Обними меня, как во время нашего падения/ Hold Me Like You Did While We Were Falling

В первый раз это произошло быстро, слишком быстро. У Джона была всего пара мгновений до того, как все закончилось, чтобы в изумлении уставиться на два невероятных произведения искусства, которыми были крылья Шерлока. Они пустились в погоню за такси, оставив ресторан Анжело позади и нырнув в лабиринт столь любимого Шерлоком Лондона. Они мчались через улицы и переулки, изо всех сил стараясь не отставать от машины, однако вскоре стало совершенно ясно, что этого будет недостаточно. — Мы упускаем его! — закричал Шерлок, меньше, чем через мгновение заскочив на ближайший мусорный бак, в то время как его крылья показались из-под пальто. Это длилось всего секунду. Джон солгал бы, сказав, что помнит каждую деталь этой быстрой, беспорядочной, восхитительной секунды, но он определенно запомнил свои впечатления от нее: длинные, тонкие, растрепанные, торчащие в разные стороны перья, ох, такие темные. Настолько темные, что в сочетании с черным пальто, брюками, волосами и ореолом света от ближайшего уличного фонаря, который завис над ним, они делали Шерлока похожим на падшего ангела, пытающегося однажды вновь достать до небесных высот. Кем он был по сравнению с ним. Позже этой же ночью он поймал себя на том, что думает об этом. — Голубем, — наполовину шутя подумал он сначала, — голубем с чертовым подрезанным крылом. Хотя нет, — исправил он себя: даже если он не был ангелом, он все равно был предан своему делу и был готов сражаться на его стороне. Он был солдатом. После того, как несколько маленьких, едва заметных перышек разлетелись по воздуху, когда Шерлок быстро взлетел над ним в воздух, адреналин поборол все, что происходило в его взбудораженном мозгу. Он повторил его движения, несмотря на то, что он опирался на край мусорного бака; есть у него крылья или нет, он-то не настолько проворен. Золотисто-коричневые крылья пробились наружу из-под его куртки, полностью расправившись впервые за несколько месяцев. Его крылья значительно отличались от крыльев Шерлока: менее длинные и красивые, с более тонкими и короткими перьями, даже не ухоженные. Беспорядок, как и он сам. Прежде чем он смог осознать, что происходит, он обнаружил, что следует за Шерлоком по воздуху; вечерний ветер вызывал на его коже мурашки, контрастируя с кровью, которая с безбожной скоростью бежала по его венам. О, он скучал по этому. После этого он видел их всего пару раз, в основном — когда они преследовали преступников и тому подобное. Честно говоря, по большей части полеты выполнял Шерлок: даже после этой ночи Джону было тяжело расправить крылья просто для того, чтобы привести их в порядок, не говоря уже о полетах. Кажется, они начинали работать только в ситуациях большой опасности или необходимости. Каждый раз, когда он смотрел на крылья своего напарника, он замечал что-то новое. Например, в определенный момент Джон обнаружил, что они не черные, как он подумал сначала: да, у корней они были черными, но когда он впервые увидел их при дневном свете, то прекрасно заметил более светлые оттенки коричневого на кончиках. Он также был рад отметить, что прошли месяцы с тех пор, как они съехались, и перья Шерлока стали гуще, здоровее и даже стали больше блестеть. Джон позволил себе думать, что это могло произойти, по крайней мере частично, из-за его присутствия. Со временем он признался себе, что полюбил эти крылья. Бросьте, кто не полюбил бы их? Даже при взгляде издалека они выглядят такими притягательными, темными и таинственными, а если взглянуть на них поближе, можно увидеть всю красоту, которая остается скрытой от всеобщего обозрения. Они были особенными. Почему-то возможность видеть их так ясно заставляла его чувствовать и себя немного особенным. Кто еще обладает привилегией видеть их такими, какие они есть на самом деле? Он предавался этому вопросу больше, чем следовало бы. *** — Стой там, где стоишь! Нет. Этого не могло быть. Это все не реально. — Не отводи от меня взгляд! Вероятно, Джон все еще в коме после того, как в него пустили пулю. Ничего из этого не может происходить. Не может. — Пожалуйста, можешь сделать для меня кое-что? Голос Шерлока дрожал, не только из-за того, что Джон сжимал мобильник дрожащей рукой. Ох, это происходит не на самом деле. — Нет, это ты сделай кое-что для меня, — он услышал свой крик. Его голос был тверд, но в носу саднило, а глаза горели. Ему показалось, что Шерлок слегка вздрогнул. Сложно было сказать с такого расстояния. — Нет, ты... послушай меня, Шерлок. Место, где ты стоишь — не опасно. Ты летаешь лучше, чем многие из тех, кого я знаю, ты можешь легко и безопасно приземлиться, поэтому прошу... Пожалуйста. Просто раскрой крылья, Шерлок, и давай закончим это. Просто спускайся. В течение нескольких кошмарных секунд, единственным звуком, который он слышал, было его собственное сердцебиение, почему-то звучавшее громче всей остальной улицы. А затем все случилось. —Прощай, Джон. Звук падающего на землю телефона отдался в ушах. Шерлок раскинул в стороны руки. Не было видно ни следа крыльев, ни единого перышка. А затем он потерял равновесие. Все произошло очень быстро. Шерлок падал. Тело Джона наполнилось острой болью, которая брала начало из груди, как рана от ножа, а затем распространялась от головы до ног и до кончиков крыльев, которые вырвались из его спины. Это было ужасно. И он больше не собирался это терпеть. Шерлок падал. Джон оторвался от земли. Его крылья были жестче и беспорядочнее, чем обычно. След из маленьких оторвавшихся перышек оставался на дороге, когда он поднимался вверх, чтобы встретиться с детективом в воздухе. Однако он ничего из этого не замечал: его полет был коротким, а приоритеты были расставлены. Они встретились посередине. Джон практически врезался в него, но все же сумел немного остановить себя прежде чем дотянуться до Шерлока и обхватить его руками так сильно, как только мог, и взмахнуть крыльями по направлению к земле, чтобы удержать их в воздухе. Но несмотря на это, особенность крыльев в том, что они не предназначены для двоих. За несколько секунд до столкновения они посмотрели друг на друга. Поток слез ударил ему в лицо, смешиваясь с его собственными, а затем растекаясь в воздухе над головой. В попытке удержать своего напарника как можно ближе к себе и не отпустить его, у Джона было слишком мало времени, чтобы заметить синее пятно прямо под ними, которое становилось больше и больше вплоть до момента удара. "Что за..." У Джона была всего пара секунд на осмысление происходящего до того, как все пришло в движение. Они приземлились на проклятую воздушную подушку. "Ах ты чертов... " Около дюжины людей подбежало к ним, когда Шерлок быстро поднялся и сказал: - "Любовники из Модены", начали*. Живее. "Какие любовники? Оо, этому человеку придется долго и серьезно объясняться" Все вокруг ещё продолжало немного кружиться, но Джону удалось подняться на ноги, когда кто-то из помощников унес подушку. – Шерлок, что вообще происходит?, спросил Джон, начиная убирать крылья обратно. – Не надо, –остановил его Шерлок, – они тебе понадобятся. – Что ты имеешь в ви... Эй! Отвали! – прикрикнул он на какого-то парня, который начал распылять на его крылья красную краску. – Пусть делает, – посоветовал Шерлок, в то время как помощница стала наносить ему на голову фальшивую кровь. Джон сделал, как было сказано, но чувствовал, как в груди закипает щемящее беспокойство, кто медленно перерастало во что-то более агрессивное. Так вот, что он собирался сделать? Подделать собственную смерть? Он даже не собирался сказать ему? Нет, невозможно... – Обними меня. – Он подумал, что ослышался. – Прости? – Обними меня, как во время нашего падения. – Эта фраза вызвала странное чувство в груди, что-то, чего не должно было там быть. Нечто мягкое и нежное, оно возникло в его грудной клетке и мелькнуло в глазах, однако через мгновение уже исчезло. – Нам придется пролежать на земле достаточно долго, чтобы люди нас заметили, – Шерлок колебался, протягивая к нему руки. – Они должны увидеть меня мертвым. Но теперь им придется увидеть и тебя. Джон начал понимать. Не всë, однако он знал, что в такой ситуации лучше послушать Шерлока. Он сократил между ними расстояние и обхватил его руками, держа так, как будто он все еще падал, все еще был на грани смерти, но сейчас это было не так. Шерлок в безопасности. С ним все в порядке. Они начали укладываться на асфальт. – Подождите, у меня есть идея, – сказал он, расправив рядом с собой крыло и мягко уложив на него их обоих. Помощники вылили оставшуюся фальшивую кровь на землю вокруг них, затем окружили их и начали действовать, изображая отрепетированные шок и панику, быстро привлекая внимание других, но Джон ни на что не обращал внимания. Он продолжал пытаться сосредоточиться на том, чтобы оставаться как можно более неподвижным и не отвлекаться на сердцебиение Шерлока прямо под ухом - которое, к слову, было чертовски учащенным, как и его собственное. Спустя несколько минут он все же не удержался от шепота. – Мориарти? – Мертв. Джон едва услышал его, однако одно это слово сумело сбросить огромное количество напряжения. Все кончено. Наконец-то. Он позволил себе расслабиться на теле Шерлока, который тоже стал менее напряженным, и, может быть, только может быть, его сердцебиение немного замедлилось.