ID работы: 1220214

Lo que nos mantiene unidos

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
20
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
9 страниц, 3 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
20 Нравится 15 Отзывы 2 В сборник Скачать

1.Возвращение домой

Настройки текста
- Тияго, Тияго, - крикнула на бегу Анджи, которая не успевала за бегущем впереди сыном. – Подожди меня. Мальчик остановился возле витрины магазина, который находился на территории аэропорта. Здесь было все, что он любил, от всевозможных сладостей до красочных игрушек, но его внимание привлекла красная электрогитара, с серебреными струнами и гладкими клавишами. Малыш смотрел на нее с открытом ртом несколько минут, а потом обратился к матери, подошедшей к нему сзади. - Она восхитительна, правда, мама? - Да любовь моя, - ответила Анджи, - Она прекрасна. «Как много у вас общего с Вилу», промелькнуло у нее в голове, и она вспомнила, как Тияго утром пел, держа в руке ложку. - Так, сынок, мы должны идти. Дай мне свою руку, - и заметив возмущенное лицо мальчика добавила, - иначе ты можешь потеряться. Тияго закатил глаза и уставился на мать. - Мам, я взрослый я могу позаботиться о себе, - сказал он, скрестив руки на груди. Анджи смотрела на него с улыбкой. - Ну ... Я….я могу потеряться, - добавила она, не желая огорчать мальчика. - Так что дай мне свою руку. Вместе они направились к внутреннему коридору, соединяющему зал ожидания с самолетом, как вдруг Анджи заметила большой плакат девушки, которая рекламировала шоу, она была сольным исполнителем. У девушки были длинные, каштановые волосы до талии, и большие красивые глаза. "Какой взрослой стала Вилу" подумала Анджи, все еще смотря на плакат. Она и не отрицала, что пропустила слишком многое за эти шесть лет. - Мама! Нам надо спешить, или мы пропустим наш полет! – сказал Тияго, потянув ее за руку. - А? Да, да! Пойдем. Вместе они вошли в самолет, и найдя свои места сели. Тияго у окна, так как это был его первый полет, и он хотел за всем наблюдать. Мальчик сидел и смотрел сквозь стекло, тщательно рассматривая, как отъезжает трапп и закрывается багажный отсек самолета. Анджи посмотрела на него и улыбнулась. - На что ты там так смотришь, - спросила она, прижимаясь щекой к сыну, чтобы увидеть, к чему было приковано его внимание. - Ты видишь вон то облако, - ответил он, указывая на небо. - Да… - Оно в форме сердца, - улыбаясь, продолжил он. - Да милый, ты прав! – сказала Анджи, возвращаясь на место и пристегивая ремень. - Это тебе от меня в подарок, - сказал малыш, поворачиваясь к матери, - Я тебя очень люблю мамочка. Анджи улыбнулась и наклонилась, чтобы поцеловать сына. Ее жизнь изменилась с появлением Тияго. До его рождения она не думала, что когда-нибудь снова сможет стать счастливой. Он стал ее смыслом, ее радостью, ее счастьем. Сын помог ей пережить обиды прошлого и наполнил ее сердце теплотой. - Ааа…. – пытаясь отогнать всплывшие воспоминания, Сарамего обратилась к сыну, - Ты не проголодался милый? - Немножко, - ответил малыш, снова наблюдая за происходящем через окно. - Так, - сказала Анджи, открывая сумку, - У меня есть сок, печенье, - продолжала комментировать она, перебирая вещи, - Бутерброды… -Мама! - прервал ее Тияго, и заглянув в ее сумку добавил, - Ты все это носишь с собой??? - Ну ...... никогда не знаешь, что может понадобиться, - она попыталась оправдаться. Малыш смотрел с любопытством и улыбался. - Игральные кости??!! – удивился он, держа в руке переданный ему предмет. - Иногда приходится принимать сложные решения, - сказала женщина, забирая из его рук стаканчик с костями и возвращая его в сумку. «Боже, это уже было» мелькнуло у нее в голове. - Мама это ужасно. Ты неповторима! - Тияго рассмеялся и отвернулся к окну. Анджи улыбнулась и прикусила губу. Определенно ее сын был слишком сообразительным в свои 5 лет. Она наклонилась и уткнулась лицом ему в шею, щекоча его. - Нет маааама! Что ты делаешь! - тараторил он, корчась от смеха. - Что ты мне сказал? – она продолжала смеяться и щекотать его. - Хорошо, хорошо! – продолжая хохотать, ответил мальчик, - Я повторю, только прекратииииииии…… Анджи остановилась и посмотрела на сына с улыбкой. -Это ужасно мам, но все же я люблю тебя такой, какая ты есть. Сарамего смотрела на сына с нежностью, и поцеловав его в щечку сказала. - Я тоже люблю тебя милый, очень сильно люблю. В салоне самолета раздался голос бортпроводницы, которая объявляла о готовности экипажа к взлету: «……..пожалуйста, пристегните ремни безопасности ……. Во время полета……» - Готов? – спросила Анджи, наблюдая, как ее сын приводит себя в порядок в соответствии с инструкциями. - Готов,- ответил он улыбаясь. Его улыбка, улыбка, которую она так любила, улыбка, которая была идентична улыбке ….... Анджи глубоко вздохнула, пытаясь расслабиться. Сейчас они возвращались в город, где она встретила любовь всей своей жизни. В город, где началась ее история. Они возвращались домой.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.