Яман и его семья

«Госпожа Адалет и Нестехан»

      Если вы приедете в Стамбул, обязательно посетите квартал Байрампаша. Здесь, среди торговых центров, кафе и ресторанов, вы увидите небольшое двухэтажное здание. На первом этаже располагается магазин одежды. На вывеске, которая по вечерам освещается красивыми лампочками зелёного цвета, вы прочитаете «Магазин госпожи Адалет». Остановив свой взгляд на манекенах в красивой одежде, вы откроете дверь и попадёте в большое уютное помещение, стены которого выкрашены в светло-зелёный цвет. Висящая под потолком золотая люстра освещает помещение мягким серебряным светом, освещая и эти стены, и множество вешалок, на которых висит различная одежда. Чего здесь только нет: платья всех цветов радуги, пиджаки, брюки, блузки, кофты, рубашки, а на стеллажах, что стоят вдоль стен, вы увидите аккуратно сложенные шарфы и перчатки. Увидев все это разнообразие и великолепие красок, не бойтесь потеряться, ведь если вы, подойдя к прилавку, возьмёте в руку маленький колокольчик и позвоните в него, то на его звон из-за ширмы, прикрывающей вход на лестницу второго этажа, выйдет сама госпожа Адалет. Она будет рада вас видеть, поможет вам выбрать любой костюм, подберёт для вас самое красивое платье, вы уйдете довольными из её магазина. Выйдя из магазина, вы заметите, что прохожие улыбаются, глядя на вас, нагруженного свертками, вы удивитесь и, остановив первого попавшегося прохожего, начнёте расспрашивать его, что такое, почему люди улыбаются, и прохожий с удивлением воскликнет: «Вы ведь только что вышли из магазина госпожи Адалет, её знают все, у неё самый лучший магазин, самая красивая одежда». Дойдя до первого попавшегося ресторанчика, вы решите выпить кофе, сядете за столик и сложите пакеты с одеждой на соседний стул. Проходящий мимо официант принесёт вам кофе, а увидев пакеты, улыбнётся, и вы, ещё больше заинтригованный, попросите официанта сесть рядом с вами и рассказать, что же такого удивительного в магазинчике госпожи Адалет. И официант, присев на соседний стул, поведает вам удивительную историю.       Госпожа Адалет не всегда была владелицей магазина одежды. Она с мужем и дочерью Нестехан жили в конце квартала, в небольшом доме. Муж госпожи Адалет работал в строительной фирме, госпожа Адалет с дочерью работали горничными в одном богатом доме. После того как муж госпожи Адалет умер от рака, дела у госпожи Адалет пошли хуже, пособий, что ей выплатила строительная фирма, хватило на год, после чего госпоже Адалет и Нестехан пришлось жить только на деньги, что они получали от своего хозяина, в доме которого работали. Госпожа Адалет и Нестехан не жаловались, они вообще обе были серьёзными, особенно Нестехан: с детства она любила рисовать, и пока другие девочки играли в куклы, маленькая Нестехан посещала школу рисования, она мечтала стать художником, мечтала, что бы её картины выставляли в лучших галереях Стамбула, но смерть отца и помощь матери отложили эти мечты на неопределённое время. Госпожа Адалет и Нестехан, работая в доме, верили, что их жизнь изменится к лучшему. И такой случай наступил.       Однажды вечером, помыв в доме хозяина посуду на кухне и поставив вариться рис, госпожа Адалет и Нестехан решили сделать небольшой перерыв и выпить чашку кофе. Присев за стол, госпожа Адалет задумчиво стала пить кофе, а Нестехан, разложив на столе карандаши и бумагу, принялась рисовать портрет хозяина. Сегодня утром она увидела, как хозяин, одетый в дорогой костюм, уехал на работу. Нестехан хотелось нарисовать его портрет, отблагодарить за доброе отношение к ней и её матери. — Что ты рисуешь, доченька? — спросила госпожа Адалет. — Портрет нашего хозяина, мама. Хочу подарить ему, отблагодарить за его хорошее отношение к нам. — Я буду рад получить портрет из твоих рук, Нестехан, — голос хозяина за спиной заставил Нестехан и госпожу Адалет быстро встать со стула. — Простите, господин Саид, — Нестехан растерялась. — Я не хотела. — Ничего страшного, Нестехан. Я уже здесь минут 10 нахожусь, вы с мамой так увлеклись, что не заметили меня. — Господин Саид подошёл к столу и, взяв рисунки, начал рассматривать их. На одном из них был изображен он, садящийся в машину, на другом — его жена, в красивом вечернем платье. — У Вас талант, Нестехан, вы очень красиво рисуете, не хотите стать дизайнером в будущем?       Нестехан растерялась: — Дизайнер... это было бы здорово, господин Саид, мне нравится, когда люди хорошо одеты. — Решено, Нестехан. За вашу с мамой работу, за ту чистоту, в которой вы содержите мой дом, за ту еду, которой вы с мамой кормите меня и мою семью, я оплачу вам учёбу в школе рисования, вы окончите дизайнерские курсы, и я помогу снять помещение под магазин одежды, да, почему бы и нет, ты, Нестехан, будешь рисовать эскизы, вы наймёте работников, которые будут шить по вашим эскизам, а госпожа Адалет будет продавать готовую продукцию.       Нестехан и госпожа Адалет растерялись ещё больше: — Но нам нечем Вам отплатить, господин Саид, — сказала Нестехан. — Почему нечем? Вы мне подарите эти рисунки, нарисуйте ещё моего сына и дочь, и мы в расчёте, — улыбнулся господин Саид.       Господин Саид сдержал своё слово. Он оплатил учебу Нестехан и помог госпоже Адалет арендовать небольшое здание в начале квартала, на первом этаже которого расположился магазин, а на втором этаже — небольшая уютная квартира для них обеих, над зданием расположилась красивая вывеска, несколько девушек в округе, за небольшую плату, взялись шить одежду по эскизам Нестехан. Вскоре витрину магазина украсили манекены, одетые в яркие платья и костюмы, проходящие мимо люди останавливались, смотрели на это великолепие красок и открывали дверь магазина.       Спустя несколько лет магазин госпожи Адалет стал самым популярным местом в квартале. Людям нравилась уютная атмосфера, нравилась одежда. Нравилась госпожа Адалет, всегда приветливая, она всегда встречала каждого покупателя с улыбкой, нравилась Нестехан, всегда серьёзная, жители квартала каждый вечер видели свет в комнате её окна, видели её освещённый силуэт, склонившийся за столом. «Наверное, опять рисует», — тихо шептались они. — «Ура, значит, в магазине опять появятся красивые вещи», — радовались другие.       Дослушав официанта до конца и допив кофе, вы возьмёте в руки свои пакеты и выйдете на улицу. Ещё раз кинув взгляд на магазин госпожи Адалет, вы улыбнётесь и, проследив, как очень красивый молодой человек открывает дверь магазина, медленно пойдёте по улице.