***
Бингемтонские Бинтуронги выходят на поле со слишком большой уверенностью, ведь Лисы в довольно плачевном состоянии: Нил сидит на скамейке запасных, Рене играет в защите, а Дэн в нападении. Их уверенность очень тупа, особенно, когда они горделиво стоят в центре ревущего стадиона, пока таймер отсчитывает последнее десять секунд перед началом игры. Эндрю не планирует пропускать больше пяти мячей за всю игру. Первая подача достаётся противникам, и уже спустя тридцать секунд после начала игры, на поле царит ожесточённая битва. Эндрю понимает, что их собираются грубо раскатать по полу, судя по всем жёлтым и красным карточкам, которые раздаются уже в самом начале. Бинтуронги пытаются калечить Лисов одного за другим, ведь замены им нет. Сейчас Лисы единый функционирующий организм, и потеря любого из них неизбежно скажется на игре всей команды. Они не могут себе этого позволить. Лисы играют сдержанно и отстранённо. Они получают тяжёлые удары, позволяют выбивать клюшки из рук и уступают, когда дело доходит до физического столкновения. Мэтт не дает сдачи даже тогда, когда противник кидается на него с кулаками. Бинтуронгам засчитывают фол, и Дэн забивает этот мяч. На обратном пути к центральной линии Вайлдс коротко обнимает Мэтта. По мере того, как проходит время, терпение команды начинает уменьшаться, а злость накапливаться с каждой красной карточкой. Они понимают, что победа предпочтительнее гордости, поэтому до последнего не ведутся на провокации. К тому времени, когда первая половина игры заканчивается и Эндрю следует за остальными в раздевалку, они практически кипят от гнева. Ваймак, похоже, тоже это видит, поэтому намеренно сбавляет градус напутственной речи, чтобы смягчить ситуацию и не заводить своих игроков ещё сильнее: — Есть что добавить? — На самом деле, мы практически выиграли, — говорит Дэн, дважды ударяя ракеткой по полу. — Давайте наконец размажем этих уёбков по полу и пойдём уже нажрёмся. У кого-нибудь есть в общаге что-нибудь алкогольное? — девушка бросает взгляд в сторону Ники. — Продуктовый закроется раньше, чем мы закончим, а я просто умираю как хочу пива. Эндрю видит краем глаза как Ники морщится, пока не отрывает взгляда от стены позади Ваймака и трещин, идущих вдоль неё. — На всех точно не хватит. Большая часть запасов ушла ещё в понедельник. — Ну, это лучше, чем совсем ничего. — У Кейтлин вроде было, — говорит Аарон со своего места, не отрывая взгляда от сетки собственной клюшки. Эндрю моргает. — Если так нужен алкоголь, можем оторваться с чирлидершами. На лицах Лисов появляется удивление. Эндрю не глуп и знает, что Аарон тоже не дурак, они оба замечают взгляды, которыми обмениваются старшекурсники. Эндрю знает, что они ждут от него какой-то реакции, потому что это первый раз, когда Аарон упоминает Кейтлин в его присутствии открыто. Потому что это должно противоречить их сделке всеми возможными способами — но Эндрю больше не может возражать. Не с тех пор, как между ними нет обещания. Аарон молчит секунду, игнорируя Эндрю точно так же, как и Эндрю игнорирует его, а потом смотрит на Дэн: — Если хотите, конечно. — Эм, да, — Эндрю чувствует взгляд Дэн на своем лице. — Конечно хотим. Если они не против поделиться, то мы только за. Чем больше, тем лучше. Правда? — спрашивает она, не сводя глаз с Эндрю, а Эндрю продолжает притворяться, что вообще не слышит своих товарищей по команде. Потому что, в конце концов, это не их дело. И даже если они узнают о разрушенном обещании к завтрашнему утру, это не значит, что он собирается что-то комментировать. — Как вернёмся, надо будет прикинуть количество желающих, — продолжает Аарон, кивая и откладывая клюшку в сторону. — Можем снова пойти на цокольный