Time Ambush (Временная Засада)

PG-13
Завершён
2304
3
автор
xinos.xxs соавтор
AW_Minyard бета
Размер:
105 страниц, 32 672 слова, 20 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2304 Нравится 366 Отзывы 966 В сборник

Глава 7

Настройки
Примечания:
— Ich heiße Andrew, — произнёс Эндрю, не выговаривая некоторые буквы. — Почти. Слово «heiße» надо произносить чуть мягче, — поправил Нил.        Как и было обещано, Нил принялся учить Эндрю немецкому, хотя он уверен, что в будущем Ники бы этим занялся, но от ребёнка было очень сложно отстать. Плюс ко всему, Нил обещал его поучить, а обещание надо держать. — Heiße, — исправился ребёнок. — Так лучше? — Да, ты молодец, — похвалил Нил. — Я уверен, что ты очень быстро выучишь язык. А теперь я предлагаю заканчивать наше занятие. — Так и скажи, что ты хочешь перейти к экси, — Эндрю закатил глаза. — Tschüss.        Нил удивлённо повернул голову. — Tshüss - это пока, — Джостен уставился на Эндрю. — Я знаю, — хмыкнул мальчик, вставая со стула и убегая в свою комнату.        До Нила происходящее дошло спустя пару секунд, после побега Эндрю. Либо ребёнок решил сбежать от тренировки по экси, либо ему срочно надо было отлить. Первый вариант звучал более правдоподобно, нежели второй.        За те дни, пока они тренировались, Эндрю очень сильно уставал, но смотреть на раздражённое лицо Джостена, когда тот не забивал, заставляло ребёнка продолжать играть. Выходило у Эндрю играть очень хорошо, что не удивительно. Нил всегда знал, что у Миньярда хорошо развиты рефлексы, что очень помогало голкиперу. Поначалу Нил дал возможность Эндрю привыкнуть к тяжести клюшки, а уже потом стал его учить правильной стойке и как не отбить себе руки, когда блокируешь мяч.        Когда у Эндрю в первый раз получилось заблокировать, так называемые ворота, то Нил был несказанно рад, но потом Эндрю ткнул его носом в то, что даже ребёнок смог заблокировать бросок Нила. Конечно, Джостен хотел сказать, что он один из лучших игроков экси, но сдержал себя и просто радовался за ребёнка. Для мальчика это стало достижением. Впервые в жизни он почувствовал, что кто-то гордится им. Кто-то наконец-то смог его полюбить, не причиняя боли при этом. Ночью Эндрю заплакал в подушку, но впервые от счастья.        Сейчас у мальчика все чаще и чаще получается защищать ворота. В тот день, когда Эндрю смог заблокировать пять бросков подряд, Нил поехал и купил ему шоколадный торт. «Ты меня подкупаешь, чтобы я усерднее играл в твой стикбол?» — первое, что спросил Эндрю, увидев торт, но съел его с удовольствием.        Завтра Эндрю должен был идти в свою новую школу. Как бы Нил ни отговаривал Эндрю сегодня просто отдохнуть и ничего не делать, тот упрямо заявил, что хочет побыстрее выучить новый язык.        Спустя пару минут послышались шаги с лестницы, а затем в комнату ввалился Эндрю уже в снаряжении и с ракеткой. — Ты сегодня решил налегке позаниматься? — спросил ребёнок, намекая Нилу, чтобы тот быстрее пошёл одеваться. — Уже бегу. Пять минут и я тут, — произнёс Нил, удаляясь в свою комнату. *** — Хэй, — сказал Нил, видя, что Эндрю уже слишком устал. — Думаю, на сегодня всё. — Наконец-то, — фыркнул Эндрю, расстёгивая свой шлем. — Ты очень хорош, — признался Нил. — Мне нравится, как ты играешь.        Эндрю закатил глаза. — Этот дурацкий вид спорта занял большую часть твоего мозга, если не всю. — Вообще-то, — начал Нил. — Только правое полушарие отвечает за все такое, а левое полушарие отвечает за речь и правописание — О, нет, Нил, не умничай, — промычал Эндрю.        Нил усмехнулся, идя в раздевалку. Мальчики занимались на корте, где тренировался Нил. Джостен бронировал на два часа корт, и они могли делать там, что угодно.        Уже в машине ребята решали, что они хотят на ужин. Нил настаивал на запеченной курочке, а Эндрю на недоеденном торте. В итоге, Нил уговорил Эндрю сначала покушать курицу, а на десерт торт.        