The VHS-roller Clubbers | Тусовщики из видеопроката

First prick

      Прошло десять минут с ухода Кита. Первым делом Робин проверила туалет, поскольку самочувствие оставляло желать лучшего. Она понимала что протянет здесь максимум один час, потому что после точно сляжет. Конечно она может остаться, только тогда она станет настоящей мученицей, а видеопрокат того не стоил. Туалет, хоть и выглядел как из фильмов ужасов, но оказался сносным. Это её немного подбодрило, точнее, помогло расслабиться. Но стоило ей отойти на пару минут, как из зала уже вовсю кричал Стив: -Хей, я тут кажись что-то нажал… – Бакли сразу же бежит назад и встречает Стива в полном недоумении. Он смотрел на неё словно ребёнок, у которого поломалась машинка на радиоуправлении – Проклятье. -Стив, ну вот он же сказал…не нажимать на эту кнопку – Робин наклонилась вниз и нажала большую кнопку перезагрузки, через пять секунд экран погас и снова загорелся зелёной приветственной надписью. Стив всерьёз удивился этому: -Вау… -Ты как всегда – Робин посмотрела на него с широкой улыбкой и лёгкой намешкой – Если зависло, перезагружай. И никогда не нажимай ту большую кнопку -Откуда ты всё это знаешь? – удивился Стив. -Ну, наверное, я это пятнадцать минут назад слышала, между прочим также, как и ты, забияка. -Сама ты забияка – съехидничал Харрингтон. -Брось уже придуриваться, Стив. Я не Келли или Молли. -Ты вообще о чём? – непонимающе посмотрел на Робин парень. Та охнула и прошептала «Да он непробиваемый…» -Хватит показывать себя неряшливым передо мной. Это не украшает тебя. Дошло? – неожиданно лодышка Робин опёрлась на одну из ручек комода, располагавшегося под кассой. Одно из отделений неожиданно выехало. Робин от этого чуть не упала. А Стив продолжил спорить. -Значит, по-твоему я не должен быть самим собой перед своим другом, а притворяться кем-то… -Стив! – резво сказала Бакли. -Да что? – отчаялся Харрингтон. Но по загадочному взгляду Бакли, так и говорившему «Ну, посмотри что я нашла. Вон же, ну же, внизу! Боже…» он подошёл к выехавшей полке. Робин уже вовсю смотрела на бумаги. -Ахринеть…черти преисподней – она вчитывалась в каждую строку, пестрившую порой незнакомыми названиями, и тем не менее такие понятие как «Канобис», «Кубинские сигары» и некоторые другие были ей знакомы – Чёртов Хэллен…чем он тут занимается? – вот тут Стив сразу же допёр, о чём идёт речь: -Вот дерьмо… -Да, Стив. Тут целая куча дерьма… – Робин пальцем вела по строкам, наполненным информацией о том, кому и в каком количестве что нужно отдать. План был расписан на ближайшие три дня, что для Робин было дико странным. Но ещё страннее увидеть в этом списке свою соседку, которая и в старшую школу-то ещё не перешла. -Святые угодники… -Нам надо посмотреть, где всё это лежит… – Робин сразу же ворвалась с места и нырнула в подсобку. Стив подоспел не так быстро. -Тебя как с цепи сорвало! -Стив, нас только взяли на работу и через пять минут от начала смены мы находим такое. Ты думаешь, что тут простой видеопрокат? -А ты предполагаешь, что тут блин наркопритон? Робин, сюда обычно ходят мамочки… -И красивые девчонки…конечно-конечно – очень быстро Робин прорывалась сквозь кассетные завалы, уходя всё глубже в самые отдалённые ряды – Так…ау…чёрт – и прихватила себя за живот – чёртовы месячные! -Роб… -Тише – строго сказала Бакли, взяв себя в руки, и сунула руку глубоко за кассетный муляж – Там она нащупала мешки не то