You're the light to guide me

R
В процессе
2
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 10 страниц, 3 849 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Часть 1 – Школьные будни.(1)

Настройки
Примечания:
Раннее дождливое утро в Англии, а именно в Лондоне. К этому жители уже давно привыкли. На самом деле, не думаю, что это плохо. Своеобразная эстетика города. Для писателей дождь отличное вдохновение, да и не только для них. Всем творческим людям дождь даёт что-то своё. Кому-то печаль, словно душа его плачет, а облака угрюмые мысли его. Для некоторых дождь приносит радость. Выходить на улицу в дождливое время и смирно стоять, ощущая на себе солёные капли воды, которые освежают. Стекая сначала по ресницам, затем со лба бегут к губам, с губ на подбородок. И так блуждают, пока не прекратят своё существование на лице. За ситничком наблюдала девушка из окна школьного здания. Когда был дождь, то она постоянно смотрела на него и погружалась в свои мысли, после чего получала замечания от учителей. Ах, да, эта девушка Мария Шевцова. Из России переехала в Англию. Девушка со светлыми волосами, блондинка. Ее волосы будто лучи солнца. Глаза голубого небесного цвета, они завораживали и вызывали удивление, смотришь на них и думаешь «Ах, какие глаза! Словно бриллианты! Не видел чудес я таковых! Прелестный цвет!». Под глазом была родинка. Нос был маленький и худой. Сама девушка стройного телосложения, фигура перевернутый треугольник, а роста высокого. Около ста семидесяти пяти сантиметров! Мария обучается в девятом классе, вместе со своей подругой Эвелиной Эллингтон. Она сидела сзади Шевцовой. Подруга тоже была не менее красива. Каштановые, волнистые, изящные волосы. Зелёные, словно изумруды глаза. Нос с горбинкой и худое телосложение. Роста была низкого. Около ста шестидесяти сантиметров. Прозвенел звонок и ученики начали собираться на обед. Встав из-за своей парты, Эвелина подошла к Марии вплотную и обняла со спины. – Идём? – Прошептала Эллингтон. Ее голос был тихий и нежный, было очень приятно слушать его. Услада для ушей. – Да, конечно. – Ответила Мария с улыбкой и повернулась к девушке, затем чмокнув её в щеку. Многие их считали парой из-за поведения девчонок. На друзей они не особо походили. Но сами они себя называли лучшими подружками, хотя так и было на самом деле. *** Уже сидев за столом девушки ели свои вкусные обеды. У Марии был овощной салат, апельсиновый сок и шоколадная конфета. А Эвелина взяла себе сэндвичи с беконом, омлетом и огурцами, из напитков чёрный чай. Сладкое она не любила. – Я тебя приглашаю к себе в гости сегодня, сразу после школы. Ты придёшь? – спросила брюнетка. – Конечно приду! Для тебя всегда есть уйма времени, я с радостью побуду с тобой! – ответила Мария с набитым ртом, после чего подавилась. – Надо было сначала прожевать, а затем отвечать. Горе ты мое... – Эллингтон легонько постучала подругу по спине, чтобы она смогла откашляться и подала ей её сок. – Запей. – Кхе... Спасибо!.. – Мария протянула руку и взяла стакан с напитком и отпила его . – Следующий урок у нас английский язык. Ой!.. – Эвелина покосилась на свою подругу. – Эвелина, родная моя, помоги, пожалуйста! Я забыла совсем за домашнее задание по английскому, молю, можешь помочь?! – Умоляла свою подругу Мария. – Помогу тебе, давай тогда прямо сейчас пойдем в библиотеку. – Ты моя спасительница! – Проговорила Мария, после встала из-за стола и схватила Эвелину за руку – Тогда... Быстрее! Хоть в школах и говорили не бегать по коридорам, но многих это не останавливало. Подруги бежали как можно скорее, чтобы ненароком не опоздать! Учитель английского у них очень строг и пунктуален. Его боится вся школа! *** Зайдя в библиотеку, девушки направились в даль помещения, где их не будет видно, да и это место они любили за то, что они находились в месте, где мало людей. Сидя за столом, Мария рылась в портфеле и искала свои тетрадь, пенал и учебник, Эвелина также достала тетрадь, чтобы сверять ее работы с работой подруги. – Так, давай. У нас было сочинение на тему «My cherished dream»¹... Какая у тебя мечта? – спросила Эллингтон и вопросительно посмотрела на подругу. – Мечта?.. Ну... Встретить свою любовь и жить с ней долго и счастливо! Как в фильмах! А ещё