этаж. — А… — Нет, — тихо говорит Нил слева от Эндрю, прерывая открывшего рот Мэтта, заставляя того проглотить вопрос, который, как знает Эндрю, всё равно будет озвучен, но только уже не в его присутствии. Трудно не заметить, как Ники слегка толкает Аарона в бок, даже когда глаза Эндрю сосредоточены на маленькой паутинке в углу потолка. Аарон отмахивается от кузена, что заставляет Ники перевести шокированный взгляд на Эндрю. Он не смотрит в ответ. Ники открывает рот, намереваясь спросить что-то, что, несомненно, заставит Эндрю вытащить ножи, но его прерывает громкий гудок. — Вперёд и с песней, — фыркает Ваймак и хлопает в ладоши, указывая им на дверь. — Пора отправить ребят домой, пусть погрустят там. А сплетничать будете в свободное время. Второй тайм оказывается таким же тяжелым, как и первый. Противники пытаются провоцировать Лисов, зарабатывая желтые карточки, поэтому решение Ваймака выпустить на поле Ники и Аарона является лучшим. Кажется, что вчерашний день вселил в Аарона энергию и сосредоточенность, которых Эндрю не помнит, чтобы видел раньше. Есть и волнение в каждом дюйме их двоюродного брата после неоднозначного разговора в перерыве. Всё это дает им столь необходимое преимущество. Эндрю следит за слепыми точками Лисов и без усилий отражает каждый удар по воротам — табло уже показывает пять очков в пользу другой команды, и парень знает, что больше не пропустит ни одного мяча. Мэтт и Рене выходят на поле в последней четверти и заменяют Ники и Аарона. Именно тогда Дэн и Кевин выкладываются по полной, пока игра не заканчивается победой Лисов со счётом семь:пять. Они не тратят много времени на празднование, быстро пожимая руки соперникам и уходя с поля битвы. Эндрю видит, как Аарон уходит с поля сразу после Элисон и Рене, наблюдает, как его брат пихает ракетку Ники, роняет шлем по пути к Кейтлин, также отбрасывает перчатки. Внутри Эндрю ничего не шевелится при виде того, как Кейтлин идёт к ним и попадает в объятия Аарона. Моргнув, парень отводит взгляд, когда Ники громко ахает. — Ёб твою мать, — шепчет Ники и переводит взгляд с них на Эндрю, прежде чем повторить немного громче: — Ёб твою мать. Что происходит? Я что, сплю? Без комментариев. Согласно словам Ваймака, сейчас очередь Кевина общаться с прессой, и, когда Эндрю замечает многозначительный взгляд Дэя в сторону Нила, он не может не притормозить возле них, чтобы послушать. Крики болельщиков и шокированное лепетание Ники становятся приглушённее, когда они приближаются к ожидающим их репортёрам. Здесь царит совсем другой хаос. В лицо Кевина суют микрофоны, и он тут же превращается из вечно раздражённого старикана в медиа-звезду Экси, нежно улыбаясь. Фанаты восторженно ревут. Кевин на мгновение оглядывается через плечо, встречаясь взглядом с Эндрю, и вот он снова. Вызов, который Эндрю видел внутри Кевина, когда они были на поле ночью, вернулся. В сочетании с улыбкой, приклеенной к лицу Дэя, эта эмоция становится внушающей. Кевин жестом приглашает его подойти, и Эндрю встает рядом с Нилом, но не сводит глаз со звёздного нападающего, ощущая проблеск любопытства. Он не сводит с него глаз, пока интервью предсказуемо продвигается вперед с комментариями об игре и невозможных голах, которые Кевину удалось забить, пока настроение не меняется разговором о полуфинале. Дэй расправляет плечи и фыркает, воздух вокруг него становится ощутимо напряжённее: — С нетерпением жду нашей встречи с Троянцами. После перевода к Лисам я ни разу не виделся с Джереми или тренером Риманом, но они, как всегда, потрясающие, — говорит Кевин, и на секунду его улыбка перестает быть фальшивой. — Думаю, мы многому можем у них научиться. Репортер хихикает: — По-прежнему самый преданный фанат, — шутит он, но