Pipe Dream

Перевод
NC-21
Завершён
3231
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
120 страниц, 40 043 слова, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3231 Нравится 222 Отзывы 1228 В сборник

Chapter 13

Настройки
Примечания:
Нил дрожал так сильно, что Эндрю практически нес его на руках. Не то чтобы Эндрю это сильно волновало. Он хотел, чтобы Нил был как можно ближе к нему. Все лисы сгруппировались вокруг Нила по пути в зал суда, чтобы обеспечить его безопасность, но это не сильно помогло ему успокоить нервы. Адвокат лис, мистер Роджерс, подзывает Нила и Эндрю к себе за стол впереди. Ваймак следует за ними. — Рад видеть вас снова! — говорит мужчина, вставая, чтобы пожать всем руки. Эндрю бдителен: он видит всех воронов на трибунах и чувствует их взгляды на омеге. — Почему бы нам не присесть и не подождать начала? — говорит Роджерс, выдвигая стулья для Нила и Эндрю. Нил тут же придвигает свой прямо к Эндрю так, что Эндрю легко обнимает его. Он проводит руками по волосам Нила и вверх-вниз по его позвоночнику, пытаясь успокоить. Эндрю признает, что он на крохотный процент хочет заставить Нила мурлыкать, чтобы показать это Рико, но в основном просто хочет успокоиться. Этот звук предназначен для успокоения альфы, так что это играет определенную роль. Нил сразу понимает, когда Рико входит в комнату. Ему даже не нужно смотреть, этот запах он чувствует за милю. Нил инстинктивно прижимается к Эндрю, стараясь стать достаточно маленьким, чтобы спрятаться в плече альфы. Эндрю зарычал, встретившись взглядом с другим альфой в другой части комнаты, и положил вторую руку на голову Нила, чтобы удержать его рядом. Конечно он знает, что тот никуда не денется, но это не значит, что альфа собирается просто спокойно сидеть и отдыхать, когда существо, которое причинило боль его омеге, находится так близко. — Миньярд, — ухмыляется Рико, подходя достаточно близко, — рад видеть, что ты хорошо заботишься о моем омеге. — Он не твой омега, — фыркнул Эндрю. Рико насмехается: — Думаю, это мы еще проверим. Адвокат оттаскивает его в другую часть зала суда, но глаза Рико не отлипают от Нила. Они впиваются в его кожу, как зубы, заставляя тихо поскуливать. — Все в порядке, Нил, — успокаивает Эндрю, поднося его голову к своей шее. Он очень хорошо научился контролировать феромоны для омеги. Тут же Нил расслабляется в объятиях и даже начинает еле слышно урчать. Выражение лица Рико стоит каждой минуты его тренировок самоконтроля. Тот становится красным и вскакивает, чтобы броситься на Эндрю, но между ними вскакивает офицер полиции и оттаскивает Рико назад. Тетсуи Морияма пихает Рико обратно к его месту и начинает что-то тихо объяснять. Нил совершенно не обращает внимания на весь этот переполох, сосредоточившись на своем альфе, и это именно то, чего хотел Эндрю. Он внимательно наблюдает за реакцией толпы на Нила. Все Вороны выглядят как-то одновременно взбешенными и возбужденными, что очень нервирует Эндрю. Все остальные смотрят на Нила, как на очаровательного котенка. — Продолжай в том же духе, когда выйдет судья. Это поможет делу двигаться быстрее, — шепотом информирует Роджерс. Наконец судья выходит, и в зале воцаряется тишина, пока она сообщает информацию на весь зал. Эндрю замечает, как ее губы на мгновение дрогнули в улыбке, когда ее взгляд упал на Нила, лежащего в объятиях Миньярда. Они говорят кучу вещей, на которые Эндрю почти не обращает внимания, и в конце концов мистер Роджерс поднимается, чтобы начать свою речь. — Мой клиент, Нил Джостен, хочет, чтобы его приказ о праве собственности был отменен. Он был продан семье Морияма, а именно Рико Морияма, когда впервые проявился в качестве омеги в возрасте тринадцати лет, и с тех пор жил в условиях жестокого обращения и насилия со стороны Рико. Пять месяцев назад он смог сбежать и оказался на территории стаи лисов, в Пальметто, где его приняли, лечили и предложили защиту. Они боролись за опекунство, когда Рико пригрозил Нилу благополучием его партнера Эндрю Миньярда, чтобы вернуть его. — Находясь с Рико менее сорока восьми часов, он вернулся к лисам полумертвым. Он был накачан незаконным препаратом, вызывающим ложную течку, который заставил его тело пройти через полный цикл течки в течение 24 часов, — он сделал паузу для драматического эффекта, что сработало, потому что со всех сторон послышались вздохи, будто это был какой-то невероятный