ID работы: 12180083

Лучший друг — зеркало.

Гет
R
В процессе
846
автор
DgKim бета
Размер:
планируется Макси, написано 209 страниц, 20 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
846 Нравится 537 Отзывы 381 В сборник Скачать

Глава 1.

Настройки текста
Примечания:
День начался с того, что мне так и не удалось уговорить невесту не торопить события, видите ли ИХ любовь была особенной и ее капец как надо было скрепить узами ЗАГСа. Чуть ли не каждая девушка около двадцати лет говорит каждый раз одно и тоже, а потом им стыдно возвращаться сюда, потому что — «А я говорила», это — был, есть и будет самый лучший аргумент русской культуры, способный пристыдить любого и возвысить говорящего на божественный пьедестал. Время было не мое, проводить это грандиозное бракосочетание вообще должна была госпожа директор, но у нее появились дела, и, как верный заместитель, я ее замещаю. Оформлением в честь события тоже руководила моя не очень стройная рука, ну… Точнее, я очень сильно влезала, видя убого предложенное кем-то. Так что сейчас все помещение пылало изящностью и эстетикой богатства. Стоя у подобия алтарика в ЗАГСе, улыбаясь множеству гостей и смотря на счастливую невесту в восхитительном белом пышном платье, что идеально подчеркивало ее осиную фигуру, меня корежило. А в голове у меня крутилась только одна мысль «Почему она такая красивая СЕЙЧАС для НЕГО»?! Девушка имела миловидное, божественное лицо, мягкий игривый взгляд васильковых глаз, темно-русые, увитые в причудливую прическу волосы, увенчанные набором белых цветов, блестящих шпилек и короны с кружевной фатой. Какая же красавица и все для…для этого типа! У этого позорного мужика же все на лице написано! Лицо вытянутое, спина сутулая, родители недовольные. Не такого суженного они желали своей принцессе. Но против взбалмошной девицы не попрешь, а так они у них под крылышком будут. Так что в тысячный раз я с улыбкой на лице и сочувствием во взгляде произносила знакомую речь: — А теперь, перед началом регистрации прошу вас еще раз подтвердить, является ли ваше решение стать супругами, создать семью, искренне заботится друг о друге, быть вместе в радости и в горе, в богатстве и бедности. — Да. — счастливо произнесла невеста. — Да. — Всем стоять!!! — дверь с грохотом распахнулась, и у меня вытянулось лицо. Насколько это было возможно при моем стаже работы. — Мила! Это ошибка. — закатила глаза и вздохнула. Я знала, что этот день неудачен. Весь мой взгляд, обращенный на невесту, которая с сожалению была повернута ко мне спиной, говорил это. Набрала телефон охранной службы и тихо попросила прийти. Вечно от мужиков одни проблемы. — Я-я-я терпел долго, но когда я узнал, что ты выходишь з-за этого… Этого… — Молодой человек, у нас тут проходит регистрация брака, не могли бы вы…- я вышла из-за своего рабочего места и встала рядом с испуганной невестой жмущейся к своему объекту влюбленности. — Нет! — мужчина достал пистолет. Серьезно?! Это шутка или какой-то идиот реально пришел на свадьбу своей несчастной любви с пистолетом?! Мы в сенен-манге?! Нет. Подождите, я все еще на работе. — Молодой человек фраза «…говорите или молчите вовек», из сказок уже прошла… — и все. На этом жизнь Гусько Галины Павловны подошла к концу. Придурок сумасшедший. Я знала, что все мужики — козлы. Хотя кто из двоих «женишков» больше — вопрос! *** Не буду рассусоливать то, что я чувствовала ближайшие восемь месяцев своей жизни. Про туалет мы закономерно промолчим, вполне логичные выводы… Скажу лишь то, что сначала я начала слышать. Когда ты находишься в вакууме, а потом в мир начинают проникать всевозможные звуки, начинается интереснейшая игра, — угадай что это за скрип, голос плохой или дверь? Однако надолго меня не хватало, и я вырубалась. Потом началась головная боль и зубная подоспела, потому что никто не давал мне ничего грызть, а зубы резались. В конце концов, собственный