завести кота, собаку, попугая, хомяка... – Мария могла это всё продолжать, но ее перебила брюнетка. –Хах... Достаточно. Давай, пиши, я тебе если что помогу. – После своих слов девушка мягко улыбнулась и смотрела в окно. – Эвелина... А какая твоя мечта? Что ты написала в сочинении? – Блондинка подняла голову и перестала писать, она ждала ответа. – Попасть на концерт любимой группы «Skillet». Их песни просто чудесны... Они вызывают у меня разные чувства. Например «Stars»! Она столь романтична! А пение участников группы, а их игры на инструментах, а их передача атмосферы, а их клипы... Я бы перечисляла всё вечно, я восхищаюсь этими ребятами! Как будет возможность, я обязательно попаду на их концерт. Перед своей смертью я обязана попасть на него! – окончив свой рассказ, девушка вскочила и хлопнула руками по столу, после чего неловко села обратно. – В общем... Да... Хе-хе... – Она не ожидала, что так резко отреагирует на свои же слова. Но заметив взгляд своей подруги. Она внимательно слушала ее и наблюдала за каждым движением ее губ, рук, ресниц. Краем глаза замечала капли дождя, стекающих по стеклу. – Это... – Мария сделала паузу и опустила голову. – Это замечательная мечта! Я уверена, что ты сможешь ее исполнить! Ты ведь лучше всех учишься в классе, потом ты работаешь, ты сможешь накопить на концерт! Ты вообще молодец! – вновь подняла девушка голову и закричала на всю библиотеку. Затем прикрыла рот рукой и расширила глаза. Она не хотела так громко говорить, тем более на всю библиотеку, но слова, пропитанные эмоциями, сами вырвались из ее уст. Эвелина на это улыбнулась и сидела в малом смущении. – Упс... Я почти закончила кстати сочинение. И, можешь сказать, который час? – Хм... – Эллингтон посмотрела на свои наручные часы. – У нас пятнадцать минут. Нужно поторапливаться. – Ага! – Шевцова продолжила писать своё сочинение, аккуратно выводя каждую букву и проверяя правописание, чтобы не допустить ошибок. С тетрадями она обходилась с особой осторожностью, чтобы на неё было приятно смотреть и не стыдиться. Каждая буква была как солдат. Словно армия, были написаны ровно. Чернила были хорошего качества, ручка писала тонко. В библиотеке было слышно только ручку, шум бумаги и дыхание девушек. – Закончила!.. – Тихо сказала Шевцова и начала складывать вещи. –У нас пять минут, нужно поскорее вернуться в класс. – Да-да! Секундочку... Тц, тупой карандаш, вечно всё валится с рук! – Мария наклонилась, чтобы достать карандаш, Эвелина тоже потянулась за ним. Они ударились друг о друга лбами. – Ой, извини... – говорила Эллингтон и потирала лоб. – Это ты меня прости, тороплюсь и роняю всё, да ещё и не заметила тебя... – Нелепо отвечала Шевцова и всё таки забрала карандаш. – Идём. Брюнетка кивнула и тоже собрала свои вещи. Вмести они встали и направились в класс. По дороге к кабинету они болтали обо всём и не заметили, как осталась уже ода минута. Ускорив шаг, они залетели в класс, затем сели по своим местам. Сразу после них зашёл учитель английского - Майкл Браун. – Сегодня вы мне прочтёте свои сочинения, а затем отдадите мне тетради и я проверю правописание. Всем понятно? Класс молча кивнул. На уроке английского никто не издавал лишних звуков, учителя боялись, как огня. Не дай бог уронишь ручку, уже нарушило гармонию и тишину. После чего будешь слушать замечания, что нельзя отвлекать класс своей неряшливостью. – Кто желает выйти первый? – Уже сидев за столом, учитель поправлял свои очки и смотрел журнал. – Позвольте мне. – Подняла руку Эвелина. – Проходи к доске. Девушка встала из-за стола уверенной походкой. Она не боялась говорить перед классом и учителем. – My cherished dream is to go to a concert Skillet. Their music inspires me a lot. Each song has its own meaning. They know how to convey the atmosphere and feelings that are written in the text. And not everyone can do that. John Cooper, like his wife Cory Cooper They sing and play their instruments very well. The rest of the members are also good. Although the composition is small, only four people, but this does not prevent them from being creative. I came across videos from their concerts and I felt warm. I am sure that if I get to their concert, it will be the best moment of my life.