Backstabber.

Перевод
R
Завершён
41
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Видеоблогеры, Twitch (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 616 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
41 Нравится 3 Отзывы 6 В сборник

---

Настройки
Примечания:
      — О, Джордж, — Я услышал приближающийся знакомый голос. Он был рядом... На моем теле было несколько порезов и синяков, которые жадно кровоточили.. но меня сейчас не волновала боль. Мне нужно было сосредоточиться. Хватка моих рук вокруг лука стала крепче. Сон был здесь. Всего в нескольких метрах.       — О, Джо-ордж, — он снова позвал меня, его голос не был в обычном "забавном звуке", как обычно. Он угрожает, — Я знаю, что ты где-то здесь. Мое сердцебиение было быстрым, и я боялся, что он сможет его услышать.       — Просто выходи, давай поговорим. Мы обязательно найдем решение, - голос приблизился, — ты же знаешь, что мы не можем говорить, когда ты прячешься от меня.       — Мы не должны драться, — Дрим звучал игриво-грустно. Его голос звучал в какой-то момент… радостным? Это какой-то качок или больная игра для него? Хорошо, это должна была быть игра, но... Все еще... убийство.. Воспоминания: Я сел рядом с Дримом и начал готовить свое оружие. Игра была проста: Дрим был целью охотника, и они должны были найти и захватить его. Спидран только в реальной жизни. Сапнап, Сэм и Бад были в нескольких футах от них.       — Я не имею в виду, что это хорошая идея: устраивать ебаный Менхант.. но вдруг.. но меня не очень хорошее предчувствие по поводу Дрима, — я сказал ему.       — Эй, все будет хорошо. Джордж, никто не пострадает, и я никому не причиню вреда, — он также сказал мне... Мы услышали огранизатора этого всего, который сказал нам выйти наружу.       — Все будет хорошо, Джордж, не волнуйся, — он протянул мне руку, — мы могли бы пойти и купить мороженого после этого, если вы хотите. Может как свидание? я закатил глаза, — Давай, я знаю, что ты любишь меня, — его улыбка была такой милой, но я знаю, что он просто пошутил насчет свидания..       — О-о, Джордж, ты стесняешься сказать это? — он дразнил меня       — Давай, — я сказал, — давай выйдем отсюда. Мы вышли наружу. Там была коробка и книга. На коробке было написано "Дрим", а книга называлась "Правила Менханта". Дрим аккуратно открыл коробку, внутри была маска, маска с улыбкой на лице. Затем была записка: "Не забывайте улыбаться!"       -- Что это значит? — я спросил его.       -- Я не знаю, — он взял маску в руки, — наверное, просто кто-то желает мне удачи? Сэм открыл книгу и начал читать ее: — Итак, наша цель.. — Сэм сделал паузу, и лицо его побледнело, — ...Убить Дрима. После этого мое сердце на секунду остановилось, я не хочу убивать Дрима...       — И его цель - убить нас... — Дрим посмотрел на меня в дрожи, и я взял его руку в свою.       — Все в порядке, мы справимся, — сказал он мне, — я не знаю, как, но мы справимся. Вторую часть он сказал больше себе, чем мне, вернее шёпотом. После этого я потерял сознание, следующее, что я помню, это то, как Дрим гнался за мной по лесу...