кулачок стал самым вкусным угощением в мире. А после я начала видеть, пелена застилавшая глаза стала слабее, и я смогла узреть мир вокруг без цветных пятен. Однако в помещении почти всегда было темно, люди были не просто гигантские, а гигантомахийные. Тут уж я начала недовольство свое выражать. Мне даже нравилось выражать всю глубину своих чувств слогами «Ма», «Га», «Ба», и я пришла к закономерному выводу. Видимо, родители очень большого о себе мнения, когда думают, что это мы их зовём. Мы, дети, просто других звуков не выговариваем. В итоге — не дети учат то, что говорят родители, а родители называются так как агукнут дети. Потом я дожила до времени, когда могла ползать, а так как спала я не в кроватке, а на мягком одеяле на полу, проблем с желанием двигаться не было. Не скажу, что здесь было чисто, но, как люди убираются, я не видела. Ко мне, конечно, заходили. Кто-то большой. Очень большой… Огромнейший… Иногда поменьше, но закономерность прослеживалась. Из игрушек у меня была только простынка, две руки и две ноги, так что я пыталась свернуться в зюзю, чтобы развлечься, распутывая себя, что было довольно грустно, потому что… Грызть все еще хотелось, питание было мягким, а простынку, которой укрывалась, я грызть боялась, потому что… Ну… Я об нее руки вытирала, когда по полу ползала, но только с одного края, вторым укрывалась. А мало ли кто тут ходит кроме меня?.. Хотя купаться, меня купали. И подгузники меняли, пока я не научилась делать это сама и отставила свой детский горшок в дальний угол. Ходить меня никто не учил, я училась сама, то что делали приходящие это: приносили еды, приносили бочку, где я купалась сама, и убирали горшок. Выйти я не пыталась, а зачем? Это оленята в семь месяцев дылды, а дети — это дети. Да… Говорить учиться было сложно, потому что при мне почти не говорили, а, если говорили, я не могла быстро сообразить что они и как называют. Этим я была безмерно возмущена, потому что… А кто бы не был возмущен?! Но да ладно, потому что однажды, видя как я изнываю от скуки, какой-то гигант, чья верхняя часть тела терялась где-то наверху, принес мне бумагу и чернила. Ну или я назвала их чернилами. Вот уж было счастье! Еще мне принесли какие-то книжки с простыми палочками, которые, как позже оказалось было иероглифами, только очень странными, похожими… ни на что не похожими. Ну, умерла как в сказке и попала в сказку. Да. Когда мне надоело чертить каракули и иероглифы, которые начинали становится понятными, но от того не более известными, я носилась туда сюда по гигантской комнате, удивляясь тому, сколько энергии и выносливости в обычном детском тельце, так я думала, пока в своих странных волосах, в темноте не имеющих определенного цвета, не начали расти два острых отростка. — О, Бозе! Я Сатааха! — перевожу «О, Боже! Я Сатана!», зажала рот ладошкой.- О, Боше! Я ховорю! — в итоге, я не знаю как, но язык, на котором я говорила, был мне знаком и в то же время абсолютно неизвестен, а произносить целые слова получалось с заминкой, голосовые связки начинали болеть. Хм … Можем жить. В следующий раз, когда кто-то придет, я скажу им… Скажу им… Где Зеркало! Такс… А как будет зеркало?.. *** — Кахая преленая! Хто ето?..- сидела я рассматривая прекрасное, милейшей внешности лицо. Черные волосы с яркими бирюзово-голубыми переходами, большие глаза со странными, звездоподобными зрачками, но от оттого, не менее живые. Даже рожки! Рожки были как у маленько черта — такие пленительные. - Это я! Это же я, да?! — обратилась к стоящим рядом ногам очередного гиганта. Три года прошло и я уже прекрасно говорила, ходила и… А что еще нужно от хорошего ребенка?.. Про родителей я ничего не знаю, так что пришла к выводу, что я родилась у какой-то не шибко любимой наложницы в гаремнике японского якудзы. А как иначе объяснить то, что у каждого, кто бы не зашел ко мне, есть что-то колющее, режущее или убивающее