Глава 3 "Здравствуй, друг."
4 октября 2013 г., 01:25
- И как я могла так ошибиться? - опустив голову, с видом побитой собаки, она волочила ноги по улице. - Это не мог быть Джи Хун, совершенно очевидно же. Этот Пак Ки Бом, певец из Англии, в новой перспективной группе. А Им Джи Хун... - она притормозила у витрины какого-то магазинчика, из отражения в стекле ей печально, как-то виновато, улыбнулся побитый щенок, - а он, парень, что вечно в потрёпанной кепке, танцевал на улицах и разрисовывал граффити тренировочный зал.
Глубоко вздохнув, она поплелась дальше.
Вечерняя прохлада не осмелилась коснуться поникшей духом девушки, ведь щёки её пылали. И ничего, что от стыдливости.
Стыднее всего, всегда перед самим собой, ведь те парни уже забыли о странной незнакомке, а она всё продолжала заливаться краской. Почему-то совсем не важно, что они больше не встретятся, что парни и не вспомнят её лица, даже если и увидят это лицо вновь, так почему бы не перестать об этом думать? Но скверные мысли продолжали окрашивать её лицо румянцем, не давая вздохнуть свободно, и просто насладиться вечером. Не успела она опомниться, как впереди показалась знакомая улица, а через пару минут и знакомый дом, её пристанище. Нет, сегодня это будет её убежище. В котором она спрячется от гнетущих её мыслей.
Спать совершенно не хотелось, да и настроение было не то, чтобы продолжать прогулку.
- И с чего я так расстроилась? - выдохнула она. - Может, я и вправду нуждаюсь хоть в одном знакомом лице?
Откуда только взялась эта грусть, ведь ей самой не было ясно, от чего же больше она расстроена. От того, что тот парень оказался не Джи Хуном, или из-за того, что его лицо вообще показалось ей знакомым.
Поднявшись по узкой лестнице, что вела на второй этаж в маленькую квартирку, долго искала ключи, от чего настроение испортилось окончательно.
- И зачем я только попёрлась на этот концерт? Как чувствовала, что не стоит ходить, - встряхнула головой она, чтобы отогнать такие навязчивые мысли. Но те отказались уходить. Сейчас могло спасти вечер только одно средство. Девушка схватила, стоявшую в коридоре швабру, вторую связку ключей, что покоилась на гвоздике прямо у входа, и побежала вниз.
- Определённо уборка! - воскликнула она, распахнув двери помещения, проще говоря, "дыры", что была вместо первого этажа. - Мусор, ты мой противник!
Она стукнула по полу шваброй, от чего в воздух поднялся довольно густой столб пыли. Рано или поздно, но пришлось бы привести это место в приличный вид, перед началом его перестройки. А сегодня, как раз, было подходящее настроение.
Когда глупые мысли не желают покидать голову, есть верный способ изгнать их насильно - физические нагрузки. Измотать себя как можно сильнее. А что может быть полезнее, чем уборка. Всё одно к одному и сложилось.
Девушка включила свет: "Изнутри смотрится ещё чудовищней, чем снаружи". Поморщившись, начала размашисто орудовать шваброй, изгоняя нехорошие мысли и пыль.
И так она увлеклась своим занятием, что не заметила, как дверь позади неё, чуть скрипнув, открылась.
- Ну здравствуй, сестрёнка! - голос, в котором чувствовалась улыбка, в полной тишине прозвучал, будто рокот грома. От неожиданности девушка аж подпрыгнула, швабра с грохотом рухнула на пол, а эхо охотно подхватило этот звук, и разнесло по всему этажу. Убиравшаяся, медленно и опасливо обернулась, и тут же застыла в ступоре. Тусклый свет единственной рабочей лампы, осветил стоящую в дверном проёме фигуру. Высокий парень, широкие плечи, чёрное пальто. Из под глубокого капюшона виднелись светлые пряди и широкая улыбка, больше похожая на ухмылку или даже оскал.
- Аш-ш! - наконец-то пришла в себя девушка. - Как ты нашёл меня?
Парень громко и заливисто расхохотался, снял с себя капюшон, войдя в помещение, крепко закрыл за собой дверь.