с хлопьями, не то с порошком… – АХРИНЕТЬ! – вскрикнула Бакли, как вдруг почувствовала что на неё сзади наваливается целый ряд кассет, прикрывавший притон. Благо, Стив вовремя подхватил падающий стеллаж – ТУТ ЦЕЛАЯ КУЧА ДОБРОТНОГО ДЕРЬМА! -Не ори ты так – взволнованно ответил Харрингтон. На что Робин тихо заржала: -Ты прикалываешься? Мы тут одни блин, и мы нашли притон Хэллена. Во что он блин, ввязался? – на что Стив как школьник, отвечающий перед учителем, сказал: -Наверное, хотел денег подзаработать… -Стив, тут на месяцы вперёд наркоты! Ты понимаешь, что тут творится какая-то хрень, а? – Робин словно нашла ещё одну загадку. Она любила создавать в жизни загадки. И сейчас перед ней как раз оказалась одна из таких… -Я не вижу в этом ничего удивительного. Ты знала, что он ещё два года назад приторговывал презервативами? – Бакли посмотрела на Стива как пингвин, который впервые увидел человека. -Что? – после этого она сузила свой взгляд и посмотрела на Стива весьма презренно. Он словно упал в её глазах. -Ты это…не думай ничего дурного. -А ты уж не намекай – Робин ещё раз ощупала в темноте мешок, тот оказался действительно не маленьким. Откуда же у Кита столько добра…? -Роб, может нам это…лучше…вернуться на кассу? -В понедельник сюда придёт разве что какая нибудь бабка, Стив. Ты только посмотри… – она не могла перестать не то восхищаться, не то ужасаться увиденным в подсобке – Ты вообще, пробовал марихуанну или какое-либо добро из этого? – на что Стив по-мальчишески усмехнулся, ничего не ответив – Нет? – Стив повернулся в сторону – Да ты блин девственник в этом плане! Вот это да! – её глаза надулись словно у рыбы-шара. После этого она вынырнула из-за стеллажей с кассетами, служившими ширмой для склада более «ценных» вещей – Ты не перестаёшь меня удивлять. -Что, разочаровываю? – слегка улыбнулся Стив, чувствуя некое смятение. -Ну знаешь, года два с половиной назад, когда мы только попали в старшую школу, ты строил из себя такого плохиша. Будто сошёл с экрана из фильмов с Томом Крузом*. -Кем? – не понимая о ком речь, переспросил Стив. -Ой, не важно…суть в том, что ты так выпендривался. Властвовал. Бывало унижал других…я даже примечала. Бедняга Байерс-старший... -Ох, вот давай не копошиться в прошлом – взволновашись сказал Стив. -Да брось, тебе нравилась эта власть. Быть плохишом. Ты сейчас словно не в своей шкуре…ау – Бакли резко присаживается на табуретку. -Знаешь, мне кажется тебе лучше поехать домой. Ты не важно выглядишь. -Наверное… – озадаченно ответила Робин – Но ты не уходи от темы. Признай. -Что? – взмыл свои плечи до небес Харрингтон. -Что тебе нравилась эта власть. А когда пришёл Харгороув и разрушил одним своим бицепсом всё до самого основания... -Ты о мертвецах-то так не говори – ещё больше взволновался Стив. -Слушай, то, что он умер героем это хорошо. Но жизнь продолжается и никак не перечёркивает того факта что весь год он был тем ещё говнюком – Стив не сдержался и всё-таки улыбнулся. Робин в этом плане была права. -Наверное я слишком парюсь из-за этого – облегчённо ответил он и даже слегка растерянно поник. -Брось, только не говори что тебя колеблет его смерть – на полном серьёзе удивилась Робин. -Понимаешь, иногда я думал про себя: что, если бы на его месте оказался я? Или ты? – теперь Робин смотрела на Стива с некой жалостью. Жалостью от того, что за маской короля Старшей школы Хоукинса скрывается весьма ранимый маленький