Часть 18
2 июня 2022 г. в 23:58
Хоть я делала вид, что не рада поездке в Порт-Анджелес, на самом деле с нетерпением ждала ее. Кроме Нью-Джерси и Форкса, я за всю свою жизнь нигде не была, если не считать той утомительной семидневной поездки до Форкса. Поэтому я мечтала увидеть портовый город, прогуляться по улочкам, магазинам. Возможно мы зашли бы в какой-то музей или картинную галерею. Да и просто прогулялись по набережной.
В общем, мне было безумно интересно. Возможно, именно поэтому, оставшийся день тянулся ужасно медленно, словно резина. Каждый урок я отсчитывала минуты до звонка. Пару раз погрузилась в свои мысли и мечты так, что даже не заметила, как меня зовет преподаватель.
Но, наконец-то стрелка часов добежала до цифры “три” и прозвенел спасительный звонок. Не мешкая больше не минуты, я одним движением смела все вещи в рюкзак и поторопилась на выход к стоянке, где меня уже ждала Белла.
- Ну что, ты готова? - Запрыгивая на переднее сиденье, поинтересовалась я.
- Я уже боялась, что ты передумала, судя по твоему настроению утром, -поддела меня Свон.
-Ну уж нет, эту поездку я не пропущу.
До Порт-Анжелеса из Форкса добираться минут сорок. Это, если ехать на нормальной машине. На пикапе Свон наша поездка заняла полтора часа и это можно считать большой удачей.
Время поездки прошло за прослушиванием музыки, обсуждением уроков и предстоящих экзаменов. Тему Калленов мы предусмотрительно обходили стороной.
- Итак, у нас есть время перекусить, пройтись по набережной и как ты смотришь на посещение книжного? В Форксе совсем нет книг! – рассуждала Белла в слух, раскрыв перед нами огромную подробную карту Порт-Анжелеса.
- Да, вполне, мне подходит, - пожала плечами я.
- Тогда предлагаю пройтись до испанского киоска. Что ты скажешь насчет буррито?
- Никогда не пробовала, - опять же пожала плечами я.
- Отлично! Думаю, тебе понравится! – взбудоражено воскликнула Белла и потащила меня куда-то в сторону к небольшому разноцветному киоску с едой.
Я удивленно посмотрела на девушку. Такой эмоциональности я от нее не ожидала. Стоило нам только въехать в город, как Белла словно преобразилась: с лица не сходила улыбка, а речь наполнилась большей экспрессией. Видимо, Форкс слишком тоскливый для нее.
- Белла, а почему ты решила перебраться в Форкс? – неожиданно ляпнула я.
Свон удивленно перевела свой взгляд с вывески на меня.
- Моя мама вышла повторно замуж, и я решила не мешать им, - пожала она плечами. – Ты будешь острое?
- Нет, что-нибудь средней остроты и колу.
- А ты? – сделав заказ, Белла повернулась ко мне.
- Эм, в Форксе жизнь намного дешевле, чем в Нью-Джерси, к тому же свежий воздух, и отец посчитал, что тут будет лучше. Ты не поладила с отчимом?
- Да нет, Фил хороший, - задумчиво произнесла Белла, - просто, он бейсболист, ему нужно много путешествовать, а мне закончить школу, поэтому, мама проводила все время рядом со мной, в разлуке. Я посчитала, что мне будет лучше тут, с папой.
Я закусила губу, обдумывая слова Свон.
- К тому же, тут осталось всего полтора года. И Форкс не так уж и плох.
Мы обе усмехнулись. После наших городов, попасть в Форкс – это большой контраст. Особенно для Беллы, климат Форкса и Аризоны – кардинально противоположный.
Забрав свой заказ, мы уселись тут же на лавочки и принялись за обед. Буррито – это что-то невообразимое!
- Ммм, - простонала от удовольствия я.
- Нравится? – усмехнулась Белла.
- Очень!
Дальнейший час мы провели, гуляя по набережной и заходя во все магазины по нашей дороге.
Вдали от Форкса Белла как будто расслабилась и теперь шутила на каждом шагу, делясь со мной невероятными историями из детства. Не такой уж закрытой и стеснительной она была.
Постепенно на город спускались сумерки. Нам оставалось зайти только в книжный на окраине города и вернуться к машине, чтобы отправиться домой.
- Давай, мы быстро, мне нужна тут одна книга.
