, перебила Гермиона, не глядя Гарри в глаза. — Поэтому я и хотела поговорить со всеми сегодня.       — О-о-о… — Гарри успокаивающе обнял ее. — Все в порядке? Ты же не… умираешь, не так ли?       Гермиона улыбнулась ему и поцеловала в щеку.       — Не умираю. Я обещаю, что расскажу тебе все, как только Рон будет здесь.       — Кто-то сказал мое имя? — спросил Рон, входя на кухню с ухмылкой. Пэнси следовала за ним, держа его за руку.       — Как раз вовремя, — проворчала Джинни. — Знаешь, нехорошо заставлять беременную девушку ждать.       Рон застенчиво посмотрел на нее.       — Извини, мы просто… были немного заняты.       Пэнси фыркнула и спрятала лицо за его спиной, прежде чем бросить взгляд через его плечо.       — Извините, мы постараемся прийти вовремя на следующие посиделки.       — Да-да, — пробубнила Джинни себе под нос, но подмигнула Пэнси, чтобы показать, что она действительно не злится.       — Грей… Эм, Гермиона… рада снова тебя видеть, — сказала Пэнси с легкой неловкостью.       Гермиона слегка улыбнулась ей.       — Взаимно. Ты рада свадьбе?       Губы Пэнси расплылись в улыбке, которая, казалось, осветила ее лицо.       — Очень рада. Я расскажу вам все за ужином.       Гермиона могла поклясться, что услышала, как Джинни и Гарри застонали от этого заявления. Она откашлялась и произнесла:       — Вообще-то, я хотела кое-что сообщить, раз уж мы все здесь.       — Может, уже наконец-то сядем и начнем есть? Я не шутила, когда говорила не заставлять беременную девушку ждать, — серьезно сказала Джинни.       Все согласились и направились к столу. Гарри принес обед, который состоял из домашних макарон с сыром и свежей буханки хлеба.       Когда Джинни застонала от восторга, откусив первый кусочек, Рон посмотрел на Гермиону, собиравшуюся запихнуть еду в рот.       — Итак, Миона, о чем ты хотела нам рассказать?       — О, гм… — все выжидающе смотрели на нее, кроме Джинни, которая ухмылялась и кивала, призывая продолжать. Почему это было легче сказать родителям, чем друзьям?! — Ну, я пришла сюда, чтобы сказать вам… в общем, я беременна.       Гарри и Рон открыли рты, оба были шокированы этой новостью.       — Я так и знала! Ты поэтому спрашивала меня о симптомах? О Мерлин, какой срок? Интересно, мы должны родить в одно и то же время? — восторженно щебетала Джинни.       — Вообще-то, я и не подозревала, пока ты не описала свои симптомы. А у меня сейчас шесть недель, — сообщила Гермиона, продолжая смотреть на Гарри и Рона, которые все еще пялились на нее.       — О, а у меня около пяти недель. Разница всего в неделю! Разве не замечательно, что у наших детей, возможно, будет день рождения в один день? — взволнованно спросила она.       — Ну, вероятно, не будет, учитывая, что близнецы рождаются раньше срока, — добавила Гермиона с легкой ухмылкой.       — БЛИЗНЕЦЫ?! — потрясенно взвизгнула Джинни.       Пэнси, которая до сих пор ничего не сказала, тоже открыла рот от удивления, а затем с ухмылкой пробормотала что-то вроде: «Так держать, Драко!».       Гермиона кивнула и улыбнулась подруге, затем посмотрела на Гарри и Рона.       — Вы двое не могли бы сказать что-нибудь? Ваше молчание нервирует.       Гарри наконец встряхнулся, чтобы сфокусироваться, и произнес:       — Ты беременна? Двойней? Ух ты… Поздравляю, Миона!       — Подожди… отец… Малфой? — пробормотал Рон       Гермиона закатила глаза.       — Конечно, Драко. Он мой муж.       — Да, но ты не должна была спать с хорьком! — взревел Рон.       — А почему бы и нет? Он мой муж, — возмущенно произнесла Гермиона, скрестив руки на груди.       — Но ты же сказала, что собираешься подождать год и обратиться за медицинской помощью, когда придет время заводить ребенка, — возразил он.       — Все меняются, Рональд. К тому же, я никогда ничего не говорила о том, чтобы забеременеть с помощью медицинской помощи; я бы сделала это только в том случае, если это было бы необходимо. И вообще, какое это имеет для тебя значение? Я не лезу в твою сексуальную жизнь с Пэнси! — прокричала Гермиона, сдерживая гневные слезы, которые вот-вот должны были пролиться.       — Черт, Гермиона, прости. Я не это имел в виду… Я просто… Я все еще не могу смириться с тем, что ты вышла замуж за хорька, ты знаешь это. Любой другой парень — и мне было бы все равно. Меня это просто… задевает.       Прежде чем Гермиона успела что-то сказать, Пэнси прищурилась.       — А что именно ты имеешь против Драко? Я выросла с ним, до сих пор считаю его одним из своих хороших друзей, и когда мы встречались, он был не таким уж плохим. Гермионе повезло с ним.       — В школе он был для нас полным придурком, особенно для Гермионы, — сказал Рон, стараясь не злиться на свою невесту.       — Я тоже была не подарком, но не вижу, чтобы ты жаловался сейчас, не так ли? — многозначительно спросила Пэнси.       Рон помедлил с ответом.       — Это другое… я… мы… — он смотрел то на Гарри, то на Гермиону, то на Джинни, его взгляд молил о помощи. Джинни подняла руки, как бы говоря, что не вмешивается, Гермиона просто смотрела осуждающим взглядом, а Гарри был занят осмотром своей еды, не сводя с нее глаз.       — Это то же самое, Рон. Он со Слизерина, как и я. Его родители были Пожирателями Смерти, как и мои. Мы оба выросли в надежде, что Сами-Знаете-Кто вернется и не будет убит этим парнем, — сказала она, указывая на Гарри. — Мы оба выросли с испорченными взглядами, но все изменилось, и ты должен отпустить это. Он изменился, и я уверена, что Гермиона не трахалась бы с ним, если бы все было по-прежнему. — Рон попытался вмешаться, но она не позволила ему: — Если ты не можешь забыть, что Драко женат на Гермионе, или тот факт, что вся моя семья и все мои друзья — слизеринцы, тогда… свадьба отменяется. — Пэнси встала и посмотрела на Гермиону: — Кстати, поздравляю. Я действительно очень рада за вас с Драко. Скажи ему, что я скоро приду поздравить.       Гермиона кивнула в ответ, когда черноволосая ведьма вышла из столовой.       Рон несколько секунд смотрел ей вслед, затем выругался себе под нос, встал и последовал за ней, не попрощавшись с друзьями.       Несколько мгновений спустя Гермиона сказала:       — Ну, по крайней мере он научился признавать свои ошибки и побежал за Пэнси. — Она откусила кусочек еды и улыбнулась Джинни. — Очень вкусно!       Джинни улыбнулась в ответ.       — Спасибо. Это мамин рецепт.       — Так… близнецы? — спросил Гарри. — Держу пари, это был сюрприз.       Гермиона кивнула.       — Да. Это было настоящим шоком, поверь мне.       — Как давно ты узнала? — спросила Джинни.       — Неделю назад, около того. Единственная причина, по которой вы узнали об этом только сейчас, заключалась в том, что мы с Драко хотели сначала рассказать своим родителям. Вчера вечером мы пригласили моих родителей на ужин и сообщили новости.       Джинни усмехнулась.       — Конечно, миссис Малфой и твоя мама в восторге?       — Ты не представляешь насколько… они уже планируют гендерную вечеринку и то, как украсить детскую. У меня такое чувство, что мне не позволят ничего сделать, — произнесла Гермиона, покачав головой.       — Привыкай, — усмехнулась Джинни.

***

      Через несколько часов Гермиона вернулась в поместье, чувствуя себя совершенно измотанной. Она бросила сумку на пол и села на край кровати, откинувшись на спинку. Девушка закрыла глаза, как ей казалось, всего на несколько минут, но когда ее разбудил стук в дверь, она заметила, что прошло два часа. Она пробормотала, чтобы тот, кто был с другой стороны, вошел, и не удивилась, обнаружив, что ее потревожил Драко.       — Привет, — сказала Гермиона с сонной улыбкой, садясь.       — Ой, я тебя разбудил? — спросил он с любопытством.       Она кивнула.       — Я даже не поняла, что уснула. Я просто легла на секунду, и вот уже время ужина, — произнесла она, посмеиваясь. — Медики не шутили, когда говорили, что вынашивание ребенка, в моем случае, двоих младенцев, требует много энергии.       Драко кивнул и сел рядом с ней.       — Ну, как все прошло?       Гермиона застонала и снова рухнула на спину.       Парень усмехнулся и лег рядом с ней.       — Так плохо, да?       — Ну, Поттеры рады за нас. Джинни скрещивает пальцы, чтобы у наших детей и ее ребенка был общий день рождения. — Драко кивнул, не перебивая. — Но Рон… он был, ну… собой, — сказала она, слегка пожав плечами. — В конце концов они с Пэнси поссорились и довольно резко ушли.       — Да… Пэнси сообщила мне через камин и рассказала об этом. Но наш разговор был прерван, потому что появился Уизли. С тех пор я ничего о ней не слышал, так что либо они помирились, либо она убила его, — легкомысленно объяснил он.       Гермиона усмехнулась.       — Надеюсь, не последнее.       Драко согласно кивнул.       Она разочарованно вздохнула.       — Я просто хочу, чтобы он преодолел свою неприязнь к тебе. Я имею в виду, да, у нас у всех были проблемы в школе, но теперь все в порядке, и вы с Гарри хорошо ладите. Рон просто не может перестать ненавидеть тебя.       — Честно говоря, я не знаю, во всем ли его вина, — сказал Драко. — Наши семьи враждовали веками. Уизли нам, на самом деле, очень-очень дальние родственники, что не редкость для чистокровных семей, но мы отдалились друг от друга, когда Малфои не приняли их статус «предателей крови», как они это называли.       — Я просто надеюсь, что Пэнси сможет наконец пробраться сквозь его толстый череп и вбить в него хоть немного здравого смысла, — проворчала Гермиона.       — Она-то это сделает.       Гермиона улыбнулась, а затем покраснела, когда ее желудок заурчал.       — Кажется, я проголодалась.       — Что ж, это хорошо, потому что ужин почти готов.       Парень встал с кровати, затем протянул руки, чтобы помочь ей подняться на ноги.       Она ухмыльнулась.       — Знаешь, через несколько месяцев сделать это будет не так просто.       Драко ухмыльнулся в ответ, когда они вышли из ее комнаты.       — Я всегда рад помочь
Примечания:
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.