² – Закончив свою речь, Эвелина еле заметно улыбнулась и направила взгляд на учителя. – Отлично. Дай тетрадь и можешь сесть на место. Эвелина отдала учителю тетрадь, а затем направилась обратно на место. Класс слушал ее с удовольствием и удивлением, затем улыбнулись, ребятам понравилось. – Можно мне?.. – Неуверенно спросила Мария. – Да. Иди к доске. Блондинка встала и пошла к доске, но в отличии от своей подруги, неуверенной походкой и опустив голову. – My cherished dream... Is to find a person with whom I can spend my whole life. With whom I was able to share happiness and trouble, we can talk heart to heart and not be ashamed of each other. Every day hug each other, saying pleasant and tender words. For us to live together, laugh together, spend time together and get ourselves animals. Cat, dog, whatever. For the sake of the person I love ready for anything.³ – Наступила неловкая пауза. – Отлично. Можешь идти на место. И отдай тетрадь. Мария неловко отдала тетрадь и потирая руки села на место. Класс смотрел на неё и переглядывался. Она так смущалась рассказывать свою мечту, хотя обычно не увидишь ее смущения. И так каждый выходил и рассказывал свою мечту. Остальным учитель дал задание выполнить упражнения из учебника и сидеть тихо. Вообще, Мария любила урока английского. Всегда тихо и можно состредоточиться. Кроме звуков с улицы. Снаружи щебетали птицы, словно оркестр. Дождь служил в качестве подпевки и стучал по стеклам, задавая свой ритм. Также дул ветерок и позволял каплям перемещаться по стеклам, и также быстро менять ритм. Это можно было слушать вечно, но вдруг раздался звонок. Это был уже предпоследний урок. Учитель попрощался с классом и вышел из помещения. Ребята собирали вещи, чтобы перейти в другой кабинет, а именно химии. – Ура, химия. – Сказала Шевцова. – Чувствую себя богом, ведь я понимаю её, ха-ха! – Молодчина! – С ухмылкой отвечала Эвелина. Каждый раз, когда брюнетка улыбалась, то Мария немного смущалась и она тоже отображала неловкую улыбку.

***

Сидя в кабинете химии они решали разные задачи и даже устроили эксперимент. Помощником был какой-то одноклассник. А именно собирались сделать «Холодный огонь». Для этого учитель взял клубок, этиловый спирт, сухую борную кислоту и каплю серной и соляной кислоты. Парень взял клубок ниток и обмокнул в смесь кислот. Учитель взял спичку и поджёг её, затем и клубок. Он горел огнём, которым обжечься было нельзя, а на его краях был виден зелёный цвет. Смотрела несколько минут на этот комок ниток, он уже начал обжигать руки, это означало, что надо заканчивать эксперимент. Клубок положили в раковину, а парень вымыл руки. Весь класс наблюдал за этим. А после они продолжили решать задачи и что-то записывать. Время пролетело быстро, так как учитель химии - Кристина Джонсон отлично преподносила материал, тем самым заинтересовывая учеников. Снова прозвенел звонок и все начали собираться. Мария складывала свой пенал и старалась ничего не уронить или не забыть. Эвелина тоже собирала вещи. Вместе девушки вышли из кабинета и направлялись к шкафчикам. – Ливень всё также льёт, как из ведра!.. – Возмущалась Мария. – Думаю, этим Лондон и прекрасен. – отвечала Эвелина. – Думаю, ты права. – Достав зонтик из шкафчика, продолжила Шевцова и затем закрыла его. – Идём? – Идём. – Кивнула брюнетка и тоже взяла зонтик в руки. Выйдя со школы, они раскрыли зонты и пошли к дому Эллингтон. Ветер дул в лицо и волосы разлетались в разные стороны. Погода ещё была достаточно холодной, а Мария забыла свою кофту дома, поэтому всю дорогу немного дрожала и мёрзла. – Придем ко мне домой и я тебя отогрею. Как можно было забыть кофту? – Возмущалась Эвелина. Она слишком сильно переживала за свою подругу. Даже за такие, если можно посчитать, мелочи. – Ничего страшного, я всё равно не заболею. У меня отличный иммунитет! Продолжая беседу, они уже стояли возле ворот дома. Эллингтон достала ключи и отворила ворота и рукой зазывала во двор. Ах, да. Ворота были в интересном стиле. Чёрные из восьмидесятых годов. Во двор был маленький белый фонтан, а на нём купидон. Рядом был маленький пруд и там часто плавали утки. У входа в дом была собачья будка. У Эллингтон живёт немецкая овчарка Кэтти. Дом был маленьким, но уютном. Два этажа и небольшие комнаты