Oh My God, They Were Roommates

Перевод
NC-17
Завершён
755
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
104 страницы, 34 625 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
755 Нравится 98 Отзывы 247 В сборник

Часть 9

Настройки
Как проходил обычный день Тэхёна и Бомгю: Бомгю встал поздним утром и, шаркая ногами, направился к кофемашине. Он бросил взгляд на Тэхёна, занимающегося йогой или какой-то подобной хернёй в гостиной, и — да — никакой физической активности от Бомгю ожидать в ближайший час не стоит, пока в его желудке не окажется как минимум литр кофе. Он зевнул, лениво моргая и думая о своём. Затем он приготовил кофе и повернулся, удивившись тому, что Тэхён стоял прямо за ним. Он настолько выпал из реальности, что даже не услышал, как тот подошёл. — Утречка, — сказал Тэхён и усмехнулся, когда Бомгю лишь что-то пробурчал. Это было самое большее, что он смог получить в ответ от своего ворчливого соседа. Он полагал, что он, должно быть, особенный, раз Бомгю даже родителей игнорирует, когда он в полусонном состоянии или только встал. Его нельзя назвать жаворонком, поэтому ответ Тэхёну даже в виде обычного ворчания был сам по себе событием. — Ты сегодня особенно недовольный, — отметил Тэхён с улыбкой. Облокотившись на тумбу, он отпил воды. — До ночи сидел за учёбой? Бомгю отпил свой кофе прямо посреди кухни, удовлетворённо вздыхая. — Ага, — прохрипел он. — Лёг спать где-то часа четыре назад, — он сделал ещё глоток, на мгновение закрыв глаза. Всё было слишком ярким, лучи солнца, просачивающиеся сквозь окно гостиной, были пыткой. Поддавшись инстинкту, Тэхён шагнул ближе к Бомгю, взял его за руку и притянул к себе. Бомгю открыл глаза, не сопротивляясь, и довольно замычал, когда Тэхён подался вперёд, чтобы сладко поцеловать его в губы, слизывая с них кофе. Бомгю ответил, и они просто стояли на кухне, обмениваясь ленивыми утренними поцелуями. Ну, знаете, как два бро, которые живут вместе.