***

Я был весь в грязи, и у меня было несколько ран. Разве он не сказал, что никому не причинит вреда? Я слышал его шаги, они были рядом. Я прижался спиной к дереву и попытался удержаться. Листья на земле вдруг замолчали. — Джордж, пожалуйста, выходи сейчас же, я не хочу с тобой драться… — я мог представить, как он сейчас улыбается. Не только улыбка его маски, я мог представить, как улыбается его лицо. Эта улыбка... не сверхъестественная и не человеческая, просто жуткая и психопатическая... Моя рука осторожно схватила нож. Он был рядом... очень близко... Но не причинит ли он мне вреда? Или он без жалости убьет меня? Нет, он не стал бы... Но...       — Джордж, я действительно забочусь о тебе. Пожалуйста, — Я снова мог слышать шаги Дрима, но на этот раз они уходили... от меня?       — Хорошо, Джордж если хочешь, чтобы я ушел, то я пойду. Ты знаешь, где меня найти, — сказал он, и теперь в его голосе звучала грусть, — будь осторожен... пожалуйста. Я слышал, как он ушел. У меня закружилось сердце... ну, секунду назад он говорил: 'О, Джордж, выходи, где бы ты ни был'. Он психопат... теперь он говорит мне "будь осторожен" и, что оставит меня в покое, если я этого хочу. Что-то не то... Я знал, что должен был держать рот закрытым, но мне как бы хотелось с ним поговорить. Каждая клеточка моего тела была против этого, но мне удалось заговорить.       — Дрим, остановись, — я сказал. Шаги остановились. Я медленно отошел от своего укрытия и посмотрел на него.       — Прости, Джордж, — он коротко протянул, — Я никогда не должен был соглашаться на все это.. Я сделал несколько шагов вперед: - хей, все в порядке, Дрим. Все в порядке, мы оба переживем это… — я посмотрел в его глаза На его лице не было маски, но он снова ее надел. Теперь я мог видеть только точки, где обычно были его глаза, где должен быть его рот, там была отмечена улыбка на его маске.       — Мне очень жаль, Джордж, пожалуйста, прости меня, — он шагнул вперед.       — Д-да? — я заикался, — П..почему бы мне не простить тебя? Что ты сделал или сделаешь, что думаешь, что я не прощу тебя? Он подошел ближе, я споткнулся и упал.             — Дрим ответь на мой вопрос, — мой голос звучал напугано, — пожалуйста, ты меня пугаешь. Останови это безумие.       — О, Джордж, — сказал он с безумием в голосе. Я держал нож в руке, пытаясь удержать его, но мое тело не слушалось меня. Он поднял меня и швырнул о дерево. Нож выпал из моей руки, и я снова оказался на земле. Он снова поднял меня и держал за брошенный. Моя подача была, вероятно, в нескольких дюймах над землей.       — О, Джордж, — его голос звучал как демон, — почему ты пытаешься убежать от меня? Я только что нашел тебя, и теперь ты снова хочешь меня бросить..       — Ты психопат, Дрим! Ты ёбаный психопат — я закричал, —Все, что ты делаешь, это манипулируешь другими людьми, лжешь и причиняешь людям боль... Он вынул свой нож и поднес его к моему подбородку, чуть прошёлся по шее, не касаясь им.       — Давай, убей меня, просто сделай это, — я кричал снова. Я почувствовал, как что-то стекает с его ножа. Так он просто убьет меня? Я думал, что он был лучше, чем это...       — У меня к тебе вопрос: ты действительно заботишься о других? Потому что ты говоришь им, что заботишься о них, но теперь ты стоишь здесь и держишь нож от моей груди всего в нескольких секундах от того, чтобы убить меня... — слеза скатилась по моей щеке, — я думаю, мы оба знаем, что ты не психопат. Ты бы мгновенно убил всех, даже не моргнув, потому что ты не заботился о них. Все, что я вижу, это то, что ты заботишься только о себе... И я думал, что ты любишь меня.       — Но я знаю, — нож выпал из его рук и упал на землю. Подождите, что он сказал...?       — Ну, я не могу этого понять... если бы ты любил меня, ты бы никогда не согласился на игру, если бы тебе пришлось убить меня, ты бы никогда не преследовал меня так, ты бы не стал держать нож, чтобы мое горло... — закричал я, и Дрим опустился на землю и поднял голову, — ты можешь легко сказать, что ты заботишься обо мне, я не буду возражать, если со мной что-то случится тогда, но не играй с моими чувствами ... Ты всегда говоришь мне, что я должен сказать, что люблю тебя... ты хочешь знать, почему я никогда не говорил тебе этого? Он все еще был на земле и держался за голову.       — Заткнись, заткнись, заткнись.. — прошептал он.       — Потому что я знаю, что ты бы просто посмеялся над этим, ты бы только пошутил на эту серьезную тему... но что, если бы у тебя были чувства? Ты бы этого не знал, потому что сделал бы из этого чертову шутку... — Я протянул ему руку, чтобы он схватил ее, и он это сделал. Его маска упала на землю, и он снова поднял ее, но не надел на лицо.       — Мне так жаль, Джордж... ты можешь... ты можешь простить меня? Если нет, это тоже было бы хорошо, но я просто хотел, чтобы ты знал, что мне очень жаль. Я сам не понял, как я себя вел... спасибо, что открыл мне глаза... — его голос дрожал, по его лицу текли слезы, настоящие слезы, — мне так жаль, Джордж. Я обнял его.       — Ничего, я тебя прощу, — я вытер его слезы. Он посмотрел на меня с надтреснутой улыбкой.       — И я называю это настоящим Джорджем. Я люблю тебя, — я обнял его еще крепче.       — Я тоже люблю тебя, Дрим, я всегда любил, — он притянул меня к себе в поцелуй. Это было единственное, чем я хотел заниматься с тех пор, как встретил его. Мы закончили поцелуй и разошлись, но мои глаза все еще были закрыты. Потом я почувствовал, как что-то зашевелилось у меня в груди... оно капало вниз... кровь? я дотронулся до него... оно было слизистым, а потом я почувствовал это... это нож? я открыла глаза в шоке, в моей груди было воткнуто лезвие . Подняв глаза, я увидел, что Дрим снова надел маску... Он действительно сделал это... Мое зрение медленно угасало, а ноги онемели, но он поддерживал меня.       — Прости, Джордж, — прошептал Дрим. Было трудно дышать, но я смог говорить:       — Я знаю Д-Дрим и прощу тебя, потому что теперь я знаю, что ты д-действительно любишь меня, и я могу умереть с этой мыслью, — сказал я, — прости, что не сказал тебе о своих ч-чувствах раньше. П-просто помни, что я всегда буду любить тебя... Не важно что..

От лица Дрима:

Его последние слова застряли у меня в голове... "Я всегда буду любить тебя, не смотря не на что.." "Я всегда буду любить тебя, не смотря не на что.." "Я всегда буду любить тебя, не смотря не на что.." ... Нет, это не может быть концом всего... это не может... Я услышал голоса вдалеке. Сапнап и другие.       "Кажется, он сказал, что мы все должны встретиться здесь…" Я бросил мертвое тело Джорджа на землю и убежал… Я слышал, как остальные кричат мне вдогонку… а потом в моей голове все еще был голос Джорджа. "Я всегда буду любить тебя, не смотря не на что.." Я вынул свой топор и побежал в противоположную сторону от них. "Я всегда буду любить тебя, не смотря не на что.." — Прости меня, Джордж.
Примечания:
41 Нравится 3 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (3)