* * *
«Вот пострел, а! — одобрительно усмехнулась Авдотья Михайловна, глянув в окно и заметив там бодро проскакавшего по направлению к парковке соседского мальчишку. — Совсем как я в его годы». Хотя почему только в его годы, она и сейчас пошустрее многих молодых, за что и звали ее дети за глаза баба Дуся-Вертолет. А она и в самом деле как тот вертолет: везде успеет, до всего доберется. И старость ей нипочем. Дуся крякнула и приложилась к чекушке, а из отражения в стекле ей заговорщицки подмигнул лорд Волдеморт собственной персоной. Отличный образ получился: и костюм, и грим лег изумительно. Рост, правда, подкачал, но клиенты все равно будут в восторге, а конкуренты обзавидуются. Авдотья Михайловна, в прошлом малоизвестная актриса второго плана, теперь была одним из очень популярных питерских аниматоров, а с новой программой и вовсе рассчитывала произвести фурор. Сегодня ей предстояло первое появление в роли Темного лорда. — Авада Кедавра! — злодейски гаркнула баба Дуся, отступив от окна и выкидывая вперед белесую ноздреватую палочку, и застыла: — Мать честная! Мурка! — острие реквизита указывало аккурат на сидящую в ветвях тополя трехцветную кошку, выбежавшую по Дусиному недосмотру за дверь и пропавшую. — Где ж тебя носило-то целую неделю? В едином стремительном порыве вылетела Авдотья за дверь, перемахнула лестничные марши и, совершенно не будучи готовой к такому подвоху, со всего маху столкнулась в парадной с неожиданностью — вторым соседским мальчиком, несшим что-то заковыристое и весьма жесткое. — Ах ты ж, ирод! — только и успела в сердцах выдать Авдотья, падая рядом с пацаном и наблюдая бойкое изливание содержимого чекушечки на конструкцию из железок, проводков и ленточек. Что-то оглушительно бахнуло и ослепило вспышкой.* * *
Звук взрыва, прогремевший спустя считанные секунды после того, как Слава вышел из квартиры, заставил сердце Марии ухнуть в живот. Пронеслись мимо стены прихожей. Тускло блеснула дверная ручка. Серый квадрат окна, ступени… — Слава, Славочка, — руки суетливо ощупали спину, плечи, локти сына, неуклюже поднимающегося с покрытого плиткой пола и что-то ворчащего себе под нос. — Что случилось? Как ты, а? — Да нормально я, мам, — недовольно дернул головой сын, когда она стала убирать с его лба волосы, — телепортер только, по ходу, сломался, — он шмыгнул носом и наклонился, но не за прибором, а чтобы помочь ползающему рядом на карачках человеку в черном балахоне. «Чуткий, добрый…» — с теплой радостью взглянула Мария на Славу и тоже занялась пострадавшим. При ближайшем рассмотрении у незнакомца обнаружилась голубоватая лысина и отсутствующий нос. Мария припомнила послышавшийся за секунду до взрыва возглас соседки, соотнесла с тем, что та рассказывала об обновлении репертуара, и догадалась: — Авдотья Михайловна? Как же так вышло-то? Как вы? — Соседка только помотала головой. Смутное недопонимание Мария отнесла на счет самочувствия бабы Дуси. — Идти можете? — Кивок. — Пойдемте к нам, да? — Где я? — прохрипела соседка, уперевшись в дверной косяк, и оглянулась по сторонам. «Ух ты! Даже линзы красные — впечатляюще получилось. Профессионал наша баба Дуся. Только вот головой, похоже, приложилась сильно. Нужно побыстрей вызывать скорую». — Вы в своем подъезде, а мы ваши соседи снизу. Узна?.. Ой… А вы… наверное, напарник бабы Ду… Авдотьи Михайловны? — потерпевший наконец сумел распрямиться, и Мария поняла, что с «соседкой» было не так: незнакомец, почти такой же худой, оказался значительно выше ростом и шире в плечах. — Никакой бабыду я не знаю, ведьма, — незнакомец посмотрел устало и как-то не слишком доброжелательно, а взгляд Марии невольно задержался на тонких узловатых пальцах с длинными ногтями, такие