***

Такое теперь случалось довольно часто. С момента их первого поцелуя прошло уже несколько недель. В ванной, когда Бомгю заканчивал чистить зубы, а Тэхён собирался в душ. Он останавливался и быстро чмокал Тэхёна, прежде чем уйти на пары, а затем резко разворачивался, чтобы подарить более глубокий поцелуй. Когда Тэхён возвращался после долгой работы над проектом с одногруппниками, сразу же скидывал вещи и шёл в спальню Бомгю, где заставал парня за работой. Он стоял позади кресла и массировал часто затекавшую шею, а Бомгю запрокидывал голову назад, чтобы посмотреть на него, улыбнуться и сказать "привет". И сердце Тэхёна пропускало удар от того, что он, наконец, мог видеть его после отстойного дня в универе, поэтому он просто наклонялся и дарил ему перевёрнутый поцелуй. И он снова мог чувствовать вкус этого чёртового кофе, хотя он не возражал против него, если он был на губах Бомгю. Затем он уходил делать свою собственную домашнюю работу. Иногда у Бомгю был тяжёлый день или какой-то козёл испытывал его терпение, и он возвращался домой и выдыхал с облегчением, увидев на диване Тэхёна, который в кои-то веки пришёл раньше него, и прыгал прямо к нему на колени, наплевав на то, что он был тяжёлым. И как обычно Тэхён начинал распускать его хвостик, уменьшая напряжение на голову, и они смотрели сериал, а Бомгю негодовал, рассказывая о своём дне. А затем, спустя какое-то время, он садился и хватал Тэхёна за подбородок, наклоняя лицо к нему, чтобы соединить их губы. И целовал он Тэхёна долго, глубоко, основательно. С этого момента ситуация обострилась ещё больше. — И один американо, — сделал заказ Тэхён в кафе, в котором он был вместе с Ёнджуном. Ёнджун в недоумении взглянул на него: — Тебе и половина не нравится из того, что ты только что заказал. Тэхён кивнул: — Я знаю, это для Гю. Он недавно выглядел очень вымотанным, наверное, из-за того мерзкого задания, которое ему дали на этой неделе. Ёнджун пристально смотрел на Тэхёна, пока они ждали свой заказ. А затем он улыбнулся. — Это мило — эй! Это у тебя засос? — громко прошептал он. Тэхён взглянул на него: — А? Ёнджун шагнул ближе, вглядываясь в шею Тэхёна из-под свитера. Затем он подцепил пальцем воротник Тэхёна и ахнул. — Твою мать, ты как будто с войны вернулся. Воу, а этот человек явно не сдерживался, у тебя миллион засосов по всему телу, — Ёнджун ухмыльнулся. Тэхён слабо улыбнулся. — А, ага, — было всё, что он сказал. — И с кем же у тебя была такая страстная ночка, м-м? — спросил Ёнджун, пошевелив бровями. — Давай, выкладывай. Я даже не знал, что ты куда-то ходил и с кем-то встречался, я думал, ты сосредоточился на учёбе. — Да… так и есть… — Тэхён замолчал, отчего-то выглядя виноватым. Ёнджун недоверчиво прищурил глаза. — Ты опрокинул меня на днях, сказал, что тебе с Гю нужно заниматься. Но ты соврал! На самом деле, ты пошёл на свидание и переспал с кем-то, да?! Я чувствую себя преданным, — продолжал возмущаться Ёнджун, когда они забирали свои заказы. А после Тэхён быстро сбежал, сказав, что должен отдать Гю кофе, пока лёд не растаял. Он захлопнул дверь квартиры, слегка запыхавшись от того, как на всех парах он бежал от Ёнджуна, а затем улыбнулся, вспомнив, как прошлой ночью Бомгю забрался на него и, задрав рубашку Тэхёна, начал посасывать и облизывать ключицы и грудь. В животе затрепетало от воспоминаний, и он надеялся, что Бомгю сегодня снова всё повторит. Или, может быть, он мог бы сделать это с ним. Почему он единственный, кто должен страдать от такого внимания? Так и случилось позже вечером после ужина. Бомгю лежал на своей кровати, положив руку на живот от того, что он объелся. А Тэхён смеялся над его мучениями, наблюдая за ним в дверном проёме. — А я говорил тебе не есть так много, — отчитал он его, за что Бомгю показал ему средний палец. — Сегодня была говядина, я ни за что бы от такого не отказался, особенно когда платил Субин. В последнюю минуту их пригласили на барбекю, и, естественно, они пошли, ведь Субин предложил за всё заплатить. Тэхён подошёл, глядя на Бомгю сверху вниз, их глаза встретились, и — да — он мог бы смотреть на него вечно. Кончики его пальцев коснулись края рубашки Бомгю, и он приподнял её, не отводя от Бомгю взгляда. Медленно присев на пол, он наклонился и прижался губами к животу парня. И Бомгю не останавливал его, наблюдая, как Тэхён целует его живот и грудь, посасывая красные и фиолетовые отметины, водя языком по тёплой коже. Он ощущал прикосновение серебристой чёлки Тэхёна, когда тот двигался. Чувствовал, что вот-вот задохнётся, сложно было выдержать то, как Тэхён сладко целовал его в животик. Он долго не мог заснуть той ночью. Румянец на его лице отказывался уходить даже после того, как Тэхён удалился в свою спальню.