По дороге домой они заехали в продуктовый. Уже на кассе Нила осенило. Он вспомнил, что они не купили Эндрю ничего для школы, кроме формы по экси. — Черт, — прошептал Нил, привлекая внимание Эндрю. Ребёнок молча выгнул бровь, как бы спрашивая, в чем дело. — Мы, кажется, забыли тебе всю канцелярию купить. — Значит, ужин откладывается? — Значит, ужин откладывается, — подтвердил Нил.        Упаковав кульки с продуктами в багажник, ребята поехали искать какой-то канцелярский магазин. Честно, Нил понятия не имел, что Эндрю нужно было, поэтому решил оставить этот выбор на ребёнка. Раньше, когда Мэри все-таки давала Нилу возможность учиться в школе, то все нужные вещи она сама покупала. Не то, что Нилу было обидно, ему было вообще все равно. — Эндрю, — сказал Нил, когда они заходили в магазин. — Я понятия не имею, что тебе нужно. А это означает, что ты сам выбираешь все, что тебе нужно, а я покупаю тебе это. Договорились?        Ребёнок немного подумал, смотря Джостену в глаза. Потом кивнул и двинулся к стеллажам с рюкзаками.        Нил не сразу понял, почему люди, которые находились в магазине, на них так странно смотрели. Потом до него дошло, что они все ещё в спортивной форме от экси, только без экипировки. «Неужели никогда не слышали про экси?» подумалось Нилу.        Внимание Нила привлёк Эндрю, который стоял минуты две и разглядывал стеллаж с красками, но когда Нил хотел спросить его про это, ребёнок развернулся и пошёл к кассе. — Ты все взял, что хотел? — спросил Нил у кассы. В ответ он получил лишь кивок.        Вечер у них прошёл весьма спокойно. Они разобрали покупки, поужинали и включили какой-то мультик, который ни один, ни второй не смотрели. Они оба уснули, но Нилу потом пришлось разбудить Эндрю, чтобы тот пошёл в комнату. Пожелав спокойной ночи, они разошлись. ***        Нил был в торговом центре, когда его телефон зазвонил. Нил отвёз Эндрю в школу ещё утром, а сам решил не тратить времени и поехал покупать подарок ребёнку на грядущий день рождение. Поэтому звонок от неизвестного его напряг. Ненужные воспоминания о Балтиморе полезли в голову. Выдохнув, парень принял звонок. — Алло? — произнес Нил. — Добрый день, мистер Джостен? — спросил неизвестный. — Добрый день, да. А Вы…? — Я Элла Насик, секретарь директора. — ответила Элла. — Я Вам звоню по поводу Вашего сына. Он подрался с мальчиками и сейчас сидит в кабинете директора с соучастниками драки, ожидая взрослых. Вы сможете прямо сейчас подъехать?        Нил немного подумал, думая, что делать с подарком, но понял, что сейчас важнее Эндрю, нежели еще не купленный подарок. — Буду через пятнадцать минут, — ответил Нил, скидывая трубку.        После завершения звонка, Нил рванул к выходу из торгового центра.        Всю дорогу к школе Джостен думал лишь о том, что случилось с Эндрю. Желание навалять тем мелким засранцам, которые тронули Эндрю, только усиливалось.        Подъехав к школе, он заглушил машину и побежал внутрь, по дороге вспоминая, где находился кабинет директора.        Когда Нил открыл дверь, то его взору предстал хорошо побитый Эндрю и трое других мальчиков, которые тоже неплохо так получили. Среди других детей Нил узнал мальчика, которого они с Эндрю видели в торговом центре. Сжав кулаки, Нил оглядел других родителей, которые стояли около своих детей. Сглотнув, он подбежал к Эндрю.        Тот в свою очередь сидел, опустив голову вниз. В тот момент, когда Нил подбежал к нему, он напрягся ещё сильнее. Джостен протянул руку к лицу Эндрю и тихо спросил: « Да или нет?» — Да, — также тихо ответил ребёнок.        Нил взял лицо Эндрю в свои руки и стал осматривать его лицо. Когда Эндрю поднял глаза, он увидел беспокойство на лице Джостена. — Сильно болит? — в ответ кивок. Нил встал с корточек, поворачиваясь к остальным присутствующим. — Итак, кто расскажет мне, почему я прихожу в школу и вижу Эндрю всего побитого? — Мистер Джостен, — обратилась директор. — Прошу Вас успокоиться. Мы и сами сейчас хотим узнать причину всего этого. Лин утверждает, что Эндрю первый начал. Давайте послушаем, что скажут дети. — Знаете, Мари, мне на самом деле плевать, что там сказал Лин, — выпалил Нил, пытаясь оставаться спокойным. — Меня интересует только один вопрос. Как Вы, директор, смогли допустить то, что одного из Ваших учеников побили в первый же день. А вы, — сказал Нил, обращаясь к семье Лина. — Кажется, уже были предупреждены, что если ещё раз кто-то из вас поднимет руку на Эндрю, то дело без суда не обойдётся. Разве нет?        