тем или иным способом? — … — возможно, на меня, в знак согласия, склонили голову, но я не требовала ответа, потому что знала — это чудо в зеркале Я. Так что вернувшись к созерцанию себя, я больше ничего не спрашивала. *** Пока я занималась самообучением и самодурством, скрещивая русские каракули и здешний язык, подобно грамотному садоводу, скрещивающему побеги растений, за гигагнтскими дверьми раздался грохот и шум, а через несколько секунд в мою скромную обитель влетел-о… человеческий ребенок, сказала бы я, но нет. У этого мальчика, среди белых локонов с такими же как у меня отливающими бирюзой, прорисовывались рожки. Я не одна такая! — … — ко мне подлетел человечек выше меня на добрым сантиметров сорок и уставился своими ярко золотистыми глазами. Наполненных интересом и радостью.- Сестра!!! — только я открыла удивленный рот, мальчика тут же схватили чужие руки, крича: — Ямато-сама! Вам нельзя сюда приходить! — его пытались оттащить и успешно, хотя мужики получали и по лицу и по голове, но мальчика удерживали. — Почему?! Это же моя сестра! — сопротивлялся ребенок. У меня есть брат! Еще и такой красивый! В голове зрели мысли о том, что из него может получиться прекрасный человек, если… Если что? — Б-бат! — крикнула ему, начиная дергать кого-то рядом за штанину.- Ето мой баат?! — но мальчика, несмотря на сопротивление, вынесли из моей комнаты.- Эй! А ответить?! Такое повторялось еще два раза, но потом прекратилось. Когда я расспрашивала кого-нибудь о моем брате, мне не отвечали, непонятно бормотали и сбегали. Спустя неопределенное время, меня одели в какое-то кимоно и куда-то понесли. Идти сама я не успевала и они, видимо, решили, что лучше не задерживать ни себя, ни меня. Да. Успела прихватить с собой только зеркальце, и крепко держала то, мешая забрать. Боже… Как ребенок может быть настолько красив? В прошлой жизни я была никакая. Просто женщина, не рыба не мясо, если накраситься получше, фигура была темой сложной и я быстро набирала калории, от того занятия спортом не делали меня краше и подтянутее других. Может только на какой то срок. — Куда мы итем? — спросила я, повышая голос, но не слишком заинтересованно, потому что мне обычно не отвечали, вот я и пялилась в зеркало, силясь запечатлеть и осознать свою прелесть. — К вашему отцу, молодая госпожа.- пророкатал голос. Имени. Вот чего у меня не было. В японской культуре, несмотря на увлечением манги и аниме, я была не сильна, так что… — Ммм…- у меня все же есть отец. Чем ближе мы подходили к точке назначения, тем сильнее разрастался запах пота, алкоголя и сумасшедший галдёж голосов и песен. Нахмурилась. Мне туда не шибко хотелось. Голоса, свет, стены, люди все увеличивалось в размерах и напрягала мои чувствительные органы восприятия. Дети, между прочим, великолепно слышат, видят, и прекрасно чувствуют запахи. И обоняние, которые напрямую связано с мозгом, категорически призывало меня не хотеть в то место. Ууууууууу! Ужаас!.. Помещение, которое я смогла рассмотреть только потерев глаза от мелькающего яркого света, восхищало и ужасало своими размерами. Я как муха в среднестатистической комнате. Кругом люди и гиганты и они на самом деле были ненормально большим. Одеты они были довольно эээ… раскованно и тряслись и кричали соответственно, но спустя громкий звон, начали расступаться, пропуская нас к… гиганту… Совсем гиганту. Огромное накаченное тело, черные патлы волос и рога… Большие белые рога. Лица этого гиганта, даже по мере приближения, не становилось четче. Возле него стоял очень уродливый человек-жир. — Гарарарара!!! — мужик, который сидел в центре этого нашествия, и перед которым меня поставили на пол жутко расхохотался, а меня, собственно говоря, тошнило от запахов. Фу. Гадость. Прижимая к себе несчастное зеркало, я недовольно косилась на гиганта.