***

Они не скрывали ничего от других. Даже почти пытаться не пришлось. Никто их не подозревал и не ставил под сомнение их близость, ведь они, ну, жили вместе. У них наконец-то появилось свободное время, чтобы снова ходить на вечеринки, семестр немного замедлился и ещё не набрал обороты. Естественно, Эрик пригласил Бомгю и по умолчанию Тэхёна (поскольку они жили вместе) на вечеринку, Хюка и остальные тоже обещали прийти. Возможно, они прибыли… немного позже, чем нужно было. Просто Бомгю и Тэхён никак не могли оторваться друг от друга, начав целоваться в процессе подготовки к вечеринке, поэтому сборы заняли у них в два раза больше времени. Бомгю исследовал руками всё тело Тэхёна, особенно потому, что тот был одет в футболку с V-образным вырезом и узкие джинсы, которые восхитительно облегали его ноги. И Тэхён не мог не сойти с ума от этого проклятого тонкого чёрного чокера на шее Бомгю, который привлекал внимание к его коже и буквально кричал о том, чтобы её укусили и поцеловали. Что он и сделал, легонько, конечно. — Ладно, увидимся позже, — Тэхён кивнул, собираясь смешаться с толпой. Бомгю тоже помахал ему на прощание, и они как обычно разошлись в разные стороны. Бомгю отправился на охоту за парнем, с кем можно было поцеловаться (кто не был Тэхёном), а Тэхён намеревался пофлиртовать с девчонками. Потому что, знаете, они бро, которые иногда целуются друг с другом, когда больше не с кем. Сейчас они снова в игре, и поэтому их поцелуи могут быть не такими частыми. И это нормально, просто братаны-соседи встречаются с другими людьми… Бомгю фыркнул, увидев, как Субин лежит без рубашки на столе с разбросанными повсюду красными стаканчиками, а Ёнджун, склонившись над ним, слизывает взбитые сливки с его пресса. Как, чёрт возьми, это вообще произошло? Их небольшая толпа зааплодировала, и Ёнджун победно поднял руку. Естественно, он выиграл бы игру, учитывая, как решительно он был настроен. Он направился к толпе танцующих, намереваясь затеряться в море людей, и торжествующе ухмыльнулся, почувствовав, как чужие руки обхватили его и прижали к груди кого-то, кого он даже не знал. Он знает, что он — отличный улов, никогда не требуется много времени, чтобы кто-то не попытался заявить о себе. Он начал танцевать, и следующий час прошёл как в тумане. В углу комнаты к Тэхёну прижалась какая-то девушка, с которой он только познакомился, и выпятила губы для поцелуя. Он не сопротивлялся, наклонившись, чтобы попробовать её губы на вкус. И чуть не закатил глаза, ощутив, как липкий блеск остаётся на губах и подбородке. Он чуть не рассмеялся при мысли о том, что Бомгю попытается стереть его, когда они вернутся домой, и будет дразнить его тем, что однажды у него от этого губы слипнутся. Громкая музыка отражалась от стен, аж в ногах вибрировало и зубы стучали. Девушка всё ещё пыталась его целовать, и он вздохнул. Не от удовольствия, а от скуки. Хотя она, должно быть, подумала, что всё-таки от удовольствия, и поцеловала его ещё сильнее. Он открыл глаза и огляделся по сторонам, лениво отвечая на поцелуй и даже не обращая внимание на неё. А затем встретился со знакомой парой глаз в толпе танцующих на другом конце комнаты, и от этого взгляда по всему телу прошла волна жара. Всего лишь быстрый, едва заметный взгляд одного человека в тускло освещённой комнате, полной разноцветных огней, и Тэхён был обречён.