сериал. — И это не все, потому что препарат был специально разработан таким образом, чтобы омега испытывал мучительную боль, если рядом с ним не будет альфы, который сможет ублажить его, — он показал кавычки во время слова «ублажить». — И я использую кавычки, потому что, если бы Жан Моро не вытащил Нила из гнезда к его альфе, мистеру Миньярду, Рико использовал бы это время для совершения сексуального насилия над Нилом. Мы можем быть уверены в этом на основании сообщений от некоторых членов стаи воронов, а также на основании того, что он много раз испытывал этот препарат на Ниле в прошлом, потому что он не был доведен до совершенства. — У вас есть доказательства существования этого препарата, а не просто «он сказал, она увидела» от неизвестных? — спросил адвокат Мориямы. — У нас нет доказательств его использования в прошлом, но как только Нил вышел из принудительной течки, старшая медсестра центра взяла его кровь на анализ, чтобы проверить ее на наличие каких-либо веществ. Она также сфотографировала все раны Нила после того, как его вернули к ним. Самым тревожным, по моему личному мнению, должен быть тот факт, что Рико Морияма заковал Нила в специально разработанный ошейник, который изнутри покрыт острыми шипами, чтобы легко покалечить, если потянуть за него, — мистер Роджерс подошел к столу, под которым лежала коробка с ошейником. — Господин Морияма имеет полное право наказывать своего омегу, как ему заблагорассудится. Если омега не хотел подчиняться своему альфе, Рико был в праве надеть на него дисциплинарный ошейник, чтобы держать его под контролем, — сухо ответил другой адвокат. — Затем он использовал этот ошейник, чтобы приковать омегу к стене в подземелье, где и позволил альфам своей стаи использовать его как заблагорассудится. — Омега — собственность Рико. Он не хотел, чтобы альфы пользовались им. Он просто запер его для наказания, а альфы пробрались в подвал. После этого он принес омеге свои извинения и наказал альф, которые воспользовались его омегой. Лицо Нила исказилось от гнева — эту эмоцию Эндрю видел всего несколько раз и никогда в присутствии незнакомых ему альф. — Он наблюдал, — перебил Нил, — и снимал это. — Молчи, омега, — повысил голос другой адвокат. — Никто не говорил тебе, что ты можешь говорить. Нил с тихим хныканьем прижался к боку Эндрю. Эндрю проговорил сквозь зубы: — Ты не можешь так разговаривать с моим омегой. — Он не твой омега, — сказал адвокат. — И он говорил не по делу. Ты явно не знаешь, как правильно обучать омегу, если не наказываешь его за такое. Эндрю зарычал. — Он может делать все, что ему захочется. Я его альфа, а не хозяин. — Тишина в суде, — крикнула судья. — Мистер Роджерс, пожалуйста, держите своего клиента в узде. — Он лишь поддержал мое следующее заявление, — сказал мистер Роджерс с натянутой улыбкой. — У нас есть свидетель, который видел не только то, как Рико издевался над омегой, но и то, как Рико наблюдал за тем, как другие альфы издевались над ним. Он также смог получить видео, которое Рико снял, когда все происходило, и поделился им с нами. Рико побледнел, а Эндрю не смог сдержать кривой ухмылки. Жан Моро встал за трибуну, пока кто-то вывозил телевизор для просмотра видео. — Начнем с видео? — сказала судья, приглашая кого-то, чтобы включить телевизор. Эндрю затошнило. На экране появилось изображение Нила, прикованного к стене, в тускло освещенной комнате. Нил уже тогда выглядел так, будто его сильно избили; но он был не в такой ужасной форме, как в тот момент, когда Эндрю удалось вернуть его обратно. Нил плакал, безуспешно дергая за цепи на запястьях, но старался не шевелить головой, чтобы не дернуть за цепь, прикрепленную к ошейнику. Было заметно, как кровь дорожками стекает по коже из ран на его шее. Группа из шести альф зашлась смехом, а один из них тут же подошел и ударил Нила ногой в бок, заставив того вскрикнуть от боли, когда он согнулся, и ошейник натянулся. — Какой жалкий маленький омега, — прошипел один из них, хватая парня за подбородок и ставя его на колени. Другой обошел Нила сзади и сильно ударил его по спине. Звук шлепка смешался с болезненным воем Нила. Альфа потер кожу, а затем ударил еще, и на этот раз достаточно сильно, чтобы Нил упал вперед. Они выбрали этот момент, чтобы вдавить Нила лицом в грязный бетонный пол и приподнять его бедра так, что его ягодицы оставались в воздухе. Один альфа шлепнул Нила