мальчик, чья душа порой может быть невиннее, чем у самых поехавших любителей биологии и химии – Ему просто не повезло оказаться у, как мы поняли, мельницы Тримборн. Там мог быть кто угодно… -Стив, – тихо посмотрела на него Робин. -А? – вновь слегка растерявшись, ответил он. -Ты слишком возбуждённый. Не стоит переживать и винить себя… -Ох Роб, винить себя есть кому. Макс настрадалась за эти недели. Хэндерсон рассказывал мне. При нём, ей и других я страдать не могу. Я же блин старший, любимая «Нянька», которой вечно спихивают детей… -То есть… -Я блин говорю всё как есть при тебе. Если бы на его месте был я, что бы кто тогда подумал? Что нашла бы Джейн во мне? -Возможно, что-то, чего ты боишься. -Я боюсь, что когда эта хрень вернётся - а она непременно вернётся – рассуждал вслух Харрингтон – Она просто убьёт нас всех к чертям собачьим. -Нам всем суждено умереть, Стив – прогматично ответила Бакли – Мы же блин не в сериале, это жизнь. -А иногда всё походит на самый что ни есть настоящий сериал или фильм. Словно создатели специально сталкивают нас с этой хренью, подсыпая всё щепоткой драмы. -Ну, возможно, Бог в начале июля с «щепоткой драммы» переборщил – с небольшим оптимизмом ответила Бакли – Знаешь что – она медленно привстала со стула и направилась к стеллажам – Наверное, тебе стоит немного спустить пыл. -Робин, ты серьёзно?! – взъерошился Харрингтон как наэлектризованный ёж. -Должен же быть когда-то первый раз. «Первый косяк» – тихо сказала она, протягивая руку осторожно в мешок с сушенным канабисом. -Вот же попал я… -Не хочешь, не надо – тихо сказала Бакли – Но понимаешь, я тебя не хочу подсаживать. Я лишь хочу помочь. Чтобы ты не винил себя за то, как всё идёт. -Я…не виню себя – слегка возмужав, ответил Харрингтон. -Ой, вот кого ты обманываешь. -А что мне делать, Робин? Говорю что виню себя, ты говоришь мне себя не винить, говорю противоположное, ты мне не веришь. -Да мне не нужно чтобы ты зависил от моих слов, Стив. Ты должен внутри себя с этим разобраться. Без меня или кого-либо. -Хотел бы я, чтобы всё было так как ты говоришь – на что Робин, выходя из-за стелажей с небольшой щепоткой травы в правой ладони ответила: -Ну, я знаю что так не получится, поэтому и помогаю тебе – Бакли стала оглядываться по сторонам в надежде найти небольшой кусок никому не нужной бумаги. -Травка не решение, Робин. -А я и не говорила что это решение – и повернулась к Стиву: тот буквально стоял на жёрдочке. Внутри его трясло так, как никогда раньше – Есть что-то помимо травки, да? -Робин, ты выросла в хорошей интеллигентной семье, в которой обычные понятия как канабис и всякое такое непримемлимы. Для тебя это как запретный плод, а для меня - проклятье. Мой отец, когда был нашего возраста, курил травку без остановки. В результате последние пять лет он только что и делает - кашляет без остановки. Его лёгкие буквально гниют на моих глазах, и с каждым годом лучше не становится – быстро вымолвил Стив – Боже…так вот каково это, когда твой язык пашет как поезд без тормозов… -Ха, хоть что-то ты понял – улыбнулась Бакли, завёртывая сухие травинки в маленький клочок бумаги – Ты правильно сделал, что сказал это. Возможно, тебе стоит просто расслабиться. -Знаешь что – с лёгкой обидой произнёс Стив – Ты словно русалка, соблазняющая моряка. И мне кажется, что ты будешь корить меня за то, что я не попробую косяк твоей ручной работы – Робин едва заметно кивнула. -Ну видишь, ты прям как Оди, читаешь мои мысли только по одному взгляду. -Чтобы читать твои мысли, Робин, иногда и суперсопосбностей не нужно. -Почему это «Иногда»? – загадочно удивилась Бакли. -Ну, сейчас ты прямолинейна. А бывает, ты так начнёшь нестись, что мой мозг только и успевает обрабатывать всю ту информацию, которую ты как цунами обрушиваешь на меня и других. Ты этого не замечаешь. -Да ты прикалываешься! – и подколола его – В этом весь ты, Стив. Что до тебя всё доходит через одно место. Я давно всё знаю о себе, и меня это не сильно парит. -Потому что «травка»? – в растерянности спросил Харрингтон. -Потому что людям свойственно всё усложнять. Я же усложняю, но только вещественные загадки. А то, что касается чувств и людей, всегда упрощаю. Знаешь ли, жить… – она продолжала аккуратно свёртывать закрутку – …проще, когда не привязываешься к людям. Но сегодня день походов не по моей, а твоей аллее памяти, раз ты начал – тихо добавила она. -Нэнси усложняла всё до бесконечности… – тихо прошептал Стив. -Ну видишь, я же права – Робин вытащила зажигалку из бардачка под столом и осторожно поднесла пламя к скрутке. Но она видела, как Стив продолжал одновременно и напрягаться, и расслабляться – Брось, уж лучше попробуешь со мной, которой плевать будет что ты скажешь, чем с кем нибудь кто потом разнесёт тупые слухи на всю округу. Хотя, о каких слухах может идти речь… – и осторожно протянула Стиву тлеющую самодельную сигару. -Я это делаю не потому что хочу, а чтобы ты успокоилась и перестала принижать меня – тихо сказал Харрингтон и осторожно «затянулся» косяком. Вредный дым нервозно отдался в его лёгких, Стив слегка откашлялся – Всё? – и протянул косяк обратно Робин. -Ну ты и зануда – и как плохая девочка, Робин сделала хорошую затяжку, сразу же откашлявшись довольно сильно. Стив сразу же подошёл к ней ближе – Не-не, всё впорядке. Я знаю, что делаю. -Я не знал, что ты наркоманка, Роб – на что та резко повернулась и дала Стиву хорошего леща: -Не смей называть меня наркоманкой! -Ау… – и ещё одна пощёчина – Да хватит! -Заслужил, ха! – по-дружески широко улыбнулась Бакли – А хочешь признаюсь? – и озадаченно смотрела в самые глаза Стива. -В чём? -А ты догадайся – заигрывая, сказала Бакли. -Ну…ты опять переругалась с матерью? -Нет слава Богу. Боже упаси… – взмолилась Робин. -Тогда не знаю – сказал правду Стив. -Ты меня прибьёшь – и она бросила взгляд на тлеющий косяк. -Ну? – как бы ожидая ответа, промычал Стив. -Да это и мой первый косяк в жизни! – Робин не солгала: через секунду она получила довольно-таки крепко по голове. -Ах ты чертовка! -ХаХаХА… – словно выиграв спор, обрадовалась Робин – А она и правда расслабляет. -Немного…ну всё. Гаси её – тихо сказал Стив – Шутки-шутками,…как я блин сразу не догадался? Ах да…до меня всё доходит через одно место. -Да ты тут мудреешь на моих глазах – ещё шире улыбнулась голубоглазая. -Я тебя ненавижу! -Ненависти друг к другу нам не снискать – и хлопнула Стива по плечу – Зато возможно стало на одну проблему меньше. -Какую же? – устало озадачился Стив. -Ну, ты же больше не принижаешь себя и свои заслуги? И не надо думать будто мы чёртовы персонажи сериала. Мы живые люди, и жизнь идёт так как должна. Время для геройства нам ещё придёт, поверь. -Я надеюсь, оно никогда не настанет… – с лёгкой сдержанностью сказал Харрингтон. -Увидим – расслабленно сказала Робин, снова почувствовав боль в животе – Да, мне правда стоит ехать домой. -Я тебя отвезу – спокойно сказал Стив, уже нащупывая в кармане ключи от своей машины. -Нет-нет, я не хочу чтобы через час после начала первой смены Кит нас не обнаружил. Моя отговорка на счёт месячных с ним сработает, а вот ты должен присмотреть за всем этим хламом – быстро говорила Бакли – И да, ни слова Хэллену о том, что мы в курсе его грязных делишек. -Ну я не настолько дурень, чтобы говорить ему об этом. -Да кто тебя знает, Стив! – пожала плечами Робин и медленно привстала с табуретки – Через пятнадцать минут школьный автобус проедет. -Робин, сейчас август! – а вот эта новость застала её врасплох: -Упс… -Я тебя отвезу, и не сопротивляйся – пришлось Робин признать своё поражение. Порой, она была так слепо уверена в своих планах, что забывала, что они теперь не вернутся в школу и что летние каникулы только в самом разгаре. Вот только Стив собрался идти к машине, как его в Робин застала в расплох очевидно вредная бабка – хотя скорее это была мамаша старшего поколения, что-то на границе между взрослыми и стариками. То есть, от 55 до 60 лет. -Хей, парень. Мой внук хотел взять… – Робин сразу же подмигнула Стиву: -Твой выход. -Нет Роб – вытаращил глаза Стив сначала на бабку, а затем на подругу – Выход твой – только вот та резко захромала. Стив понял, что тут без вариантов…а он даже не в курсах как работает долбаная электронная касса. В общем, приехали – Держи ключи. Жди меня в машине – Робин послушно кивнула и, выхватив ключи, ярко поплелась к выходу. Сегодня точно не её день… -…есть же это? – протараторила женщина текст с бумаги. -Простите, не могли бы вы…повторить? – слегка растерянно спросил Харриннгтон. -Да – женщина вновь скурпулёзно спохватилась за бумажку – Челюсти. -Челюсти… – загадочно подумал про себя Стив – Это там, где акула жрёт всех, да? -ЧТО? – взвыла женщина. Стив понял, что кажется, бабка не одобряет такие фильмы. Вот же достанется её внуку из-за него… – …где вставляют новую челюсть женщине. Он мне так объяснял. -Знаете, детям свойственно обманывать. -Мой Фрэнки никогда бы меня не обманул. -Дайте посмотрю что он там вам написал – женщина со скепсисом протянула бумажку Стиву. Тот прочитал про себя ещё раз: Челюсти. Надо было как-то выкручиваться. Стив часто прибегал к нестандартным решениям проблем. Скажем так, если он сталкивался с ними, то предпочитал стремительно действовать, а не думать об их последствиях. Именно поэтому он и ставил себя на место Билли Харгроува. Потому что он знает, что погиб бы безвозвратно. Но сейчас перед ним не было никаких Демогоргонов…задача была намного проще: пропихнуть кассету с фильмом Челюсти бабке, которая отвергает такого рода ужастики. План у него уже созрел – Ах да…челюсть. Такой был. Да-да, про дантистку. Сейчас найду… -Уж постарайтесь, молодой человек! – с резким уроком произнесла она. Стив еле сдержался чтобы не пробормотать чего лишнего и пошёл к стеллажам. -так…Эйч…Ай…Джей…Джей**…есть! – он находит нужный диск в самом нижнем отсеке. На обложке красовалась акула, которая вот-вот пожрёт девушку. «Так…» он быстро ошарашенно проглядывал другие кассетные упаковки. Но повсюду были либо триллеры, либо ужасы. «Не то…не то…» в конце концов он быстро дошёл чуть ли не до самого начала, как наткнулся на собаку: «Рождественские приключения Бэнджи…сойдёт!»