***

Бомгю вздохнул, позволяя тому парню целовать его челюсть и шею, царапая зубами кожу рядом с чокером, который стал мокрым и слюнявым, и Бомгю казалось, что его сейчас съедят. И не в хорошем сексуальном смысле, а в смысле «я зомби и люблю человеческую плоть». Он едва не зевал, стоя там, покачиваясь всем телом в такт музыке и просто позволяя какому-то челу с шершавым языком облизывать его шею. Это было очень неприятно. Его взгляд блуждал по сторонам, и он заметил в углу Тэхёна, целующегося с какой-то девушкой. По крайней мере, хотя бы он неплохо проводил время… Как будто почувствовав, что на него смотрят, Тэхён открыл глаза и встретился взглядом с Бомгю. От этого у Бомгю перехватило дыхание, что, должно быть, было довольно заметно, потому что пылесос, присосавшийся к его шее, подумал, что Бомгю пришёл в восторг от его «превосходных» навыков ставить засосы, и немного поднажал. Фу. Тэхён лениво целовал девушку в ответ, не разрывая зрительного контакта с Бомгю, и Бомгю тоже наблюдал за ним, пока парень орудовал с другой стороны его шеи, царапая зубами почти исчезнувшие засосы, которые ранее поставил Тэхён. Они оба обменялись похожими взглядами друг с другом, как будто могли читать мысли друг друга и разговаривать телепатически. Тэхён отстранился, что-то сказав девушке на ухо, чтобы она могла его расслышать, и Бомгю тоже оттолкнул парня, сказав, что идёт в ванную и скоро вернётся. Всё это время они не сводили взгляда друг с друга. Да, Бомгю не собирался возвращаться. Как и Тэхён. Они оба прошли через помещение и направились прямиком в уборную. Бомгю серьёзно было необходимо смыть с себя всю эту слюну. Тэхёну не терпелось стереть блеск для губ, который на вкус был как липкая грязь. Для них это было своего рода рандеву, и они захихикали, встретившись в конце коридора, по левой стороне которой находился туалет. — Там свободно? — спросил Тэхён, музыка здесь была более приглушённой. — Нет, думаю, там кто-то есть. Зашёл пару минут назад, — ответил Бомгю. Он первый сюда пришёл, так как был ближе. — Всё, достаточно, — фыркнул Тэхён и открыл дверь, с удивлением обнаружив, что она не заперта. Три человека навалились друг на друга, и никто и бровью не повёл, когда их застукали, и — да… — На выход, мне нужно отлить, — сказал Тэхён голосом атлета, и, чёрт возьми, от властности в его тоне у Бомгю наполовину встал. Люди расцепились и уже хотели возмутиться, но холодный взгляд Тэхёна заставил их передумать, а затем они вышли, возможно, собираясь найти спальню. Тэхён осторожно затащил Бомгю в небольшое помещение и закрыл дверь, убедившись, что точно никто не сможет войти. Они оба вздохнули с огромным облегчением. — Серьёзно, я выгляжу так, словно вернулся с места преступления, — проворчал Тэхён, разглядывая себя в зеркале и замечая красный блеск на губах, подбородке, шее. Как, чёрт возьми, он оказался у него на щеке? Бомгю рассмеялся, роясь в крошечном шкафчике в поисках чистых полотенец для рук. Одно он взял себе, а второе передал Тэхёну, и они смочили их тёплой водой. — Думаешь, у тебя всё плохо? Я прямо чувствую, как слюни стекают по шее. Клянусь, меня сейчас стошнит. Тэхён засмеялся: — Да, прости, тот парень как будто пожирал еду на Дне Благодарения. Бомгю поморщился: — По ощущениям так и было. Они работали в тихой уютной тишине, Бомгю вытирал шею и лицо тёплой тканью, Тэхён тёр изо всех сил, пытаясь убрать красные пятна с лица. — Хэй, Тэ, можешь расстегнуть чокер? Я серьёзно собираюсь закинуть его в стирку после того, что сделали