же были и на другой руке, которой он опирался на стену рядом с включенным бра. — Скажи мне лучше по-хорошему, где я и как сюда попал? — Конечно, конечно, — как можно спокойнее ответила Мария, сообразив, что по глупости притащила домой сумасшедшего, — не волнуйтесь. Вы в Санкт-Петербурге, и сейчас… — Россия? — состроив непередаваемую гримасу досады и недоумения, перебил ее псих. — Да, — мягко согласилась Маша, дрожащими руками извлекая из сумочки телефон, и размышляя: не лучше ли было сказать, что в Лондоне, но поздно… — И сейчас мы узнаем, как вы здесь оказались, — палец не попадал в нужные цифры, и номер ей удалось набрать не с первого раза. — Почему мне кажется, что ты мне врешь? — прошипел незнакомец. «Надо же, как в роль вошел», — Маша отрицательно покачала головой, переводя взгляд на лицо гостя, и в то же мгновение забыла не только об издающем длинные гудки смартфоне, но и том, что собиралась сказать. Ей никогда не доводилось слышать о светящихся контактных линзах. Сбоку от незнакомца затрещало. Бра искрило под его бледными пальцами. — Мама, ты тоже это видишь? — пискнула за плечом Кристина. — Что за?.. — ругнулся незнакомец, отдергивая руку ровно в тот момент, когда с резким хлопком треснула и разлетелась лампочка. К счастью, чокнутый экстрасенс, молниеносным взмахом закрывшийся мантией от осколков, уберег от травмирования и окружающих. — Что за магию ты творишь, ведьма? — лже-Волдеморт угрожающе двинулся на хозяйку, или не лже? — И почему я не могу прочесть твои мысли? Кто ты? Тебя Дамблдор подослал? «Нет, ну невозможно же…» — Маша пятилась назад, закрывая и оттесняя собой Кристину, прикидывала вероятность собственного сумасшествия и делала глазами знаки Славе, чтобы бежал и звал на помощь. Но… — Охренеть! — вместо этого Славик выдал свое присутствие. — Что? — резко обернулся незнакомец. — Да, что ты имеешь в виду, сынок? — простонала Маша. — Они реально существуют! — восторженно заорал Слава. — Параллельные вселенные!.. Мой телепорт переместил его сюда… а бабу Дусю, значит, туда! Гипотетически это было возможно, но… вы представляете, какое это открытие?! — Возможно, с точки зрения квантовой механики? — вздрагивая от подступающих то ли смеха, то ли рыданий, уточнила Маша. — И теории струн, — энергично кивнул сын, восхищенно оглядывая пришельца. — То есть он настоящий? — прошелестела Кристина. — Сто пудов! — Что? Здесь? Происходит?! — взорвался, похоже, все-таки настоящий Темный лорд, а вместе с ним потолочные лампочки. Благо от них осколки оказались не острыми. — Империо! Мордред! Вы!.. Вы лишили меня магии?! — Он схватил Славу за воротник. — Так! — взревела Маша, кидаясь на незваного гостя и вцепляясь в костлявый локоть. — А ну быстро отпустил моего сына! Тот опешил от ее наглости, но тут же, судя по раздувшимся ноздрям, стал свирепеть снова. Мария набрала полную грудь воздуха и примирительно выставила вперед ладони, в одной из которых продолжала держать смартфон. — Алло, — сказала трубка, — скорая помощь слушает, говорите. — Кто это у тебя там? — Темный лорд проворно выхватил у нее из руки гаджет, который моментально захрипел, а вскоре и задымился. Гость отшвырнул его и озадачился: — Что это? — Телефон. Был, — с мрачной иронией ответила Маша, удивляясь полному исчезновению страха и нервозности. — А теперь давайте мы все успокоимся и поговорим. Идет? — Идет, — роняя руки вдоль тела, выдохнул Волдеморт. Щелкнул замок, и все дружно обернулись на звук распахивающейся двери. — Ну ничего себе! — после непродолжительной паузы, оценив мизансцену, возмутился Димка. — Меня, значит, выставили, а сами тут развлекаетесь?!* * *
