Гермиона Грейнджер и Нага принц змей

Перевод
NC-17
В процессе
44
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 59 страниц, 26 605 слов, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
44 Нравится Отзывы 25 В сборник

Часть 6

Настройки
Остальная часть дороги была тихой и спокойной. Их дверь открыли только один раз, когда какой-то мальчик спросил, не видели ли они его жабу. Когда он ушел, Гермиона нервно взглянула на Нагу, надеясь, что он каким-то образом не съел жабу бедного мальчика. Она была немного раздражена тем, что Сью больше не чувствовала себя комфортно с ней из-за этого блондинистого мерзавца. Гермиона была разочарована, но могла ее понять. Она бы тоже не захотела наживать себе могущественных врагов, если бы у нее был шанс. Она надеялась, что Сью преодолеет это, потому что девочка казалась умной, и Гермиона хотела бы с ней подружиться. Вскоре поезд остановился, и студенты начали выходить из поезда. - Первогодки! Первогодки здесь!- Гермиона услышала и широко раскрытыми глазами уставилась на массивную фигуру мужчины. Его размеры были нереальными, ей было ясно, что он не человек ... или не совсем человек. - Давай, следуте за мной - есть еще первогодки?! Первогодки следуйте за мной! - сказал он. Первокурсники почти бесшумно последовали за ним по узкой тропинке. Вскоре они впервые увидели Хогвартс, и Гермиона не смогла удержаться от улыбки. Это был красивый старый замок, и Гермиона была счастлива, что у нее появился шанс жить там. Или была бы счастлива, если бы не сторонники чистоты крови. Крупный мужчина привел их к озеру и приказал сесть в лодки. Гермиона не была уверена, преодолела ли Сью свой страх, но девушка последовала за ней к лодке, которую выбрала Гермиона. -Тогда ладно... ВПЕРЕД! - сказал мужчина, и лодки поплыли к замку. Как только они достигли подземной гавани, они оставили лодки, и мужчина повел их в замок через огромную парадную дверь. Гермиона нахмурилась, когда заметила, кто их ждал. Это была профессор Макгонагалл, которая уставилась на нее, как только Гермиона прошла через дверь. К счастью, ненадолго.Профессор привела группу первокурсников в небольшую комнату, где она повернулась к ним и сказала: -Добро пожаловать в Хогвартс. Скоро начнется банкет в честь начала семестра, но прежде чем вы займетесь своими местами в Большом зале, вас распределят по домам. Распределение - очень важная церемония, потому что, пока вы здесь, ваш дом будет чем-то вроде вашей семьи в Хогвартсе. Вы будете заниматься с остальными членами вашего дома, спать в общежитии вашего дома и проводить свободное время в общей комнате вашего дома. Четыре факультета называются Гриффиндор, Пуффендуй, Когтевран и Слизерин. Каждый дом имеет свою собственную благородную историю, и каждый из них произвел на свет выдающихся ведьм и волшебников. Пока вы в Хогвартсе, ваши победы принесут вашему факультету очки, в то время как любое нарушение правил приведет к их потере факультет. В конце года факультету, набравшему наибольшее количество очков, вручается кубок факультетов, что является большой честью. Я надеюсь, что каждый из вас сделает честь тому дому, который станет вашим. Церемония сортировки состоится через несколько минут перед остальной частью школы. Я предлагаю вам всем привести себя в порядок, насколько это возможно, пока вы ждете. Я вернусь, когда мы будем готовы принять вас. Пожалуйста, ждите спокойно. С этими словами она вышла из комнаты, оставив детей гадать, как их будут сортировать. Никто, включая Гермиону, казалось, не знал, и ей стало любопытно, было ли это сделано для того, чтобы сохранить Церемонию Сортировки в тайне от первокурсников. Какая-то традиция? Гермиона была так поглощена