- Может помочь тебе ее найти, - предложила я Белле.
- Нет, я быстро, - поспешно ответила она, - ты пока посмотри что-то себе.
Я прошлась вдоль стеллажей. Что ж, книжный в Порт- Анжелесе был действительно просторный. Большое помещение, с высокими книжными полками, доверху заполненными книгами различного жанра. Пробежавшись по корешкам, я решила, что ничего брать не буду, сэкономлю немного денег. Все, что мне нужно для поступления или легкого чтения, можно найти в бесплатной школьной библиотеке Форкса.
Или, мне в голову закралась неожиданная мысль, одолжить у Калленов. Уверена, у них дома обязательно должно быть что-то похожее на это помещение. Я усмехнулась про себя.
- Джинни, готово. – Передо мной выросла Белла, прижимая к груди небольшую брошюрку.
- Легенды Квилетов? – прочитала я.
- Да, решила ознакомиться.
Я ничего не сказала, лишь удивлённо приподняла брови. Ничего себе! Это ради них Белла ехала в Порт-Анджелес? Я уверена, стоило ей попросить, и ее друг Джейкоб Блэк бы все ей рассказал и так.
Когда мы вышли из магазина, в городе было уже темно. Что еще хуже, фонари горели через один.
- Пойдем, нам туда, - потянула за рукав меня Белла.
Вместе с темнотой пришла и прохлада. Я зябко поежилась, старая потеплее закутаться в дождевик. Мы проходили мимо каких-то зданий, что в большей степени напоминали заводские помещения и склады. На пути нам не встречалось ни одного человека. В какой-то момент, я поняла, что это больше похоже на дорогу в промзону, чем в центр города, обратно на набережную.
- Белла, ты уверена, что мы туда идем? – с сомнением в голосе спросила я девушку. Мой голос немного подрагивал от ночного холода.
- Н-не уверена, - в тон мне ответила Белла, - погоди, я достану карту, кажется мы свернули не в ту сторону.
Белла зашуршала бумагой, расправляя поспешно перед нами карту. Так, вот тут магазин, кажется мы свернули направо, к окраинам, а надо было идти налево.
- Нам в другую сторону, - уже уверенно произнесла я.
Белла поспешно свернула карту и запихнула обратно в сумку.
- Поторопимся, - пробормотала я, разглядывая пространство вокруг нас. Тут фонарей почти не было, а если что-то светило, то слишком тускло и мигая через раз. Видимо, эти улицы были не предназначены для вечерних увеселительных прогулок. Пустынная улица уходила далеко вперед, с обоих боков упираясь в бесконечные коробчатые здания с заколоченными окнами и стальными дверями. Возможно, тут ремонтировали корабли или собирали торговый груз. Нужно убираться отсюда как можно скорее, пока мы не набрели на кого-то.
Наши шаги раздавались гулким эхом по округе, заставляя каждую минуту крутить головой и опасливо втягивать шею. Я, конечно, много бродила по Нью-Джерси, но таких, забытых Богом окраин, все же старалась избегать.
Мы почти дошли до развилки, выходящей на основную улицу. Я уже слышала приближающийся шум машин на дороге.
И, словно, услышав мои мысли из-за поворота прямо на нас, шатаясь и еле стоя на ногах вышла компания потрепанных мужчин. Они тут же обратили на нас внимание и засвистели.
В испуге Белла схватила меня за руку.
- О, какие малышки. Заблудились, - пророкотал пьяный голос. Вся компания загоготала и стала приближаться к нам. Небритые, в каком-то хламье пять здоровых мужиков - нам точно не справиться с ними.
- Нет, - уверенно произнесла я, толкая Беллу за спину и выходя вперед. – Мы знаем дорогу. Советую не приближаться. От вас разит за километр.
Я прикусила язык, ругая себя за резкие слова.
- О, а у этой малышки – то коготки. Будешь моей. – Выступил вперед один из громил, на вид самый трезвый и усмехнувшись, так, чтобы я увидела один из золотых зубов, демонстративно отпил из бутылки в руках. – А что, вторая не такая смелая? – перевел он взгляд на Беллу, за моей спиной.
Ничего не отвечая, я схватила Беллу за руку и потянула в сторону, намереваясь обойти компанию и надеясь, что мы еще сможем легко уйти.
