An Angel Cried

Перевод
NC-17
Заморожен
544
3
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
211 страниц, 80 136 слов, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
544 Нравится 133 Отзывы 181 В сборник

Thirteen

Настройки
Примечания:
— Это так круто! Мы будто одна большая семья! — воскликнула юная девочка, счастливая от того, что проводит время с той, которую спасла.       Да, она была счастлива. Это было заметно, особенно когда на двух маленьких девочках со светло-фиолетовыми волосами и на [Имя] были одинаковые наряды. Они подходили друг другу. На всех трёх дамах были одинаковые чёрные юбки, белые чулки и длинная водолазка светло-голубого цвета с пиджаком поверх неё.       Единственным отличием между ними были прически: у одной было два пучка, у другой — два хвостика, а самая старшая была в процессе создания боковой косы. Встретиться предложила Мана, которая хотела увидеть [Имя], так как она не виделась с ней долгое время.       Забавно, но старший брат семьи Мицуя был одет во что-то похожее, что подходило бы нарядам девочек. Такая же светло-голубая рубашка и пиджак, а в тон к пиджаку — брюки. Луна помогала [Имя] с прической, делая беспорядочную боковую косу. У неё ничего не получалось, но [Имя] не могла этого сказать, к тому же она все равно будет носить косу с гордостью из-за тяжёлой работы Луны. — Да-да, мы подходим! — [Имя] согласилась с двумя девочками, Маной и Луной. Их выражения лиц были такими, словно их обладательницы открывали рождественские подарки. Маленькие девочки хлопали в ладоши от восторга.       Старший Мицуя почувствовал, как слова [Имя], только что произнесенные ею, стрелой пронзили его сердце. Он наблюдал за девушкой, которая стала ему так близка. Их общение было ненавязчивым и комфортным. Но… Мицуя знает, что [Имя] изо всех сил старалась не показывать свою печаль и не передавать её другим. Её улыбка без огонька во взгляде и эти милые морщинки в уголках глаз заставляли его сердце страдать. Она была такой с тех пор, как выписалась из больницы, а это было неделю назад. Он решил провести с ней время, чтобы немного отвлечь, но ничего не получалось, более того, ему самому стало грустно от того, что с ней происходит. «Она могла бы стать прекрасной матерью…» — подумал он, немного сбившись с пути, прежде чем расширить глаза от того, о чём он только что задумался. Он покачал головой, его уши покраснели. Он пытался это скрыть, но его младшие сестры уже увидели это, и вскоре его интерес перешел на двух девочек, которые жадно поджимали губы. — [Имя]-чан, ты голодна? Если да, то позволишь ли мне приготовить ужин? — сказал он в почтительной манере. Он не знал, что сказать, чтобы начать с ней разговор.       Девушка слегка приподняла голову с открытым ртом, не зная, что сказать в ответ, задумавшись о том, как красиво прозвучал голос сереброволосого мужчины. Но кивнула — в любом случае, она была голодна и уже давно не ела вкусной еды, особенно с людьми, которым доверяет. А ещё она не умеет готовить — как-то ради спасения своей жизни она пыталась приготовить какое-нибудь блюдо, но у неё не хватило сил, чтобы разложить ингредиенты. — Если тебя это не затруднит… — робко сказала [Имя], чувствуя, как её плечи слегка приподнимаются от того, как хорошо она начинает себя чувствовать и как медленно исчезают воспоминания о полицейских, забравших её отца. — Конечно нет, я с удовольствием. К тому же тебе нужно поесть — я не видел, чтобы ты ела что-нибудь с утра, — улыбнулся Такаши. — О! Могу я помочь? — сказала Луна, подняв руку, будто она была готова к службе. — Если ты не будешь устраивать беспорядок и будешь следовать указаниям своего брата, то можешь! — сказала [Имя], глядя на старшую сестру с косичками, которая была у неё на руках. — Без проблем! — Луна приняла простые инструкции, данные ей симпатичной девочкой с [Ц/Г] глазами. — Хорошо, тогда кыш! Я хочу быть в объятиях старшей сестрёнки! — сказала Мана, выталкивая Луну из объятий [Имя] и ложась с ней рядом, мгновенно заснув. — А-а-а! Мана! Прости её, [Имя]-чан… — извинился Мицуя за поведение своей младшей сестры.       