своими мыслями, что чуть не пропустила появление призраков. Но яростное шипение Наги привлекло ее внимание к почти двум дюжинам призраков. По какой-то причине Нага чувствовал себя неуютно рядом с ними. Как только профессор Макгонагалл вернулась в комнату, призраки начали уплывать сквозь стены. Первокурсники выстроились в две шеренги и последовали за профессором в Большой зал. Студенты постарше сидели за четырьмя длинными столами и смотрели на группу первокурсников. Гермиона посмотрела на потолок и кивнула сама себе. Книги не лгали, это было действительно красиво. Юная ведьма надеялась, что когда-нибудь и она сможет сделать то же самое. Профессор Макгонагалл поставила перед ними табурет со шляпой, и, к удивлению Гермионы, он начал петь смешную песенку. Гермиона закатила глаза и спросила себя, использовалась ли эта песня, чтобы облегчить беспокойство первокурсников, или шляпа пела просто потому, что ей было скучно. Шляпе было скучно? Она вздохнула. - Когда я назову ваше имя, вы наденете шляпу и сядете на табурет, чтобы пройти сортировку, - сказала МакГонагалл. -Эббот, Ханна! - Пуффендуй! - закричала шляпа, как только упомянутая девушка надела шляпу на голову. И так продолжалось до тех пор, пока профессор не позвал: - Грейнджер, Гермиона.- В зале воцарилась тишина, все взгляды были прикованы к ней. Она прошла вперед, села на табурет и надела шляпу на голову. -Интересно, - услышала она голос. - Я вижу сильное желание быть великим, разум Когтевран и смелость Гриффиндора... Гермиона поняла, что это была шляпа, и попыталась тихо поговорить с ней: - Значит, не Пуффендуй? - Нет, определенно нет. Их терпение и трудолюбие - качества, которыми гордятся Основатели. Ты, конечно, целеустремленная девушка, но у тебя много таланта и ума, которые сделали бы Ровену счастливой. Пуффендуй остановил бы твой рост. - И я не хочу быть Гриффиндоркой. - О! Как удачно... Я бы не хотела помещать тебя туда, - сказала шляпа. - Следовательно, это либо Слизерин, либо Когтевран". - Да. Я вижу, ты хочешь быть когтевранцем... Ты не достигнешь там величия, но у тебя появится много друзей. Скажи, что для тебя важнее, друзья или величие? -У меня действительно есть выбор? -Это всегда выбор студента. Я здесь для того, чтобы направлять, а не сортировать. Некоторые студенты ставят меня себе на голову с уже сделанным выбором, у других нет никаких предпочтений... Как Уизли! Они приезжают сюда, желая стать частью Дома Львов... и я объявляю их пожелания... -Я... -Хм... Если бы мы встретились год назад, ты бы выбрала друзей, но сейчас твой выбор довольно ясен, желание проявить себя намного сильнее... СЛИЗЕРИН! Гермиона вздохнула и встала, снимая шляпу. Она взглянула на стол Слизерина и была удивлена, что некоторые из них действительно улыбались и хлопали. Она отошла и села за стол рядом с девушкой с короткими каштановыми волосами. Она была распределена в Слизерин раньше нее и была одной из тех, кто улыбался ей. Она выглядела дружелюбно. - Я Трейси Дэвис, - сказала девушка. - Рад, что тебя распределили в Слизерин. -Неужели? - Спросила Гермиона. -Да, у нас схожий статус крови. - Ты ведь не магглорожденная, не так ли? -Нет, я полукровка, но...- Она фыркнула и продолжила: Худший вид полукровки. Мой отец был магглом, а моя мать магглорожденная. И это общеизвестно. Это будет трудно для нас обоих, поэтому я предлагаю тебе свою дружбу, союз ... рабство или что-то еще... все, что ты захочешь, - закончила девушка, и Гермиона услышала отчаяние в ее голосе. -СЛИЗЕРИН,- воскликнула шляпа, и Гермиона посмотрела на блондинку, которая приближалась к столу Слизерина. - Дафна Гринграсс,- сказала Трейси, прежде чем Гермиона смогла ей ответить,-Она не будет проблемой, но не жди, что она будет милой. Вероятно, она просто будет держаться подальше от нас обоих. Так что ты скажешь? -Трейси, ты не должна предлагать свое рабство... Это странно и неправильно. Давай попробуем быть друзьями, - сказала Гермиона, не сумев скрыть хмурость, появившуюся на ее лице. -Конечно, - улыбнулась ей рыжая.