*** - моментально Стив схватил эту кассету, вытащил ту из упаковки и поменял её местами с кассетой «Челюстей», поставив ту на своё законное место и вернулся к женщине. -Так…с вас полтора доллара – и тут женщина взревела: -Не дури меня парень, я сюда хожу уже год, и меня ещё ни разу не дурили вот так – Стив обеспокоенно посмотрел на ценник, где было указано 99 центов. Фокус не прокатил… -Простите…боже… – Стив стал приносить «искренние» извинения. -И вообще, где тот с тёмненькими волосами и неухоженной чёлкой? Ты его подменяешь что-ли? -Да…временно – медленно ответил Стив, глазами пробегая по экрану кассы, старательно забивая туда 99 центов. -Плохая замена. Я прождала целых сорок секунд! – Стив молился только на то, что ему удастся пропихнуть эту чёртову кассету и бабка отвяжется от него. И вот, вроде всё подошло к концу: та протянула доллар…Стив открывает кассу, а мелочи там вообще нету. -Э… – он отчаяяно пытался сохранить натянутую улыбку. -Будьте добры мне мой цент, мистер… -Харрингтон. -Херри. Будьте добры мой цент – «Какой к чёрту Херри» подумал про себя Стив и ринулся к своему кошельку: там он нашёл только монету в пять центов. -Радуйтесь…вам как постоянному клиенту скидка в 4 цента! – и сдержанно протянул монету. -Тоже, мне, скидочник – сердилась бабка. А потом посмотрела на упаковку – Почему тут…собака? -Ну…она живёт в семье дантистки. Она вроде как главный герой – «уходи отсюда ради Бога дьявольское создание» промолвил про себя Харрингтон. -Хм…дантисты часто оказываются собачниками – после этого она кинула кассету в свою сумку и направилась к выходу. -Скорее всего...Хорошего вам дня – сказал Стив в пустоту: женщина даже не обернулась. Но ему это не было важно: он победоносно выдохнул и через пару секунд рванул к выходу, сменив вывеску на «Закрыто», а затем протёр свой лоб от пота – Вот же дерьмо… Робин косо наблюдала за всем этим из машины. Она видела полнейшую растерянность Стива, но также то, насктолько быстро он ёрзал кассетами. Кажется, у него есть талант. Женщину на выходе Робин приметила недовольной, но её это ни чуточку не удивило: Стив вечно косячил, пока они продавали мороженое. И, видимо, успел накосячить уже и тут с первой клиенткой. -Боже…ты бы видела эту стерву! – жаловался Стив, садясь за руль. -Что, уже бедную бабку ты называешь стервой? -Да ей только мундштука с сигарой не хватало, и была бы вылитая «Стервелла».**** -Боже, если Стив вспомнил про бедных щеночков, то значит бабка реально того – ошарашенно проговорила Робин в потолок. -Именно! Да что там, Круэлла не стала бы торговаться за цент. А она стала. -Сто одну Круэллу ей из ста – с улыбкой добавила Робин. -Это точно… – мотор сдержанно заревел, и машина тронулась прочь от салона к дому Робин. Первый выход на смену оказался не таким уж и плохим, как они думали ранее. Но это было лишь началом. Ни Стив, ни Робин не подозревали, что их ждёт далее. А ждало их многое. Реально многое. *Карьера Тома Круза началась в начале 1980-х, а известность ему принесла главная роль в картине "Рискованный бизнес" (англ. Risky Business) в 1983 году; **Оригинальное название фильма Челюсти - Jaws - начинается с буквы Джей английского алфавита; ***«Рождественские приключения Бенджи» (англ. Benji's Very Own Christmas Story) - семейный короткометражный фильм о рождественском путешествии 1978 года выпуска; ****Стервелла (Круэлла) Де Виль - персонаж 17 полнометражного мультфильма Disney "101 Долматинец", вышедшего в 1961 году. в 2021 году в полнометражном фильме её исполнила великолепная Эмма Стоун.