В комнате воцарила тишина. Никто не хотел ничего говорить, поэтому Нил взял все в свои руки. — Эндрю, — мягко произнёс он. — Можешь рассказать, что произошло? — Я просто шёл к своему кабинету, как увидел их. Они начали смеяться с меня, и я спросил в чем их проблема. Потом произошло то, что произошло. — Так, — начала директор. — А кто первый начал драку? — Не могу сказать точно, — Эндрю указал пальцем на мальчика, который сидел с права от Лина. — он плюнул в меня, а я ударил его. — Ты не имел право трогать моего сына! — крикнула женщина. — Эй, Эндрю, — сказал Нил. — Ты же хорошо ударил его, да?               В кабинете послышались возгласы, но Нил их проигнорировал, ожидая ответа Эндрю. Тот ухмыльнулся и кивнул. — Что ж а теперь я хочу поговорить с родителями этих мелких засранцев, — серьезно произнёс Нил. — Как мы выяснили, то ваши сыновья зачинщики всего этого. Я говорю, кому-то в первый, а кому-то во второй раз, что если я увижу кого-то из них рядом с Эндрю вне урока или мне кто-то скажет, что они подходили к нему, то мы уже будем сидеть в зале суда. И Ваши деньги уже не помогут, потому что сколько бы вы ни заплатили, я заплачу в два раза больше. И Вам, директор, следует проследить, чтобы до этого не дошло, ведь жалобу я подам и на Вашу школу. Ну, есть что сказать? Нет? Отлично, Эндрю, пошли. Надеюсь, что вы все всё поняли.        Выходя из кабинета, Нила переполняла злоба. Почему люди такие глупые? Никогда не понимали того, что им говорят. Посчитав до десяти на немецком, он повернулся к Эндрю, который вздрогнул от резкого движения. — У тебя ещё есть уроки? — чуть улыбнувшись, спросит Нил. — Ещё один. — Сможешь попросить кого-то из одноклассников сказать, что тебя не будет? — Эндрю кивнул. — Я тебя тут подожду.        Как только Эндрю побежал к своему классу, из кабинета вышли засранцы. Возле Нила остановились родители Лина, а остальные ушли, награждая Джостена ненавистным взглядом. — Лин, иди в класс, — произнёс отец. Мальчик кивнул и убежал. Посмотрев по сторонам, мужчина придвинулся ближе к Нилу. Джостену пришлось поднять голову, чтобы посмотреть тому в глаза. Нил смотрелся с этим мужчиной, как его сын. — Я хочу кое-что прояснить. Ты и твой «сынок» зашли на мою территорию, а я не люблю, когда меня ставят ни во что. Так что советую больше не высовываться. К удивлению, на тебя накопать никакую информацию я не смог, зато на мелкого нашлось немало так. И если ты не хочешь, чтобы все знали о твоём сыне, ой, каком сыне, совсем забыл, он же не твой родной сы…        Договорить мужчине не дал Нил, который прижал его к стене и закрыл его рот своей рукой. Улыбка Натана засияла на лице Нила. — Если тебе, мелочный ты ублюдок, что-то было не понятно, когда я говорил, что к Эндрю никто не имеет право подходить, то повторю более понятным языком. Ты ничего не сделаешь ни ему, ни мне. А если попробуешь, то будешь иметь дело с моими кулаками и ножами. Понял? Кивни, если понял, — Джостен подождал кивка и отпустил мужчину. — Отлично, а теперь проваливай. — Т-Ты псих, — заикаясь проговорил мужчина, беря жену под руку и уводя ее.        Нил приложил руку к лицу. Эта его вспыльчивая сторона ему никогда не нравилась, но она часто его выручала. Успокоившись, Нил оглянулся и увидел Эндрю, который, походу, все видел. — Ты как? — тихо спросил Эндрю. — Я в порядке, — улыбнулся Нил. — Едем домой? — Ага, — согласился ребёнок. — Мы же дома не будем об этом говорить, верно? — Разве что-то произошло? — удивлённо спросил Нил. — Мы поговорим, только если ты захочешь. — Хорошо, — расслабился Эндрю, идя за Нилом в машину.
2304 Нравится 366 Отзывы 966 В сборник
Отзывы (11)