Но конечно же, этого не случилось. Для еле стоящих людей, они слишком резко сориентировались и тут же преградили нам дорогу, оказавшись настолько близко, что до меня донесся запах перегара. Такой был обычно у отца, когда он выпивал подряд две бутылки.
- Не так быстро, красавицы, - ухмыльнулся еще один громила.
Я не успела понять, что происходит, как внезапно из-за поворота, освещая спины громил, на дорогу вылетела машина, сделав резкий разворот, она затормозила.
Я прищурила глаза, пытаясь рассмотреть, кто выскочил из водительского сиденья.
- Пошли вон, - донесся до меня разъярённый голос Эдварда. Он один стоял напротив пяти головорезов, ничуть не смущаясь явным преимуществом, я уже было дернулась к нему на подмогу, как он перевел свой взгляд на меня. Всегда спокойное лицо, сейчас было искажено в гневной гримасе. А ранее светло-янтарные глаза, сейчас были совсем черными.
- Быстро в машину, - все так же зло приказал он.
Не говоря ни слова, я дернула Беллу за руку и увлекла за собой на заднее сидение, отчего-то уверенная, что Эдвард сможет справиться со всем сам.
И правда, не знаю, что он еще им успел сказать, как через секунду, Эдвард развернулся к ним спиной и в мгновение ока, оказался возле водительского сиденья.
Тут же вдавив газ, так, что меня прижало к сиденью, он помчался в противоположную сторону.
- Какого черта вы там делали? – разъяренно кричал Эдвард. Я еще никогда не видела его таким злым. Сидя на заднем сиденье, я могла видеть, как напряжены его плечи и как сильно правая рука сжимает руль, словно вот-вот раздавит его.
Нахмурившись, я повела плечом.
- Спасибо за помощь, Каллен, - прошипела я, не намереваясь терпеть его ругательства. – Но мы бы справились сами. – На секунду я пожалела о столь грубых словах, ведь и правда, его помощь была кстати, но гордость не позволяла мне признаться в этом.
Эдвард недобро усмехнулся, смотря мне прямо в глаза через переднее зеркало.
- Ты даже не знаешь, о чем они думали, Джинни.
- Ой, а ты как будто знаешь. – Скривилась я, скрещивая руки на груди. – И вообще, что ты там делал?
Эдвард ничего не мне не ответил.
- Надо вернуться туда и поотрывать им головы, - уже менее злобно пробормотал он.
- Только после того, как ты доставишь нас к машине, - съязвила я, откидываясь на сидушку и поворачивая голову к окну.
Мимо нас смазанной картинкой проносились деревья.
- Эдвард, какого черта? – воскликнула я, обратив наконец внимание, на пейзаж за окном, - куда ты нас везешь?
- Домой, - как ни в чем не бывало пожал плечами Каллен, - мы почти доехали.
- Каллен, ты должен был довезти нас до машины Беллы!
При звуке своего имени, ранее притихшая Свон, как будто встрепенулась.
- Эдвард, останови машину! – воскликнула она.
Я нахмурилась, склонившись к девушке. Белла сидела зажмурившись, сжав побледневшие губы. Да и в целом, ее лицо было бледным, а по виску стекала капелька пота.
- Каллен, останови машину, кажется, Белле плохо, - не на шутку испугалась я.
Эдвард резко дал по тормозам, заставляя нас с Беллой завалиться на передние сиденья.
Как только машина остановилась, Белла тут же выскочила из нее.
Я поспешила отстегнуть ремни и последовать за ней.
Свон склонилась над землей оперившись на колени и глубоко дыша.
Выровняв дыхание, она поднялась и перевела взгляд в сторону Эдварда, который стоял напротив нее и не отводил взгляда.
- Джинни, иди сюда, - дрожащим голосом приказала Белла.
- Что? – нахмурилась я, находясь в замешательстве от смены настроения Беллы. Минуту назад она, казалось, была в истерике, а сейчас же была полностью собрана и сосредоточена. Хоть и немного подрагивала, и, словно, решилась на что-то.
- Подойди ко мне, - все так же уверенно произнесла она, не отрывая сконцентрированный взгляд от Эдварда, который, казалось, был также напряжен.
- Я не понимаю, тебе нужна помощь?
- Помнишь, я тебе говорила, чтобы ты держалась подальше от Каллена? – не обращая внимания на мои вопросы произнесла она.
- Те бредни, которые ты говорила? Что они не то, чем кажутся?
- Да, именно.