в нём. Эвелина взяла за руку подругу и повела ее к себе. – Очень красивый дом... – Довольно странно, что за два года дружбы они не были друг у друга в гостях. Но это думаю и нормально, у каждого были свои дела, которые откладывать не получалось. – Спасибо. – Ухмыльнулась брюнетка. Зайдя в дом, сразу же появилась такая картина: дубовые полы, тумбочка возле входа, на которой лежали ключи и стояла лампа. Также вешалка справа от двери, на ней висела шляпка, куртка и пальто. Стены дома белые, как снег. Кухня была в стиле минимализм, но очень уютная. Мебель светлая, ближе к пастельно-желтому, а духовка белая. Окна большие, а на них тоже белые шторы. Гостиная была тоже в белых тонах. Белый диван, белый ковёр, белая лампа, только телевизор был чёрный, а шкаф коричневый. «Видимо, семья Эвелины очень любит белый цвет...» – подумала Мария. Сначала они зашли в ванную, чтобы поставить сушиться вещи Марии и дать ей другие, теплые. Выйдя с ванной комнаты, Элвина сказала: – Пойдём на второй этаж, там моя комната. – сказала Эллингтон. Идя по ступенькам, Мария рассматривала картины на стенах. Висела и картина «Пшеничное поле с воронами» Винсент Ван Гог, «Заморские гости» Николай Рерих, «Женщина в красном кресле» Пабло Пикассо. Множество чудесных и знаменитых картин. Шевцова засматривались на них из-за чего спотыкалась, а Эвелина ловила её. Они зашли в ее комнату. Двухместная кровать, комод возле неё, на котором была лампа, украшенная какими-то стикерами с жабками. Подле кровати стоял гардероб. На стенах были плакаты с группами или просто красивые винтажные рисунки. Некоторые украшения в спальне Эвелина сделала сама. Диски, покрашенные гуашью; бутылка, на которую приклеела вату, а внутри запихнула гирлянду, сделав таким образом что-то на подобии облака. – Как тут уютно и классно! – Восхитилась Мария. – Спасибо большое. – Нежно улыбнулась Эвелина. – Может сделаем домашнее задание вместе и при этом обсуждать кого-нибудь? – Блондинка хитро ухмыльнулась и подставила руки к подбородку. – Давай. – Эвелина поняла, что разговор затянется на долго, как и выполнение домашнего задания, но этому она была только рада, потому что она очень любила проводить время в компании с подругой. Они обсуждали всё и всех, при этом делали работу. Но вдруг наступила одна тема. – Хм, я давно хотела спросить у тебя... – Спросила Мария. – А? – вопросительно посмотрела на неё Эвелина. – За тобой так и бегают мальчики, а ты никогда к ним не проявляла никакого интереса... Тебе что, нравятся девочки? Эллингтон впала в ступор. Она сторожилась такого вопроса. Она боялась, что ее осудят и перестанут дружить, а если издеваться начнут? Нет... Никто бы этого не хотел. – Даже если и по девочкам, то я всё равно буду дружить с тобой! Потому что я люблю и девочек и мальчиков! – Мария тем самым хотела показать своё доверие к подруге, а также показать, что в любом случае не осудит её. – Я лишь по девочкам... Мальчики меня совсем не интересуют. Не понимаю, почему? – Наступило неловкой молчание. Элвина стыдилась этого. Что не может походить по традициям. – Думаю, этим ты и особенна! Не нужно заставлять себя любить того, кого не хочешь! Не смотря на твою ориентацию, ты всё равно прекрасна! – Шевцова старалась поддержать подругу, ведь она очень ценит её. От этих слов Эвелина впала в ступор. Ей хотелось плакать. Не потому что её это обидело или что-либо подобное, ей было безумно приятно от ее ласковых слов. Они сидели на кровати, Эвелина привстала и хотела уйти, но Мария аккуратно взяла ее за руку. – Я тебя обидела?.. – Спрашивала Шевцова. Она испугалась, что задела подругу и сейчас ей больно из-за неё. Эллингтон не могла выдавить из себя и слова. Стоял ком в горле. Руки дрожали, зубы стучали, а глаза становились всё мокрее и мокрее. Она упала на кровать и зарыдала. Ее подруга не ожидала такого и пару минут наблюдала за плачущей. После очнувшись от ступора, Мария взяла руку брюнетки в свои две и улыбалась ей. – Если я сделала тебе больно, то просто меня... Я не хотела! Я очень ценю тебя и не брошу! Пожалуйста, извини... – Мария думала, что дело в ней, что она всё испортила. – Не извиняйся... – Промямлила Эвелина и затем обняла Шевцову. – Ты не обидела меня... Совсем... Просто... Твои слова... Тёплые и