Смех эхом разнёсся по комнате. Девушка отмахнулась от обеспокоенного взгляда единственного мужчины в её квартире, при этом одарив его яркой улыбкой. Вскоре вокруг них была безмятежная атмосфера. Никто не успел опомниться, как две девушки, лежавшие на диване, мгновенно заснули, прижавшись друг к другу, согреваемые слабым светом, льющимся с неба, ведь диван находился буквально напротив окна в гостиной. Это давало им прекрасную возможность комфортно уснуть.       Время шло, тучи медленно, но верно уходили за горизонт, а резкая дневная температура сменилась на более холодную. Казалось, что вот-вот пойдет дождь, судя по смене некогда ярко-синего неба на пустое серое. Когда это произошло, наступило время ужина, а это значит, что Такаши только что закончил готовить. Как только Луна закончила накрывать на стол, Такаши подошел к дивану, где спали его младшая сестра и новая подруга, опустился на колени и тихонько потрепал [Имя] по плечу, слегка коснувшись пальцами её волос и заодно убрав их с лица. — [Имя]-чан, еда готова, — прошептал он с улыбкой, просто глядя на неё, спящую с его сестрой. Сердце расцвело от образа перед ним, как будто [Имя] была… Неважно. — [Имя]-чан, Мана, проснитесь. — Хм… О! Чем-то вкусным пахнет! — сказала Мана, полностью проснувшись, поднявшись из своего лежачего положения и подойдя к столу, чтобы сесть рядом с сестрой.       Из-за внезапного движения она не только испугалась, но и разбудила [Имя]. Открыв глаза, она увидела перед собой божественного ангела. Расширив глаза размером с блюдца, девушка затрепетала, когда поняла, кто это и как близко он был к её лицу. Оба оставались в таком положении некоторое время, каждый смотрел друг другу в глаза, яркий и неопределенный огонь жажды горел между ними, и они оба его разделяли. Медленно моргая глазами, она смотрела на него. Нерешительные мысли гуляли в голове, а чувство робости вернулось. — Еда готова, идёмте поедим, — сказал он с красными щеками и, наконец, отвернулся, заметив, что она смотрит в сторону, а сама она немного обескуражена его присутствием.       Мицуя помог [Имя] сесть и встать, причем медленно, так как у девушки иначе закружилась бы голова. Как только все сели за стол и были готовы приступить к еде, они сложили руки вместе в знак благодарности за то, что у них есть пища. Мужчина слегка покраснел, вспомнив, что произошло несколько секунд назад с [Имя], он отвел взгляд от своих сестер, когда почувствовал их пылающие кинжалоподобные взгляды. — Спасибо за еду! — быстро сказал Такаши, прежде чем приступить к трапезе.       Вскоре все трое принялись за еду, следуя его примеру. Две маленькие девочки хихикали и стали жевать. Вокруг них сверкали искорки радости от того, насколько вкусная еда была приготовлена их братом. [Имя] согласилась с ними и стала говорить сереброволосому парню всевозможные комплименты. Такаши отнесся к этому с пониманием, пока девушка не произнесла следующие слова: — Без сомнения, ты будешь отличным отцом и мужем!. — О! Вы двое планируете пожениться? — спросила Мана с блеском в глазах, ожидая, что произойдет что-то романтическое, как в сказках, которые она читала. Как и сказал Майки, эти маленькие девочки знают, как смутить тебя, они знают, как манипулировать тобой своими милыми хихиканьями и любопытными глазками. Эти маленькие девочки — волки в овечьей шкуре. Такаши должен был послушать своего друга и лидера. — Нет! Сестрёнка, так дела не делаются! Они уже знают друг друга, но им нужно стать парой, чтобы позже пожениться! — Луна все объяснила своей младшей сестре самым невинным образом, в то время как оба подростка покраснели от смущения.       