с бедной вещью, — сказал Бомгю, разворачиваясь спиной к Тэхёну. — Или сжечь, — пошутил Тэхён, освобождая Бомгю от этого очень соблазнительного ожерелья осторожным и аккуратным движением пальцев. — Возможно, ты прав, — сказал Бомгю, сжав конец чокера двумя пальцами и с отвращением глядя на него. Он решил на скорую руку вымыть его с мылом в раковине, прежде чем положить в карман. Ну, знаете, для лёгкой дезинфекции. — Капец, из чего делают женскую помаду? Цемент и то не такой стойкий, — проворчал Тэхён, продолжая стирать слои кожи с лица. Бомгю фыркнул: — Ты так до крови разотрёшь, давай помогу. Он осторожно взял полотенце из рук Тэхёна и налил на него немного мыла для рук, снова опуская его под тёплую воду. Затем он протянул руку и приступил сначала к шее Тэхёна, которая приняла на себя основной удар нападения. Он приложил полотенце на несколько секунд, а потом начал вытирать Тэхёна мыльной стороной. Тэхён наблюдал за его работой, пристально рассматривая парня, позволяя глазам блуждать по лицу Бомгю, поскольку стояли они очень близко. — Если бы у меня была с собой мицелярка, всё было бы проще. Но вроде и так получается, — прокомментировал Бомгю, слишком поглощенный делом, чтобы заметить выражение лица Тэхёна. — И повторюсь, нам бы не пришлось это делать, если бы они пользовались гигиеничкой, — он ухмыльнулся. — Опять ты со своей гигиеничкой, — Тэхён закатил глаза. Бомгю сердито взглянул на него, фыркая: — Кажется, у тебя не было проблем с моей гигиеничкой, когда ты слизывал её с моих губ, — возразил он. Нет, не было. — Гигиеничка с клубничным вкусом — моя любимая, — всё, что сказал в ответ Тэхён. Бомгю покраснел от этих слов. Он первый раз об этом слышал. — Ну что ж, очень плохо, потому что мне больше всего нравится обычная, — Бомгю показал ему язык. Тэхён застал его врасплох, когда очень быстро рванулся вперёд, посасывая его язык, который мило дразнил его. Бомгю застонал, выронив полотенце из рук, и обнял Тэхёна за шею, прислонившись спиной к раковине и приподнявшись на тумбе, пока Тэхён грубо целовал его. «Да, так намного лучше», — заключил Тэхён. Это кажется таким правильным, словно его руки принадлежат телу Бомгю, а губы знают, что можно считать своим. Он испытывает трепет и покалывание везде, где прикасается Бомгю, а его сердце пропускает удар, когда он рядом с Бомгю. Бомгю думал о том же, втайне радуясь, что Тэхён начал делать на его шее отметины, оставляя свои собственные засосы, которые перекрывали засосы того парня. Он запустил пальцы в волосы Тэхёна, притягивая его ближе к себе, а сам откинул голову назад. Бомгю тихо и часто задышал, когда Тэхён перешёл к ключицам. В штанах стало тесно, и руки Тэхёна соскользнули с его талии вниз, к, очевидно, вставшему и пульсирующему члену Бомгю. Он почувствовал лёгкое давление на своей промежности, когда Тэхён начал поглаживать его тёплой рукой. Бомгю позволил тихому стону сорваться с губ, чего никогда не случалось с тех пор, как они впервые поцеловались. И да, они немного переходили черту, но ему было всё равно, ведь чувствовать прикосновения Тэхёна было так приятно и он не мог не потереться о его руку, чтобы облегчить напряжение внизу. В комнате становилось жарко, ещё пара секунд, и Тэхён сорвал бы с Бомгю штаны и упал на пол, чтобы хорошенько его разглядеть. Он хотел попробовать его на… В дверь постучали, и кто-то закричал, что ему срочно нужно в туалет. Туман похоти рассеялся, момент был испорчен. Тэхён отпустил Бомгю, и тот спрыгнул с тумбы. Они привели себя в порядок, а