по попе, а другой снова ударил его по спине. Даже в тусклом свете было видно, что кожа Нила уже приобрела нездоровый красный оттенок. Эндрю не осознавал, что рычит, пока Нил не начал скулить в реальности, а не на видео. Альфа тут же остановился и вернул голову Нила себе на плечо, выпуская успокаивающий феромон. Он не хотел, чтобы его омега пережил это снова — он хотел, чтобы Нил был в блаженном неведении о том, что они смотрят на экране. Эндрю пришлось заставить себя смотреть и глотать желчь, которая так и норовила выплеснуться из него, когда он видел, как альфы пинали Нила, царапали его ногтями, а потом заставляли слизывать кровь с их рук. Но тяжелее всего было, когда они насиловали его: они совершенно не были нежны. Они обхватывали его шею руками и тянули назад под неестественными углами, пока один пихал свой член ему в рот, а другой безжалостно входил в него. Звуки, которые издавал Нил, ни в какой вселенной нельзя было принять за стоны. В этих звуках не было ничего, кроме чистой боли и ужаса. В них не было и намека на те прекрасные звуки, которые Эндрю мог услышать от своего омеги даже при малейшем прикосновении. — Я думаю, этого достаточно, — сказала судья, зажав рот ладонью. — Я не думаю, что кто-то хочет смотреть на это дольше. Эндрю огляделся и увидел, что все Вороны выглядели недовольными тем, что шоу закончилось. Миньярд прямо сейчас хотел пойти и отрезать член Рико к чертям, когда заметил бугорок на штанах другого альфы. Но также он видел, как несколько присяжных плакали, пряча глаза за руками или закрывая уши, чтобы не слышать Нила. Даже адвокат воронов выглядел нездоро́во. — Я думаю, здесь совершенно ясно, что Рико полностью осознавал, что происходит с его омегой, — сказал мистер Роджерс, старательно избегая смотреть на экран, где все еще был стоп-кадр с изображением Нила. — Хотя то, что произошло с омегой, было очень бесчеловечно, здесь нет никаких доказательств того, что Рико знал о происходящем. Он записывал это, чтобы присмотреть за омегой, пока его самого не было рядом, и когда он увидел в камерах, что происходит, он спустился и немедленно положил этому конец, — сказал адвокат Мориямы, хотя он уже не казался таким уверенным в себе. — Перемотайте вперед за пять минут до конца записи, — сказал мистер Роджерс. Кто-то перемотал видео вперед, а затем нажал кнопку воспроизведения. Нил лежал в луже из крови, спермы и рвоты, и было похоже, что он даже не дышит. Склонившийся над ним альфа подхватил его за бедра, ткнул лицом в месиво на земле и начал засовывать руку в Нила. В этот момент омега только и мог, что хрипеть от боли, а слезы катились по его израненному лицу. Рико подошёл и схватил Нила за волосы, пока другой альфа продолжал проталкивать руку в Нила. — Нравится твое наказание, омега? — Рико злобно ухмыльнулся, пихая таблетку Нилу в горло и зажимая ему рот, заставляя проглотить. — Я сказал им, чтобы они не осторожничали, и что мне все равно, если они немного порвут твою дырку. Все равно ты скоро станешь мне бесполезен. Он рявкнул на альфу, и тот выдернул кулак из Нила с тошнотворным хлюпаньем. Его рука была вся в крови и сперме; похоже, никто не думал использовать смазку. Рико шагнул ближе и осмотрел Нила сзади. — Только немного порвана. Думаю, нам придется исправить это завтра, — усмехнулся Рико. — Вставай, шлюха. Нил попытался встать, но не смог даже подняться на колени, когда его никто не держал. — Я сказал, вставай, сука, — прорычал Рико, ударив Нила ногой в живот. Омега повернул голову, отплевываясь от крови, но ничего не выходило. — Ты — бесполезный кусок дерьма, если заставляешь меня нести тебя! — прорычал Рико, бесцеремонно перекинув Нила через плечо и выйдя с ним из комнаты. Наблюдая за этим, Эндрю стало смертельно плохо. Он осознал в полной мере, что не имеет значения, насколько осторожен он был с Нилом в тот день — он причинил боль своему омеге. Возможно, Нил и не показал бы этого сквозь свою неестественную течку, но Эндрю искалечил Нила еще больше. Он знал, что ничего сделать уже нельзя, особенно сейчас, но от этого ему не становилось легче. Судья встала. — Я думаю, что продолжать не имеет смысла, — коротко сказала она. — Прямо здесь, на этом видео, Рико Морияма нарушил закон номер двадцать семь, пункт пять, который запрещает «сдавать в аренду» или одалживать собственного омегу кому-либо еще. Он не только позволил другому альфе, более чем