ID работы: 12194472

The Things I Would Let You Do

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
598
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
67 страниц, 12 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
598 Нравится 193 Отзывы 130 В сборник Скачать

Глава 11

Настройки текста
"Телефон абонента выключен или находится вне действия..." Кинн отключил исходящий вызов и уставился на свой телефон. Уже прошли сутки с их ссоры с Поршем и теперь все его попытки дозвониться были провальными. Может быть, Порш вообще заблокировал его номер. 40 вызовов, бесчисленное количество сообщений - его бармен всё проигнорировал. Кинн сжал руки в кулаки, а затем внезапно швырнул свой мобильник в ближайшую стену. Послышавшийся треск лишь добавил злости и раздражения. - Принеси его. Один из телохранителей поспешил выполнить приказ, вручая боссу его телефон. Кинн вздохнул, глядя на треснувший экран. Ну хоть сам мобильник работал. - Пускай экран отремонтируют. Хочу получить его обратно сегодня же, - он протянул телефон тому же охраннику, который его и принёс, чувствуя себя дураком из-за того, что теряет контроль над собой. Он устал, вымотался. Всю ночь Кинн прокручивал в голове события на аукционе, его ссору с Поршем, из-за чего сна не было ни в одном глазу. Каждый раз, закрывая глаза, перед ним появлялось лицо Порша, когда он изо всех сил пытался скрыть свою боль за яростью, и мафиози душило чувство вины. Танкхун буквально выел ему мозг, но Кинну не нужны были лекции, чтобы самому понять, он крепко облажался. Сожаление иглами кололо под ложечкой, не давая ему сосредоточиться ни на чём, кроме Порша Пачары Киттисавата. Умом мафиози понимал, что сейчас его возлюбленному нужно немного побыть одному, тем более после скандала, но страх потерять Порша заглушал все логические доводы и мысли. Этот страх постоянно присутствовал в жизни Кинна, он, словно раскалённое пламя, обжигал его под кожей, но теперь боязнь превратилась в истинный ужас. И во всём случившемся виноват он сам. Стук в дверь прервал самоуничижительные мысли Кинна. - Заходи. В дверном проёме стоял Пит, а за ним - Биг, человек, которого Кинн хотел видеть сейчас меньше всего. Невысокий мужчина стоял, вперив глаза в пол, выглядя при этом крайне виноватым. - Кхун Кинн, - он вежливо поклонился, а потом поднял голову и посмотрел на своего босса. Его глаза словно ощупывали каждый сантиметр лица мафиози, словно он пытался запомнить каждую мелочь, каждую деталь. От этого Кинну стало неуютно. При виде Бига кровь в его жилах начинала бурлить, он не хотел находиться рядом с этим человеком. - Что ты тут делаешь? - Хочу извиниться. - Ты уже и так много раз извинялся, - холодно отрезал Кинн. - А я всё равно так и не понял, за что же ты извиняешься. - В своём намерении защитить вас я перешёл границы дозволенного и не выполнил ваш приказ. - "Ну да, конечно, защитить меня." У Кинна не было настроения сейчас разбираться с Бигом, но нужно было наконец поставить точку и больше не возвращаться к этому вопросу. - Все, кроме Бига, на выход. - Телохранители молча покинули помещение. Мафиози посмотрел на охранника перед ним и заметил, что тот выглядит встревоженным и... довольным? - Что ж, расскажи, как ты пытался меня защитить, угрожая студенту, который в драке котёнку проиграл бы. - Я... - Биг колебался, но Кинн заметил, какое выражение лица было у него. Он выглядел так, будто не сомневался, что поступил правильно и может отстоять свою позицию. Они оба знали, что в глазах Бига Порчэ не представлял Кинну никакой угрозы. - Очевидно, что это была попытка насолить Поршу, - сказал мафиози, отмечая, с какой злостью сверкнули глаза телохранителя при упоминании чужого имени. - Думаю, я достаточно умён, чтобы догадаться, зачем ты поехал к Порчэ, поэтому в твоих объяснениях и оправданиях не нуждаюсь. Это был довольно умный ход - припугнуть Чэ, чтобы Порш тут же испугался за безопасность своего младшего брата, собрал свои вещички и свалил как можно быстрее. Однако Биг недооценил Порша и его дерзость. - Слышал, вы с Поршем прошлым вечером поссорились. Также слышал, он вёл себя ужасно перед младшей семьёй. - Кинн изо всех сил старался не показывать свои эмоции, хотя сейчас ему до безумия хотелось кричать и крушить всё вокруг. Как Биг узнал? Как он посмел поднимать эту тему? Как и той ночью, когда из-за часов он оскорбил Порша, сейчас он стоял перед ним такой же нервничающий, но полон решимости высказаться. Что ж, Кинн не станет его перебивать. Пускай дальше копает себе яму. - Я с самого начала знал, что он пренебрежительно к вам относится, что он - угроза вам и вашей репутации. Я переживал. Я понимал, что неподобающе себя веду, но