— То есть вы абсолютно точно уверены, что в вашем мире нет магии? — мученически сводя брови, подытожил получасовой разговор Волдеморт. — Не то чтобы абсолютно, — качнула головой Мария, — лампочки и смартфоны-то от вас взрываются. Но очевидно, что ваши силы у нас действуют как-то неправильно. — И меня сюда затащил прибор, изобретенный вот этим юным гением, — не без яда в голосе он кивнул на довольно заулыбавшегося Славу, — без всякой магии? — Однозначно. — И ваш язык я вдруг начал понимать без чар? — Вот этого я объяснить не могу, — честно признался Славик. — И все вот эти ваши смартфоны, — старательно выговорил Волдеморт слово, — телевизоры, — кивнул на включенную панель, которую упрямо смотрел обиженный Дима, — пульты управления работают без магии? — И даже компьютеры! — не выдержал и вставил-таки свое веское слово Дима. — Вон рядом с вами из рюкзака Кристинкин ноутбук торчит, можете убедиться. Растерянный Темный лорд успел только перевести взгляд на лежащий рядом с ним на диване желтый рюкзачок, из которого действительно выглядывал край ноутбука. С криком: — Нет, только не мой ноут! — обычно тихая Кристина метнулась через всю гостиную и, выхватив рюкзак из-под руки гостя, прижала к груди. — В нем половина моей жизни, — будто бы извиняясь за внезапный всплеск эмоций, пробормотала она и выбежала из комнаты. Волдеморт подозрительно прищурился: — Нет магии, говорите? Пару мгновений Маша пребывала в недоумении, а на третьем снизошло озарение: — Она имела в виду переписку, пароли и курсовой проект. А не то, что вы подумали! — А что я подумал? Мария вздохнула: — Про крестраж, я полагаю, Волдеморт не обратил внимания на невольно просквозившее в голосе осуждение. — Откуда вы можете знать?.. — начал он, но осекся: — Что, тоже из этой книги? — Он снова взял в руки первую часть истории Гарри Поттера, которая так и лежала около него. Остальные шесть книг лежали стопочкой на столе. Волдеморт саркастично усмехнулся: — Ладно, если это все не действие чьего-то Конфундуса, я не сплю и не сошел с ума, то мне нужно обратно. Ты ведь можешь это сделать, верно, Сла-ва? — Наверное… Только надо починить телепорт. Тут Славика коллективно взяли в оборот, ведь Мария тоже считала обратный обмен Темного лорда на Авдотью Михайловну (как она там?!), лучшим выходом для всех. Славик, хоть и приобрел ошарашенный от такого напора вид, все-таки сосредоточился, поковырялся в печально скособоченном телепортере и перечислил детали, которые требовалось заменить. Мария даже пытаться не стала их запомнить: — Где это все можно купить?* * *
Первым делом они вчетвером — Кристина упорхнула в колледж — направились в магазинчик «Все для начинающего инженера-конструктора». Доехали они благополучно, несмотря на обеспокоенность Марии насчет сохранности автомобильной проводки и электроники. Но припарковались не очень, что, впрочем, выяснилось не сразу. Сначала они сходили в магазин. Слава долго там беседовал с продавцом, перебирал разные непонятные детальки, прежде чем купить некоторые из них. Однако в составленном на тетрадном листочке списке осталось еще целых три позиции. Мария с сыновьями уже начали прикидывать, где их можно найти, и дальнейший маршрут, как вдруг, посмотрев в сторону своего автомобиля, она нашла его не там, где оставила, а на эвакуаторе, который вот-вот собирался отъехать. Экстраординарная ситуация превращалась в катастрофическую. — Ой! — вскрикнула Мария и, замахав руками сотрудникам ДПС, бросилась наперерез эвакуатору. — Ой-ой-ой! Не увозите! Это моя машина! Не увозите, пожалуйста. Я здесь. — Так, гражданка, удостоверение инвалида предъявляем, — полицейский подошел вразвалочку и смерил запыхавшуюся от внезапного спринта женщину издевательским взглядом. Оставалось только покаянно развести руками: — У меня его нет. — Нарушаем, значит? — ДПС-ник качнулся с пятки на носок и принялся царапать что-то в протоколе. — Да, простите, я очень торопилась и не увидела знака. Я согласна заплатить штраф. — Еще бы вы были не согласны, — с напускной строгостью заявил страж порядка. — Конечно, заплатите, а потом поедете забирать свой автомобиль со штрафстоянки. — Постойте, ну какая штрафстоянка? Я же здесь. А автомобиль еще не увезли — по закону вы обязаны мне его отдать. — Плохо вы знаете закон, гражданка, — полицейский повысил голос. — Вы имели право забрать свое транспортное средство, пока эвакуатор не начал движение. А вы бросились под колеса, создали аварийную ситуацию, — он распалялся все сильнее. — На пятнадцать суток захотели? Не уйдете с дороги — оформлю! — Ты как с волшебницей разговариваешь, сквиб?! — внезапно рявкнул выросший за спиной полицейского Волдеморт и гневно вытаращил пылающие глаза. Только что готовая расплакаться, Маша едва сдержалась, чтобы истерически не расхохотаться. — Что-о? Вы кто такой? — не испугавшись грозного вида, возмутился патрульный. Еще немного, и потребует документы. Маша вклинилась между ними. — Ой, а он просто актер! — в ужасе от того, какую дурочку изображает, она весело захихикала: — Аниматор, понимаете? — попутно, в надежде успокоить, Маша погладила вспыльчивого гостя по плечу. — Он так роль репетирует. Правда же, очень похоже получается? — и дальше, все больше поражаясь собственной болтовне, она поплела несусветную чушь. Про любовь к профессии и к детям, про пари с коллегами, что сутки не выйдет из роли, и прочую ерунду. Как ни странно, уловка сработала. Волдеморт больше не выступал. Оформлявший протокол полицейский и его напарник, поржав, сменили гнев на милость и согласились отпустить чудиков восвояси вместе с автомобилем и даже без штрафа в обмен на фото с главным злодеем Поттерианы. — Дома своим детям покажем, — пояснили они. — Конечно-конечно! — боясь поверить удачу, пропела Мария. — Злодейскому амплуа это совершенно не повредит, — многозначительно глянула она прямо в красные очи. — Улыбочку!.. Волдеморт в ответ состряпал такую лыбу, что захихикала Маша уже вовсе не для дела. Душевно распрощавшись с полицейскими и отъехав со злополучной парковки, она наконец выдохнула. Славик, трясясь от беззвучного смеха, пялился в окно, а Дима выглядел просто счастливым. — Зачем вы вообще им такое сказали? — все еще пребывая на волне эйфории, беззаботно поинтересовалась Мария. — Вы же знаете, что никакая я не волшебница. Волдеморт в ответ странно на нее посмотрел: — Знаю, Мария. Но в том изъян не ваш, а этого мира, — казалось, он впал в лирическое настроение. — Окажись вы в нашем — волшебницей бы точно стали. И уж волшебницей мудростью наделенной, и благородством, и красотой. Рассыпаясь в комплиментах, Темный лорд плавненько так, полегонечку стал склоняться в Машину сторону. Да, для полного счастья ей только этого вот и не доставало. — Возможно, вы и правы, — официально улыбнулась Маша, — только на практике в том убедиться никак не получится. Здесь у меня семья: дети и… — сделав вид, что внимательно следит за дорогой, она выдержала нужную паузу, — любимый муж, так что… Мое место здесь и нигде больше. — И верностью, — усмехнулся Темный лорд и отклонился в противоположную сторону. «Надо же, понятливый, — с невольной симпатией подумала Маша. — Да и с полицейскими тоже подыграл. Не совсем, выходит, безнадежный псих». Однако рисковать и дальше, разъезжая с неординарным гостем по городу, она все-таки не хотела. А тут Максим удачно отчитался смс-кой, что уже дома. Поэтому, наскоро пояснив обалдевшему Максу суть дела и сдав необычного гостя ему на поруки, Маша продолжила поиски деталей для телепортера только с двумя младшими сыновьями.