Где хоть грамм эстетики? — Так значит это моя дочь? Такая мелкая! — и снова оглушительный гогот, который подхватили все кто здесь был. — И как она тебе, Кинг? — Молодая госпожа, очень сообразительный и спокойный ребенок. — посмотрела на говорящего обо мне и держащего меня на руках мужчину. Его зовут «Кинг»? Король типа? Английский я знала плохо, но элементарщину я все же понимала. Ах, да. Так как я сидела у него на руках, я видела голову. Он был в чёрной кожаной маске с шипами. Он вообще весь был в черной коже и с шипами. БДСМ что ли, да? А ещё у него были странные муляжные крылья за спиной, наверное, дополнение к костюму. Этакий ангел смерти… Этот мужчина, появился чуть меньше месяца назад в поле моего зрения и теперь понятно, он был «засланным казачком»! Он проверял меня! Но…я выдохнула, закатив глаза, я все равно только ела, спала, ходила в туалет, рисовала, бегала, закручивалась и раскручивалась в крендельки и любовалась собой в Майкле, облеченного в Максима. — Спокойная?! Ямато был куда более резвый! Может она недоразвита?! — он рассмеялся, а я напыжилась. Это вообще-то его дело если ребенок заболел. — Зато красивая. - буркнула, смотря на землю, где как насекомые копошились люди, посмотрела вверх… Пустота. Лица этого человека я тоже не видела… Сложно сказать насколько здесь все гигантские если даже себя не можешь здраво оценивать, а уж остальных… — Явно в маму. — Гахахах-хаха-ха!!! — раздался громкий хохот-бас, а я поджала губы. Я всегда знала, что мужики — козлы, особенно такой бандитской внешности. — Ее имя — Фумико. — значение я не знала, но он же не идиот, шишка мафии, назвать меня странным или мерзко значущи именем? Или да? Сложно сказать. * Фумико — ребенок, хранящий красоту *** Нам с братом видеться не разрешали, но это в итоге не сильно мешало. Однажды он пришел ко мне ночью, но вот незадача, как только, радостная я, проснулась он заорал. От счастья. Таки громко, что к нам прибежали и под шум и подобие драки его увели. После этого, когда он приходил, я не просыпалась. Только переворачивалась и хватала его за одежду или руку. И так мы и сидели. Как мило, у меня есть брат, да еще и такой красивый. Мы явно в маму. Иногда я оставляла ему листочки с посланиями или картинками, рассказывающими обо мне и о том, что я люблю, а он приносил мне маленькие цветочки. Так как на улицу я не выходила. За еще два года, созрел вопросы «А можно ли отсюда сбежать?» ведь я не хочу здесь застрять, «Где я и куда мне?» — я же не знаю местную географию и третий «Можно ли сбежать из Ада?». Поэтому с заядлым упорством я изображала топографический кретинизм, что бы меня научили «ориентироваться по звездам». Удачно кстати. С БДСМщиком у меня сложились хорошие отношения, я бы сказала, что в аниме это тот, персонаж, что заменяет главному герою и папу и маму. — … Но если я сбегу и потеряюсь, как же мне найтись и вернуться? — спросила его, дергая за куртку. Сама понимала, что для него мои тычки, как комар на человеке, если не мельче, но упорно дергала. — Рядом с тобой всегда кто-то есть. Спросишь у них. - рокотал голос откуда-то сверху. А про «сбежать» он значит пропустил?.. — Ты не понимаешь! Ты гигантский, и люди здесь гигантские! А я маленькая. Меня затопчут только рот открою! — упорно стояла на своём. — Научи, ну научи! — дальше этого разговора мы не ушли и я начала теряться еще упорнее. Мне говорили «иди налево», я шла направо. Мне говорили «направо и прямо», я шла направо и наискось, мне говорили «вперед» и я шла на север. А север же вверху? Вот я и искала лестницу, пока не находила и карабкалась по ним, как по скалам вверх. Это было наувлекательнейшее занятие. А главное, действенное! Короче… мы пришли к выводу, что ориентироваться мне как-то надо, но пока только пришли к нему. В общем, до пяти лет я училась самым простым и бытовым вещам, книги давали, писать даже учили, а потом подарили дубинку. Нахрена она мне? Я понимаю, якудза, мафия, но… *** У нас состоялся интереснейший диалог. — Тебя будут учить драться. - сказал как-то Кинг, присаживаясь, типа рядом, но на самом деле, с высоты его птичьего полета, это было далеко. — Типа, показывать движения, а я буду повторять? — не отрываясь от Майкла, уточнила у него. — Нет, на тебя будут нападать, а тебе придется отбиваться. — выдал спокойный гигантский мужчина. — Не хочу.