Улыбка

Аид и Мария медленно танцевали под музыку в гостиной дома семьи Ди Анджело. Повелитель Подземного царства держал Марию за плечо правой рукой, левая же держалась на талии женщины. "Нико быстро растет, - тихо сказал Аид. - Последний раз, когда я его видел, он еле стоял. Сейчас же он бегает по дому, заставляя нас его ловить, гоняться за ним". "Да", - согласилась Мария. "У него твоя улыбка", - она сказала ему, нежно посмотрев в глаза. Аид немного нахмурился. "Ради него же, надеюсь, что это не так". "Почему? Твоя улыбка очень красивая, мой дорогой". "Любовь обманывает тебя", - возразил Аид. Мария тепло засмеялась и положила голову на его грудь. "Я думаю, что он еще слишком мал, чтобы понять, чья у него улыбка, твоя или моя". Итальянка покачала головой. "Он уже очень сильно на тебя похож, особенно, когда улыбается". "Правда? Я этого не замечал". Аид думал, пока они продолжали вместе танцевать в тишине. Почему он не замечал улыбки Нико раньше? Его сын, которому год, всегда очень весел. Веселый маленький ребенок, он не страдал от недостатка веселья. Каждый раз, когда он навещал Марию и детей, Нико всегда весело играл рядом с ними. Но неожиданно, правда озарила Бога. Причина, почему он не видел улыбку Нико начала проясняться; все потому что ребенок никогда не улыбался ему. И это беспокоило его. Что, если его сын боится его? Возможно, он был слишком суров, чтобы стать любящим отцом, и это поставило барьер между им и его детьми. "Могу ли я напугать?" - спросил он женщину, которую держал в своих руках. Мария посмотрела на него, удивленная вопросом. "Напугать? Мне так не кажется. Ты - добрейший человек, которого я когда-либо встречала". "А что, если дети боятся меня?" "О чем ты говоришь?" "Нико никогда не улыбается при мне. Я переживаю, что он меня боится", - признался Аид. "Он не боится тебя. Ты его papa. И он знает это", - сказала Мария, погладив его по щеке. Аид притянул Марию поближе к себе, крепко ее обняв, позволив себе просто наслаждаться обществом своей любимой женщины, забыть о своих проблемах.