поступил так, чтобы защитить вас! - Ты уверен, что тобой руководила забота, а не ревность? - спокойно спросил Кинн. Глаза Бига распахнулись и стали большими, как блюдца. "Неужели он считал себя хитрее всех?" - Думаешь, лучше мне подходишь? - Я бы даже предполагать не посмел... - И всё же посмел. - Кинн... Я... - телохранитель умолк, а Кинн терпеливо ждал продолжения. Ему вдруг стало любопытно, что же Биг скажет. - Кинн, - тихо промолвил он, осторожно подходя ближе. Когда они были друг от друга на расстоянии вытянутой руки, Биг прикоснулся ладонью к груди Кинна, его дыхание сбилось, тогда как мафиози стоял, словно каменная статуя. - Я знаю своё место. И я знаю, чего вы заслуживаете. Я не стану удерживать вас рядом с собой. И не хочу, чтобы вы превращались в человека, которым не являетесь. "Так он правда считает себя лучше Порша?" - Кинн не мог поверить. Маленькая часть его - крошечная, совсем малюсенькая - восхитилась смелостью Бига. Однако, к сожалению, своим поведением он подписал себе приговор. Кинн отступил назад, отчего рука телохранителя безвольно опустилась. - Ты уволен. - Что?! Кхун Кинн... Нет! - яростно замотал головой Биг. - Я сообщу Питу сам. А ты должен к концу дня собрать свои вещи и покинуть особняк. Получишь щедрые расчётные. - Простите, Кхун Кинн. Я не должен был это говорить... Простите, только не прогоняйте меня! - отчаянно умолял мужчина. - Ты пытался доказать мне свою верность, но все твои слова для меня - ложь. - Я бы никогда и ни за что не соврал вам! Я верен вам, всегда был, - сказал Биг. - А ты защитишь Порша, когда потребуется? - спросил Кинн, прислонившись к столу. - Рискнёшь своей жизнью ради его безопасности? Примешь пулю за него? Потому что этого потребую я. Не думай, что знаешь, какой я и какого партнёра по жизни хочу. Порш - мой избранник, мои телохранители обязаны относится к нему точно так же, как относятся ко мне. А мне кажется, ты этого сделать не сможешь. - Я... Я не понимаю, - пробормотал Биг. - И не поймёшь. То, что ты мне предлагал... Мне это не нужно. У меня есть Порш. И чем дольше ты стоишь передо мной, тем большей угрозой кажешься. - Я бы никогда не причинил вам вред. - Угрозой не мне, а Поршу, - Кинн закатил глаза. - Я разорву на части любого, кто хоть подумает о том, чтобы причинить моему парню боль. А теперь проваливай с глаз моих и из моей семьи, пока я не убил тебя. Кинн сказал это самым ужасным и пугающим голосом, который обычно использовал, общаясь с конкурентами и соперниками. Биг развернулся и вылетел из комнаты. - Пит! - крикнул мафиози. Упомянутый парень тут же показался в дверном проёме. - Проследи, чтобы к концу дня Биг покинул этот дом. Предупреди его о последствиях, которые его ждут, если он лишний раз откроет свой рот и что-нибудь сольёт конкурентам. И займись слежкой за ним. За Бигом будут долго следить. Огорчённые и раздавленные отказом мужчины обычно принимают плохие решения, и Кинн не хотел оставлять своего бывшего работника без присмотра. Затем Кинн поднял трубку стационарного телефона - слава Богу, отец у них старомодный - и позвонил Танкхуну. - Брат! - естественно, Кхун знал, кто ему звонил. - Это ты рассказал Бигу о прошлой ночи? - спросил Кинн сквозь зубы. - Конечно, нет, - тоном оскорблённой королевы ответил Танкхун. - Я рассказал Кену, а он - Бигу. - И нахуя ты это сделал? - Ну, Биг ненавидит Порша, они с Кеном напугали малыша Порчэ, а ты всё равно ничего им не сделал и держал рядом! Я решил, что если тебе удастся добиться прощения Порша за тот кошмар, что случился на аукционе, тогда было бы лучше, если бы эта парочка больше не путалась под ногами. Не давай им подосрать тебя ещё больше, - старший Тирапаньякул казался таким радостным в своих умозаключениях, что Кинну захотелось наорать на брата, придушить, а ещё лучше всё и сразу. - Так почему ты прямо не сказал, что хотел бы от них избавиться? - Потому что если бы я полез к тебе с советами насчёт твоих парней, даже если они самые ужасные и, ко всему прочему, одержимы тобой, ты бы нафиг меня послал и сделал бы по-своему, - объяснил он. И был абсолютно прав. - А ещё я решил, что тебе нужно усвоить этот урок. Когда тобой восхищаются, это приятно и всё такое, но это может навлечь неприятные последствия. Если бы ты и дальше игнорировал безумно влюблённого Бига, это могло бы закончится очень плохо. Кинн не мог не согласиться с этим. - Что ж, брат, ты лишь ухудшил моё и без того паршивое настроение. Благодарить не буду. - А ты сам виноват, - пропел Танкхун. Кинну хотелось его треснуть. - Скажи, Биг попытался тебя соблазнить? Неужели начал эротично разде... Мафиози со всей силы шмякнул телефонную трубку на место. Пришло время увидеться с Поршем.