- это я достаточно четко для себя решила, и расчесывая волосы, смотрясь в любимое зеркало, я цокнула. А если мне по лицу ударят? — Тогда тебя отдадут в бордель.- сказал спокойный голос и я соизволила отвернутся от Майкла и посмотреть в высокую пустоту. — Тогда, я наверное должна стоить ооочень дорого, как ты видишь и знаешь я очень красивая, умная и гибкая. Но главное очень красивая. Ну и это произойдет ближе к четырнадцати или пятнадцати, а там я стану еще красивее и буду стоить еще дороже. В итоге все сводиться к тому что бы быть красивее всех… — думая о своей неземной красоте, на автомате начала снова расчесывать волосы. Прям мечта моей жизни сидеть и быть красивой. — Тебя будут по лицу бить. — выпучила глаза и посмотрела на Кинга. Всегда на оборот, личика не портят, особенно ценный товар. — Нет. Они же наоборот… — Будут бить по лицу. — со сто процентной уверенностю раздалось сверху. — Но… — Будут бить и всем будет наплевать. — Тогда я стану Гейшей. — отложила все и посмотрела на Кинга как на идиота. Почему нет? — Нет. Тебя отдадут в бордель. — ну что за категоричность! — А вы меня по лицу бить не будите? — Я не буду. — согласился мужчина, видя, что я вроде как вот соглашусь, но… — Значит ты не будешь, а другие будут… — одно как говорится не противоречит другому. — Получается, что до тебя мне еще дожить надо, ты же тут самый сильный после бати, а остальным будет пофиг куда бить, да? — деловито поймала Кинга за самое важное в этом разговоре. — Почему нельзя просто показать движение и я буду отрабатывать? Почему меня обязательно должны избивать? — Потому что сначала должны проснуться инстинкты, заложенные природой в тело любого существа, а ты к тому же «они». Только после этого мы будем отрабатывать стиль. — Тогда меня будешь учить ты? — Нет. — Значит меня все-таки будут бить по лицу.- сделала очевидный вывод. — Тогда я пойду в бордель. — вынесла вердикт и отвернулась. Оттуда и сбежать легче и свободу получить если тебя выкупят. Заплела себе косичку, пытаясь понять, идут ли мне так собранные волосы или нет. — … — молчание. Что не знаешь, что сказать? Видимо этот вариант достаточно хорош. — На тебя наденут ошейник. — в голове застыло последнее слово. — К-какой, о-ошейник? — Максим выпал из рук, и я уставилась на БДСМщика. Косичка в руках начала расплетаться. — Рабский. — Какой еще рабский ошейник?! Мы в свободной стране! — возумутилась, чувствуя неудовольствие и негодование. Я не верю, что отец отдаст свою дочь, какой бы она не была, в бордель, если он якудза и у него куча бабла и так. — Мы в Вано.- хотела я высказать все, что думала до этих слов, но передумала. Мы в Японии времен сёгуната… Здесь и не такое могут… А если учесть, что рабская цепь это раб, то… Вано и свобода — это антонимы… Поразмыслив еще чутка. Высказалась. — Хорошо, ты меня учишь драться и не трогаешь лицо. Я согласна. С чего начнем? — заплела себе на макушки привычный хвост, и еще раз посмотрелась в зеркало, пред этим оттерев его ладошками от несуществующей пыли. — Прятки? — раздалось одобрительное, сверху. — И чем мне это грозит? — встала, предполагая итог этих пряток. — Я не должен буду тебя найти. — с сомнением посмотрела на кожаного человека. — Но ты же владеешь чем-то-там и знаешь где все-все-все…- уточнила, надеясь что хоть один дефект этой штуки я пойму. — Именно. — Тогда, если ты меня найдешь… — полувопросительно начала, зная, что ответ мне не понравиться… — Бой… — Тогда догонялки… — Почему? — в голосе сверху даже промелькнул крошечный-прекрошечный интерес. — Жить в ожидании, что рано или поздно тебя найдут жутко… Легче просто убегать. Все равно и так и так побьют.