одному, использовать своего омегу, но и издевался над ним до такой степени. — Вы собираетесь пропустить остальную часть суда? Разве это не незаконно? — Тетсуи Морияма вмешался. — Рико заслуживает справедливого суда. Нил чувствовал на себе скользкий взгляд Рико, и ему пришлось заставить себя не смотреть на него. — Он получил его. Я прервала его, потому что не могу и не хочу больше слышать, через что пришлось пройти этому бедному молодому человеку, не говоря уже о том, чтобы смотреть на это. И я думаю, что все в этом зале суда могут с этим согласиться, — сказала она. — Право собственности на Нила Джостена переходит к Эндрю Миньярду из стаи Пальметто Лисов. — Подождите, — возник Эндрю достаточно громко, чтобы все услышали, — я не хочу владеть Нилом. Он человек, а не собака. Сердце Нила забилось быстрее, и он улыбнулся своему альфе. — Это был бой за опекунство, право собственности должно быть передано кому-то, — сказал судья, сочувственно глядя на Нила. — Почему кто-то должен владеть им? — огрызается Эндрю. — Он омега, — коротко говорит судья. — Мне все равно, омега он или нет. Это чушь, что омеги должны кому-то принадлежать. Они тоже люди, — прорычал Эндрю. — Отдайте Нилу право собственности на самого себя. — Эндрю, — спокойно перебил его их адвокат, — это закон. У омеги должен быть владелец и сейчас не совсем время отстаивать права омег. — Все в порядке, Эндрю, — говорит Нил, сжимая руку своего альфы. — Я хочу быть твоим. — Ты все еще можешь быть моим, если я не буду владеть тобой, как животным, — усмехается альфа. — Эндрю, — шепчет Нил. — Не сейчас. Нил хотел сказать: «Ты не хочешь, чтобы я был твоим омегой?», но не думал, что сейчас это прозвучит хорошо. Эндрю все еще не отступал. — Я не собираюсь быть твоим чертовым владельцем. Нил обращается за помощью к Ваймаку, но тот лишь пожимает плечами: — Он прав, малыш, никто не должен владеть тобой. Нил чувствует, что его глаза слезятся, потому что ему никогда не приходила в голову идея владеть собой. Его всегда учили, что омеги — это собственность, а потом его научили, что он сам — собственность. Он был так взволнован перспективой принадлежать Эндрю, что даже не подумал о том, что Эндрю может не захотеть оставить его рядом с собой навсегда. Он не хотел больше находиться в одной комнате с Рико или с кем-то из воронов, но так как время не стояло на месте, он боялся, что судья передумает, если ей придется долго ждать. — Мы можем обсудить это позже, — наконец решил Нил, — а сейчас просто согласитесь. Я хочу выбраться отсюда. Эндрю, кажется, распознал мольбу в его голосе: — Если я соглашусь, ты должен пообещать мне, что мы будем работать над этим. — Я обещаю все, что ты хочешь, — быстро говорит Нил. — Хорошо, — неохотно отвечает ему Эндрю. Мистер Роджерс получает бумаги от судьи и приносит их Эндрю. Тот просматривает их с отвращением, но все равно подписывает. Он встает, и Нил тут же обнимает своего альфу и прижимает его к себе. — Спасибо, — говорит он сквозь слезы. Эндрю ворчит, но все равно обнимает Нила. — Мы собираемся аннулировать эти документы. Я отказываюсь владеть тобой, потому что ты сам по себе. Нил целует его, и Эндрю целует его в ответ. — Я соглашусь, чего бы ты ни захотел, — говорит Нил с довольным урчанием. Омега сосредоточен на том, что теперь он — его, на законных основаниях. Нил не хотел думать о том, что Эндрю явно не хотел этого. Эндрю что-то тихо говорит, выводя Нила из зала суда вместе с другими лисами. Несмотря на то, что его окружают вороны, он чувствует себя легче, чем когда-либо. — Поздравляю, — произносит кто-то низким голосом, подходя сзади к Нилу и Эндрю. Эндрю тут же подталкивает Нила дальше перед собой, разворачиваясь на сто восемьдесят, чтобы посмотреть, кто с ними говорит. — Я — Ичиро Морияма, — слегка улыбается мужчина. Эндрю рычит, а Нил держится за заднюю часть пиджака Эндрю. — Не волнуйтесь, сейчас я оставлю вас наедине. Я просто подумал, что вы захотите знать, что я совершенно не оценил то, как Рико обращался с вами, и он будет наказан за это. В воздухе раздается едва слышный выстрел. Как по команде, крики становятся слышны повсюду, люди пытаются выбежать из здания. — Нил, если Вам когда-нибудь что-то понадобится, моя семья в большом долгу перед Вами за то, как с Вами обошлись, — с этими словами мужчина разворачивается на пятках и уходит.
Примечания:
3231 Нравится 222 Отзывы 1228 В сборник
Отзывы (21)