затем Тэхён открыл дверь. — Хэй… оу, — Джейк моргнул. — А, это вы, парни, мне срочно нужно отлить… стоп, — он внимательно изучал их. — Почему вы пошли писать вместе? Это немного странно… — Мы живём вместе, — сказали они в унисон. — А, ну да, в этом есть смысл. Всё, двигайтесь, мне нужно зайти, — сказал Джейк, пожав плечами. Они оба хихикали по дороге в гостиную. — Хочешь свалить отсюда? Умираю с голоду, — спросил Бомгю у вцепившегося в его руку Тэхёна. — Да, хочу пасту. Давай приготовим её дома, — предложил Тэхён. Они снова направились в гостиную, музыка стала ещё громче, и, видимо, пришло ещё больше людей. Вечеринка была в самом разгаре. — Может, нам пойти за остальными тремя?! — крикнул ему Бомгю. Тэхён огляделся и заметил Хюку, зажатого между Хисыном и Джеем, которые активно знакомились с его шеей и губами. Затем ему показалось, что на этот раз он увидел, как Субин выпивает шоты с живота Ёнджуна, и… — Не, им и так хорошо. Не думаю, что они захотят портить себе веселье, — Тэхён выдохнул в ухо Бомгю, чтобы не пришлось кричать. Дрожь удовольствия пробежала по спине Бомгю, и он чуть было не повернул голову, чтобы снова впиться в губы Тэхёна. Но затем парень, с которым он был до этого, должно быть, заметил, как он возвращается из ванной, и направился к нему. — Эй, не хочешь снова потанцевать?! — крича, спросил он. Бомгю почувствовал, как Тэхён крепче сжал его руку, и потянулся, чтобы успокаивающе погладить его. Затем он покачал головой: — Нет, думаю, я поеду домой. Пока! — Подожди! Я могу подбросить тебя домой, если что, — предложил парень. — Всё в порядке, он со мной, — вмешался Тэхён, его это начинало раздражать. Этот парень совсем его не замечал или что? — А если вы оба выпили? И откуда ты вообще знаешь, где он живёт? — с подозрением спросил парень. Бомгю захотелось усмехнуться. Чел так говорил, будто Тэхён был маньяком или типа того. — Мы живём вместе! — крикнул ему Бомгю, и тут на лице парня отразилось понимание. — А, окей. Тогда ладно, увидимся позже? Удачно добраться до дома, парни, — сказал он, кивая им обоим. Когда они уходили, Тэхён рассмеялся в изгиб шеи Бомгю. — Это так смешно, — захихикал Бомгю, как только они вышли из дома на тихую улицу. — А они жили вместе*, — высоким голосом выдал цитату Тэхён, фыркнув от смеха. — О Боже, они жили вместе, — закончил Бомгю, согнувшись посредине тротуара и увлекая Тэхёна за собой. — Прекрати, я не могу дышать, — Тэхён несколько раз шлёпнул Бомгю по руке, пока они смеясь продолжали идти. — Они такие тупицы, — Бомгю шлёпнул его в ответ.

~

Они радостно поехали обратно в свою квартиру, помчались к двери и затем вломились внутрь. Как только щёлкнул замок, Тэхён прижал Бомгю к двери, обрывая его смех и впиваясь в его губы, целуя именно так, как нравится Бомгю. Они так увлеклись, что даже не услышали звонок от Хюки на телефон Тэхёна и то, как на телефон Бомгю пришла куча сообщений от Субина и Ёнджуна, которые спрашивали, где они, и жаловались на то, что парни их кинули. Тэхён поднял Бомгю и позволил тому обхватить ногами его талию, прижимая его к стене и небрежно целуя. Он улыбнулся сквозь поцелуй, и Бомгю улыбнулся в ответ. — Когда ты успел нанести клубничную гигиеничку? — пробормотал он, облизывая губы Бомгю. — В машине, — задыхаясь, выдохнул он в губы Тэхёна. — Пока ты был за рулём. Тэхён хмыкнул, и они оставались так довольно долго, пока оба не проголодались и не решили сделать перерыв на поздний ночной перекус.
Примечания:
755 Нравится 98 Отзывы 247 В сборник
Отзывы (4)