***

- Вы должны уйти, - полный уверенности Тхат стоял перед воротами дома Киттисаватов, без страха смотря на Кинна и его людей. Мафиози просто дар речи потерял от такого заявления, что бывало очень редко. - Я пришёл увидеться с Поршем, - он пытался говорить ровно и спокойно, подняв руку вверх, чтобы не дать охранникам предпринять что-либо. - Я понял, но вы не войдёте, - настаивал Тхат. - Ты хотя бы можешь передать, что я здесь? - спросил Кинн. Когда он приехал со своими парнями сюда, Тхат уже стоял у ворот, словно знал об их визите. - Нет. - Тогда откуда ты знаешь, что он не хочет, чтобы я зашёл? - У меня приказ. - От Порша? - Нет. От меня, - послышался ответ нежным голосом, затем ворота открылись и вышел Порчэ, становясь рядом с телохранителем. Тот же, в свою очередь, аккуратно потянул его к себе за спину, прикрывая собой. Защищая его. - Порчэ, - прорычал Кинн, не сумев сдержать свой гнев. Тхат нахмурился и снова двинулся в сторону, почти полностью закрывая собой парня. - Не разговаривайте с ним в таком тоне. - Я думал, твой босс - Порш, - сорвавшись, рявкнул мафиози. - Порш приказал слушаться Чэ, - ответил Тхат. - Но до тех пор, пока мои приказы не будут нарушать мою безопасность, - прощебетал Порчэ. И буквально в одно мгновение его выражение лица изменилось. - Я не хочу, чтобы ты беспокоил моего брата. Он всю ночь проплакал и теперь ему нужно поспать. Ты сильно его обидел. Если Кинн и до этого винил себя и называл последним ублюдком на всём свете, то теперь ещё больше вины навалилось на него. Ко всему прочему, ещё и пришлось иметь дело с Порчэ, который смотрел на него с яростью и разочарованием. Это лишь добавляло боли. Следующие слова брата Порша, словно острый нож, вонзились в его сердце, разрезая на части. - Ни один из бывших моего брата не становился причиной его слёз. Он ещё никогда так не плакал. Не знаю, что ты ему сделал, но он поговорит с тобой, когда будет готов. Не надо ездить сюда и требовать о встрече. - Прошу вас уйти, - хмуро добавил Тхат. - Порчэ, прости меня. Знаю, я сильно облажался, - попытался достучаться Кинн, но парень лишь замотал головой. - Прибереги свои извинения и оправдания для моего брата. Когда он будет готов, он тебя выслушает. Это был тупик. Даже хуже, у Кинна не было ни шанса увидеться с Поршем. Он мог кулаками пробить себе путь к своему любимому, он смог бы побороть и Тхата, и Порчэ, но так он бы лишь усугубил и своё без того сложное положение. Кинну ничего не оставалось, кроме как покориться. Поражение раскалённой лавой жгло внутренности. Порш обиделся, ему больно, а у Кинна нет никакого права прийти и утешить своего любимого, потому что именно он был причиной его страданий. Мафиози также заметил в глазах Порчэ, что тот не доверяет ему так, как раньше. От этого Кинну стало ещё хуже, чувство вины разрослось и душило с новой силой. "Ну вот отлично, теперь я под каблуком у обоих братьев Киттисаватов." - Прости, что приехал без предупреждения, - как можно вежливее сказал Кинн и отправился восвояси. Он и дальше будет пробовать связаться с Поршем и не сойти с ума. Но легче сказать, чем сделать. - Ты правильно поступил, - Тхат закинул руку на плечи Порчэ и приобнял. Парня трясло. Тхат понимал, Чэ лишь притворялся уверенным и непоколебимым, а на самом деле он побаивался властного босса мафии и того, что он может сделать. - Он очень сильно обидел хиа, - печально сказал Порчэ. Охранник, не убирая руку с чужих плеч, повёл парня в дом. - Знаю. Мы с Таном будем сдерживать его до тех пор, пока Порш не будет готов его увидеть. А откуда ты знал, что он сюда приедет? - О, мне Ким сказал, - ответил Чэ. - Ким? Ким Тирапаньякул? - не веря, спросил Тхат. Парень кивнул, ярко улыбаясь. Он напомнил телохранителю Соравита, он точно так же радовался, когда расследовал опасные тайны, не замечая настоящей угрозы. Тхат хотел ещё что-то спросить, но решил воздержаться. Он придумает способ ненавязчиво поднять эту тему перед Поршем, чтобы его босс подумал, хочет ли он увидеться с Кинном, хотя и так понятно, что хочет. Кстати, о Порше... - Скорее всего, Порш захочет покушать, когда проснётся. Может, сходишь за лапшой для него? - Отличная идея! Я быстро сбегаю и вернусь! - просиял Порчэ, радуясь возможности хоть как-то помочь своему брату. Тхат поражённо покачал головой, наблюдая, как парнишка ускакал на рынок. Теперь он понимал неуёмное желание Порша во что бы то ни было защищать этого мальца и заботиться о нём.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.