- Белла, - раздался мягкий голос Эдварда.
- Нет! – вытянула она руку вперед, - я хочу знать правду. Я знаю, кто ты такой, Эдвард!
Я растерянно перевела взгляд с одного на другого, совершенно не понимая, что происходит. Кажется, Белла тронулась умом от пережитого страха.
- Тогда, после аварии я не ударилась головой. Мне не померещилось, что я видела. Ты стоял возле своей семьи, а потом оказался возле меня за считанные секунды. И этот отпечаток руки на машине. Ты остановил пикап Тайлера голыми руками! – Белла запустила руки в волосы, переводя взгляд себе под ноги.
- Белла, тебе показалось, я не мог, - начал было Эдвард.
- Нет! – воскликнула девушка, - перестань врать! Скажи уже правду! Я была в резервации на прошлой неделе. Ты быстрый, твои глаза меняют свой цвет, ты ничего не ешь, ты сильный. Я знаю, кто ты такой.
- Ну все, Белла, - я усмехнулась и приподняла руки, пытаясь успокоить девушку, - это просто стресс, сейчас мы сядем в машину, и Эдвард доставит тебя в больницу. Пара успокоительных и ты будешь в порядке. – Пыталась отшутиться я, хотя сама прибывала в легкой панике от происходящего.
- И кто я? – словно не замечая меня, напряженно проговорил Эдвард, не сводя взгляда от лица Свон. Я застонала от продолжения этого спектакля.
- Вампир, - я скорее прочла по губам, чем услышала ответ Беллы.
В густой тишине раздался мой смех. Схватившись за живот, я не выдержала и рассмеялась от абсурдности происходящего.
- Да, ребята, ну вы и даете, - смеялась я, вытирая выступившие на глаза слезы. – Да ты, Белла, пересмотрела фильмов ужаса. Надо же, вампир.
Я продолжала смеяться, пока эти двое буравили друг друга взглядом.
- Чего ты хочешь? – спокойно проговорил Эдвард, словно ничего не случилось и его каждый день называют вампиром.
- Правды.
- Ты уже все знаешь, - пожал плечами он. - Что ты теперь будешь делать?
- Ничего, – пробормотала Белла.
- Ну ладно, ребята, это было хорошее представление, но нам пора домой, - усмехнулась я, отходя от смеха и вытирая слезы.
Стояла ночь, в лесу было достаточно прохладно и я уже успела продрогнуть до костей, несмотря на шоу.
- Белла сказала правду, Джинни, - до меня донесся голос Эдварда, - я вампир.
- Ой, Эдвард, достаточно, посмеялись и хватит. Я еще понимаю, Белла пережила стресс, но ты-то куда? - махнула я рукой и направилась к машине, не намереваясь больше смотреть этот спектакль.
Внезапно, что-то с силой снесло меня и прижало к машине. В следующую секунду передо мной стоял Эдвард, прижимая меня спиной к вольво. Я вздрогнула от такой близости. Глаза расширились от обрушившийся действительности, но мозг все еще отказывался верить в происходящее.
- А так? – заглянул он мне в глаза.
Я икнула, переводя взгляд за его плечо на лицо Беллы. Но она была совершенно серьезна, лишь подалась на несколько шагов к нам.
- И что, - прошептала я, возвращая взгляд на Эдварда, - ты теперь съешь нас?
В ночной тишине раздался бархатный смех Эдварда, но сам он не выглядел веселым, скорее, измученным.
- Нет, я не питаюсь людьми. – Отсмеявшись пояснил он. – Наша семья придерживается вегетарианства. Мы вам не угроза. - Эдвард отпустил меня и перевел взгляд на Беллу.
- Я доставлю вас домой, если вы не против. Клянусь, я не причиню вреда. Тут осталось недолго. – Он перевел взгляд с меня на Беллу и обратно, словно спрашивая разрешения.
- Хорошо, - первой подала голос Белла, кротко улыбнувшись, и направилась к машине, - я верю тебе.
Эдвард перевел взгляд на меня. Я всего лишь пожала плечами и поторопилась в машину за Беллой, понимая, что все еще нахожусь в полу объятиях Эдварда и от этого заливаясь краской. В голове не осталось мыслей, поэтому мозг пытался хоть как-то цепляться за обыденные вещи, чтобы не сойти с ума от происходящего и не провалиться в панику.
Вампиры, вампиры, что я о них знаю? Они, вроде спят днем и горят на солнце. Что-то за Эдвардом не наблюдалось тяготения к ночной жизни. И гробов я в их доме не видела, может, конечно он в подвале. Но тогда было бы логично, чтобы их дом был крепостью, а не стекляшкой, с огромными окнами от пола до потолка.
- А моя машина? – подала голос Свон, прерывая поток моих мыслей, и устраиваясь на переднем сиденье. Казалось, что для Беллы только что не произошло ровным счетом ничего особенного, словно парни каждый день признаются ей в том, что они вампиры. На лице девушки не отражалось ни намека на страх, лишь какое-то умиротворение. В этот раз она решила сесть поближе к Эдварду, я же пропустила это мимо себя. Но внутри злилась.
- Я попрошу Элис доставить ее, - тепло улыбнулся ей Эдвард, заставляя меня отчего-то закипать.
Я понимала, что это всего лишь вежливость с его стороны, но отчего-то все равно злилась, даже на мгновение позабыв о своих размышлениях и о том, что Эдвард может в любую минуту передумать и съесть нас. Но Беллу, похоже, это совершенно не волновало. Она расслабленно откинулась на сиденье и спокойно наблюдала за Эдвардом, не отрывая взгляда. Это было скорее похоже на взгляд влюбленной поклонницы, чем на настороженные наблюдения жертвы за маньяком.
Может у нее тоже есть суперспособности? Или это у Эдварда суперспособности, а сейчас он разыгрывает нас? Или это они вдвоем меня сейчас разыгрывают? Я повнимательнее вгляделась в их лица, но не нашла и намека на шутку. Белла вообще не обращала на меня внимания, а Эдвард лишь иногда бросал на меня непонятные встревоженные взгляды, словно опасаясь, что я сейчас на полном ходу выпрыгну из машины и побегу в лес, вереща, что он вампир.
- Эдвард, - Белла заправила прядь волос за ухо, - ты можешь быть уверен, что я сохраню все в секрете. Я не боюсь тебя. Твоя семья может быть спокойна, никто не узнает от меня правды.
- Спасибо, Белла, - с придыханием ответил ей Эдвард, заставляя меня кривиться.
- Надеюсь, у меня будет возможность узнать тебя поближе, - все также тихо пробормотала Белла, - я имею ввиду, о твоих способностях, - тут же быстро исправилась она, краснея.
- Возможно, - уклончиво ответил Эдвард, сосредоточив свой взгляд на дороге.
Остаток времени мы провели в молчании. Эдвард ничего не спрашивал у меня, а я и не собиралась что-то обещать.
Первой Эдвард высадил Беллу. Свон мягко попрощалась с ним, пожелав спокойной ночи и пообещала мне, что заедет завтра утром за мной. Я лишь кивнула в ответ головой.
По правде говоря, быстрота Эдварда не очень–то впечатлила меня. Да это было круто, но вампир? Может он что-то путает? Мои недавние размышления о том, что он оборотень, казались мне более правдоподобными.
Хотя, если существуют оборотни, почему бы не быть вампирам?
Я усмехнулась, представив, как расскажу Эдварду, что я оборотень.
Моя усмешка тут же привлекла внимание Эдварда, и он вопросительно приподнял бровь.
- Ничего, - буркнула я, и отвернулась к окну.
Притормозив у подъездной дорожки, Эдвард слишком быстро для человека выскочил из машины и открыл дверь для меня, в очередной раз подтверждая, что он не просто человек. Краем сознания я отметила, что для Беллы он такого не делал.
- Джинни, - донесся до меня его голос.
- Да? – я перевела немного растерянный взгляд на него.
- Могу я попросить тебя о разговоре?
Я недоуменно приподняла бровь.
- Мне нужно отвезти машину домой, и я зайду к тебе, пожалуйста? – он умоляюще посмотрел на меня.
Я покосилась на дверь моего дома не до конца уверенная, что отец воспримет ночного гостя положительно. Но Эдвард видимо не так понял мой жест.
- Клянусь, я не причиню тебе вреда, только не тебе.
- Нет, - я перебила его, - я просто не уверена, что мой отец будет не против.
- Он не узнает, - тут же улыбнулся и подмигнул мне Эдвард, - ты согласна?
-Да, если он не узнает.
- Спасибо, - просиял Каллен и подтолкнул меня по направлению ко входной двери.