- Так ты встречаешь меня, Джейи? - кинул на пол сумку. - Хорошие девочки кидаются на шею со словами... - он подложил руки под подбородок и как можно кукольней, захлопал ресницами, изображая "хорошую девочку" - Оппа!
- Размечтался! - смутилась она в ответ. - Ши Он, немедленно отвечай, что ты здесь делаешь?
Полуночный гость состряпал на лице выражение не-то скорби, не-то вызова, найдя остатки стула и стряхнув с него слой многолетней пыли, приземлился на него.
- Ты и впрямь такая глупая? Или просто не хочешь включать голову? - хихикнул он. - Ну подумай сама, где тебя можно искать: отели и наш старый дом, - он развёл руками, - в гостиницах тебя я искал, но не в одной не зарегистрирована Ли Джейи, так что оставался только этот дом. - он показал руками куда-то вверх, как бы подтверждая слово "этот". - Может всё-таки обнимешь брата?
Джейи скромно улыбнулась, и вытерев руки об себя, с разбегу кинулась на шею парню, тот только и успел, что привстать, кое-как удержался на ногах.
- Так-то оно будет лучше, - рассмеялся он.
- И всё же, Ши Он, что тебя сюда привело? - отстранившись от брата, девушка с любопытством заглянула ему в глаза.
- Ты уехала, пока я был в Австралии по работе, заранее не предупредив, не взяв вещей, не сказав, как планируешь обустраиваться. Ты думаешь я бы это так оставил? Сначала хотелось приехать, найти тебя и отшлёпать, потом я вспомнил наш разговор, перед отъездом, и решил помочь. Замутим бизнес, sis! - не любила она, когда Ши Он так скалился, это всегда приводило к плохим последствиям. Планы парня всегда находились на гране безумия и невыполнимости, и сейчас маленькая затея девушки могла превратиться в план по захвату мировой поп индустрии, стоило только Ши Ону приложить к мену руку.
- Ты к чему это клонишь? - насторожилась девушка.
- К тому и клоню, что я решил перебраться в Сеул и...
- Но как же твоя работа? - не дала она даже договорить.
- Мне предложили работу здесь. Буду заниматься постановкой танцев для новых клипов одной корейской группы, у них новый солист, говорят, неплохо двигается, и видимо, их директор решил на этом сыграть, - пожал он плечами. Джейи пожала плечами в ответ.
- Ой, да что это мы, - всплеснула руками девушка, как если бы она была женщиной в годах, которая вспомнила что-то очень важное о молоке и плите, - ты наверное голоден, давай я приготовлю нам ужин?
- Ой нет, - замотал головой Ши Он, - у меня сегодня ещё много дел, я заехал, чтобы убедиться, что ты действительно здесь и у тебя всё хорошо, - сестрёнка в ответ недовольно надула губы, парень не мог не заметить это и проигнорировать. - Хорошо, твоя взяла! Тогда приготовлю я, готовлю всёравно быстрее, чем ты. А ты пока закончи здесь. И волосы подвяжи, а то невесть на что похожа!
Неожиданный, но желанный гость, подобрал свою сумку, схватил со шкафа ключи, и по-хозяйски, через чёрный ход пошёл наверх, больше ничего не сказав.
Ши Он - старший брат, когда семья Ли переезжала из Кореи в Штаты, ему было чуть больше восьми лет, так что дом изнутри он помнил хорошо. Это его мечта: вернуться в старый дом и открыть музыкальный магазин, или зал для танцев, но жизнь его сделала большой "поворот не туда", и мечта была обречена остаться только мечтой. Джейи не могла позволить случиться такому, она давно поняла, что если Ши Он отступится от мечты, то она никогда не сдастся, воплотит все задумки, и сможет гордиться самой собой. Не каждый может похвастаться, что сделал свою мечту реальностью своими руками.
Дверь позади снова скрипнула: "сквозняк, напасть за напастью", подумала она, и уж было хотела крикнуть брату, чтобы он не открывал окна на втором этаже, или закрыл дверь на лестницу, что вела с первого этажа на второй, но...
- Кто ты, и зачем приходила? - раздался позади незнакомый, лишь мгновение, голос, в нём чувствовалась требовательность с нотками раздражения. Джейи резко обернулась, вроде бы сегодня был день встреч, и уже ни что не могло удивить хозяйку этого проходного двора, но остановив свой взгляд на новом госте, она не смогла удержать свою челюсть и та, так и отвисла. В дверях стоял Им ДЖи Хун.