- из двух зол, как говорится, выбирается меньшее. А у меня целых три золы и все не очень, так что выбрала ту, из которой можно выбраться более или менее живой и красивой. *** Я была побита. Вся. Без исключения. И скрывала свое несчастное личико в темноте комнаты. Я, чтобы исправить все что сделали подчинённые Кинга, даже спала в ванне со льдом, чтобы тело не опухло! Это ужасно! Это больно! Это абсолютно нечестно!.. — Фумико-сама, вас зовет отец.- постучался ко мне кто-то очень умный. Его я проигнорировала и сказала проваливать. Они мне синяки под глазом наставили, разбили голову и сломали руку. Хрен им! Повернувшись к зеркалу, посмотрела на подобие гипса перевязанного бинтами. Неандертальцы… Терпеть их не могу. Козлы все. В общем, как бы я не упрямилась, меня потащили за шкирку к, как всегда пьющему, рогатому бате. Потащили, кстати, не привычные чёрные штаны, а синие, и от них веяло куревом. Я больше не доверяю Кингу. Он мне никто и зовут его никак. Пустое место. Вот. Все снова пили, все снова веселились, все снова воняли потом. Баню, тут, конечно, часто устраивали, целые два раза в неделю, но… Блииин. Я себе сама бочку наливала, чтобы помыться. И воду сама подогревала маленькими тазиками… Но потом, поняв, что я таким образом показываю свое неудовольствие находится со всеми этими… существами, ОНИ, кто это «Они» я не совсем знала, но они дали вместо моей небольшой бочки, огромную, как кружка отца, на пьянке, думали, я сдамся и буду ходить со всеми, а нет! Я мучалась, кряхтела, ругала… Но купалась только у себя. Меня подтащили к отцу, которому наливала в гигантскую чашу саке, какая-то не менее гигантская женщина. — И зачем я тут?! — крикнула туда, вверх. Меня не услышали и я повторила, хмуря свое чудное личико.- Эй! Батя! Зачем я тут?! — Мы празднуем победу над главным врагом Кайдо-самы, мелочь. — ядовито цыкнула большущая тетка с бантом на кимоно, что находился спереди. Сзади бант на кимоно у гейш, а спереди у проституток. Слов я не стеснялась, не то воспитание, да и здесь никто на выражения не скупился. — С Богом?..- посмотрела на женщину, как на чокнутую. Надеюсь, у нее достаточно хорошее зрение, чтобы увидеть мой взгляд.- Не думаю, что он победил бы… — Дура мелкая… — пробасил Кайдо. — Я убил КОДЗУКИ ОДЭНА!!! Гаха-хахаха-аха!!! — Ахаа-хахаха-ах! Какая радость! — всплеснула я руками.- А кто это?! — и престала смеяться. — Мелочь, не знаешь кто это?! — рассмеялся тот, что похож на бобра. Очень толстого и большого бобра. С усиками как у сома и пузом, как у жабы. Большой он в общем был. Он наклонился очень близко, ко мне и я смогла рассмотреть, накрашенные фиолетовой помадой губы. Фу как не эстетично. Фиолетовый ему явно не шел. — Образованием детей, в первую очередь, занимаются их родители, иначе у них вырастает… — я хотела сказать «ЧМО», но раздался грохот и весь зал оглушил горластый крик. — Кайдо! Я Кодзуки Одэн! И я пришел за тобой!!! — молчание никто не перебивал. Хотя хотели. Кайдо встал. — Ха! Я ж говорила. Бога — не убить! — радостно сообщила в никуда, потому что меня не слушали. Ну и ладно. — ЯМАТО!!! — взревел разозленный голос и отец треснул кулаком по креслу. Хм… Кажется, что-то очень знакомое… Кайдо. Одэн… Ямато…. Ой. В голове пронеслись сцены из манги, связанные с этими именами и… — Вааааа!!! — глаза заслезились, а губы поджались. Где-то в грудной клетке сдавило, как будто с двух сторон придавили бобер и черные ноги. Ямато!!!!!! Мой братик-сестричка! — Ох! — когда-то я долго плакала над этим! А она в него верила! Она его ждала! А она РЫДАЛА! В НАРУЧНИКАХ! ЭЙС — КОЗЕЛ! Кого-то предали, кого-то избили… Нет всех всех предали и всех избили! Тоже не то… Короче. Кого-то предали — кого-то избили! — ВСЕ МУЖИКИ — КОЗЛЫ! — выкрикнула и зарыдала в голос, воя белугой.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.