с чужого лица быстро исчезает улыбка. — Также вас ждёт встреча со сборной Эдгара Алана — самый ожидаемый матч-реванш этого сезона, — на секунду наступает тишина, сопровождаемая криками других репортеров. — Какие мысли по этому поводу? — Я больше не хочу говорить о Воронах, — говорит Кевин, и Эндрю позволяет всему, что его окружает: камерам, репортерам, другим Лисам, шумящим по пути в раздевалку, крикам зрителей — всему этому он позволяет исчезнуть. — С тех пор как умерла мама, весь мой мир крутился только вокруг Воронов. Но я больше не Ворон. И уже никогда им не стану, — это что-то новенькое, потому что звучит так, как будто Кевин покончил с ними, как и со страхом при упоминании их с тех пор, как присоединился к Лисам. — Честно говоря, мне вообще не стоило им становиться. Я должен был поехать к тренеру Ваймаку в тот самый день, когда узнал, что он мой отец, и начать обучаться в Пальметто с первого курса. О. О, у Эндрю есть минутка, чтобы подумать, пока репортеры шокировано замолкают. Все остальные мысли на секунду ускользают прочь. Он знал, что они собираются разоблачить отца Кевина чтобы оставить Нила в тени, но делать это вот так… в середине интервью после игры — это нечто. Это говорит об уверенности Дэя, даже когда напряжение в плечах Кевина выдает его попытку казаться беспечным. Возможно, думает Эндрю, пока репортер, моргая, возвращается в настоящее и выходит из шока, это то, с чем боролся Кевин на ночных тренировках — с решением сказать правду. Сказать, что Ваймак — его отец перед камерами, которые транслируют это в прямом эфире, довольно смело. Эндрю остаётся рядом, не сводя глаз с Кевина, но чувствуя, как близко его рука находится к руке Нила, чувствуя тепло. — В тот самый день… — репортёр моргает. — Вы только что заявили, что тренер Ваймак — ваш отец? — Да, именно так, — Кевин пожимает плечами. — Я узнал об этом в старших классах, однако не рассказывал ему, потому что хотел остаться в сборной Эдгара Аллана. Тогда я верил, что, чтобы стать победителем, необходимо быть Вороном. Я купился на их ложь о том, что однажды они сделают из меня чемпиона. Мне не стоило им верить; этот порядковый номер со мной так долго, что я успел понять, чего на самом деле они от меня хотели, — говорит Кевин, и Эндрю знает, что где-то в нескольких штатах отсюда Рико, должно быть, закипает, когда слышит эти слова. Возможно, когда-то давно они и хотели сделать из Кевина чемпиона, но всё изменилось, когда Рико понял, что он не лучше Кевина, что Кевин не номер два. Всё изменилось, когда Рико понял, что тот, кого он называл своим братом, превратился в его конкурента и что его королевству угрожает падение. Кевин снова пожимает плечами: — Ни для кого не секрет, что Вороны во всём стремятся быть лучшими. Лучший состав, лучшая расстановка, лучшая команда. Они изо дня в день вдалбливают тебе это в голову до тех пор, пока ты не поверишь, пока ты не забудешь, что в конце концов лучшим может быть только один, — он прерывисто вздыхает, смотрит вниз на свою руку, снова поднимает глаза. — Они заставляют тебя забыть об этом, и все остальные тоже ведутся: фанаты, которые с пеной у рта защищают свою команду, Оргкомитет, который закрывает глаза на их систему тренировок. И потом… Кевин говорит тем же непринужденным тоном, которым он говорил о троянцах несколько минут назад: — Вы знали, что я никогда в жизни не стоял на лыжах? Хотя когда-нибудь обязательно попробую. И вот оно, то, что Кевин собирался сказать. Слова, которые, вероятно, слишком долго дремали внутри и которые пробудились, когда Ичиро взял их под защиту, и стало ясно, что Рико больше не может им навредить. Признание, обвинение, завёрнутое в простое утверждение. Странно, думает Эндрю, видеть у Кевина стержень. Это хорошо. Это придает Кевину новый облик; кажется, он почти светится, когда смотрит в камеру с таким выражением лица, которое говорит о том, что ничто не может встать у него на пути. Эндрю думал, что этого никогда не произойдёт. Поэтому сейчас он чувствует что-то типа гордости, когда Кевин снова наклоняется к микрофону: — Передайте, пожалуйста, Воронам, чтобы они начинали готовиться к встрече с нами, потому что лично мы к этой встрече уже готовы. С этими словами Кевин поворачивается и уходит, а Эндрю следует за ним вместе с Нилом до самой раздевалки, до раковины в углу комнаты. С каждым шагом Кевин становится всё бледнее, покачиваясь на ногах, а после прижимается лбом к зеркалу и драматично ноет: — Мы все умрем. Нил смотрит на Эндрю, а Эндрю смотрит на него в ответ. — Нет, не умрем. Кевин, кажется, думает об этом целую минуту, прежде чем выпрямиться и начать разглядывать себя в зеркале. Затем он поднимает руку, левую со шрамом, идущим вдоль тыльной стороны, и использует её, чтобы прикрыть двойку на скуле. От этого по плечам Кевина пробегает дрожь, и Эндрю не знает, от волнения это или от чего-то другого, но он знает, что это не страх. Затем Дэй оборачивается, смотрит на Нила, а затем встречается глазами с Эндрю. — У нас куча дел. Возможно, но Эндрю не может найти в себе сил думать о чем-то другом, кроме возвращения в свою комнату, поэтому он говорит: — Завтра. А затем направляется в душ. Приятно чувствовать, как горячая вода стекает по его спине и массирует напряжённые и ноющие мышцы. Это заставляет их почти расслабиться, и боль немного проходит. Эндрю уже может чувствовать, как тело становится вдвое тяжелее, когда на него наваливается усталость. Он сонно смотрит, как пузырьки от шампуня исчезают в канализации. Пар быстро распространяется по комнате от воды и её высокой температуры, это почти напоминает Эндрю облако, опускающееся само по себе и окутывающее всё густым туманом.***
Ваймак и остальные ждут всех с душа в общей комнате. Эндрю садится рядом с Нилом на диван, и не отводит колено, когда оно соприкасается с коленом Нила. По спине бежит электрический разряд. — Буду краток. Вас ждёт вечеринка, которую вы заслужили. Разбор полётов и все неприятные обсуждения, как обычно, откладываются до понедельника. Я знаю, вы можете лучше, но сегодня вы показали зрелую, сдержанную игру, — говорит Ваймак и поворачивает голову, чтобы посмотреть на каждого из них. — Вы сделали то, что должны были, и добились своего. Кстати, поздравляю с выходом в полуфинал. Остались только вы, Троянцы и Эдгар Аллан. И сейчас вы оказались нос к носу с тем, что осталось от Большой тройки. Нет, не надо делать такое лицо. Не надо бояться. Будьте смелыми. Будьте наглыми и упрямыми. Гордитесь собой. Никто кроме присутствующих не верил, что вы сможете зайти так далеко. И вы заслужили это. Вы это заслужили. А теперь проваливайте и хорошенько нажритесь. Эбби одаривает их всех улыбкой с того места, где она стоит рядом с Ваймаком: — Только аккуратно, — говорит она. — Не гоняйте на дороге, будьте внимательны и держитесь подальше ото всех неприятностей. Ладно? — Хорошо, мамочка, — фыркает Ники и кивает. — Мы будем в общаге, — предупреждает Дэн, а затем они уходят. Обычно поездка от стадиона до общежития занимает не более нескольких минут, но сейчас, после такой игры, из-за пробок поездка кажется почти бесконечной. Горизонт над ними темный и беззвёздный, а воздух прохладный. Подвальная комната в которой они собираются, отличается от той, что Эндрю и Рене используют для спарринга; здесь нет ковриков и других предметов, используемых для тренировок, здесь есть маленькие столики, освещение не такое яркое, а стены не из камня, оклеены светло-оранжевыми обоями. К тому времени, как весь алкоголь спускается вниз, Мэтту и Ники удается поставить столы к стенам, расчищая центр. Появляются чирлидерши, и Эндрю воспринимает это как сигнал к уходу с одной из бутылок водки со стола. Парень не спеша поднимается по ступенькам на третий этаж, откручивая крышку бутылки. Его сердцебиение — слабое эхо того, что было после игры. Эндрю достает ключи из кармана, чтобы отпереть дверь, и делает глоток. Жжение, которое проходит по его горлу знакомо, но не неприятно. Он не беспокоится о темноте, когда заходит в комнату. Света уличных фонарей, который проникает через окно, и памяти Эндрю достаточно, чтобы он мог передвигаться, ни на что не натыкаясь. Эндрю садится в кресло-мешок, сразу утыкаясь глазами в тёмный экран телевизора. Сейчас, когда он далеко ото всех с бутылкой водки, осознание его проигрыша приходит острее. Он использовал обещания как оружие, носил их с собой под повязками. Они его заземляли, давали причину быть здесь. Но теперь… хотя не то чтобы Эндрю не понимал, к чему всё идёт. Он знал, что долго это продолжаться не будет, и Аарон рано или поздно наберётся смелости, чтобы оттолкнуть его от себя насовсем. Но от знания легче не становится. Он больше никому ничем не обязан. Никому. Это не плохо. Но и не хорошо. Но прежде чем у Эндрю появляется возможность справиться с противоречивыми эмоциями, дверь в комнату тихо открывается. Нил заходит внутрь. У Эндрю возникает нелепая мысль, что, возможно, он спит, и Нил нe что иное, как его фантазия. Но затем он слышит звон ключей и понимает, что это реальность. Нил реален. Он тихо подходит к нему, видимо, каким-то образом раздобыв ключи от их комнаты. Возможно, в обмен на что-то, думает Эндрю, позволяя чужим пальцам забрать бутылку из своих рук. Эндрю не беспокоит это. Он спокойно наблюдает, как Нил плотно закручивает крышку, а затем протягивает руку, хватая Нила за воротник и притягивая ближе. Они магниты — вот что Эндрю чувствует своим телом, тут же отозвавшимся на чужое тепло. Он тянет парня на себя с достаточной силой, чтобы тот упал на него сверху, но Нилу удаётся удержаться, упираясь одной рукой в подушку рядом с головой Эндрю, не нарушая его границ. Никогда без разрешения. Эндрю проводит правой рукой по плечу Нила, вниз по руке к запястью, чувствуя сильные мышцы под пальцами. Чувствуя жар во всём теле. Он украдкой смотрит на Нила вот так, в темноте комнаты и обнаруживает, что, несмотря на мрак, чужие глаза светятся, как бриллианты. В них есть что-то тёплое, несочетаемое с холодным цветом радужек. И Эндрю знает, что Нил понимает: Эндрю окончательно упал. С самой невероятной высоты, разбиваясь об это… Чужие щёки вспыхивают красным так же, как бывает после игры. А губы обнаруживаются достаточно близко к губам Эндрю, чтобы они могли дышать одним воздухом. Поцелуй. Долгий и глубокий. Всего один поцелуй мог заставить чужие губы немного распухнуть и увлажниться. Эндрю ждёт. На самом деле смешно… насколько сильно хочет этого Эндрю, насколько сильно он потерялся в этом. — В прошлый раз ты говорил, — шепчет Нил, и его горячее дыхание касается губ Эндрю. — Что ненавидишь меня. О, он знает. Он ненавидит электрические искры, которые танцуют по коже, когда Нил рядом с ним. Он ненавидит взрыв света, который прогоняет привычную за все годы тьму. Он ненавидит то, каким живым себя чувствует, когда целует Нила. Ненавидит, что земля из-под ног исчезает и всё вокруг замирает, когда их губы соприкасаются. Он ненавидит то, что не может отпустить «это», даже зная, что «это» убьёт его. Возможно, Эндрю ненавидит то, как сильно он не ненавидит… — Всё, что тебя касается… Нил немного смещается, увеличивая расстояние между ними. — Я не такой тупой, как ты думаешь. — А я не такой умный, каким себя считал, — хмыкает Эндрю и вспоминает, что сказал Нилу нечто подобное год назад. Тогда по его венам бегали лекарства. И, в конце концов, он действительно оказался не таким умным. — Больше я так не просчитаюсь. Хотя, возможно, всё дело в моей непреодолимой тяге к саморазрушению. Он знал, что лучше не впускать Нила под кожу и не позволить ему стать своей смертью. Но ведь Эндрю изо всех сил старался не допустить этого… но «это» всё равно произошло. На лице Нила появляется потерянное выражение, а Эндрю использует свою хватку на запястье Нила, чтобы вернуть его обратно. Ближе. И когда они снова вдыхают один воздух, Нил почти хрипит: — Я — не какое-то помешательство, — Эндрю знает это, но все ещё не может поверить. — Я никуда не денусь. Не денется. Возможность того, что Нил убежит после своей сделки с ФБР и с Ичиро Мориямой действительно кажется маловероятной. И это заставляет что-то внутри Эндрю успокоиться. Он ненавидит Нила за это ещё больше. — Я тебя об этом не спрашивал. — Ну так спроси меня, — говорит Нил и пожимает плечами. — Или просто оставайся рядом до тех пор, пока сам в этом не удостоверишься. … Слишком. — Когда-нибудь ты мне надоешь, — Эндрю видит, как мерцают глаза Нила, как приподнимаются уголки его губ. Тёплое чувство внутри становится больше, растёт, давит на грудную клетку. Он врёт. Но говорить правду сейчас не будет. — Думаешь? Судя по слухам, я интересный парень. — Не верь всему, что слышишь, — отвечает Эндрю и тащит Нила ещё ближе к себе, соединяя их губы и позволяя остальному миру отойти на задний план. Он чувствует кончиками пальцев на чужом запястье, как пульс Нила подскакивает, догоняя его собственный. Воздух наполняет его лёгкие, когда он шумно вдыхает через рот, но снова покидает, когда он позволяет руке Нила коснуться себя. Сам тянет чужие пальцы к своей груди, знакомясь с новыми ощущениями на рёбрах. Рядом с сердцем. Шаг вперёд, сказала бы Би. Новые границы, которые Эндрю разрешает пересечь. Настораживает. Эндрю чувствует прикосновение языка Нила к своему. Это горячо, это посылает ощущение иголок по телу, но совсем не болезненных, возбуждающих мурашек. Но Эндрю чувствует напряжение. Его мышцы дубеют, превращаются в камень, прежде чем он может заставить себя расслабиться. Это реакция, которая для него естественна, это как дыхание, потому что Эндрю не готов… чужая рука на его теле хорошая попытка показать доверие, но при этом… не совсем согласие. Эндрю осознаёт, что ощущение руки Нила на своей груди обжигает сквозь одежду, вызывает протест, поднимающийся из горла. Он не в порядке. По крайней мере пока. Не сегодня. А Нил. Глупый, волшебный Нил, словно ощущая Эндрю каждой клеточкой своего существа, мягко убирает руку, позволяя свободно вздохнуть. — Я не буду таким, как они, — говорит он, и всё, о чём Эндрю может думать, это: «Я знаю, я знаю, я знаю». — Я не хочу, чтобы ты просто позволил мне. … — Сто один, — хрипит Эндрю и опускает взгляд на чужие влажные губы, на мгновение задумываясь, чувствует ли Нил его бешеное сердцебиение. — Практически сто два. Уголок рта Нила снова приподнимается в ухмылке, которая выглядит идиотской, интересной и привлекательной одновременно. — Ты не умеешь врать. И Эндрю предполагает, что для кого-то вроде Нила, для кого-то, кто был вынужден учиться лгать с самого раннего возраста, для кого-то, кто может превратить слова в почти правду и околдовать людей ложью, для кого-то, кто обманывает так же искусно, как Нил, Эндрю и правда не умеет врать. Но он больше ничего не говорит, вместо этого целуя Нила. Заставляя замолчать, прежде чем тот успеет сказать что-нибудь ещё. Эндрю целует и позволяет миру расплыться вокруг них.