- Отвечай, что молчишь?! - раздражение нарастало. И сейчас уже с обеих сторон. Стоило только ей понять, кто именно пришёл и сейчас стоит в дверях её дома, как обычная тактичность и стеснительность улетучились, а на их место пришло что-то новое, недоброе.
- Так это, всё-таки ты, Джи Хун, - взгляд, до этого испуганно-удивлённый стал холодным и колким, как если бы покрылся инеем, - а я было подумала, что обозналась.
- Я повторю свой вопрос. Кто ты такая? - растянул каждое слово старый знакомый.
Девушка подошла на шаг ближе, так, чтобы в тусклом свете её лицо можно было лучше разглядеть, ловким движением, сняв с руки резинку, подвязала волосы. Жестом обозначив на лице очки.
- Ты, Дженни Ли, - то-ли спросил, то-ли констатировал нежданный гость. На лице промелькнуло что-то неуловимое, сложно было определить при таком освещении, что именно это было, но спустя секунду он снова раздражённо уставился на девушку.
Переехав в Америку дети семьи Ли, как и положено, пошли в школу, и, для того, чтобы облегчить общение Ши Он и Джейи превратились для всех в Шона и Дженни Ли, американским сверстникам сложно было запомнить тройные имена, а так они не выделялись, да и сами, привыкнув, представлялись этими именами всегда.
- Здравствуй, Джи Хун, - учтиво поклонилась она, только тон приветствия был не учтивым, улыбкой или радостью, при виде старого знакомого, даже не пахло.
- Что тебе от меня надо? - повысил голос парень, на что девушка нервно улыбнулась. Кажется запахло жаренным.
Если вулкан начнёт извергаться, то его уже не в силах остановить ничто и никто. Один маленький камушек может разбудить в горах лавину, и та полетит вниз, сметая всё на своём пути, не разбирая и не щадя. Именно этот вопрос, брошенный парнем, и стал тем самым камушком.
- Что мне надо? - переспросила она. Взгляд опустился на пол, в одну точку, она ухмыльнулась. - Да даже если бы мне что-то и было бы нужно, я бы не пришла за этим к человеку, который покрывал своего брата-насильника! - тихо, процеживая каждое слово через зубы, начала девушка.
Будь перед ней другой человек, она может быть и обрадовалась бы тому, что спустя столько времени, на другом конце света, она смогла повстречать знакомое лицо и точно распознать его.
Но сейчас происходило вообще нечто невообразимое.
- Что ты сказала? - в голосе парня появились нотки угрозы.
- Ты защищал насильника, - холодно повторила она, так и не поднимая глаз.
- Не смей так говорить, это не правда! Его засудили, ты даже не знаешь, свидетели обвинения даже не пришли на суд! - взревел он.
- Это ты не знаешь! - взгляд дрожа вскарабкался вверх, пристально глаза в глаза. - Ничего не знаешь! - и снова улыбка, нервная, или это было больше похоже на гримасу боли. - В тот день мы остались в школе допоздна, я и моя подруга...
- А мне до этого-то что? Решила тему поменять, не выйдет! - перебил её разгорячённый оппонент.