-Я довольно хорошо осведомлена о чистокровных семьях и других вопросах волшебного мира, но я была бы очень рада, если бы ты распространила свою защиту на меня. -Защита? Ты имеешь в виду моего крылатого василиска? Трейси пожала плечами и кивнула. -Да, я не совсем в безопасности здесь. В тот момент, когда шляпа определила меня в Слизерин, я молилась, чтобы ты тоже оказалась здесь. Ты - моя лучшая надежда, потому что никто не посмеет прикоснуться к тебе. -Ну, один из них уже пытался. - презрительно сказала Гермиона. -Неужели? Где ты спрятали тело? - Спросила Трейси с лукавой улыбкой. -Трейси!- Гермиона рассмеялась и покачала головой.-Нет, он жив и здоров. Драко Малфой. -А... я думаю, он не унаследовал никакого интеллекта от своих родителей. Но на самом деле, они, вероятно, будут игнорировать и тебя, и меня, если ты согласишься защищать меня. Вот он идет... -СЛИЗЕРИН! -Ну, это не было неожиданностью.- Трейси вздохнула и довольно громко спросила.-Итак, твой василиск тоже защитит меня? -Нага, что ты думаешь?- Спросила Гермиона. Мгновение спустя голова Наги высунулась из-под мантии, напугав половину стола, и несколько секунд ее питомец пристально изучал рыжую. Затем он зашипел и снова обернулся вокруг Гермионы. -Мы согласны, - сказала Гермиона. Мы? Интересно, - сказала Трейси с явным облегчением.-Я надеюсь, ты понимаешь, что теперь я полностью завишу от тебя, поскольку я практически объявила о своей верности магглорожденной. -Трейси, ты говоришь так, как будто они убьют тебя без защиты Наги. -Они бы, конечно, не стали, но тебе не обязательно убивать, чтобы сделать чью-то жизнь несчастной ... -СЛИЗЕРИН! - снова крикнула Распределяющая Шляпа. -Это Теодор Нотт. Хотя его отец доставляет неприятности, он, как и Гринграсс, не будет проблемой. Он не любит магглорожденных, но ему не нравятся крайние пуристы, включая его отца. -Паркинсон, Пэнси. - услышали они голос Макгонагалл. -СЛИЗЕРИН! -Паркинсон - это проблема. Просто держись от нее подальше, она такая же, как и ее родители, худшие сторонники чистоты крови. Панси достаточно глупа, чтобы что-то предпринять. -Откуда ты так много знаешь?- Спросила Гермиона. -Я знал, что есть шанс, что меня распределят в Слизерин. Безопаснее приходить сюда подготовленным. Даже если бы тебя не было здесь со мной, я бы нашела способ использовать свои знания для обеспечения безопасности. Очень вероятно, что Гринграсс тоже примет мое предложение. Но она чистокровная и, вероятно, будет командовать мной, как домашним животным. Гермиона была обеспокоена последствиями. Неужели она недооценила ситуацию? -Здесь, в Слизерине, действительно так опасно? -Нет, не совсем. Это Дом амбиций не просто так. Ты можешь быть одиночкой, но над тобой, вероятно, так или иначе будут издеваться. Но если ты играешь в игру Слизерина, то, выйдя из Хогвартса, ты становитесь умным опытным политиком с преданными последователями... или пушечное мясо, как головорезы Малфоя. Здесь, в Слизерине, есть два типа людей: те, у кого есть сила, и те, кто ее ищет. Гермиона нахмурилась и сказала: -Это значит, что я тот, у кого есть сила, а ты... -И я вступаю в союз с тобой, чтобы получить доступ к твоей силе. В то же время мои знания дают тебе больше силы. На самом деле у тебя нет никакого влияния, но у тебя есть змея, которая может защитить тебя и меня. Для меня этого достаточно, хотя позже я помогу тебе обрести некоторое влияние. В любом случае, я рада, что ты хочешь быть друзьями. Она покраснела и пробормотала, глядя вниз: -У меня нет никаких ... -Ну, у нас есть что-то общее, у меня тоже ничего нет.