добрые, очень, я не слышала никогда, но сейчас... – Было тяжело понять, что говорила брюнетка, потому что она плакала, а ком в горле всё также стоял. Но разобрать что-то было можно. Мария обняла подругу в ответ и гладила ее по волосам, стараясь успокоить. Они так просидели несколько минут. Эллингтон начала успокаиваться. – Может чаю выпьем? – Предложила блондинка. – С радостью. – вытирая остаток слез с глаз, говорила Эвелина и уже сидела со своей привычной улыбкой, в которую был сложно не влюбиться. Встав с кровати, девушки направились на кухню. – Ой, а где твои родители? Только сейчас заметила, что дома мы одни... – Неловко спрашивала Мария. – В командировке. Вернутся завтра. – отвечала подруга. Находясь на кухне, девчонки поставили чайник и решили также взять с холодильника какой-нибудь снек. Сладкого обычно не было в еде, Эвелина не любила его, но Мария... Она просто без ума от сладостей. – О, пицца осталась... Будешь? – Да, спасибо! – Ой, чайник закипел... – Я сейчас выключу! – перебила Мария и подошла к плите, чтобы отключить чайник. Эвелина достала пиццу и тарелку, положив два кусочка. Затем она поставила еду в микроволновку и включила её. Мария тем временем уже заварила обоим чай. Чёрный чай с лимоном. Они сели за стол и стали ждать, пока остынет чай, и когда подогреется еда. – Всё хорошо? – задала вопрос Мария. – Да, спасибо тебе за те слова. – тихо ответила Эвелина. Они сидели несколько минут в тишине, вдруг звук микроволновки, значит, еда подогрета. Эллингтон встала со своего места и подошла к микроволновой печи, достав тарелку с едой оттуда. – Даже здесь уже чувствую запах пи-и-иццы... – Протянула Мария. Уж очень сильно она любила это блюдо. Поставив тарелку на стол, девушки начали свою трапезу. При этом продолжая беседу. Проскакивали какие-то шутки или обсуждение музыки, учителя английского, которого боялась почти вся школа. – Мм... Обожаю пеперони, лучшая пицца! – С наслаждением говорила Шевцова. – Согласна с тобой. – продолжала Элвина. – Ох... Уже восемь вечера. Мне пора домой. Я заберу свои вещи с твоей комнаты? – Конечно. Я проведу тебя до ворот. – Спасибо. – сказала Мария и пошла к лестнице. Элвина сидела на кухне и думала. Сегодня случай так напряг её. Она впервые так расплакалась из-за слов. Но, ей почему-то было так комфортно рядом с подругой. Даже когда она рыдала, та ее поддержала. Мария сама по себе добрый и надёжный человек, Элвина доверяла ей и считала ее лучшей подругой. Почему считала? У брюнетки появлялись мысли, по типу «Почему я так хочу поцеловать ее?», «Почему я так хочу провести всё время с ней?», «Почему я хочу связать свою жизнь с ней?..». И подобные вопросы. Элвина догадывалась, что она влюбилась. Но после того диалога про ориентацию, ей словно стало и легче, но в тоже время всё равно тревожно. За то теперь она знала, что взаимный ответ на её чувства возможен. – Всё, я всё забрала, теперь я пойду. – сказала Мария и направилась к входной двери, затем резко остановилась и начала щупать себя. – Что-то случилось? – недоумевала Элвина. – Ой, на мне твоя одежда... Давай я переоденусь и отдам тебе... – недоговорила Мария, как брюнетка перебила её. – Ничего страшного. Завтра отнесешь мне вещи, мне не жалко. – улыбнулась Элвина и отворила дверь. – я проведу тебя. На улице уже было темно. Ярко светила луна, будто уличный фонарь. Звёзды, как волшебная пыльцы была рассыпана на небе. А прохладный ветер раздувал волосы в разные стороны. Девушки подошли к воротам. Брюнетка открыла их. – Пока, до встречи!.. – Уже отходила Мария, но резко за руку ее схватила брюнетка. – Подожди. – Эллингтон поцеловала свою подругу в щёку и затем добавила, – Теперь, точно пока. Увидимся завтра. Мария пару секунд стояла на месте, затем помахала рукой и развернулась к себе домой. «Что это было?..» – размышляла Шевцова и потирала место поцелуя. – «Почему мне так приятно? Ее прикосновения так действуют на меня... Ее лицо такое чудесное, когда она улыбается... Ой, красный свет!». Совсем окунувшись в свои мысли девушка чуть не перешла на красный свет светофора. Она стояла на мокром асфальте. Эти мысли не давали ей покоя. Переключился зелёный цвет и она перешла дорогу. Резко вновь пошёл дождик, но уже маленький, а не ливень, как было утром.