- Анджелина Доусон, - ни как не отреагировала на Дженни. Кажется начало обличительной речи было положено. По пустому, но предательски дрожащему взгляду девушки было понятно, что сейчас она расскажет многое, а по непонимающему выражению лица парня, которым сменилась гримаса ярости, как только девушка назвала имя, что он это "многое" не знает. - Брат всегда мне говорил, чтобы я не ходила через старую фабрику, но так было короче. Ведь было не темно, конец весны, темнело поздно... Они подошли сзади, мы даже не услышали как. Один схватил меня, Анджелина закричала, я пнула его в голень и мы побежали. - воздух в помещении будто стал гуще, дышать стало сложнее. Выражение лица Дженни, казалось бы там должна была быть целая гамма разных эмоций: боли, страха, бессилия, злости, но оно оставалось безразлично спокойным. - Её поймали почти сразу, я слышала это, но не могла остановиться, обернуться, мне было слишком страшно, вот только и мне не везло. Там был тупик - сетка с колючей проволокой, натянутой сверху. Тот, что гнался за мной, сбавил ход, начал смеяться, он думал, что загнал меня. Я не помню как это было, но... - она сунула оцепеневшему от непонимания парню почти под нос свою ладонь, на которой отчётливо были видны несколько шрамов, почти от запястья до пальцев. - Оказавшись на той стороне, я не могла бежать дальше, даже обернуться, чтобы посмотреть в лицо этого человека. Этот парень, проматерившись, повернул обратно, к своим дружкам. Мне повезло, - плечи её задрожали. - Переборов себя, я всёже обернулась, и ты знаешь, кого я там увидела, - дрожь будто перекинулась на парня, его глаза метались по лицу девушки, пытались за что-то уцепиться. Он до сих пор не до конца понимал, что она говорит, вот только сердце участило свой ритм, и ком начал подступать к горлу, что было не вздохнуть.
- Мне было сложно держать мобильник, но я пыталась вызвать копов, получилось не сразу, а пока я пыталась... - она сделала паузу, чтобы проглотить, но это ей далось с трудом, - я слышала, как она кричала, как смеялись те парни. Я не помню, было ли мне страшно или больно, я не чувствовала ничего, это будто не со мной происходило, я пришла в себя гораздо позже, когда приехала полиция и скорая.
- Перестань! - в горле у парня пересохло, и вместо слов послышалось хрипение.
- Это я позвонила. Это я заложила твоего братца, слышишь?! - но Джейи было не остановить.
- Ты врёшь! - он не мог этого принять, волной накатило чувство нереальности происходящего, казалось, что земля скоро уйдёт из-под ног, но он ещё мог бороться с этим чувством.
- Если это ложь тогда то, что ты сбежал перед важнейшим в жизни моего брата выступлением тоже ложь? - теперь было не сдержаться, и слёзы ручьями покатились по щекам, дрожащей от злости и боли, девушки. - Он всегда поддерживал тебя, даже тогда, после всей этой ужасной истории, когда все отвернулись, он остался с тобой, или я снова вру? Он знал всё, я всё ему рассказала, а он продолжал быть твоим другом. Он не хотел, чтобы ты узнал всей правды, он хотел, чтобы ты танцевал! - перейдя на крик, рыдала она, не отводя взгляд от парня. Пусть место и время поменялись, отчего-то боль в груди была прежней. И пусть Ши Он запретил ей говорить тогда, она скажет сейчас. Это будет запоздалая точка, но видимо сама вселенная столкнула их двоих снова, только для того, чтобы поставить её -
Это он взял тебя к себе в команду, это он поддерживал тебя, это он доверял тебе, это ты убежал! Не оставив даже записки, исчез. Это ТЫ, предатель!
- Shut up, - дрожащим голосом, на грани шёпота и хрипа, выцедил сквозь до предела стиснутые зубы, парень.
- Предатель, Джи Хун!
- Не произноси этого имени! Замолчи, слышишь, заткнись! - костяшки пальцев, сжатых в кулак, побелели от напряжения. - Никогда не называй меня этим именем, никогда больше! - но она в ответ только стояла, и смотря на него не отрываясь, продолжала тихо лить слёзы, которые не хотели останавливаться.
- Я Пак Ки Бом, поняла, я не хочу больше зваться Джи Хуном, никогда, слышишь, никогда! Я Ки Бом, только Ки Бом! Ты даже не представляешь каких трудов мне стоило это имя. Ки Бом!
- Только тогда и Ки Бомом ты не имеешь право называть себя. - голос из темноты, с лестницы. Один шаг на свет, и показался человек, который всё это время слушал из темноты. - Ведь это я тебе дал это имя, Бродяга.*
- Шон? - Ки Бом пошатнулся, сделав шаг назад, замер. Выражение его лица поменялось, сейчас он будто видел перед собой призрака.
- Ну здравствуй, друг.
_________________________________________________________
*"sis" - просторечие "сестра"
"Bum" иногда с англ. переводят, как "Бродяга".
надеюсь получилось не очень затянуто.
пишите свои комментарии, указывайте на ошибки, пожалуйста.
глава не отредактирована, выложила её очень сырой, простите ((((