Tom&Liz

Прошло три месяца. За это время Лиз вместе со Светой и Марго устроились на работу в кафе недалеко от университета, а Эндрю стал помощником в местной библиотеке. А ещё его взяли в Кембриджскую футбольную команду, чем все очень гордились: всем известно, что англичане — знатные любители футбола, и обойти остальных претендентов на место (которых было не мало) дорогого стоит. В учебе всё тоже шло своим чередом: два дня на парах, остальные в библиотеке за чтением и подготовкой к урокам. И сказать, что было легко — значит совершить преступление. В книгах и учебниках часто встречались незнакомые слова, поэтому приходилось ходить с маленьким словариком в сумке. А совмещать работу и учебу означало практически лишится свободного времени: учёба в первой половине дня, работа с 16 до 22. Но пришлось привыкнуть. Когда идёшь к своей цели, никаких трудностей не замечаешь, а к препятствиям судьбы начинаешь относится, как к вызову, и это порождает чувство азарта, а не апатии. С этим Лиз повезло, и к своей цели — стать успешным и уважаемым во всем мире адвокатом — она шла уверенной походкой и с горящими глазами. Погода стала по-настоящему осенней: шли частые дожди, серое небо тяжёлым одеялом нависало над Альбионом. Студенты катались в теплые свитера и пальто, а зонтики стали постоянным атрибутом. А ещё Лиз все больше и больше времени проводила с Оливером. Он был приятным парнем: отзывчивым, добрым, амбициозным и довольно серьезным. С ним можно было пообсуждать и профессора Элфорда, и глупый британский закон о налоге на телевизор, и литературу… Лиз с Оливером было комфортно. Но пока дальше разговоров и прогулок по кампусу и близлежащим территориям их общение не продвинулось. К сожалению или же к счастью? Время покажет. *** На 14 ноября, в 5 часов вечера, был запланирован первый футбольный матч в сезоне, и играли не абы кто, а да старейших университета Англии — Кембридж и Оксфорд. Так что очередное столкновение двух лучших университетов Британии в этот раз произойдет на поле. И у Кембриджа в этот раз было преимущество: мачт происходил на их родном поле, поэтому поддержка со стороны сокурсников была обеспечена. По этому случаю все пары в этот день были отменены. И погода в этот день тоже решила отдохнуть от вечных ноябрьских дождей и просто затянуть небо небольшим количеством облаков. *** Лиз, Оливер, Марго, Света, Кейт, Сара и ее парень стояли в длинной очереди на стадион. На щеках красовались мазки кембриджского синего, а на телах — белые футболки с гербом, которые продавались по всему кампусу в преддверии матча. Когда подошла их очередь, компания, показав билеты, заняла свои места на трибунах. Ото всюду слышался гул разговоров и кричалки, пестрели разноцветные головы.  — Хоть бы выиграли, хоть бы выиграли… — тихо шептала Сара.  — Выиграют, не бойся, — сказала Марго.  — Ага, Эндрю на каком-то матче такой гол забил, что законам физики не поддается.  — Да, он может, — отозвалась Лиз. — В конце концов, даже если и проиграют, ничего страшного. Первая игра всё-таки.  — Оксфорд обязательно надо выиграть, а то совсем зазнаются, — подал голос Оливер, сидевший справа от Лиз.  — Это точно! — подтвердил парень Сары. Кажется, его звали Патрик.  — Вот везде вам нужно выиграть и потешить свое самолюбие и необъятное эго! — воскликнула Марго, в негодовании заправляя прядь своих медных волос за ухо. К мужчинам она относилась довольно (читать, как очень) предвзято. Девушка росла в религиозной патриархальной семье, где женщине и слова нельзя было сказать без разрешения. Встретив Свету и Лизу в школе, узнав, как живут в их семьях, Марго превратилась в так называемого «бунтаря»: часто ночевала у подруг, ругалась с родителями. И когда появилась возможность уехать — не раздумывая сказала «Аривидерчи!» И вот начался матч. Крики болельщиков, кричалки, свисток судьи, радость за голы, несколько фигур на поле, драки во время перерыва… К концу второго тайма оксфордцы сравняли счёт — 2:2.  — Черт, черт, черт! — воскликнула Лиз на русском. Как бы хладнокровна она не была, азарту игры воспротивиться сложно.  — Кажется, Эндрю что-то придумал, — в замешательстве предположила Кейт. И это было похоже на правду: пока оксфордцы радовались своему голу, вокруг Эндрю собралось ещё трое человек. Брат Лиз что-то объяснял и показывал им руками. Когда снова началась игра, ученики Кембриджа быстро завладели мечом и стремглав бросились к воротам противника. Ото всюду послышались подбадривающие крики и кембриджские кричалки. Крутой заворот влево, пас вправо, продвижение вперёд, пас влево, и Эндрю забивает гол. Трибуны сошли с ума, члены кембриджской команды бросились обниматься, а оксфордцы понурили головы. Со всех стороны уже слышались поздравления и хвала команде, хотя оставалось ещё пару минут штрафного времени. Но все уже понимали: это был последний, решающий гол, который принес победу Кембриджскому университету. Радостные, обнимающиеся с друзьями и с незнакомцами, ученики Кембриджа повалили на выход с трибун.  — Я пойду к Эндрю схожу, — пытаясь перекричать гул голосов, обратилась Лиз к рядом стоящей Свете.  — Ты его найдешь?  — Да. И Лиз направилась к раздевалкам игроков. Гул людей постепенно стихал, а над полем загорелся кроваво-красный закат. На душе царило спокойствие и радость за команду. «Всё-таки выиграли! Вырвали на последней минуте. А братишка молодец. Ха, да здравствует хвалёная русская смекалка». Вокруг дверей было еще около 20 человек, желающих поздравить команду с победой. Спустя минут десять вышли игроки Кембриджа. Все начали кричать, обнимать их и хлопать по плечам. Больше всего, конечно же, досталась Эндрю.  — Пропустите меня к брату уже! — воскликнула Лиз и кинулась с объятьями на парня. — Я прям тобой горжусь, братишка! — добавила она уже по-русски.  — Надолго ли? — ответил со смехом Эндрю, отстраняясь от сестры.  — Ну, зависит от того, насколько долго ко мне будут подходить и говорить:"Ах, вы же та самая сестра Андрея Романова!» Прозвучал звонкий смех брата и сестры.  — Эндрю, мы собираемся сходить в паб сходить отметить. Ты ведь идёшь? — это был вратарь команды, рыжий парень с веснушками по имени Лиам.  — Естественно!  — А твоя девушка?  — Я его сестра, — произнесла Лиз ледяным тоном и с убийственным взглядом.  — Ой, прости…- начал извиняться парень.  — Забей.  — Это было бесподобно, — выделяя каждое слово произнес ещё один подошедший парень, обращаясь к Эндрю. Он был высоким, в немного мешковатой одежде и с курчавыми русыми волосами.  — Спасибо, — Эндрю уже явно смущался от такого количества внимания. — Пойдешь с нами в паб праздновать?  — Я там лишним не буду? Командой всё-таки идете.  — Конечно же не будешь! Вон, с Джеймсом девушка идёт, с Годфридом вроде тоже, с Винсетом брат… Ты ведь тоже идёшь, да? — обратился Эндрю к сестре.  — Ну, да.  — Ладно, уговорил. Я Том, — обратился он к девушке.  — Я Лиз.  — Эндрю, иди сюда, будешь паб выбирать! — окликнул его кто-то впереди.  — Хорошо! Присмотришь за ней? — обратился Эндрю к Тому, говоря о Лиз.  — Она не похожа на того человека, за которым нужно присматривать, — с улыбкой ответил Том.  — Тем не менее.  — Ой, иди уже! — девушка толкнула брата в плечо, на что тот показал ей язык, но двинулся к началу их компании, которая уже начала свой путь к выходу из университета.  — Ты ведь его сестра, да?  — Ага.  — И какой он брат?  — Мм, думаю, есть лучше, — Том рассмеялся. — А если серьёзно, то он очень надёжный и не побоится дать в нос, если кто-то обидит. А у тебя братья или сестры есть?  — Да, две сестры. Одна старшая, тоже здесь учится, а вторая младшая, в следующем году поступать будет, — ответил Том, а спустя минуту добавил: Тяжело было наверное привыкнуть к другой стране, да?  — В какой-то степени. В стенах университета как-то не сильно бросаются отличия в поведении и привычках, так что можно оставить, как было, но вот к языку привыкнуть трудно. И если ты сейчас ведёшь этот диалог, потому что мой брат попросил, то лучше не надо.  — Но мне правда интересно спрашивать тебя обо всём этом. Лиз с недоверием посмотрела на парня. Выглядел он довольно серьёзно, несмотря на лёгкую улыбку. И что-то в его облике внушило Лиз чувство доверия к этому долговязому парню.  — И о чем ещё ты бы хотел меня спросить? — с лёгкой усмешкой и блеском в глазах спросила девушка.  — Ну, например… На кого ты учишься?  — На адвоката. А ты?  — Сейчас на курсе классической литературы, но потом хочу пойти на актёра.  — Амбициозно. Не боишься, что не получится?  — Мне кажется, что если чего-то действительно хочешь, то никакие препятствия не остановят. А быть актером я действительно хочу. Они уже подошли к какому-то пабу. " Орёл» — значилось на вывеске. Внутри все было обделано темным деревом, из светильников лил теплый желтоватый свет. Был слышен глухой говор голосов и звон посуды. Из радио лилась тихая музыка, а за барной стойкой сидело несколько мужчин, так что футбольной команде и их друзьям было, где расположиться. Ребята сдвинули несколько столов и подставили стулья. Слева от Лиз сидел Том, а справа — ее брат. Миловидная официантка принесла несколько меню. Так как на всех не хватило, пришлось Лиз, Тому и Эндрю делить одно на троих.  — Не знаю, как вы, а я жутко голодный!  — После такого гола оно и не удивительно! Все рассмеялись.  — А кроме fish and chips у вас что-нибудь есть? — спросила Лиз у Тома.  — Тут есть луковые и сырные кольца, — ответил Том, смотря на Лиз. «Эх, сейчас бы пирожков на Московском…»— подумала Лиз. Пришло время делать заказ. Все называли какие-то заумные или не очень названия алкогольных напитков, реже заказывали что-то из еды. Эндрю заказал себе те самые fish and chips и бокал какого-то пива, Том же просто пиво. Лиз взяла сырные кольца. И это было ошибкой. На нее со всех сторон посыпались возмущенные или недоуменные вскрики. Некоторые не понимали, как русская может не пить, другие же не понимали, как можно не выпить за свою команду. Лиз посмотрела на брата с вопросительным выражением лица.  — Большая девочка уже, сама решай.  — Ну Андрей!  — Возьми какое-нибудь лёгкое, ничего страшного не случится.Не понравится — отдашь кому-нибудь, они только рады будут. Если что, до комнаты донесём, — Лиз получила лёгкий толчок в плечо.  — Как-будто я знаю, какое лёгкое, а какое тяжёлое, — буркнула Лиз.  — Эй, Том, — обратился Эндрю к разговаривающему с вратарём парню.- Какое пиво подойдёт для нашей пока ни разу не пьющей принцессы?  — Думаю, вот это, — Том, нахмурив брови, указал пальцем на какое-то длинное название.  — Можно вот это, — обратилась Лиз к официантке, принимающей заказы у других, а затем добавила, обращаясь уже к Тому, — Спасибо.  — Не за что, — с улыбкой и смотря ей в глаза ответил парень. *** В баре царило веселье. Многие уже заказывали по третьему напитку, вся еда была давно съедена. Многие рассказывали забавные случаи из жизни близ сидящим людям, другие же танцевали на импровизированном танцполе под музыку, которую предусмотрительно сделали громче. Том и Лиз обсуждали классическую английскую литературу.  — А я тебе говорю, что когда любовь всей твоей жизни умирает, последнее, что ты будешь делать, это говорить монолог на целую страницу! — речь дошла до «Ромео и Джульетты».  — Да, но Шекспир показал, что человек будет чувствовать в этот момент!  — Но ведь не будешь же говорить монолог?  — Ну, нет.  — Видишь! Это говорит о неправдоподобности.  — Но тогда было другое время.  — Тогда не утверждай, что Шекспир актуален всегда.  — Но ты не можешь отрицать, что его произведения — великие.  — А я и не отрицаю. Лиз было приятно вести такие споры, особенно в теме, в которой она разбиралась (спасибо маме). И особенно, когда в теме разбирался и ее собеседник. И Том как раз им оказался. Они спорили с жаром, но при этом приводили четкие аргументы и уважали точку зрения друг друга, порой и соглашаясь.  — Мне кажется, или твой брат завел себе новую подругу? — Том кивнул в сторону танцующих Эндрю и какую-то блондинку.  — Эй, ловелас, не разбивай девичьи сердца! — крикнула ему Лиз на русском, на что брат даже бровью не повел.  — Да ладно тебе, ему сегодня можно.  — Ага, как бы у него это в привычку не вошло — девушек очаровывать. Подожди, — после небольшой паузы добавила девушка, — ты понял, что я сказала?  — Только слово «разбивай». Лиз на это только выпучила глаза.  — Ты…ты знаешь русский? — вот этого она точно не ожидала.  — Если только совсем немного, — смеясь, ответил парень.  — Предлагаю двинуться обратно в университет, а то паб скоро закрывается! — крикнул кто-то из команды. Кажется, это был капитан — Вуд. И команда с верными друзьями, оплатив каждый свои напитки или еду, двинулась в сторону кампуса. Лиз снова плелась в хвосте вместе с Томом. Выйдя на улицу, она вдохнула свежий воздух, который приятно обжёг лёгкие.  — Как ощущения после первого глотка алкоголя в твоей жизни? — спросил Том со спокойной улыбкой на губах.  — Приятненько. Но немного пугает то, что становишься как-будто без тормозов.  — Это да. Тут главное не перебрать. Но ты чувствуешь эту грань, и это хорошо, — со смехом ответил Том.  — Вопрос номер один. Ты всегда смеёшься?  — Нет.  — Ага. Вопрос номер два. Ты алкоголик?  — Н…нет… С чего ты взяла? — Лиз явно загнала парня в тупик.  — О грани и переборе говоришь, как профессионал. Звонкий смех двоих молодых людей, казалось, раздался почти на весь городок.  — Тааак, кто-то явно перебрал! — крикнул кто-то, идящий впереди.  — Да ну тебя, Кендрик, — ответил Том, все ещё сдерживая смех. Наконец успокоившись, они прошли немного в тишине.  — Не скучаешь по дому?  — В данную конкретную секунду или на данном этапе моей жизни?  — И то, и то.  — На данном конкретном этапе я понимаю, что так надо, что это лишь испытание на пути к чему-то большему. Но не скучать просто не возможно. Слишком часто хочется пройтись по Летнему саду, или поесть пышек, или погулять вдоль Невы, послушать русскую речь…  — А в данную секунду?  — В данную секунду точно нет, — ответила Лиз, с уверенностью глядя на Тома.  — Лиз, пойдем! — услышала она оклик брата. Оказалось, что все уже потихоньку расходились в свои стороны.  — Ой, мне пора. Приятно было с тобой познакомиться.  — Мне тоже, Лиз. И Лиз побежала к брату, который стоял на дорожке, ведущей к их общежитию.  — Вы с Томом, я смотрю, подружились.  — А ты, я смотрю, подружился с той блондинкой. Ты хоть имя то ее знаешь?  — Эй-ей-ей, тихо! Я ничего плохого не делал. А зовут ее Саманта. Дальше они пошли в тишине.  — Ты всё-таки не торопись. Не забывай, что у тебя Оливер есть.  — Андрей, не переживай, разберусь. К тому же, я ни с кем из них не встречаюсь, — ответила девушка, уже стоя на пороге общежития.  — Ладно. Большая уже. Вон, даже пиво пьешь, — Эндрю снова получил лёгкий удар в плечо.  — Иди уже, я спать хочу, — ответила Лиз, обнимая парня. — Ещё раз хвалю и поздравляю, братишка.  — Спасибо. Спокойной ночи.  — Спокойной ночи. Лиз вошла в общежитие. Там она увидела их консьержку — миссис Стивенс, самую строгую даму мира — с бокалом красного вина в руке.  — Лиззи, мы выиграли у Оксфорда! Это же такое событие! — кинулась к ней с объятьями миссис Стивенс. Было видно, что она уже хорошо пьяна.  — Да, это очень круто! И мой брат последний гол забил, вы видели же, да?  — О, это было прелестно! — ответила женщина, в то время как Лиз незаметно вела ее в комнату консьержки. — И оксфордцы такие злые были!.. Лиз уже уложила ее на кровать.  — Да, там вроде даже драка была.  — Даже не одна!..- воскликнула женщина, уже почти снова вскочив с кровати.  — Ух-ты!  — Эх, ну какая игра!.. Голова миссис Стивенс наконец то коснулась подушки, и она мгновенно упала в лапы Морфея. Лиз вышла из комнаты, тихонько прикрыв дверь. " А вот миссис Стивенс, похоже, грань совсем не чувствует», — едва сдерживая смех, подумала Лиз. Поднявшись на свой этаж и тихо войдя в комнату, где уже спали ее подруги, Лиз надела пижаму, заплела косу и легла спать. И всё это время с ее лица не сходила счастливая улыбка.