***

Дойдя до своего дома, девушка открыла дверь и пару минут стояла на пороге, думая о своём. – Милая, ты вернулась? Чего стоишь? Проходи! – говорил женский голос. Это мама девушки. Амелия Шевцова. – Да так, ничего... – девушка сняла с себя кофту своей подруги и повесила на вешалку. – Мам! – прокричала девушка, – Мои вещи намокли, и Элвина одолжила свои, я завтра ей занесу ее одежду, хорошо? – Да, конечно! – Мама Марии очень добрая женщина. Она всегда принимала свою дочь в разных ситуациях. Она даже знала, что Шевцова младшая любила, как и свой пол, так и противоположный. Но не осуждала её за это, лишь поддержала. Зайдя в ванную комнату, девушка положила вещи подруги сушиться, потому что они тоже немного намокли. Выйдя с комнаты, Мария подошла к кухне, где была ее мама и сказала: – Мам, я спать пойду. Хорошо? – Конечно! Спокойной ночи! Блондинка направилась к себе в комнату. Она шла на второй этаж вся уставшая, словно выжитая губка. Отворив дверь комнаты, она почти упала в неё. Но успела схватить за ручку двери. Комната довольно уютная. Кровать возле окна, через которое было всё отчётливо видно красоту природы. Рядом стоял гардероб и тумбочка, а на ней лампа и кружка. Перед кроватью был рабочий стол, где обычно девушка выполняла домашнее задание или просто занималась другими делами. Она подошла к шкафу с одеждой и сменила свой уличный наряд на пижаму. Грязную одежду кинула на стол подле двери и завалилась на кровать. «Лучше отдохнуть. Утро вечера мудренее...» – с этими мыслями Мария заснула. Переводы фраз на русский: My cherished dream¹ - Моя заветная мечта. My cherished dream is to go to a concert Skillet. Their music inspires me a lot. Each song has its own meaning. They know how to convey the atmosphere and feelings that are written in the text. And not everyone can do that. John Cooper, like his wife Cory Cooper They sing and play their instruments very well. The rest of the members are also good. Although the composition is small, only four people, but this does not prevent them from being creative. I came across videos from their concerts and I felt warm. I am sure that if I get to their concert, it will be the best moment of my life.² – Моя заветная мечта - попасть на концерт Skillet. Их музыка меня очень вдохновляет. Каждая песня имеет свой смысл. Они умеют передать ту атмосферу и чувства, которые написаны в тексте. И не каждый может это сделать. Джон Купер, как и его жена Кори Купер, очень хорошо поют и играют на своих инструментах. Остальные участники тоже хороши. Хотя состав небольшой, всего четыре человека, но это не мешает им заниматься творчеством. Я наткнулся на видео с их концертов и мне стало тепло. Я уверен, что если попаду на их концерт, это будет лучший момент в моей жизни.² My cherished dream... Is to find a person with whom I can spend my whole life. With whom I was able to share happiness and trouble, we can talk heart to heart and not be ashamed of each other. Every day hug each other, saying pleasant and tender words. For us to live together, laugh together, spend time together and get ourselves animals. Cat, dog, anyone. For the sake of the person I love ready for anything.³ – Моя заветная мечта... Найти человека, с которым я смогу провести всю свою жизнь. С кем я смогу разделить счастье и беду, мы можем поговорить по душам и не стыдиться друг друга. Каждый день обнимать друг друга, говоря приятные и нежные слова. Чтобы мы вместе жили, вместе смеялись, вместе проводили время и завели себе животное. Кошку, собаку, кого угодно. Ради любимого человека готова на все.³
Примечания:
2 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник