ID работы: 12215309

Счастье самодельное

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
280
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
122 страницы, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
280 Нравится 53 Отзывы 120 В сборник Скачать

6.

Настройки текста
Примечания:
— Что так долго? — спросил Тони, нетерпеливо расхаживая последние двадцать минут возле комнаты Питера. Он посмеялся над собственной мыслью. Комната Питера. Парень собирался уезжать через два дня, так почему он вообще думал, что эта комната принадлежит ему. Он вздохнул, повернувшись к своему мужу, который смотрел на него. — Ты, кажется, слишком спокойно относишься к ситуации. — А? — Ты хоть немного волнуешься? Не говори мне, что ты еще и имел дело с больными детьми на станции, — Тони закатил глаза. — Нет, но Мэтт здесь, и он проверит ребенка, так что я уверен, что с ним все будет в порядке. Тони вздохнул. — Что вообще Мэтт делает там? Может, нам нужно войти? Что, если это что-то серьезное и… — Стив положил руку Тони на плечо. — Эй, успокойся. Что на тебя нашло, Тони? — О чем ты? — Скажи мне, почему ты вдруг так сильно беспокоишься о ребенке? — Стив указал на закрытую дверь. — Разве я не должен? Не так ли? — Я тоже волнуюсь, Тони. Следующие два дня мы несем ответственность за Питера, так что да, я беспокоюсь за него. Но ты… — Я? — Я не знаю… Я имею в виду, что еще некоторое время назад он тебе не нравился, — сказал Стив, внимательно наблюдая за реакцией Тони. — Нет… Да… Я пытаюсь сказать, что то, что он паршивец, не означает, что я буду на него злиться. Он еще ребенок, Стив, и он больной, — голос Тони понизился. Прежде чем Стив успел ответить, дверь открылась. — Привет, Мэтт. Как дела у Питера? С ним все в порядке? Мэтт смотрел то на одного, то на другого с веселой улыбкой. — Расслабьтесь, ребята. С мальчиком все будет в порядке. — Но почему у него был жар? — Потому что он спал с мокрыми бинтами. — Что? — Я предполагаю, что Питер принял душ, не сменил повязку и не принял следующую дозу лекарств. Стив и Тони переглянулись, оба мысленно сожалели, что не подумали об этом раньше. — Да, мы не подумали об этом, — вздохнул Стив. — Что нам теперь делать? — Ему нужен отдых, Стив, и лекарства. Сломанные ребра могут быть очень опасными, если не позаботиться, у ребенка могут быть проблемы с дыханием. Тони поджал губы и кивнул. — Да, ты прав. Посмотрим, как будет потом, пусть отдыхает. — Я ухожу сейчас. Его температура будет колебаться в течение следующих двадцати четырех часов, так что не волнуйтесь. Давайте ему достаточно воды и убедитесь, что он будет аккуратен со своими ребрами. По крайней мере следующие две недели. Позвоните мне, если его состояние изменится. — Спасибо, Мэтт, — Тони потер лицо, когда слова вырвались прежде, чем он успел остановиться. — Мы плохие родители. Стив замер. Тони замер. — Я… Я не… Боже мой… Я не знаю почему… — заикался Тони, чувствуя себя крайне неловко. С какой стати он сказал что-то подобное. Он избегал взгляда Стива, который смотрел на него с шокированным выражением лица. — Я пойду принесу суп для… Него.

***

— Иди… Иди, — пробормотал Питер, поворачиваясь в сторону и натягивая одеяло на голову. Мальчик заскулил, когда Стив снял с него одеяло. — Нужно понизить температуру, это тебе не поможет. Питер лихорадочно сверкнул глазами. — Мне не нужна твоя помощь. А теперь отвали! — он тяжело дышал, пытаясь набрать воздуха в легкие. Стив заметил небольшие подергивания мышц его лица и решил взять дело в свои руки. Он схватил мальчика, как будто поднимая ребенка. — Эй! Что ты... Отпусти! Стив подтолкнул Питера вверх, подложив ему под спину две подушки, и немного наклонил голову назад. — А теперь дыши. Питер нахмурился на мужчину, но сразу почувствовал результат его действий. Он действительно мог дышать намного легче, чем раньше. Его тяжело вздымающаяся грудь сделала медленный вдох, и он закрыл глаза, расслабившись, когда смог вдохнуть, не повредив ребра. Стив улыбнулся. — Теперь ты в порядке? — Наверное, — проворчал Питер, не открывая глаз. — Теперь можешь идти. Мне не нужна няня. Стив застенчиво улыбнулся. — Видишь, даже ты считаешь себя ребенком. Это так мило, — он подошел, ущипнул Питера за нос и засмеялся, когда мальчик попытался зарычать на него, но в итоге издал звук, похожий на издаваемый львенком. — Я принес суп, так что... — Я ненавижу суп! — рявкнул Питер, закашлявшись, когда его ребра протестовали против тяги. Стив стиснул зубы, постепенно теряя терпение. — Хватит. Перестань вести себя как трехлетний ребенок и… Дверь открылась, и вошел Тони с подносом. Он положил его на столик и пошел проверить лоб Питера, который хлопнул себя по руке. — Разве у вас двоих нет других дел поважнее? Перестаньте дышать мне в затылок. — Хорошая новость в том, что я взял двухдневный отпуск на работе, так что да, я буду дышать тебе в затылок, — Тони разделил улыбку Стива. — Теперь ты можешь пить этот суп сам или хочешь, чтобы я тебя покормил? — Я не буду есть суп, — Питер стиснул зубы. — Оставь меня в покое! — Ты все еще горишь лихорадкой. Съешь его, чтобы мы могли дать тебе лекарства, — вежливо сказал Тони. — Я не буду есть этот гребаный суп! — Либо суп, либо вареные овощи. Выбор за тобой, — сказал Стив, снова вернув свой строгий голос. — И да, у нас есть и третий вариант, который включает в себя голодание в течение следующих двух дней, — конечно, он не собирался оставлять Питера голодать, но теперь он знал, как формировать разум мальчика. — Итак, что же это будет? Питер сжимал одеяло в кулаке еще несколько секунд, прежде чем протянуть руку. Тони улыбнулся и передал миску. Мальчик старался смотреть на каждый глоток, зарабатывая лишь веселые улыбки от двух взрослых. Тони взял уже почти пустую миску, пока Стив дал ему следующую дозу лекарств, и положил мокрое полотенце на лоб Питера, заставив его замолчать, когда мальчик попытался его отодвинуть. Питер слишком устал, чтобы смотреть на Стива, и закрыл глаза. Не прошло и минуты, как по комнате разнеслось тихое сопение. Стив накрыл мальчика до пояса и посмотрел на Тони. — Я думаю, что сейчас он в порядке. Проверим его через час. — Ага. Хочешь кофе? Я тоже немного проголодался. Стив кивнул, вставая перед тем, как еще раз поправить одеяло вокруг Питера. Тони нежно улыбнулся, но не сказал ни слова. Было приятно видеть, как Стив заботится о мальчике. Что-то, что он всегда хотел увидеть, когда представлял, что у них будут дети

***

Стив закончил завтракать, когда зазвонил его мобильный. — Да… Ладно. Нет… Я сейчас буду, — он повесил трубку и повернулся, чтобы посмотреть на Тони. — Мне пора. Глаза Тони расширились. — Что!? Ты не можешь уйти, Стив! Роджерс поднял бровь. — Тони, это моя работа. Я нужен на участке. — Ты нужен мне здесь! Ты не можешь оставить меня наедине с мини-Годзиллой, — Тони не волновало, что его голос звучал писклявым. Стив лишь закатил глаза. — Мини-Годзилла болен. Я думаю, это продержит его следующие двенадцать часов. — Нет, нет, нет… Стиви, мы вместе, помни. Он наш ребенок, и мы должны заботиться о нем вместе. Стив поднял брови, скрестив руки на груди. — Наш ребенок? Дерьмо! Тони внутренне выругался. Что с ним происходило? Какого черта он сказал, что Питер был их ребенком? Этого не должно было случиться. Он закрыл глаза и глубоко вздохнул. — Извини… Вырвалось. Не хотел. Стив посмотрел на своего мужа. Это был второй раз, когда Тони думал о Питере как об их сыне, что было действительно странно. Что творилось у него в голове? Может быть, все его родительские чувства, которые он скрывал все эти годы, вырвались наружу, когда он увидел ребенка. Он знал, что Тони всегда хотел сына или дочь. Может, он видит в Питере такого долгожданного ребенка? Печальные эмоции захлестнули его сердце, когда он увидел, как удрученно выглядел Тони. — Тони… — Эй, все в порядке. Я в порядке, Стив. Можешь идти… Ты опаздываешь, — Тони быстро сменил тему, не желая вступать в эту дискуссию прямо сейчас. Стив вздохнул. — Хорошо, позвони мне, если я тебе понадоблюсь. — Да, конечно, — Тони улыбнулся и коротко поцеловал Стива. — Пока. Люблю тебя. — Я тоже тебя люблю. Лекарства Питера на кухонном столе. — Ладно, — Тони рухнул на стул, когда Стив ушел. Он потер лицо, думая о словах, которые выпалил, и не раз, а дважды. Почему он сказал, что Питер был их ребенком? Почему часть его хочет, чтобы это было правдой? Почему он чувствует эту необъяснимую связь с мальчиком? Мужчина вздохнул. Это смешно. Он просто задумался. Тони посмотрел на часы: «Скоро время обеда. Я должен приготовить кое-что для Питера, а затем пойти проверить его».

***

Тони поставил две тарелки на поднос вместе с лекарствами Питера и кувшином свежей воды. Он дважды проверил все составляющие обеда и пошел в комнату для гостей. Он знал, что ему будет нелегко накормить ребенка, поэтому мужчина уже составлял список идей, как уговорить мальчика съесть все то, что было на подносе. Он выдохнул и толкнул дверь. — Пора обедать… — глаза Тони расширились, когда он увидел, что кровать пуста. Он бросился внутрь и поставил поднос на стол. — Питер? — он пошел проверить уборную, но и там никого не обнаружил. — Какого черта? Куда он делся?
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.