Такаши хотел, чтобы остаток ужина прошел спокойно, но всё, о чем он думал, это были слова, сказанные его младшими сестрами со злыми ухмылками на их маленьких и очаровательных лицах. В его голове был беспорядок, потому что всякий раз, когда он смотрел на [Имя], он замечал все мелкие детали, которые раньше не видел. Такаши Мицуя никогда бы не подумал, что у него может возникнуть чувство любви. Старшему Мицуе хочется сильно ударить себя — ему кажется, что он ведет себя как Хаккай. Его сердце прыгало, а лицо становилось красным каждый раз, когда [Имя] смотрела на него.       Но [Имя] заставляет его вести себя, как Хаккай. Иногда он чувствует робость, когда разговаривает с ней, и замечает, например, как прекрасны её волосы каждый раз, когда видит ее. Как двигались её руки, когда девушка пыталась заговорить или объяснить что-то. Вид её улыбки и морщинки у глаз дают ему жизнь, потому что эти яркие [Ц/Г] глаза искрятся счастьем на любой незначительный аспект жизни. То, как она морщит нос, словно притворяясь рассерженной. Это напомнило ему романтические дорамы, которые смотрела его мать. Манеры и этикет [Имя] были необычными, как будто она вообще не из Японии, но это относится к тому, как её воспитывала мать. В любом случае, ему всё равно. Он находит её драгоценной.       Несмотря на то, что Такаши позитивен и приносит перемены тем, кто находится в банде, семье и другим, он не относится позитивно к самому себе, когда дело касается [Имя]. Он считает, что не заслуживает её, что он зря потратит её время. Обычно спокойный, собранный и уравновешенный мужчина, коим он и является, становится лужицей, находясь рядом с ней. Конечно, он вежлив и заботлив с ней, но именно так каждый человек должен вести себя со знакомыми и незнакомцами. Всем нужно немного доброты в этом жестоком мире.       Вдруг, когда он мыл посуду вместе с [Имя], раздался дверной звонок. Он улыбнулся [Имя], заверив её, что откроет дверь. Сестры Такаши, тем временем, наблюдали за каждой секундой их общения, поскольку это напоминало им супружескую пару. Мицуя медленно шел, улыбаясь. [Имя] приподняла бровь, когда он открыл дверь и увидел за ней незнакомку. — Э-э-э?..— Мицуя только улыбнулся, не зная, что ответить женщине, стоявшей перед дверью, которая тоже улыбалась ему, кланяясь. — Ханагаки [Имя] здесь? — спросила женщина. Её голос был успокаивающим, что заставило бы любого потерять бдительность. — Да, здесь. Могу я спросить, что вам от неё нужно? — Мицуя, приподняв бровь, посмотрел на женщину. Несмотря на то что она выглядела так, будто не представляет опасности, он всё ещё чувствовал себя неуверенно. — Мы здесь, чтобы помочь с делом!       Позади женщины стоял молодой парень с чёрными волосами и решительными глазами. Её, по всей видимости, младший брат держал кулак в воздухе, выражая, как он зол и что он готов устроить хаос. Но у него крошечное тело, которое не может причинить никакого вреда, Наото не может создать даже трещину в стене. — Наото? Миссис Хината? — [Имя] появилась из-за угла маленького коридора своей квартиры и была поражена тем, кого увидела. Наконец-то она увидела Хинату во всей её красе. Та была ровесницей Такемичи, что говорило о преклонных годах, но женщина всё ещё выглядела потрясающе. — Я обещала твоему отцу, что позабочусь о тебе, пока мы не вызволим его, — это были первые слова, которые Хината сказала [Имя]. — А? Но как?.. — явно смущенная и не знающая, что сказать или сделать, [Имя] замолчала, ожидая, что кто-нибудь ответит на её вопрос и развеет сомнения. Она была удивлена тем, что Наото сообщил ей дальше, широко ухмыляясь: — О, ты не знаешь, но наша мама — адвокат! — Что? — не только она, но и мужчина Мицуя в её квартире тоже был поражен неожиданной удачей. — Аноним, который звонил, был моим отцом. Он никогда не ладил с Такемичи и было очевидно, что это была прекрасная возможность для моего отца отдать все доказательства, которые он накопил за последние годы, чтобы осуществить свою цель — отправить Такемичи гнить в тюрьме.   Это правда. Масато Тачибана раньше был отцом Хинаты и Наото, и этот человек испытывал огромную неприязнь к Такемичи и его образу жизни. Было вообще чудо, что они поженились в этой временной линии, но [Имя] счастлива, что это произошло. Персонаж… Нет, её отец заслуживает всего счастья в мире.       Если честно, [Имя] совсем забыла об этом мужчине. Но она не забыла, что он был второстепенным персонажем из аниме, который соответствовал старому стилю жизни, принятому в Японии. Было понятно, что его отношение к любой банде или отношениям с членом банды заставит человека пренебречь такой идеалогией в его родословной. И все же, уже зная это, [Имя] в любом случае задала вопрос: — Но… Зачем ему делать что-то подобное? — хоть тон голоса и был фальшивым, но в нем слышалась смесь обиды и печали. — Дедушка всегда был таким. Он никогда не одобрял отношения папы и мамы, особенно когда узнал, что отец в прошлом был бандитом и всё такое, — объяснил Наото, пожимая плечами. Каждый раз, когда дедушка навещал их с матерью, пожилой мужчина говорил Наото, что он должен идти по его стопам, а не по пути разочарованного отца. Конечно, это раздражало бы любого человека, но он настолько привык к этому, что просто закатывал глаза при одном только упоминании о прошлом событии или истории. — Это мое дело — защищать его, [Имя]. Я верну тебе твоего отца, обещаю, — заявила Хината с решительным выражением лица.       В сердце девушки раздался радостный стук, надежда расцвела, глаза заблестели, а тело опустилось на пол в скрюченном положении, что заставило серебряноволосого мужчину забеспокоиться, но он успокоился, увидев, как она счастлива. Неосознанно он начал гладить её по голове, на что [Имя] решила ластиться. Девушка напоминала ему кошку, желающую больше любви. Наото, видя это, прищелкнул языком, он направился к ним, чтобы разнять их силой, но у него не хватило на это сил. — Нет… Нет, пространство, не соединимое, lejos! — в конце концов, у него это получилось, какая же грубая сила у её младшего брата.

***

      Позже той же ночью, в том же здании, один парень не мог уснуть. Было уже за полночь, и он проснулся от испуга, тяжело дыша, его грудь поднималась и опускалась, он вспотел и был настолько мокрым, как будто прыгнул в реку. Глаза слезились, руки тряслись, словно в зимнюю пору, когда забыл надеть варежки, и всё это из-за кошмара, который он только что увидел. Его бил озноб, на сердце было тяжело, он чувствовал, что его вырвет, когда вспоминал, что на самом деле происходило в его сне.       Ужасный и пустой сон о смерти его новой подруги отправил сердце в небытие. Тихо сопя, он пытался остановить слезы. Он не может забыть свой сон: её хрупкая фигурка, истекающая кровью, её неподвижное тело и её нежная улыбка во время его спасения — это то, что он никогда не хотел видеть. Торопясь и мучаясь, он решил взять телефон, чтобы набрать номер девушки. И после второго гудка она ответила, её голос был сонным. Хотя, таким он и должен быть, ведь уже за полночь. — Баджи-сан? — устало спросила девушка, но её также встревожил внезапный звонок. — Извини, что беспокою тебя, но… Мы можем погулять завтра? — спросил он, включив громкую связь на телефоне, лежавшем на кровати, на которой он сейчас сидел. Парень судорожно перебирал пальцы — он не знал почему, но он нервничал, казалось, что вот-вот произойдет что-то плохое. — Ты имеешь в виду сегодня? — спросила [Имя], пытаясь уточнить, что он имеет в виду. — Да, — подтвердил Баджи. — Хм, а в какое время? — приняв этот ответ, девушка решила пойти на эту гулянку. Она чувствовала, что Кейске что-то беспокоит, особенно когда он позвонил ей, а не лучшему другу. — В одиннадцать можешь? — у него уже был план на сегодня, что как ни странно, успокоило его, но… — Конечно, но… Почему такая просьба? — Кейске чувствовал, как волнуется [Имя]. Он даже мог представить себе хмурую растерянность на её лице. — Я просто… — капитан первого отряда не мог этого сказать, он боялся даже произнести эти слова. — Баджи? — его фраза затихла, и девушка ещё больше забеспокоилась из-за отсутствия волнения или каких-либо эмоций. — Ничего, это глупо, извини за беспокойство. Забудь о сегодняшнем дне… — Баджи не хочет показаться слабым или глупым из-за какого-то кошмара, в котором ему приснилась её смерть. Он взял телефон и уже собирался повесить трубку, но резко стало тихо.       На линии воцарилась тишина, которая заставила бы любого нервничать по поводу того, что может произойти или, технически, что произойдет. Он знает, какой страшной может быть его мама, и слышал истории о том, как страшны некоторые девушки. Он ещё не сталкивался с чем-то подобным, но Баджи считает, что уже столкнулся, потому что долгое молчание, какой-то громкий звук и ещё одно долгое молчание заставили бронзовоглазого парня поверить, что он только что по ошибке вызвал демона. — Послушай, Баджи Кейске, я скажу тебе всё предельно ясно и я хочу, чтобы ты меня выслушал, хорошо? Ты не можешь звонить мне посреди ночи и строить планы, чтобы отменить их через несколько секунд и ожидать, что я просто смирюсь с этим. Нет, я не смирюсь с этим! Мы идем, и это окончательно, окей? — громкий голос [Имя] заставил его испугаться и уронить телефон, а затем уменьшить громкость, не желая попасть в неприятности с матерью в это время ночи. — О, да, окей… — Баджи был удивлен тем, что она на него набросилась, но полагал, что заслужил это. Он расчесывал свои грязные волосы, небольшая улыбка украшала его губы, и она вскоре превратилась в весёлую ухмылку.       Чувство нервозности исчезло, и он был рад, что ему не придется убегать и менять имя из-за сердитой девушки, которую он решил разбудить от её прекрасного сна. Шутки в сторону, длинноволосый мужчина был спокоен, чувствовал себя расслабленным и был доволен тем, что его маленькая проблема ночного кошмара немного разрешилась. Если быть честным, основная причина, по которой он позвонил [Имя], заключалась в том, что он не хотел, чтобы в строке телефона появилась надпись «набранный вами номер не обслуживается», потому что если это произойдет, то, честное слово, он сразу же спустится к ней в квартиру, не заботясь о том, что наделает шума. — Я не буду спрашивать, зачем ты мне позвонил. Но помни, что я рядом, если тебе нужно будет с кем-то поговорить, ну, у тебя есть Чифую, так что, может, и нет, но!.. Я могу быть тем человеком, который хранит все секреты и никому не расскажет о них, — он заметил, что в конце её фразы прозвучало волнение, как будто она была ребенком, планирующим захватить мир.       Мужчина улыбнулся, на его губах появилась ухмылка, и он захихикал над её словами. Кошмар, приснившийся ему несколько минут назад, забылся окончательно. Его сознание вернулось в норму, и спокойная атмосфера окутала его комнату и тело как раз в тот момент, когда засияло утреннее солнце, просачиваясь сквозь окно и пробуждая его для совершенно нового дня с [Имя].

ЛЮБОВНЫЙ ПРОЦЕНТ

      Казутора Ханемия: Текущий уровень: 5%       Сейшу Инуи: Текущий уровень: 10%       Шуджи Ханма: Текущий уровень: 11%       Чифую Мацуно: Текущий уровень: 18%       Харучиё Санзу: Текущий уровень: 25%       Такаши Мицуя: Текущий уровень: 35%       Кен Рюгудзи: Текущий уровень: 47%       Ацуши Сендо: Текущий уровень: 60%       Манджиро Сано: Текущий уровень: 74%
544 Нравится 133 Отзывы 181 В сборник
Отзывы (2)