- Нага зашипел, и Гермиона поспешно добавила.- Кроме, Нага. Трейси засмеялась и сказала: -Он милый. -Да, это он.-Гермиона вздохнула.- Но то, что ты сказал, вызывает беспокойство. Я не уверена, что готова к такому беспорядку. -Так и есть, - сказала Трейси.-Иначе шляпа не сортировала бы тебя здесь. Поверь мне. -Посмотрим. Я должена признать, что ты дала мне много пищи для размышлений. -Моя мама хорошо меня научила, - сказала Трейси, ухмыляясь. -А как насчет старших учеников и этих двоих? - Спросила Гермиона, глядя на двух головорезов Малфоя. -Винсент Крэбб и Грегори Гойл. - сказала ей Трейси.-Не будут действовать без команды Малфоя, но они трусы, я сомневаюсь, что у нас будут какие-то проблемы с этими двумя. Я расскажу тебе позже о старших учениках. Это не лучшее место для такой дискуссии. -СЛИЗЕРИН! -Блейз Забини. Он не прикоснется к тебе, если ты не прикоснешься к нему. Его мать - самая богатая ведьма Великобритании. -Ты что-нибудь знаешь об учителях? - Спросила Гермиона. -Да, я немного знаю о некоторых из них, и если хочешь, я могу послать маме письмо, чтобы узнать больше. -Не беспокойся. Просто расскажи мне, что ты знаешь. -Ну что ж... -Добро пожаловать, - прервал ее Директор.-Добро пожаловать в новый год в Хогвартсе! Прежде чем мы начнем наш банкет, я хотел бы сказать несколько слов. И вот они здесь: Придурок! Ворвань! Странность! Твик! Спасибо вам! -Это был Альбус Дамблдор, директор школы. Я думаю, он немного дряхлый, но не совершай ошибку, он все еще самый могущественный волшебник в мире, и он все еще гений, даже если его ум уже не такой острый.- Трейси улыбнулась и сказала. -Давай поедим, я расскажу тебе больше, пока мы едим. Я очень голодена. -Конечно.- Честно говоря, Гермиона могла бы съесть лошадь. - Видишь того мужчину с сальными черными волосами? - Спросила Трейси.-Он глава факультета Слизерин. Северус Снейп. Он преподает зельеварение и является лучшим зельеваром в Великобритании. Если у вас возникнут какие-то проблемы, идите к нему, но не беспокоьте его по пустякам. -А мужчина рядом с ним? Тот, кто носит тюрбан. -Квиринус Квиррелл, профессор Защиты от Темных Искусств. Я мало что о нем знаю. Но я слышала, что он очень компетентный учитель. Самый маленький - Филиус Флитвик, глава факультета Когтевран. Профессор чар, бывший чемпион по дуэлям. Лучший учитель чар, которого ты можете найти во всем мире. И вы знаете женщину рядом с ним. Единственный волшебник, который знает о трансфигурации больше, чем профессор Макгонагалл, - это Дамблдор. Слева от нее Помона Спраут, глава Пуффендуй. Она преподает гербологию и, как и другие, одна из лучших. Другие сейчас не имеют особого значения. -Эти учителя действительно настолько хороши?- Недоверчиво спросила Гермиона. -Хогвартс не зря считается лучшей школой в мире, Гермиона. Единственный предмет, с которым у нас, вероятно, будут проблемы, - это Защита от Темных искусств, потому что должность профессора Защиты в некотором роде проклята. Будет какая-то причина, но профессор Квиррелл не будет продолжать преподавать Защиты в следующем году. Гермиона кивнула. -Да, я слышал об этом. Наконец банкет подошел к концу, и Дамблдор сделал несколько объявлений, но последнее было не тем, чего она ожидала. -И наконец, - сказал он.-Я должен сказать вам, что в этом году коридор третьего этажа с правой стороны закрыт для всех, кто не хочет умереть очень мучительной смертью.
44 Нравится Отзывы 25 В сборник
Возможность оставлять отзывы отключена автором